|
|
|
|
|
¿õÁø ¸ðµÎÀÇ ±×¸²Ã¥1
¤Ó Çʸ³ Àߺ£¸£, Á¤¼ø, Çʸ³ Àߺ£¸£
¤Ó
¿õÁøÁִϾî
¤Ó
Dans Les Yeux
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
»þ¸¦ Æä·Î, ±×¸²ÇüÁ¦, ±×¸®°í ½Ã°£À» Èǽ ¶Ù¾î³ÑÀº »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ º¯½Å
»¡°£ ¸ðÀÚ´Â ´©±¸¿¡°Ô³ª Âü Àͼ÷ÇÑ À̾߱â´Ù. »¡°£ ¸ðÀÚ¸¦ ¾´ ¼Ò³à°¡ ´Á´ë¸¦ ¸¸³ª ¹ú¾îÁö´Â ÀÌ À̾߱⸦ óÀ½ ±Û·Î ±â·ÏÇÑ »ç¶÷Àº »þ¸¦ Æä·Î¿´´Ù. »þ¸¦ Æä·ÎÀÇ »¡°£ ¸ðÀÚ´Â ÇູÇÑ °á¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Á´ë°¡ »¡°£ ¸ðÀÚ¸¦ Àâ¾Æ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î ³¡³´Ù. Æä·Î°¡ »¡°£ ¸ðÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ Áö 100¿© ³âÀÌ Áö³ µÚ, ±×¸² ÇüÁ¦ ¶ÇÇÑ ÀÌ À̾߱⿡ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸² ÇüÁ¦ÀÇ »¡°£ ¸ðÀÚ´Â °á¸»À» ¹Ù²Ù¾î »ç³É²ÛÀÌ ´Á´ëÀÇ ¹è¸¦ °¥¶ó ÇÒ¸Ó´Ï¿Í »¡°£ µÎ°ÇÀ» ±¸ÇÏ´Â ÂøÇÑ °á¸»¿¡ À̸¥´Ù.
±â·ÏµÇ±â ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÌ·¸°Ô »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¿¡¼ ÀÔÀ» ÅëÇØ ÀüÇØÁö´Ù 1697³â óÀ½ ±â·ÏµÈ µÚ ½Ã°£ÀÌ Èǽ Áö³ Áö±Ý, ¶Ç ´Ù½Ã »¡°£ ¸ðÀÚ°¡ ¿ì¸® °ç¿¡ ã¾Æ¿Ô´Ù. »þ¸¦ Æä·Î´Â À̾߱⠳¡¿¡ Á¤ÁßÇÑ ÇൿÀ» ÇÏ´Â ´Á´ë°¡ »ç½ÇÀº °¡Àå ¹«¼¿î Á¸Àç¿´´Ù´Â ±³ÈÆÀ» ³²°å°í, ±×¸²ÇüÁ¦´Â »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ ¸¶À½¿¡ ½ÊºÐ ´ëÀÔÇÑ °á¸»À» ³»³õ¾Ò´Ù¸é, ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ¼öµµ ¾øÀÌ µè°í Àоî ÀÌÁ¦´Â ´â°í ´â¾ÒÀ» ¹ýÇÑ ÀÌ À̾߱â·Î ÀúÀÚÀÎ Çʸ³ Àߺ£¸£´Â ¹«½¼ À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾ú´ø °É±î?
Çʸ³ Àߺ£¸£°¡ ÁÖ¸ñÇÑ °ÍÀº ¡®µÎ·Á¿ò¡¯ÀÌ´Ù. ±×´Â À¯¾Æ±â, ȤÀº ¼ºÀÎÀÌ µÇ¾î¼µµ ´À³¢´Â ƯÁ¤ ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» °¡Àå Àͼ÷ÇÑ À̾߱⸦ ÅëÇØ ÀçÇöÇØ ³Â´Ù. ºÐ¸í °á¸»±îÁö ¾Ë°í ÀÖ°í, ÃæºÐÈ÷ µè°í ÀÐÀº À̾߱âÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í [³ÊÀÇ ´« ¼Ó¿¡]´Â µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ½Å¼±ÇÏ´Ù ¸øÇØ ´çȤ½º·´°Ô µÎ·Á¿ò¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î À̾߱âÀÇ ¼¼°è·Î ÃÊ´ëÇÏ´Â ³î¶ó¿î ÈûÀ» °¡Áø ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù.
-
-
»¡°£ ¸ðÀÚ¿Í ´Á´ëÀÇ ½Ã¼± ±³Â÷ ¹æ½ÄÀÌ ¿«¾î ³½ ÂËÂËÇÑ ±äÀå°¨ÀÇ ¼¼°è
[³ÊÀÇ ´« ¼Ó¿¡]ÀÇ Ç¥Áö´Â Á¦¹ý °·ÄÇÏ´Ù. »ó´Ü°ú ÇÏ´Ü¿¡ ±íÀÌ ¹ÚÈù ´«µ¿ÀÚ µÎ °³°¡ µ¶ÀÚµéÀÇ ¸¶À½±îÁö ¼´ÃÇÏ°Ô ²ç¶Õ¾î º¸´Â µíÇÏ°í, ÀÌ ´«µ¿ÀÚ°¡ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ °ÇÑ Àǹ®ÀÌ µé°Ô ÇÑ´Ù.
ù ÀåºÎÅÍ ½É»óÄ¡°¡ ¾Ê´Ù. ¿ÞÂÊ Àå¸éÀº ¾ÏÈæ, ¿À¸¥ÂÊ Àå¸éÀº ±æÀ» ¶°³ »¡°£ ¸ðÀÚ¿¡°Ô ¼ÕÀ» Èçµå´Â ¾ö¸¶ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. Ã¥ÀåÀ» ¸î Àå ³Ñ°Ü º¸¸é ¿ÞÂÊ¿¡´Â ¸Ö¸® º¸ÀÌ´Â »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ µÞ¸ð½À, ¿À¸¥ÂÊ¿¡´Â ½£ ¼Ó¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ³ª¹«²ÛµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ±ÛÀº ¡°¾î, ¾ö¸¶°¡ À̾߱âÇÑ ¾ÆÀú¾¾µéÀ̳×. ¾È³çÇϼ¼¿ä?¡±. »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Ù. ±×·¸´Ù, ¿ÞÂÊÀº įįÇÑ ±¼¿¡ Ʋ¾î¹ÚÇô ÀÖ´Ù ½£À¸·Î ¾î½½··°Å¸®¸ç ³ª¿Í »¡°£ ¸ðÀÚ¸¦ ÂÑ´Â ´Á´ëÀÇ ½Ã¼±ÀÌ°í, ¿À¸¥ÂÊÀº ½£ ¼Ó ÇÒ¸Ó´Ï ´ì¿¡ °¡´Â »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ ½Ã¼±ÀÌ´Ù. [³ÊÀÇ ´« ¼Ó¿¡]ÀÇ ¸ðµç Àå¸éÀº ÀÌ µÎ Àι°ÀÇ ´«¿¡ ºñÄ£ dz°æµéÀÌ´Ù. ±Û ¶ÇÇÑ ¿ÞÂÊÀº ¼½½ ÆÛ·± ´Á´ëÀÇ ¸»·Î, ¿À¸¥ÂÊÀº ÇҸӴϸ¦ ¸¸³ª·¯ °¡´Â ±æÀÌ ¸¶³É Áñ°Å¿î ¼Ò³àÀÇ ³ë·§¼Ò¸® °°Àº ´ëȱ۷ΠÀÌ·ç¾îÁ® À̹ÌÁöÀÇ ±äÀå°¨À» ¹è°¡½ÃŲ´Ù. ÀÚ, ÀÌÁ¦ ¸¶Ä§³» »¡°£ ¸ðÀÚ¿Í ´Á´ë°¡ µü ¸¶ÁÖÄ£ ¼ø°£, ¿ÞÂÊ ´Á´ë ¿µ¿ª¿¡´Â »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ ¾ó±¼ÀÌ, ¿À¸¥ÂÊ »¡°£ ¸ðÀÚ ¿µ¿ª¿¡´Â »¡°£ ´«¾ËÀ» ¹ø¶àÀÌ´Â ´Á´ëÀÇ ¾ó±¼ÀÌ Å¬·ÎÁî¾÷µÈ ±× ¼ø°£, ±äÀå°¨Àº ÃÖ°íÁ¶¿¡ À̸¥´Ù. [³ÊÀÇ ´« ¼Ó¿¡]´Â ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ´Â À̾߱âÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àá½Ãµµ Áö·çÇÒ Æ´ ¾øÀÌ ¸¶¼ºÀÇ µÎ·Á¿ò°ú ±äÀå°¨¿¡ ºü¶ß¸®´Â ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù.
°ËÁ¤ ¼±°ú ºÓÀº Æ÷ÀÎÆ® »ö, ¹Ì»öÀÇ ¿©¹éÀÌ ÀھƳ»´Â ħ¹¬ÀÇ ¸¶·Â
[³ÊÀÇ ´« ¼Ó¿¡]´Â ´Á´ë¿Í »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ µ¿½Ã¿¡ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. ¾î´À ¼ø°£ ´Á´ë°¡ µÇ¾î »¡°£ ¸ðÀÚ¸¦ µÚÂÑ°í, ¶Ç ¾î´À ¼ø°£¿£ »¡°£ ¸ðÀÚ°¡ µÇ¾î ÇÒ¸Ó´Ï ÁýÀÇ ¹®À» µÎµå·Á º¸¸ç, µîÀåÀι°°ú ÇÔ²² ±× ±æÀ» °È°í ±×¿Í °°Àº ÇൿÀ» ÇÏ´Â ´À³¦ÀÌ µéµµ·Ï ±¸¼ºÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ø°£¼ø°£ µ¶ÀÚÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ÃÖ´ëÄ¡·Î ²ø¾î ³»±âµµ ÇÑ´Ù.
À̹ÌÁö´Â ¿ÀÁ÷ °ËÁ¤ ¼±À¸·Î¸¸ ¹¦»çµÇ¾úÁö¸¸ Çã¼úÇÑ ºÎºÐÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸¶Ä¡ ±â¾ïÀÇ ÇÑ ºÎºÐó·³, ¸Á¿ø°æÀ¸·Î Åõ»çÇØ º¸´Â µíÇÑ Âø°¢¿¡ ºüÁö°Ô ÇÑ´Ù. »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ ¿Ê°ú ´Á´ëÀÇ ´«µ¿ÀÚ¿¡¸¸ ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ¾²ÀÎ »¡°Àº »¡°£ ¸ðÀÚ¸¦ ÇâÇÑ ´Á´ëÀÇ ¿å¸Á°ú ´Á´ë¸¦ ÇâÇÑ »¡°£ ¸ðÀÚÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ÇÑÃþ °¡Áß½ÃÅ°¸ç µ¶ÀÚ¸¦ À̾߱âÀÇ ¼¼°è·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
|
Çʸ³ Àߺ£¸£ [Àú]
|
|
-
´ëÇп¡¼ ¿ª»ç¿Í Á¶Çü¿¹¼úÀ» °øºÎÇß½À´Ï´Ù. ±³»ç°¡ µÇ·Á°í ÇßÁö¸¸, ÄÄÇ»ÅÍ ±×·¡ÇÈÀ» Á¢ÇÑ µÚ Áø·Î¸¦ ¹Ù²Ù¾î ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ð·Ð»ç¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿Çϸç Åø·çÁî 1´ëÇп¡¼ ÀÀ¿ë¿¹¼ú °Àǵµ ¸Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¼Ò°³µÈ ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¡¶¿¹ÀýÀÌ ÇÊ¿äÇØ!¡· ¡¶¾ÈÀüÀÌ ÇÊ¿äÇØ!¡· ¡¶´Á´ëÀÇ »ç°èÀý¡· µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
Á¤¼ø [Àú]
|
|
-
´ëÇб³¿¡¼ ¾Æµ¿ÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í ÇÁ¶û½º Åõ¸£ÀÇ ´ëÇпø¿¡¼ ±×¸²Ã¥À» °øºÎÇß´Ù. Áö±ÝÀº ¾î¸°ÀÌ Ã¥ ÀÛ°¡¿Í ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡¶³ÊÀÇ ´« ¼Ó¿¡¡·, ¡¶²¿¸¶ Ä«¸á·¹¿ÂÀÇ Ä¿´Ù¶õ Áú¹®¡·, ¡¶¹¶°Ô¹¶°Ô ±¸¸§À» ÀâÀ¸¸é¡·, ¡®¿¡¹Ð°ú ¸¶°í¡¯ ½Ã¸®Áî µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
Çʸ³ Àߺ£¸£ [Àú]
|
|
-
´ëÇп¡¼ ¿ª»ç¿Í Á¶Çü¿¹¼úÀ» °øºÎÇß½À´Ï´Ù. ±³»ç°¡ µÇ·Á°í ÇßÁö¸¸, ÄÄÇ»ÅÍ ±×·¡ÇÈÀ» Á¢ÇÑ µÚ Áø·Î¸¦ ¹Ù²Ù¾î ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ð·Ð»ç¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿Çϸç Åø·çÁî 1´ëÇп¡¼ ÀÀ¿ë¿¹¼ú °Àǵµ ¸Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¼Ò°³µÈ ÀÛÇ°À¸·Î´Â [¿¹ÀýÀÌ ÇÊ¿äÇØ!] [¾ÈÀüÀÌ ÇÊ¿äÇØ!] [´Á´ëÀÇ »ç°èÀý] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|