|
|
|
|
|
Áö½Ä ÁöÇý ½Ã¸®Áî ²ÞÅÍ ±×¸²Ã¥1
¤Ó ºê¸®±âÅ× ¶óºê(Brigitte Raab), À¯ÇýÀÚ, ¸¶´º¿¤¶ó ¿ÃÅÙ(Manuela Olten)
¤Ó
²ÞÅÍ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Á¤¸» ±×·²±î¿ä?
¾î¸°À̵éÀÇ »ó»ó·Â°ú »ç°í·Â ±æ·¯ÁÖ´Â ±×¸²Ã¥ ¡º³»°¡ °¡¸£ÃÄ ÁÙ±î?¡». Èï¹Ì·Î¿î Áú¹®À» ´øÁö°í Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» °í¹ÎÇغ¸µµ·Ï Çϴ åÀ¸·Î, ÀÚ¿¬°ú »ý¹°¿¡ °üÇÑ 7°¡Áö Áú¹®À» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ¹ø Â¥¸é ¹Ý ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀüºÎ ¸Ô°íµµ ³²À» Á¤µµÀÇ ¿ìÀ¯°¡ ³ª¿À´Â Á¥¼Ò¿¡ °üÇÑ Áú¹®À» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ÀÚµ¿Â÷º¸´Ù ºü¸¥ »õ, ¹Îµé·¹ Ȧ¾¾, ¾Þ¹«»õ, °³¹Ì, ³ªºñ, ÄÚ³¢¸®¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÇØ°áÀ» ÅëÇØ Áú¹®ÇÏ°í °üÂûÇÏ´Â ½À°ü°ú Ž±¸·ÂÀ» ±â¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿òÀ» ÀüÇÑ´Ù. ƯÈ÷ À¯¾Æ±â¸¦ Áö³ª ºÎ½ Áú¹®ÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ »ç°íÀÇ ±íÀ̸¦ ´õÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Â÷±ÙÂ÷±Ù Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» À̾´Ù.
-
-
ÁöÁö½Ã¸®Áî ²ÞÅÍ ±×¸²Ã¥5±Ç¡º³»°¡ °¡¸£ÃÄ ÁÙ±î?¡»´Â
¡°¼¼»ó¿¡¼ Á¦ÀÏ »¡¸® ´Þ¸®´Â °Ô ¹»±î?¡±
¡°¿ì¸® »ïÃÌ³× ³óÀå Á¥¼Ò´Â Á¥ÀÌ ¾öû ¸¹ÀÌ ³ª¿Í¡±
¡°¿ì¸® ¾ö¸¶°¡ ÀÚµ¿Â÷º¸´Ù »¡¸® ³ª´Â »õ¸¦ ºÃ´ë!¡±
¡°¹Îµé·¹ Ȧ¾¾¸¦ ÈÄ ÇÏ°í ºÒ¸é 1ų·Î¹ÌÅ͵µ ³Ñ°Ô ³¯¾Æ°£´ë!¡±
¡°µ¿¹°¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¾Þ¹«»õ´Â ¿ì¸® ÇҾƹöÁöº¸´Ùµµ ³ªÀÌ°¡ ¸¹´ë!¡±
¡°¿ì¸® Áý Á¤¿ø¿¡ ÀÖ´Â °³¹ÌµéÀº ¿ªµµ ¼±¼öº¸´Ùµµ ÈûÀÌ ¼¼!¡±
µî ÀÚ¿¬°ú »ý¹°¿¡ °üÇÑ 7°¡ÁöÀÇ Áú¹®À» ´ã°í ÀÖ¾î ¾î¸°ÀÌ´Â ¹°·Ð ¾î¸¥µéµµ ±Ã±ÝÁõÀ» °¡Áú ¸¸ÇÑ Áú¹®µé·Î È£±â½ÉÀ» Å°¿ì°í °úÇÐ »ó½ÄÀ» ¾Ë·ÁÁִ åÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¾î¸°À̵éÀÌ ÁÖº¯¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Íµé¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÁõÀ» °®µµ·Ï À¯µµÇÏ°í, ±×°ÍÀ» ÇØ°áÇØ ³ª°¡´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ü¼øÈ÷ '¿Ö?'¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¸ ÇØ°áÇØ ÁÖÁö ¾Ê°í »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁÖ±â Àü¿¡, ¾î¸°ÀÌÀÇ »ó»ó·ÂÀ¸·Î ÃæºÐÈ÷ »ý°¢ÇÏ°í ÇØ°áÇØ º¸µµ·Ï À̲ø¾î ÁÖ¸ç, Ä£±¸ÀÇ ¸»¿¡µµ ±Í ±â¿ï¿© µéÀ» ÁÙ ¾Ë°í ¸¹Àº Áö½ÄÀ» ½×À» ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù
ÇÑ °¡Áö Áú¹®¸¸À¸·Îµµ ´Ù¾çÇÑ »ç°í È°µ¿À» À¯µµÇØ ³¾ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ÃæºÐÈ÷ »ó»ó È°µ¿À» ÇÑ ´ÙÀ½¿¡´Â ±×¸²À» º¸¸é¼ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±ÛÀ» ÀÐÁö ¸øÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ °æ¿ì¿¡µµ »ý°¢À» Ç¥ÇöÇØ ³¾ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ±×¸²ÀÌ Àç¹ÌÀÖ°í Á¤°¨ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¹°À» ¼¼¹ÐÈ÷ °üÂûÇÏ´Â ½À°ü°ú Ž±¸·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´Ù.
¾î¸°ÀÌÀÇ »ó»ó·ÂÀ» µé¿©´Ùº¸´Â ÀÏ°ö °¡Áö Áú¹®
À¯¾Æ±â¸¦ Áö³ª ÃʵîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÒ ¹«·ÆÀÌ µÇ¸é, ¾î¸°À̵éÀº ºÎ½ Áú¹®µµ ¸¹¾ÆÁö°í ¾Æ´Â ³»¿ëÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ°íµµ ½Í¾îÁý´Ï´Ù. ±×¸®°í ¡°Á¤¸» ±×·²±î¿ä?¡±¶ó´Â ´Ü¼øÇÑ Áú¹®ºÎÅÍ ¡°Ä£±¸ ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ¿ä. ÇÏ¸ç ±× ¼öÁصµ ÇÑÃþ ³ô¾ÆÁö°í ±×¸¸Å ÁÖº¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÇ ¹üÀ§°¡ ³Ð¾îÁö°í »ç°íÀÇ ±íÀ̵µ ´õÇØÁý´Ï´Ù. ¡°¿ì¸® »ïÃÌ³× ³óÀå Á¥¼Ò´Â Á¥ÀÌ ¾öû ¸¹ÀÌ ³ª¿Í. ÇÑ ¹ø Â¥¸é ¿ì¸® ¹Ý ¾ÆÀ̵é ÀüºÎ ¸Ô°íµµ ³²À» Á¤µµÀÎ °É!¡± Å×»çÀÇ ¸»¿¡
Á¤¸» ±×·²±î¿ä? ¾ÆÀ̵éÀº È£±â½É°ú ±Ã±ÝÁõÀÌ »ý±é´Ï´Ù.
ÀÌ·± °æ¿ì¶ó¸é ¡°³Ê´Â ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´Ï? ³Ê´Â ¿Ö ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Ï?¡± ÇÏ°í ¹°¾î º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ°ÚÁö¿ä. ÀÇ¿Ü·Î ¾î¸°À̵éÀº ½ÅÀÌ ³ª¼ Àڱ⠻ý°¢ÀÌ Æ²¸®µç ¸Âµç ±Ý¹æ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¶°¿À¸£´Â »ý°¢µéÀ» ¸»ÇÏ°Ô µÇÁö¿ä.
¾î¸¥ÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â Áö½ÄÀ¸·Î ½±°Ô ¾ó¹ö¹«¸®µí ´ë´äÀ» ÇØÁÖ°Ô µÇ¸é ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÀû È£±â½ÉÀ» ä¿ìÁö ¸øÇÑ ¾ÆÀÌ´Â Á¡Á¡ ¡®Áú¹®Çϱ⡯¿¡ Èï¹Ì¸¦ ÀÒ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·² ¶§´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ±Ã±ÝÇÑ °ÍÀ» Á÷Á¢ ³óÀå¿¡ °¡¼ Àü¹®°¡¿¡°Ô ¹°¾îº¸°í È®ÀÎÇÏ°Ô µÇ¸é
¾î¸Ó³ª, Á¤¸»À̳׿ä! Ä¿´Ù¶õ Åë¿¡ ¿ìÀ¯°¡ °¡µæ ´ã°å¾î¿ä.
Å×»ç ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ¿ä.
Á¥¼Ò´Â ÇÏ·ç¿¡ 30¸®ÅÍ°¡ ³Ñ´Â Á¥À» ¸¸µé°í ¿ìÀ¯¸¦ ¹é Àܵµ ³Ñ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖµ¥¿ä.
ÇÏÁö¸¸ Á¥ÀÌ ±×·¸°Ô ¸¹ÀÌ ³ª¿À´Â °Ç ¼Û¾ÆÁö¸¦ ³º°í ¸î ´Þ µ¿¾È¸¸ÀÌ·¡¿ä.
¡°¿ì¸® ÇҾƹöÁö¿Í µ¿¹°¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¾Þ¹«»õ´Â ´©°¡ ³ªÀÌ°¡ ´õ ¸¹À»±î?¡±¶ó´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Áú¹®¿¡, ¾î¸°À̵éÀÇ ´ë´äÀº ³îÀÌó·³ ¶Ç´Â ÄûÁîó·³ Áñ°Ì°Ô ´ë´äÇÏ´Â °úÁ¤À» °æÇèÇÏ°í Àü¹®°¡¿¡°Ô µµ¿òÀ» ¹Þ´Â ¹æ¹ýµµ ¾Ë°Ô µÇÁö¿ä. ³ªÁß¿¡ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¼¶óµµ, ¡°¾ö¸¶, Àú ¶Ç ÇÑ °¡Áö ±Ã±ÝÇÑ °Ô ÀÖ¾î¿ä.¡± ¡°¾ö¸¶, Àú ¶Ç ÇÑ °¡Áö »ý°¢ÇØ ³Â¾î¿ä!¡± ÇÏ¸ç »ó»óÀÇ ²¿¸®¸¦ ÀÌ¾î °¡°Ô µÇÁö¿ä. ¾î¸¥Àº ±× ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ±×³É ÀØ°í ¸¶´Âµ¥, ¾î¸°ÀÌ´Â ³î´Ù°¡µµ °øºÎÇÏ´Ù°¡µµ °è¼Ó ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ±× Áú¹®À» ±â¾ïÇÏ°í ºÒ¾¦ºÒ¾¦ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ´äÀ» ´Ã¾î ³ñ´Ï´Ù. ÀÌ·± °úÁ¤À» °ÅÄ£ ´ÙÀ½, Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼³¸íÀ» È®ÀÎÇØ º¸°í ÀÚ½ÅÀÌ ¾ê±âÇÑ °Í Áß¿¡¼ »ç½Ç°ú ¸Â´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é ³Ê¹« ½Å³ª´Â ÀÏÀÌ µÇ°í ±× Áö½ÄÀ» ±â¾ïÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¸¸¾à ¸ÂÈ÷Áö ¸øÇß´õ¶óµµ ±× µ¿¾ÈÀÇ »ç°í °úÁ¤ÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÈξÀ ½±°í ºü¸£°Ô ´äÀ» ÀÌ...ÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸î ¹øÀ» ¹Ýº¹ÇÏ°í ³ª¸é, ¾î¸°ÀÌ´Â ÀÚ¿¬È÷ ¡®¿Ö?¡¯¿¡ Àͼ÷ÇØÁö¸ç ÁÖº¯ÀÇ Çö»óµé¿¡ ´ëÇØ ´õ¿í È£±â½ÉÀ» °®°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õºÒ¾î °üÂû·Â°ú »ç°í·Âµµ ÁÁ¾ÆÁý´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡ ¼Ò°³µÈ Áú¹®µéÀº ¾î¸°ÀÌ´Â ¹°·Ð ¾î¸¥µéµµ ±Ã±ÝÁõÀ» °¡Áú ¸¸ÇÑ Áú¹®µéÀÔ´Ï´Ù. ¾î¸°
ÀÌ¿¡°Ô °úÇÐÀûÀÎ È°µ¿À» Áñ±â°Ô ÇØÁÖ°í ½Í´Ù¸é, ÀÌ Ã¥Ã³·³ ¾ÆÀÌ°¡ ÃæºÐÇÑ »ó»ó È°µ¿À» ÇÑ
´ÙÀ½¿¡ ±× ´äÀ» ã¾Æº¸´Â °úÁ¤À» °®´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× °úÁ¤À» ÅëÇØ »ç¹°À» ¼¼¹ÐÈ÷
°üÂûÇÏ´Â ½À°ü°ú Ž±¸·ÂÀ» ±â¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
-
|
ºê¸®±âÅ× ¶óºê(Brigitte Raab) [Àú]
|
|
-
1966³â µ¶ÀÏ Æ¼¾î¹ÙÈå¿¡¼ ž´Ù. ´ëÇп¡¼ ½ÄÇ°¿µ¾çÇÐÀ» °øºÎÇßÀ¸¸ç, ÀÛ°¡¿Í ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶´©¿¤¶ó ¿ÃÅÙ°ú ÇÔ²² [´ÞÆØÀÌ´Â ¿Ö ÁýÀ» Áþ°í ´Ù´Ò±î¿ä?] [´Ù¸¥ ¾ö¸¶ µ¥·Á¿Ã·¡¿ä]¸¦ °øµ¿ ÀÛ¾÷ÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. [´ÞÆØÀÌ´Â ¿Ö ÁýÀ» Áö°í ´Ù´Ò±î¿ä?]´Â µ¶ÀÏ Ã»¼Ò³â ¹®ÇÐ ÀÛÇ° ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼ 'ÀÌ´ÞÀÇ Ã¥'À¸·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.
-
|
À¯ÇýÀÚ [Àú]
|
|
-
1960³â ´ëÀü¿¡¼ ž ½ºÀ§½º Ã븮È÷´ëÇб³¿¡¼ °æÁ¦Çаú µ¶ÀϾ °øºÎÇß½À´Ï´Ù. 1985³âºÎÅÍ [°ËÀº ÇüÁ¦µé],[¿ÀÀÌ´ë¿Õ], [Á»¸Ó ¾¾ À̾߱â] µî 200±ÇÀÌ ³Ñ´Â µ¶ÀÏ Ã¥µéÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. [³ ½Ã°£ ¸¹Àº ¾î¸¥ÀÌ µÉ °Å¾ß!]ó·³ ±â¹ßÇÏ°í âÀÇÀûÀΠåÀ» ã´Â °Í¿¡ Å« º¸¶÷À» ´À³§´Ï´Ù. µ¶ÀÚµéÀÌ µ¶¼¸¦ ÅëÇØ »ç°íÀÇ Æ²ÀÌ ±»¾îÁöÁö ¾Ê°í Å«¸¶À½À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¹ø¿ªÀڷμ ´õ Å« ¿µ±¤ÀÌ ¾øÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.
-
|
¸¶´º¿¤¶ó ¿ÃÅÙ(Manuela Olten) [Àú]
|
|
-
1970³â¿¡ ž°í, »çÁøÀÛ°¡¿Í µðÀÚÀÎ Àü¹®°¡·Î È°µ¿ÇÏÁö¿ä.¿ÀÆæ¹ÙÈå¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì¼ú´ëÇп¡¼ ¼³Ä¡¹Ì¼úÀ» °øºÎÇß°í, ¾î¸°ÀÌ ±×¸²Ã¥ »ðȸ¦ °øºÎÇß¾î¿ä.2004³â ¿Ãµ§ºÎ¸£Å© û¼Ò³â¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇßÁö¿ä
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|