|
|
|
|
|
³×¹ö·£µå ¼¼°èÀÇ °ÉÀ۱׸²Ã¥(½Ã°ø»ç)1
¤Ó ¸ð¸®½º »÷´Ú(Maurice Bernard Sendak), ±è°æ¹Ì, ¸ð¸®½º »÷´Ú
¤Ó
½Ã°øÁִϾî
¤Ó
Outside Over There
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
1982³â Ä®µ¥Äà ¾Æ³Ê »ó ¼ö»óÀÛ ¡ºÀÒ¾î¹ö¸° µ¿»ýÀ» ã¾Æ¼¡». ÀÛÇ°ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ¾ÆÀÌ´Ù¶ó´Â À̸§ÀÇ ÇÑ ¼Ò³àÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ ¾Æºü°¡ ¸Õ ¹Ù´Ù·Î Ç×Çظ¦ ¶°³ªÀÚ, ¾ö¸¶´Â ±íÀº ½½ÇÄ¿¡ ºüÁö°í, ¾î¸° µ¿»ýÀ» µ¹º¸´Â ÀÏÀº ÀÚ¿¬È÷ ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ ¸òÀ¸·Î µ¹¾Æ¿É´Ï´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ¾ÆÀÌ´Ù¿¡°Ô Å« ½Ã·ÃÀÌ Ã£¾Æ¿É´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ´Ù°¡ Àá½Ã ÇÑ´«ÆÇ »çÀÌ¿¡ °íºí¸°µéÀÌ ³ªÅ¸³ª ¿ä¶÷ ¾È¿¡ ÀÖ´ø µ¿»ýÀ» µ¥¸®°í °¡ ¹ö¸° °ÍÀÌÁö¿ä. È¥¶õ ¼Ó¿¡ ºüÁ® ÀÖ´ø ¾ÆÀÌ´Ù°¡ µ¿»ýÀ» ±¸ÇÏ·¯ ¶°³ª¸é¼ ÀÛÇ°ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ À̾߱Ⱑ ½ÃÀ۵˴ϴÙ.
-
-
1982³â Ä®µ¥Äà ¾Æ³Ê »ó ¼ö»óÀÛ
Çö´ë ±×¸²Ã¥ÀÇ °ÅÀå, ¸ð¸®½º »÷´ÚÀÌ ºú¾î³»´Â
½Åºñ·Î¿î ¸ðÇè À̾߱â!
À§ÅÂ·Î¿î ¿î¸í¿¡ óÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» À§·ÎÇÏ´Â ¸íÀÛ
1981³â¿¡ Ãâ°£µÈ ÀÌ Ã¥Àº ¸ð¸®½º »÷´ÚÀÌ ³²±ä ´ëÇ¥ÀÛ Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÇÀÚ ¹Ì±¹ »çȸ´Â 1932³â¿¡ ¹ß»ýÇÑ ºñÇà»ç Âû½º ¸°µå¹ö±×ÀÇ ¾Æµé À¯±« »ç°Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇß½À´Ï´Ù. ¸ð¸®½º »÷´ÚÀÌ ºñ±ØÀûÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³ Âû½º ¸°µå¹ö±×ÀÇ ¾ÆµéÀ» Ã߸ðÇÏ°í, À§ÅÂ·Î¿î ¿î¸í¿¡ óÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» À§·ÎÇÏ°íÀÚ ÀÌ Ã¥À» âÀÛÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÛÇ°ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ¾ÆÀÌ´Ù¶ó´Â À̸§ÀÇ ÇÑ ¼Ò³àÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ ¾Æºü°¡ ¸Õ ¹Ù´Ù·Î Ç×Çظ¦ ¶°³ªÀÚ, ¾ö¸¶´Â ±íÀº ½½ÇÄ¿¡ ºüÁö°í, ¾î¸° µ¿»ýÀ» µ¹º¸´Â ÀÏÀº ÀÚ¿¬È÷ ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ ¸òÀ¸·Î µ¹¾Æ¿É´Ï´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ¾ÆÀÌ´Ù¿¡°Ô Å« ½Ã·ÃÀÌ Ã£¾Æ¿É´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ´Ù°¡ Àá½Ã ÇÑ´«ÆÇ »çÀÌ¿¡ °íºí¸°µéÀÌ ³ªÅ¸³ª ¿ä¶÷ ¾È¿¡ ÀÖ´ø µ¿»ýÀ» µ¥¸®°í °¡ ¹ö¸° °ÍÀÌÁö¿ä. È¥¶õ ¼Ó¿¡ ºüÁ® ÀÖ´ø ¾ÆÀÌ´Ù°¡ µ¿»ýÀ» ±¸ÇÏ·¯ ¶°³ª¸é¼ ÀÛÇ°ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ À̾߱Ⱑ ½ÃÀ۵˴ϴÙ.
»÷´ÚÀÇ ÀÛÇ° Áß¿¡¼µµ ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¿Í °¡Ä¡°üÀ» ±×´ë·Î ´ã¾Æ³Â´Ù°í Æò°¡¹Þ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº 1981³â ´º¿åŸÀÓ½º ¼±Á¤ ÃÖ°íÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ »ó, 1982³â Ä®µ¥Äà ¾Æ³Ê »ó µîÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú ÀϺ»¿¡¼´Â ¿µÈ·Î Á¦À۵DZ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
ÆÇŸÁö ¼Ó¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â ½½Ç Çö½ÇÀÇ ´Ü¸é
½ÇÁ¦ À̾߱⸦ ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ ¸¸Å ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â ½ÇÁ¦ À¯±« »ç°ÇÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â Àå¸éµéÀÌ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. ¿ä¶÷¿¡¼ »ç¶óÁø ¾Æ±â, â¹®¿¡ ³õÀÎ »ç´Ù¸®¸¦ ÅëÇØ µé¾î¿Â ħÀÔÀÚ, ¸Õ °÷À¸·Î ¶°³ ¾Æºü µîÀÌ ±×·¯ÇÏÁö¿ä. ƯÈ÷ »ç´Ù¸®¸¦ Ÿ°í Áý ¾È¿¡ ¸ô·¡ µé¾î¿Í ¾Æ±â¸¦ µ¥¸®°í »ç¶óÁö´Â °íºí¸°Àº Çö½Ç ¼Ó À¯±«¹üÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù. »÷´ÚÀº È¥¶õ½º·´°í ¾î·Á¿î »óȲ ¼Ó¿¡¼µµ µ¿»ýÀ» ã±â À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ ¼þ°íÇÏ°í ¾ÖÀýÇÑ °¡Á·ÀÇ »ç¶ûÀ» Àý½ÇÈ÷ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â »÷´ÚÀÇ ¾î¸° ½ÃÀý °æÇèµéµµ ÇÔ²² ³ì¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù. »÷´ÚÀº ¾î¸° ½ÃÀý ¹Ù»Û ºÎ¸ð´ÔÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀ» º¸»ìÇÇ´ø ´©³ª¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» ¾ÆÀÌ´Ù¸¦ ÅëÇØ µå·¯³»Áö¿ä. »ó½É¿¡ ºüÁø ¾ö¸¶¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© µ¿»ýÀ» ¾È¾Æ ÁÖ´ø ¾ÆÀÌ´Ù, »ç¶óÁø µ¿»ýÀ» ã±â À§ÇØ È¦·Î ¸Õ ±æÀ» ¶°³ª´Â ¾ÆÀÌ´Ù, À§Çè¿¡ ºüÁø µ¿»ýÀ» ±¸ÇØ ¹«»çÈ÷ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ ¸ð½À ¼Ó¿¡´Â ¸ð¸®½º »÷´ÚÀÇ ´©³ª°¡ ±×¿¡°Ô ½ñ¾Ò´ø »ç¶û°ú Ã¥ÀÓ, ±×¸®°í ´©³ª¸¦ ÇâÇÑ »÷´ÚÀÇ ¾ÖƶÇÑ ¸¶À½ÀÌ ±êµé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
»÷´ÚÀº ¡°³»°Ô ÀçÁÖ°¡ ÀÖ´Ù¸é ±×¸²À» Àß ±×¸®°Å³ª ±ÛÀ» Àß ¾²´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸± ¶§ ³»°¡ µé¾ú´ø ¼Ò¸®, ´À²¼´ø °¨Á¤°ú º¸¾Ò´ø À̹ÌÁö °°Àº °¨¼ºÀûÀÎ ºÎºÐµéÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷º¸´Ù ´õ Àß ±â¾ïÇØ ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±¶ó´Â ¸»·Î ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ´Ù¾çÇÑ °æÇèµéÀÌ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÇ Åä´ë°¡ µÇ¾úÀ½À» ¹àÈ÷±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
Âû½º ¸°µå¹ö±×ÀÇ ¾ÆµéÀº °á±¹ ºÎ¸ð °çÀ¸·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇßÁö¸¸, ÀÛÇ°Àº ¾ÆÀÌ´Ù¿Í ¾î¸° µ¿»ýÀÌ Æò¿ÂÇÑ °¡Á¤ ¼Ó¿¡¼ ÇູÀ» ¸¸³£ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ³¡ÀÌ ³³´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çö½Ç°ú´Â ´Ù¸¥ °á¸»À» ÅëÇØ ºñ±ØÀûÀÎ »ç°ÇÀÇ Èñ»ýÀÚ¸¦ Ã߸ðÇÏ°íÀÚ ÇÑ »÷´ÚÀÇ µû½ºÇÑ ¹è·ÁÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸ð¸®½º »÷´ÚÀÇ Á¤¼º°ú ¿Á¤ÀÌ ¹è¾î ÀÖ´Â ±Û°ú ±×¸²
ÀÛÇ° ¼Ó ±×¸²¿¡´Â µîÀåÀι°ÀÇ ½É¸®¿Í »óȲÀÌ ÇÔÃàÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. â°¡¿¡ ÇǾî ÀÖ´Â Çعٶó±â¿Í Àå¹Ì´Â ¾ÆÀÌ´ÙÀÇ ¼Ó¸¶À½À», â¹® ¹Û ¸Õ ¹Ù´ÙÀÇ °Å¼¾ dz¶ûÀº ¾ÆÀÌ´Ù°¡ óÇÑ ºñ±ØÀûÀÎ »óȲÀÌ ¾ó¸¶³ª óÂüÇÑÁö¸¦ º¸¿© ÁÖÁö¿ä. ¶§¹®¿¡ µ¶ÀÚµéÀº ±Û»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸²À» ÅëÇؼµµ ÀÛÇ°ÀÇ ºÐÀ§±â¿Í Àü°³ ¹æÇâÀ» ÁüÀÛÇÏ°í, À̾߱Ⱑ ³¡³¯ ¶§±îÁö ±äÀåÀ» ³õÁö ¾Ê°í °¨»ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¶ÀÒ¾î¹ö¸° µ¿»ýÀ» ã¾Æ¼¡·´Â ¸ð¸®½º ...»÷´ÚÀÌ 5³â¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºÇÑ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. »÷´ÚÀº ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â µ¶Æ¯ÇÑ ±×¸²µéÀ» ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù. 19¼¼±â µ¶ÀÏ¿¡¼ À¯ÇàÇÏ´ø ³¶¸¸ÁÖÀÇ »ç»ó°ú ¸£³×»ó½º dzÀÇ ±×¸²µéÀÌ »÷´Ú¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú°í, ƯÈ÷ µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½Ã´ë¿¡ È°¾àÇß´ø ±×¸² ÇüÁ¦ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ±×°¡ ÀÌ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â µ¥ Å« ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö¾î ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ÀÛ¾÷ÇÑ ±×¸²¸¸ÅÀ̳ª ±Û ¼Ó¿¡µµ »÷´ÚÀÇ ¸¹Àº ³ë·ÂÀÌ ¼û¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÀ¯ÀÇ ¿îÀ²°¨ÀÌ ´ã±ä ±ÛÀº ½Åºñ·Î¿î Àü¼³ÀÇ ÇÑ ´ë¸ñÀ» Àд µíÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ºñÀåÇÔÀ» ´ã°í ÀÖ¾î ±íÀº ¿ï¸²°ú ¿©¿îÀ» ÁÝ´Ï´Ù. »÷´ÚÀº ¡¶OUTSIDE OVER THERE¡·¶ó´Â ¿øÁ¦¸¦ Áþ±â±îÁö 100¹øÀÌ ³Ñ´Â ¼öÁ¤À» ¹Ýº¹Çϸç Á¦¸ñ ¼Ó ´Ü¾î ÇϳªÇϳª¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ »÷´ÚÀÇ Á¤¼º°ú ¿Á¤ÀÌ ¾ó¸¶³ª ´ë´ÜÇß´ÂÁö¸¦ º¸¿© ÁÖ´Â ´ë¸ñÀÔ´Ï´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
-
|
¸ð¸®½º »÷´Ú(Maurice Bernard Sendak) [Àú]
|
|
-
±«¹°µéÀÌ »ç´Â ³ª¶ó¡··Î 1964³â Ä®µ¥Äà »ó, 1970³â Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó, 1983³â ¹Ì±¹µµ¼°üÇùȸ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ·Î¶ó Àװɽº ¿ÍÀÏ´õ »óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 1996³â¿¡´Â ¹Ì±¹ ¿¹¼ú ºÐ¾ß¿¡ ¼¼¿î °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ±¹°¡¿¹¼úÈÆÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í 2003³â ½º¿þµ§ Á¤ºÎ°¡ Á¦Á¤ÇÑ ±¹Á¦ ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇлóÀÎ ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» »óÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼ö»óÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î ¡¶¾ÆÁÖ ¸Ó³ª¸Õ °÷¡·, ¡¶³ªÀÇ Çü À̾߱⡷, ¡¶·ÎÁö³× Çö°ü¹®¿¡ ÂÊÁö°¡ ÀÖ¾î¿ä¡·, ¡¶±«¹°µéÀÌ »ç´Â ³ª¶ó¡·, ¡¶±íÀº ¹ã ºÎ¾ý¿¡¼¡·, ¡¶¹üºí¾ÆµðÀÇ »ýÀÏ ÆÄƼ¡·, ¡¶ÀÒ¾î¹ö¸° µ¿»ýÀ» ã¾Æ¼¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
±è°æ¹Ì [Àú]
|
|
-
¿¬¼¼´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¾î¸°ÀÌÃ¥ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º], [»¡°£ ¸Ó¸® ¾Ø],[¿¡µå¿öµå Åø·¹ÀÎÀÇ ½Å±âÇÑ ¿©Çà], [ÇູÀ» ³ª¸£´Â ¹ö½º], [³Ê´Â »ç¶ûÀ̾ß], [Åõ´úÀÌ ºó½ºÀÇ ¾î´À Ưº°ÇÑ ,³¯ [¼¼] ¹ø° ¹ö¼¸] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
¸ð¸®½º »÷´Ú [Àú]
|
|
-
¹Ì±¹ ´º¿å ºê·çŬ¸°¿¡¼ Æú¶õµå°è À¯´ëÀÎ À̹Π3¼¼ÀÇ ¸·³»¾Æµé·Î ž´Ù. °íµîÇб³ ¶§ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÏ°í ¿ÂÈÇÑ ¹Ì¼ú ¼±»ýÀÇ Áöµµ·Î È°¡·Î¼ÀÇ ¿µ°¨À» ¹ßÈÖÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¡¶±«¹°µéÀÌ »ç´Â ³ª¶ó¡··Î 1964³â Ä®µ¥Äà »ó, 1970³â Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó, 1983³â ¹Ì±¹µµ¼°üÇùȸ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ·Î¶ó Àװɽº ¿ÍÀÏ´õ »óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 1996³â¿¡´Â ¹Ì±¹ ¿¹¼ú ºÐ¾ß¿¡ ¼¼¿î °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ±¹°¡¿¹¼úÈÆÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í 2003³â ½º¿þµ§ Á¤ºÎ°¡ Á¦Á¤ÇÑ ±¹Á¦ ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇлóÀÎ ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» »óÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼ö»óÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î¡¶±«¹°µéÀÌ »ç´Â ³ª¶ó¡·, ¡¶±íÀº ¹ã ºÎ¾ý¿¡¼¡·, ¡¶¾ÆÁÖ ¸Ó³ª¸Õ °÷¡·, ¡¶³ªÀÇ Çü À̾߱⡷, ¡¶¼Ä¿½º ¼Ò³à¡·, ¡¶¹üºí¾ÆµðÀÇ »ýÀÏ ÆÄƼ¡·, ¡¶¾ÆÁÖ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ Áý¡·, ¡¶±¸¸ÛÀº ÆÄ´Â °Í¡·, ¡¶¹¹¶ó°í ¸»ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä?¡·, ¡¶¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä?¡·,¡¶ÀÒ¾î¹ö¸° µ¿»ýÀ» ã¾Æ¼¡·, ¡¶Åä³¢ ¾ÆÀú¾¾¿Í ¸ÚÁø ¼±¹°¡·,¡¶±¸µÎ ÇÑ Â¦À¸·Î ¹¹ ÇÒ·¡?¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|