|
|
|
|
|
º£½ºÆ® ¼¼°è °ÉÀÛ ±×¸²Ã¥1
¤Ó Ä«¸£¸¶ Àª½¼, Àå¹Ì¶õ, Á¦ÀΠäÇÁ¸Õ(Jane Chapman)
¤Ó
ÁִϾîRHK
¤Ó
Bear says thanks
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Á¤¸» °í¸¶¿ö, Ä£±¸µé¾Æ!
±Í¿©¿î ¾Æ±â°õ°ú ½£ ¼Ó Ä£±¸µéÀÇ ¿ìÁ¤À» ±×¸° ¡¸¾Æ±â°õ ½Ã¸®Á¿©´ü ¹ø° ±×¸²Ã¥ ¡º°í¸¶¿ö Á¤¸» °í¸¶¿ö¡». ±Í¿©¿î ¾Æ±â°õ°ú ½£ ¼Ó Ä£±¸µéÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¿ìÁ¤°ú »ç¶û, ³ª´®°ú Çùµ¿, ¹è·Á µîÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °¡Ä¡µéÀ» À̾߱âÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. dzºÎÇÑ ¾ð¾î¿Í »ç¶û½º·¯¿î Ç¥Á¤, ¹ß¶öÇϸ鼵µ µû¶æÇÑ »öä·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© ¾ÆÀ̵é°ú ºÎ¸ðµéÀÇ ½Ã¼±À» ´Ü¼û¿¡ »ç·ÎÀâ°í, ÀÐ°í µè´Â Àç¹Ì¸¦ ÁÝ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¾Æ±â°õÀº Ä£±¸µé¿¡°Ô ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¹ÞÀ» ¶§¸¶´Ù ¡°°í¸¶¿ö¡±¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. »ç°ú³ª °¨»çÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¾¦½º·¯¿ö ÇÏÁö ¾Ê´Â ¾Æ±â°õÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀº Ç¥ÇöÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ Ä£±¸µé³¢¸® ¼·Î¸¦ ¾î¶»°Ô ´ëÇÏ°í »ý°¢ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, Á¶±×¸¶ÇÑ ÀÏ¿¡µµ ¼·Î °í¸¶¿öÇÏ´Â ¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µéÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
-
<¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µé> ½Ã¸®ÁîÀÇ 8¹ø° À̾߱â
°í¸¶¿ö, Á¤¸» °í¸¶¿ö!
<¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µé> ½Ã¸®Áî´Â ¡ì¾Æ±â°õ ÀÌ»¡ÀÌ Èçµé°Å·Á¿ä!¡í, ¡ì¾Æ±â°õÀÌ ÀáÀß ¶§¡í, ¡ì¾Æ±â°õ¿¡°Ô »õ Ä£±¸°¡ »ý°å¾î¿ä!¡í, ¡ì¾Æ±â°õÀÇ Ã¹ ¹ø° Å©¸®½º¸¶½º¡í, ¡ì¾Æ±â°õÀº ´úÄÀ °ÌÀÌ ³µ¾î¿ä¡í, ¡ì¾Æ±â°õÀº ¹è°¡ °íÆÄ¿ä!¡í, ¡ì¾Æ±â°õÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ÆÆÄ¿ä!¡í°¡ Ãâ°£µÇ¾úÀ¸¸ç, ±Í¿©¿î ¾Æ±â°õ°ú ½£ ¼Ó Ä£±¸µéÀÇ ¿ìÁ¤À» dzºÎÇÑ ¾ð¾î¿Í »ç¶û½º·¯¿î Ç¥Á¤, ¹ß¶öÇϸ鼵µ µû¶æÇÑ »öä·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© ¾ÆÀ̵é°ú ºÎ¸ðµéÀÇ ½Ã¼±À» ´Ü¼û¿¡ »ç·ÎÀâÀº ¼¼°èÀû º£½ºÆ® ¼¿·¯ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ú´º¿åŸÀÓÁî ¼±Á¤ º£½ºÆ®¼¿·¯ ¡Ú³»¼Å³Î Æä¾î·±Æà ¾î¿öµå
¡ÚÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸® ¼±Á¤ º£½ºÆ®¼¿·¯ ¡ÚÀÎÅͳ»¼Å³Î ¸®µù ¾î¼Ò½Ã¿¡ÀÌ¼Ç ¿ÃÇØÀÇ ¾î¸°ÀÌ Ã¥
¡Ú¿ÀÆæÇÏÀÓ ÅäÀÌ Æ÷Æ®Æú¸®¿À Ç÷¡Æ¼´½ »ó ¡Ú¿ö½ÌÅÏ Ä¥µå·±½º ÃÊÀ̽º ÇÈóºÏ ¾î¿öµå
¡æ Ä«¸£¸¶ Àª½¼°ú Á¦ÀΠäÇÁ¸ÕÀÌ ±×·Á³½ ¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µéÀÇ À̾߱â
<¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µé> ½Ã¸®Áî´Â È·ÁÇÑ ¼ö»ó °æ·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â Ä«¸£¸¶ Àª½¼°ú Á¦ÀΠäÇÁ¸ÕÀÇ º£½ºÆ® ¼¿·¯·Î,
±Í¿©¿î ¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µéÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¿ìÁ¤°ú »ç¶û, ³ª´®°ú Çùµ¿, ¹è·Á µîÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °¡Ä¡µéÀ» À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. ÀÐÀ¸¸é ÀÐÀ»¼ö·Ï °¡½¿ µû¶æÇØÁö´Â ¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µéÀÇ À̾߱â´Â dzºÎÇÑ ÀǼº¾î¿Í ÀÇž ´ã°í ÀÖ¾î, ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀÐ°í µè´Â Àç¹Ì¸¦ ÁÝ´Ï´Ù.
¡æ ¾Æ±â°õÀÇ »õ·Î¿î À̾߱â Á¤¸» °í¸¶¿ö, Ä£±¸µé¾Æ!
¾ÆÀ̵éÀÌ ¸»À» Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ°í, ¡®Ä£±¸¡¯¶ó´Â °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ¸é¼ ¾ÆÀÌÀÇ Ã¹ ¡®Àΰ£ °ü°è¡¯°¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ±×·±µ¥, ÀÌ·± °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ ¸»Àº Á¤¸» Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Ä£±¸¿¡°Ô ¹«¾ð°¡¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» ¶§, ȤÀº µµ¿òÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ óÀ½À¸·Î ¡°°í¸¶¿ö.¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¶² ¾ÆÀÌ¿¡°Ô´Â ½¬¿ï ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¾î¶² ¾ÆÀÌ¿¡°Ô´Â ¹«Ã´À̳ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡ì°í¸¶¿ö, Á¤¸» °í¸¶¿ö!¡í ¼Ó ¾Æ±â°õÀº Ä£±¸µé¿¡°Ô ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¹ÞÀ» ¶§¸¶´Ù ²¿¹Ú²¿¹Ú ¡°°í¸¶¿ö.¡±¶ó°í ¸»ÇÏÁö¿ä. À̸¦ º¸°í ¾ÆÀ̵éÀº ¡°°í¸¶¿ö.¡±¶ó´Â ¸»¿¡ °ÅºÎ°¨À» °®Áö ¾Ê°í ¾Æ±â°õ°ú °°Àº »óȲÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§´Â Å«¼Ò¸®·Î, ¡°°í¸¶¿ö.¡± ÇÏ°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç°ú³ª °¨»çÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¾¦½º·¯¿ö ÇÏÁö ¾Ê´Â ¾Æ±â°õÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀº Ç¥ÇöÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ Ä£±¸µé³¢¸® ¼·Î¸¦ ¾î¶»°Ô ´ëÇÏ°í »ý°¢ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, Á¶±×¸¶ÇÑ ÀÏ¿¡µµ ¼·Î °í¸¶¿öÇÏ´Â ¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µéÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ä«¸£¸¶ Àª½¼°ú Á¦ÀΠäÇÁ¸ÕÀÇ 8¹ø° Ã¥, ¡ì°í¸¶¿ö, Á¤¸» °í¸¶¿ö!¡í ¼Ó Ä£±¸µéÀ» ¾Æ³¢°í »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ±â°õÀÇ À̾߱⸦ µé¾î º¼±î¿ä?
[³»¿ë]
¾î´À ³¯ ¾Æ±â°õÀº ½É½ÉÇÏ°í ¶Ç ½É½ÉÇß¾î¿ä. ±×·¡¼ Ä£±¸µéÀÌ ¹«Ã´ º¸°í ½Í¾îÁ³Áö¿ä. ¾Æ±â°õÀº ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î ¸ðµÎ¸¦ ÃÊ´ëÇÏ·Á°í Çß¾î¿ä. ±×·±µ¥, ÂùÀåÀ» ¿¾î º¸´Ï ÅÖ ºñ¾î ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï°Ú¾î¿ä? ¾Æ±â°õÀº Ä£±¸µé¿¡°Ô ¾Æ¹«°Íµµ ÁÙ °Ô ¾ø¾î ½Ã¹«·èÇØÁ³´ä´Ï´Ù.
¹Ù·Î ±×¶§! ¾Æ±â°õÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ÇϳªµÑ ¾Æ±â°õÀÇ ±¼·Î ã¾Æ¿Ô¾î¿ä. Åä³¢´Â ¸ÓÇÉ, ¿À¼Ò¸®´Â ¹°°í±â, ¶¥´Ù¶÷Áã¿Í µÎ´õÁö´Â °í¼ÒÇÑ ¶¥ÄáÀ» °¡Á®¿ÔÁö¿ä. Àá½Ã ÈÄ¿¡´Â ¿Ã»©¹Ì¿Í ±î¸¶±Í, ±¼¶Ò»õµµ ¹è¿Í ÂþÀÙÀ» °¡Áö°í ã¾Æ¿Ô¾î¿ä. ´Ùµé ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» µé°í ¿ÀÀÚ, ¾Æ±â°õÀº ¿ì¹°ÂÞ¹° ¸Á¼³ÀÌ¸ç ¾î¿ ÁÙ ¸ô¶ú¾î¿ä.
±×·¯³ª Àá½Ã ÈÄ, ȱâ¾Ö¾ÖÇÑ ÆÄƼ°¡ ½ÃÀÛµÇ°í ¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µéÀº ¼·Î¸¦ ¾È¾ÆÁÖ¸ç
¡°°í¸¶¿ö, Á¤¸» °í¸¶¿ö!¡± ÇÏ°í ¸»Çß´ä´Ï´Ù. ¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µé¿¡°Ô´Â ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ø °É±î¿ä?
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
|
Ä«¸£¸¶ Àª½¼ [Àú]
|
|
-
[¾Æ±â°õ¿¡°Ô »õ Ä£±¸°¡ »ý°å¾î¿ä!], [¾Æ±â°õÀº ¹è°¡ °íÆÄ¿ä!], [¾Æ±â°õÀÇ Ã¹ ¹ø° Å©¸®½º¸¶½º], [¾Æ±â°õÀº ´úÄÀ °ÌÀÌ ³µ¾î¿ä] µîÀÇ "¾Æ±â°õ°ú Ä£±¸µé" ½Ã¸®Áî¿Í [°Ì³»Áö ¸¶, ÇÌ] µîÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç °¡Á·°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹ ¾ÆÀÌ´ÙÈ£ ÁÖÀÇ º¸³Ê½º Æ丮¿¡ »ì¸é¼ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ±ÛÀ» ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
Àå¹Ì¶õ [Àú]
|
|
-
´ëÇп¡¼ ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇß°í, ÁÁÀº ¾î¸°ÀÌÃ¥À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â°í ÀÖ¾î¿ä. ¾î¸± Àû¿¡ ´À²¼´ø Ã¥ ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ÁÁÀº ¹ø¿ªÀ» ÅëÇØ ¾î¸°À̵é°ú ÇÔ²² ³ª´©°í ½Í´ä´Ï´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡¶ÅͳΡ· ¡¶¹Ì¼ú°ü¿¡ °£ Àª¸®¡· ¡¶ÂøÇØ¾ß Çϳª¿ä?¡· ¡¶¸±¸®¿Í ÆĶõ Ä»°Å·ç¡· ½Ã¸®Áî µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
Á¦ÀΠäÇÁ¸Õ(Jane Chapman) [Àú]
|
|
-
¿µ±¹ÀÇ ½Ã°ñ¿¡¼ °¡Á·°ú ÇÔ²² »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×³àÀÇ ±×¸²Àº µû¶æÇÏ°í Æ÷±ÙÇÑ ´À³¦À¸·Î Àü ¼¼°è ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀαⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×³à°¡ ±×¸²À» ±×¸° [¾Æ±â °õ°ú Ä£±¸µé] ½Ã¸®Áî´Â ´º¿åŸÀÓ½º º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù.
ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î [ÆĹÖÀÇ Á¤¿øÀ¸·Î ³î·¯ ¿À¼¼¿ä!], [¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ Ä£±¸], [³ª´Â ¾ö¸¶¸¦ »ç¶ûÇØ¿ä!] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|