|
|
|
|
|
¾Ë¸ÍÀÌ ±×¸²Ã¥1
¤Ó Çʸ³ ÄÚ¶ûÅÞ(Philippe Corentin), ÃÖÀ±Á¤, Çʸ³ ÄÚ¶ûÅÞ(Philippe Corentin)
¤Ó
¹Ù¶÷ÀǾÆÀ̵é
¤Ó
L'afrique de zigomar
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¿ô±â´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿©Çà±â!
¾ÆÀ̵鿡°Ô ÁöÀû, Á¤¼ÀûÀ¸·Î ´Ùä·Î¿î ÀÚ±ØÀ» ÁÖ´Â ¡¸¾Ë¸ÍÀ̱׸²Ã¥¡¹ Á¦29±Ç ¡º¾ûÅ͸® ¾ÆÇÁ¸®Ä«¡». ¾Æ±â»ýÁã ÇÇÇǿø®°¡ ±î¸¶±Í Áö°í¸¶¸£, °³±¸¸®¿Í ÇÔ²² ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â ¸ðÇè À̾߱⸦ ´Ù·é ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ Çѹøµµ °¡Áö ¸øÇß´ø ±×µéÀÌ ºÏ±Ø¿¡ µµÂøÇÏ¿© ºÏ±ØÀÇ µ¿¹°µéÀ» ¾ÆÇÁ¸®Ä« µ¿¹°µé·Î Âø°¢ÇÏ´Â ¸ð½ÀµéÀÌ ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ¿ôÀ½À» ÀھƳÀ´Ï´Ù.
±î¸¶±Í Áö°í¸¶¸£´Â ºÏ±ØÀÇ ¹Ù´ÙÄÚ³¢¸®¸¦ º¸°í ÄÚ³¢¸®¶ó°í ¸»ÇÏ°í, Æë±ÏÀ» º¸°í ¿ø¼þÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ±â»ýÁã¿Í °³±¸¸®´Â ¾Æ´Ñ °Å °°´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ±î¸¶±Í´Â ¿ì±â±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ¿¡½ºÅ°¸ðÀÎÀ» º¸°í Àεð¾ðÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Ä£±¸µéÀÌ °è¼Ó ¾È ¹Ï¾îÁÖÀÚ È°¡ ³ ±î¸¶±Í´Â Ä£±¸µéÀ» ¹ö¸®°í È¥ÀÚ ¶°³ª·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ »çÀÚ¶ó°í Âø°¢ÇÑ ºÏ±Ø°õÀÌ ³ªÅ¸³ªÀÚ ¾ó¸¥ Ä£±¸µéÀ» µ¥¸®°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿É´Ï´Ù.
-
-
¾î¶»°Ôµç ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ °¡°í ¸» Å×¾ß!
µ¿¹°ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ±×¸²Ã¥¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç¹Ì´Â ¹«±Ã¹«ÁøÇÏ´Ù. ²Ä²ÄÇÑ ÃëÀç¿Í ¿¬±¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ »ýÅÂÇÐÀû Áö½ÄºÎÅÍ ÀÎÀ¯¿Í ±³ÈÆÀ¸·Î ²Ë Âù ¿ìȱîÁö ±× ½ºÆåÆ®·³ÀÌ ³Ð±âµµ ÇÏ°Å´Ï¿Í Ç³ÀÚ³ª ÇØÇÐ, ³Í¼¾½º¿Í À¯¸Ó ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÃþÀ§·Î °¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ °³¹Ì ÇÑ ¸¶¸®±îÁöµµ ¡®Àΰݡ¯À» °®°í ¡®Ã¶ÇС¯À» ÇÑ´Ù´Â ±× ³î¶ó¿î »ó»ó·Â°ú »ý¸íÄ£ÈÀûÀÎ ¼¼°è°üÀ̶ó´Ï, À̺¸´Ù ´õ ¾î¸°ÀÌÃ¥¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¼ÒÀç°¡ ¶Ç ÀÖÀ»±î. Çʸ³ ÄÚ¶ûÅÞÀÇ ±×¸²Ã¥ ¡º¾ûÅ͸® ¾ÆÇÁ¸®Ä«¡»´Â ¿©·¯ ¸ð·Î µ¿¹° ±×¸²Ã¥ÀÇ ÀåÁ¡À» µÎ·ç °®Ãá Ã¥ÀÌ´Ù.
ÀÏ´Ü, ¾Æ±â»ýÁã ÇÇÇǿø®°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ °¡°í ½ÍÀº ±î´ßÀ» º¸ÀÚ. °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ´Ü¦ģ±¸ÀÎ Á¦ºñ Áö³×Æ®°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«·Î À̵¿Çϱ⠶§¹®Àε¥, ö»õÀÎ Áö³×Æ®·Î¼´Â ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. »µ²Ù±â, ±â·¯±â, Ȳ»õ ÇÒ °Í ¾øÀÌ Ã¶»õ¶ó¸é µû¶æÇÑ °÷À¸·Î °¡¾ß¸¸ ¸ÔÀ̸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÇÇǿø®ÀÇ ¾ö¸¶ ¸»´ë·Î °î½ÄÀ» ¸Ô°í »ç´Â »ýÁã°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ °¡¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÇÇǿø®¿¡°Ô ö»õÀÇ »ýÅ µûÀ§´Â Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¿ÀÁ×ÇÏ¸é »õµéó·³ ¹ú·¹¸¦ ¸Ô°Ú´Ù°í ¹æ¹æ ¶Ù°Ú´Â°¡.
Ä£±¸ µû¶ó °³² °£´Ù´Â ¼Ó´ãÀÌ »ýÈ°½ÅÁ¶¶óµµ µÇ´Â µí ÇÇÇǿø®´Â ¾î¶»°Ôµç ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ °¡°í ½Í´Ù. ±×·¡¼ »ý°¢ÇÑ ¹æ¹ýÀº ö»õÀÇ µî¿¡ ¿Ã¶óŸ ´õºÎ»ìÀÌ ¿©ÇàÀ» ÇÏ´Â °Í. ÇÏÁö¸¸ µ¢Ä¡°¡ ÀÛÀº Áö³×Æ®´Â ¾È µÇ°Ú°í, Ȳ»õ¿¡°Ô ºÎŹÀ» ÇÏ·¯ °¬´Ù°¡ ½ÄŹ¿¡ ¿À¸¥ »ýÁ㸦 º¸°í ½Ä°ÌÇÏ°í ¸¸´Ù. ÇÇÇǿø®´Â ÀÌ´ë·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÇàÀ» Æ÷±âÇØ¾ß ÇÏ´Â °É±î? ±×·±µ¥ ¹Ù·Î ±×¶§, ÇÇÇǿø®ÀÇ ¾Õ¿¡ »õ·Î¿î Ä£±¸°¡ ³ªÅ¸³´Ù. ¿¹ÀüºÎÅÍ ¾Ë°í Áö³»´ø ±î¸¶±Í Áö°í¸¶¸£°¡ ÇÇÇǿø®¿Í ÇÔ²² ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ °¡±â·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±î¸¶±Í´Â »ýÁã°¡ ¿Ã¶óŸ±â¿¡ Àû´çÇÑ µ¢Ä¡ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö°í¸¶¸£´Â ¹«¾ùÀÌµç ´Ù ¾Ë°í ¹¹µç ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¡®Ã´Ã´¹Ú»ç¡¯ ±î¸¶±Í½Ã´Ù. ±×·±µ¥ ´ÙÀ½ ³¯ ¾Æħ, ¸· Ãâ¹ßÇÏ·Á´Âµ¥ °³±¸¸® ÇÑ ¸¶¸®°¡ Çæ·¹¹ú¶± ¶Ù¾î¿Í ÇÔ²²Çϱ⸦ ûÇÑ´Ù. ÇÇÇǿø®¿Í Áö°í¸¶¸£ÀÇ ´ëȸ¦ ¿ì¿¬È÷ ¿³µé¾ú´Ù³ª? Ä£±¸¶õ Çϳªº¸´Ù´Â µÑÀÌ, µÑº¸´Ù´Â ¼ÂÀÌ ÁÁ´Ù. ±×¸®°í 3À̶õ °¡Àå ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°íµµ ÆòÈ·Î¿î ¼ýÀÚ´Ù. µ¿¹æ¹Ú»çµµ »ïÃѻ絵 Áö±¸¿ë»ç º¤Å͸ǵµ ¼ÂÀÌ ¾Æ´Ï´ø°¡. ÀÚ, ±×¸®ÇÏ¿© ¼¼ Ä£±¸ÀÇ ¿©ÇàÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ.
¿©±â°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¸Â¾Æ? ¾Æ´Ñ °Í °°Àºµ¥!
¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ÇâÇØ Ãâ¹ßÇÑ ÇÇÇǿø®¿Í Áö°í¸¶¸£, ±×¸®°í °³±¸¸®(¾Æ½±°Ôµµ °³±¸¸®´Â ±×³É °³±¸¸®´Ù). ¾î·Æ°Ô Ãâ¹ßÇÑ ¿©ÇàÀ̴ϸ¸Å Áñ°Ì°í ÇູÇÏ°Ô ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ µÑ·¯º¸°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ±Í°¡ÇÏ¸é µÉ ÀÏÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ¼Â Áß ´©±¸µµ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ °¡ º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â °Í. µû¶ó¼ ¹ÏÀ» °Ç ±î¸¶±Í Áö°í¸¶¸£ÀÇ ¹ÚÇдٽĻÓÀÌ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ¾î¶»°Ô °¡Áö? ÇØ°¡ ¶ß´Â ÂÊÀ» ÇâÇØ Âß °¡´Ù°¡ ÄÚ³¢¸®°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù ÇÏ¸é ±×°÷ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Ù. ±×·³ ÄÚ³¢¸®´Â ¾î¶»°Ô ¾Ë¾Æº¸Áö? ÄÚ³¢¸®´Â ÄÚ ¿·¿¡ »ÔÀÌ ÀÖÀ¸´Ï »ÔÀ» º¸°í ¾Ë¾Æº¸¸é µÈ´Ù. ¿Ç°Å´Ï!
±×¸®°í µåµð¾î µµÂøÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä«. ±×°÷¿¡´Â Á¤¸» ÄÚ³¢¸®°¡ ÀÖ°í, ±× ÄÚ³¢¸®´Â µ¢Ä¡°¡ Ä¿´Ù¶þ°í ÄÚ ¿·¿¡´Â ±â´Ù¶õ »ÔÀÌ »ßÁ× ³»·Á¿Í ÀÖ´Â, Áö°í¸¶¸£°¡ ¼³¸íÇÑ ±×´ë·Î´Ù. ¾î? ±×·±µ¥ ÀÌ»óÇÏ´Ù. ÀλóÂøÀÇ°¡ ºñ½ÁÇϱä ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«¸® ¾î¸° µ¶ÀÚ¶ó°í Çصµ ±×¸² ¼Ó µ¿¹°ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÄÚ³¢¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Ç ±Ý¼¼ ¾Ë¾Æº¸°Ú´Ù. ±×¸®°í µ¿¹° Ã¥À» Á» µéÃ纻 ¾ÆÀ̵éÀ̶ó¸é ´©±¸º¸´Ùµµ ¸ÕÀú ¿ÜÄ¥ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°Ç ¹Ù´ÙÄÚ³¢¸®ÀݾÆ!
¿ì¸®ÀÇ Áö°í¸¶¸£´Â »õ·Î¿î µ¿¹°µéÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¶§¸¶´Ù ¿ø¼þÀÌ, ¾Ç¾î, Çϸ¶ µîµîÀ» À¼¾î´ë¸ç ¾Æ´Â ôÀ» ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ±×¸²¿¡ µîÀåÇÏ´Â µ¿¹°µéÀº Æë±Ï, ¹°°³, ¼ø·Ï µîµîÀÌ´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï Æë±Ï°ú ¿ø¼þÀÌ´Â ¶È°°ÀÌ ¿ô±â°Ô »ý°å°í, ¹°°³¿Í ¾Ç¾î...´Â ¶È°°ÀÌ ¶¼¸¦ Áö¾î ±â¾î ´Ù´Ï¸ç, ¼ø·Ï°ú Çϸ¶´Â µÑ ´Ù Ä¿´Ù¶õ ÁÖµÕÀ̸¦ °®°í ÀÖ´Ù. Áö°í¸¶¸£°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ µµÂøÇß´Ù°í ²Þ¿¡µµ ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â °Íµµ ÃæºÐÈ÷ ±×·² ¹ýÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¡°ÁøÂ¥? ¾Æ´Ñ °Í °°Àºµ¥!¡± ÇÏ°í ÇÇÇǿø®¿Í °³±¸¸®°¡ ¹Ì½É½¾îÇصµ Áö°í¸¶¸£´Â ³¡±îÁö ÀڽŸ¸¸¸ÇÏ´Ù.
È®½ÇÈ÷ ¡º¾ûÅ͸® ¾ÆÇÁ¸®Ä«¡»ÀÇ ÁøÂ¥ Àç¹Ì´Â ±Û°ú ±×¸²ÀÌ Ãæµ¹ÇÏ´Â ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ³í¸®ÀûÀÎ ¿À·ù¿¡¼ ºñ·ÔµÇ´Â À¯¸Ó¾ß¸»·Î ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ °¡Àå µ¸º¸ÀÌ´Â ÁöÁ¡À̱⵵ Çѵ¥ ÀÌ·± À¯¸Ó´Â ±×¸²Ã¥À» Àд µ¶ÀÚ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ¶§¶ó¾ß °¡´ÉÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¸¶Áö¸·±îÁö ÇÇÇǿø®¿Í Ä£±¸µéÀº ÀÚ±âµéÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¿©ÇàÇß´Ù°í ¿©±â°í, ¿©Çà ¼Ò°¨À» ¹¯´Â ¾ö¸¶ »ýÁã¿¡°Ô ¡°³×, ¾öû ¸ÚÁ³¾î¿ä! ±Ùµ¥ ³Ê¹« Ãß¿ö¼ ºÏ±ØÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù´Ï±î¿ä!¡± ÇÏ°í ´ë´äÇÑ´Ù. Áø½ÇÀ» ¾Æ´Â °Ç ¿À·ÎÁö ±×¸²Ã¥ ¹ÛÀÇ µ¶ÀÚ»Ó, ±×·¯´Ï ÀÌ Ã¥À» Àд ¾î¸°ÀÌ µ¶ÀÚµéÀº ¾ó¸¶³ª ½ÅÀÌ ³¯±î? ¾ÆÀ̵éÀº Áö°í¸¶¸£ÀÇ ¾ûÅ͸® ÁÖÀåÀÌ µÇÇ®ÀÌµÉ ¶§¸¶´Ù ±ò±ò ¿ô¾î´î °ÍÀÌ°í ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ±ØÁö¹æ µ¿¹°µéÀ» °¡·Á³¾ ÁÙ ¾Æ´Â ¾ÆÀ̶ó¸é À̸§À» °íÃÄ ¸»Çϸç ÁöÀûÀÎ Äè°¨±îÁöµµ ´À³¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ÀÌ Ã¥Àº ¾ÆÀ̵鿡°Ô ´ÙºÐÈ÷ ¡®ÀÚ±ØÀû¡¯À̸鼵µ ¡®±³À°Àû¡¯ÀÌ´Ù.
¡º¾ûÅ͸® ¾ÆÇÁ¸®Ä«¡»´Â ÇÁ¶û½º ÃâÆÇ»ç ¿¡ÄÝÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÌÀÚ ½ºÅ׵𼿷¯·Î, 1990³â¿¡ Ãâ°£µÈ ÀÌ·¡·Î ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼ ¹ø¿ªµÇ¾î 20³â ³Ñ°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Â ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º ±×¸²Ã¥ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ̶ó Çصµ ÁÁÀ» ÅÙµ¥ ¾î¸°ÀÌÃ¥ÀÇ ¸ðµç °íÀüÀÌ ±×·¸µí ÀÌ Ã¥µµ µ¶ÀÚ¿¡ µû¶ó, º¸´Â °¢µµ¿¡ µû¶ó, Çؼ®¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ Àç¹Ì¿Í Áñ°Å¿òÀ» ÁØ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌÁ¦ ¸· Ä£±¸¿¡°Ô °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â ¾ÆÁÖ ¾î¸°¾ÆÀ̺ÎÅÍ µ¿¹°µé¿¡ ´ëÇØ °úÇÐÀûÀÎ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢´Â ¾ÆÀ̱îÁö ¿©·¯ ÃëÇâÀÇ µ¶ÀÚµéÀ» ¸¸Á·½ÃÄÑÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¶Ç ¿©·¯ ¹ø µÇÇ®ÀÌÇØ ÀÐÀ» ¶§¸¶´Ù »õ·Î¿î Àç¹Ì¸¦ ã¾Æ³¾ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®µµ ´«¿©°Üº¼ ¸¸Çѵ¥ ¿òÁ÷ÀÓ°ú Ç¥Á¤ÀÌ »ý»ýÇÏ°Ô »ì¾Æ ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ ½Ã¿ø½Ã¿øÇÏ´Ù. ¿äÁòÀÇ ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀΰú´Â ´Ù¼Ò °Å¸®°¡ ÀÖÀ»Áö ¸ô¶óµµ Åõ¹ÚÇÏ°í ¼± ±½Àº ±×¸²ÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨¼º°ú ±ÛÀÇ ³»¿ëÀ» Àß ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ¾î ¿ÀÈ÷·Á ±×¸²Ã¥ÀÇ º»Áú¿¡ Ãæ½ÇÇÑ µíÇÏ´Ù. ±æ°í Ãß¿î °Ü¿ï, ¾ÆÀ̵鿡°Ô °Ç³×±â ÁÁÀº ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
|
Çʸ³ ÄÚ¶ûÅÞ(Philippe Corentin) [Àú]
|
|
-
1936³â Æĸ®¿¡¼ ž´Ù. °øºÎ´Â Àû´çÈ÷ Çß°í ÀÏÀº ¿©·¯ °¡Áö·Î ¸¹ÀÌ Çß´Ù. 1968³â¿¡ ±×¸²À¸·Î µ¥ºßÇÏ¿© "¿¤¸£", "º¸±×" µîÀÇ ÀâÁö¿¡ ¸¸È¿Í ÀÏ·¯½ºÆ®, ±¤°í¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ±×¸²À» ±×¸° ÈÄ ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç ÇÁ¶û½ºÀÇ Á¶¿ëÇÑ ½Ã°ñ¸¶À»¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î [dzµ¢!], [¸Ôº¸ ±Í½Å°ú ´Á´ë¿Í ²¿¸¶¿Í °úÀÚ À̾߱â], [¾Æºü!] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÃÖÀ±Á¤ [Àú]
|
|
-
¿¬¼¼´ëÇб³¿Í Æĸ®3´ëÇп¡¼ ºÒ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ´ëÇÐ °ÀÇ¿Í ±Û¾²±â, ¹ø¿ª µî È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ(1994)¿Í À¯·´°øµ¿Ã¼(1996)·ÎºÎÅÍ ¹ø¿ª ÀåÇбÝÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ¾î¸°ÀÌÃ¥ ºñÆò¼ÀÎ [Ã¥ ¹ÛÀÇ ¾î¸¥ Ã¥ ¼ÓÀÇ ¾ÆÀÌ], [½½Ç °ÅÀÎ], [±×¸²Ã¥] µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â [Ä¥ÆÇ ¾Õ¿¡ ³ª°¡±â ½È¾î], [´Á´ëÀÇ ´«], [¶È¶ÈÇÑ µ¿¹°¿ø], [±Û¾²±â ´ÙÀ̾] µî 100¿© ±ÇÀÌ ÀÖ´Ù. 2010³â¿¡´Â ÇÁ¶û½º ¹®È¿¹¼ú °ø·ÎÈÆÀåÀ» ¼ö¿©¹Þ¾Ò´Ù.
-
|
Çʸ³ ÄÚ¶ûÅÞ(Philippe Corentin) [Àú]
|
|
-
1936³â Æĸ®¿¡¼ ž´Ù. °øºÎ´Â Àû´çÈ÷ Çß°í ÀÏÀº ¿©·¯ °¡Áö·Î ¸¹ÀÌ Çß´Ù. 1968³â¿¡ ±×¸²À¸·Î µ¥ºßÇÏ¿© "¿¤¸£", "º¸±×" µîÀÇ ÀâÁö¿¡ ¸¸È¿Í ÀÏ·¯½ºÆ®, ±¤°í¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ±×¸²À» ±×¸° ÈÄ ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç ÇÁ¶û½ºÀÇ Á¶¿ëÇÑ ½Ã°ñ¸¶À»¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î [dzµ¢!], [¸Ôº¸ ±Í½Å°ú ´Á´ë¿Í ²¿¸¶¿Í °úÀÚ À̾߱â], [¾Æºü!] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|