 |
|
 |
|
|
ºñ·æ¼ÒÀÇ ±×¸²µ¿È1
¤Ó Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig), ±è¿µÁø, Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig)
¤Ó
ºñ·æ¼Ò
|
|
|
|

- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡ºÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¸¶¹ý ¾à¡»Àº ²¿¸¶ °³±¸¸® °ñÅ°°¡ ¿ì¿¬È÷ ¸¸µç ¸¶¹ý ¾àÀÇ ÈûÀ¸·Î ÇÏ´ÃÀ» ³¯°Ô µÇ¸é¼ ¹ú¾îÁö´Â À̾߱âÀÌ´Ù. ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ ÁýÀ» ºñ¿î »çÀÌ, °ñÅ°´Â ºÎ¾ýÀ¸·Î ´Þ·Á°¡ Àڱ⸸ÀÇ ¾û¶×ÇÑ ½ÇÇèÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °ðÀÌ¾î ³î¶ø°Ôµµ ½Åºñ·Î¿î ±â¿îÀÌ °¨µµ´Â ¸¶¹ý ¾àÀ» ¸¸µå´Â µ¥ ¼º°øÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¸¶¹ý ¾àÀ» Áã°í ±ô¹Ú ÀáÀÌ µç »çÀÌ, °ñÅ°ÀÇ ¸öÀÌ °©ÀÚ±â ºØ ¶°¿À¸£°Ô µÈ´Ù. °ñÅ°¿¡°Ô °ú¿¬ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÆîÃÄÁú±î?
-
-
Ä®µ¥Äà »ó 2ȸ, ´ºº£¸® »ó ¼ö»ó ÀÛ°¡
Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱װ¡ ¼±»çÇÏ´Â ½Å³ª´Â »ó»óÀÇ ¼¼°è!
ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¸¶¹ý ¾à°ú ÇÔ²²
½Å±âÇÑ ¸ðÇèÀ» ¶°³ª º¼±î¿ä?
¡¶´º¿å ŸÀÓ½º¡· ¡®º£½ºÆ® ±×¸²Ã¥¡¯ ¹×
¡®ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ±×¸²Ã¥¡¯ ¼±Á¤ µµ¼
- ȯ»óÀûÀÎ ±Û°ú dz¼ºÇÑ ±×¸²ÀÌ ¾ÐµµÇϴ å. - ¡¶´º¿å ŸÀÓ½º¡·
- ¶Ù¾î³ ±×¸²°ú dzºÎÇÑ »ó»ó·Â, À¯¸Ó·Î Ç¥ÇöÇØ ³½ ÀÛÇ°. - ¡¶ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®¡·
- ±×´Â ¸¶¹ý °°Àº ±Û·Î ³î¶ó¿î À̾߱⸦ Ç®¾î³»°í, ºû³ª´Â ¿¹¼ú °¨°¢À¸·Î ±×¸²¿¡ »ý¸íÀ» ºÒ¾î³Ö´Â´Ù. - ¡¶½ºÄð ¶óÀ̺귯¸® Àú³Î¡·
Ä®µ¥Äà »ó 2ȸ, ´ºº£¸® »ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¾î¸°ÀÌ ±×¸²Ã¥ÀÇ °ÅÀå, Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×ÀÇ ¡ºÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¸¶¹ý ¾à¡»ÀÌ ¢ßºñ·æ¼Ò¿¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱״ ¡ºÄ¡°ú ÀÇ»ç µå¼ÒÅä ¼±»ý´Ô¡», ¡º¸ÚÁø »À´Ù±Í¡», ¡º´ç³ª±Í ½Çº£½ºÅÍ¿Í ¿ä¼ú Á¶¾àµ¹¡» µî ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ±×°£ ¸¹Àº µ¶ÀÚÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ±×ÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¼ûÀº ¸íÀÛÀÎ ¡ºÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¸¶¹ý ¾à¡»Àº Ãâ°£µÈ ÇØ¿¡ ¡¶´º¿å ŸÀÓ½º¡· º£½ºÆ® ±×¸²Ã¥ ¹× ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ±×¸²Ã¥À¸·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù. ¡ºÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¸¶¹ý ¾à¡»Àº ²¿¸¶ °³±¸¸® °ñÅ°°¡ ¿ì¿¬È÷ ¸¸µç ¸¶¹ý ¾àÀÇ ÈûÀ¸·Î ÇÏ´ÃÀ» ³¯°Ô µÇ¸é¼ ¹ú¾îÁö´Â À̾߱âÀÌ´Ù. ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ ÁýÀ» ºñ¿î »çÀÌ, °ñÅ°´Â ºÎ¾ýÀ¸·Î ´Þ·Á°¡ Àڱ⸸ÀÇ ¾û¶×ÇÑ ½ÇÇèÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °ðÀÌ¾î ³î¶ø°Ôµµ ½Åºñ·Î¿î ±â¿îÀÌ °¨µµ´Â ¸¶¹ý ¾àÀ» ¸¸µå´Â µ¥ ¼º°øÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¸¶¹ý ¾àÀ» Áã°í ±ô¹Ú ÀáÀÌ µç »çÀÌ, °ñÅ°ÀÇ ¸öÀÌ °©ÀÚ±â ºØ ¶°¿À¸£°Ô µÈ´Ù. °ñÅ°¿¡°Ô °ú¿¬ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÆîÃÄÁú±î?
¡á ³ª¸¸ÀÇ ½Åºñ·Î¿î ¸ðÇèÀ» ¶°³ª´Â Â¥¸´ÇÔ
°ñÅ°´Â ¸¶¹ý ¾àÀ» ¸¸µé±â¸¦ ²Þ²Ù¸ç ¿©·¯ °¡Áö Àç·á¸¦ ¼¯´Â dzºÎÇÑ »ó»ó·ÂÀ» Áö´Ñ ¾ÆÀÌ´Ù. ¿©´À ³¯Ã³·³ ºÎ¾ý¿¡ ½ÇÇè½ÇÀ» Â÷¸®°í °íÃå°¡·ç¿Í ½ÄÃÊ µîÀ» ¼¯´Ù°¡ ±×¸¸ ½Ç¼ö·Î ¾ö¸¶ÀÇ ¾ÆÁÖ ºñ½Ñ Çâ¼ö¸¦ ¸ù¶¥ µéÀ̺×ÀÚ, ¹ü»óÄ¡ ¾ÊÀº ¸ð½ÀÀÇ ¾×ü°¡ ¿Ï¼ºµÈ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¸¶¹ý ¾àÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ °ñÅ°´Â µé¶á ¸¶À½À¸·Î ¸¶¹ý ¾àÀ» µé°í ¹Û¿¡ ³ª°£´Ù. ±×·¯´Ù Ç®¹ç¿¡¼ ±ô¹Ú ÀáÀÌ µé°í, ±×»çÀÌ ¸öÀÌ Çϴ÷Π¶°¿À¸¥´Ù.
°ñÅ°´Â ±î¸¶µæÇÏ°Ô ³ôÀº ÇÏ´Ã À§¸¦ µÕµÕ ¶°°¡´Â µ¿¾È, Á¡Á¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ¹Ù¶óº¸°í ³î¶óÀÚ º¸¶õ µíÀÌ ¸ÚÁø ¹¦±â¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í, »çÃÌ³× ÁýÀ¸·Î ³¯¾Æ°¡ °øÁßȸÀüÀ» ÇØ º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. »çÃÌÀÇ ´çȲÇÑ Ç¥Á¤¿¡ Áñ°Å¿öÇÏ´ø °ñÅ°´Â ¿©·¯ °¡Áö dz°æµéÀ» Áö³ª´Ù°¡ Á¡Â÷ Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡°í ½Í¾îÁø´Ù. °á±¹ ²Ò¸¦ ³»¾î ¶¥À¸·Î µÇµ¹¾Æ¿Â °ñÅ°¿¡°Ô ¾ö¸¶ ¾Æºü´Â ¾îµð¸¦ ´Ù³à¿Ô´À³Ä°í ¹¯´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÏ´ÃÀ» ³¯¾Ò´Ù°í ´ë´äÇÏÀÚ ¾Æ¹«µµ ¹Ï¾î ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯ÀÚ °ñÅ°´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðÇèÀÌ »ç½ÇÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¹àÈ÷±â À§ÇØ ¾î¶² °÷À¸·Î ¾ö¸¶ ¾Æºü¸¦ µ¥·Á°£´Ù. ¡°ÀÌ°Í º¸¼¼¿ä, Á¤¸»À̶ó´Ï±î¿ä!¡±¶ó¸ç À¸¾³ÇÑ °ñÅ°. ¾ö¸¶ ¾Æºü´Â µÎ ´«À» ÀǽÉÇϸ鼵µ °ñÅ°ÀÇ ¸»À» ¹ÏÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÇ´Âµ¥, ±× ÀÌÀ¯´Â ´ëü ¹«¾ùÀϱî? ¿ÀÁ÷ °ñÅ°¸¸ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â ºñ¹Ð ¼ÓÀ¸·Î ¸ðµÎ ÇÔ²² ¶°³ª º¸ÀÚ. ¾Æ¹«µµ ¹Ìó »ý°¢Áö ¸øÇß´ø ½Å±âÇÑ »ó»óÀ» °øÀ¯Çϴ ¥¸´ÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡á ²Þ²ã ¿Ô´ø ¡®»ó»ó¡¯ÀÌ ¡®Çö½Ç¡¯ÀÌ µÇ´Â Áñ°Å¿ò
ÇÏ´ÃÀ» ³´Ù´Â °ÍÀº ´©±¸³ª ²Þ²ã º¸¾ÒÀ», »ó»ó¸¸À¸·Îµµ Áñ°Å¿öÁö´Â ¸ÚÁø ÀÏÀÌ´Ù. Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱״ º¸ÆíÀûÀÎ ¼Ò¸ÁÀ» ¼ø¼öÇÏ°íµµ µû¶æÇÑ ½Ã¼±À¸·Î ´ã¾Æ³Â´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ ÁøÁöÇÑ Àå³À¸·Î ¸¸µç ¸¶¹ý ¾àÀÌ Á¤¸»·Î Ưº°ÇÑ ÈûÀ» Áö³à¼ ÇÏ´ÃÀ» ³¯°Ô µÈ´Ù´Â µµÀԺδ Èï¹Ì¿Í È£±â½ÉÀ» µ¸¿ì°í, À̾߱⿡ Ç« ºüÁ®µé°Ô²û ¸¸µç´Ù. ¡°¹Ù·Î ±×¶§¿´¾î. Áö±Ý±îÁö °ñÅ°¸¦ ¶¥¿¡ ²À ºÙµé°í ÀÖ´ø ±× ¹«¾ùÀΰ¡°¡ °ñÅ°¸¦ ³õ¾Æ ÁÖ¾ú¾î. ±×·¯ÀÚ Àáµç °ñÅ°ÀÇ ¸öÀÌ ¹°°Åǰó·³ µÎµÕ½Ç ¶°¿À¸£Áö ¹¹¾ß!¡± ´öºÐ¿¡ °ñÅ°¿Í ÇÔ²² ÇÏ´ÃÀ» ³¯°í ÀÖ´Â µí ¿©·¯ °¡Áö Àå...¸éÀ» ¸Ó¸´¼ÓÀ¸·Î ±×·Á º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®ÇÏ´ÃÀ» ³¯°Ô µÈ´Ù¸é ¾î¶³±î?¡¯, ¡®ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¸ð½ÀÀ» »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ÃÄ´Ùº»´Ù¸é?¡¯, ¡®Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡°í ½ÍÀ¸¸é ¾î¶±ÇÒ±î?¡¯ µî »ó»óÀÇ ¿©Áö°¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ÁÖÀΰø °ñÅ°´Â õµÕ ¹ø°³ ¼Ó¿¡¼ ¿ì¹ÚÀ» ¸Â°í, ¸öÀÌ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê°í ¸ØÃç ¹ö¸®´Â µî ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇÑ ¸ðÇè¿¡ ÈÖ¸»¸®Áö¸¸, ±× ¿ÍÁß¿¡µµ ħÂøÇÏ°í ½½±â·Ó°Ô »óȲÀ» ÇìÃÄ ³ª°£´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ °ñÅ°´Â ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ÀÏ ÀÚü¸¦ ¹«Ã´ Áñ±ä´Ù! ÇÏ´Ã ¾Æ·¡ ÆîÃÄÁø ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬À» ´«À» °¨°í À½¹ÌÇÏ¸é¼ ¸»ÀÌ´Ù. °ñÅ°°¡ ÁÖº¯À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¸ð½À°ú ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏ»óÀ» Ưº°ÇÑ À̾߱â·Î ¸¸µå´Â °úÁ¤À» ÁöÄѺ¸´Ù º¸¸é, ¾ÆÀÌÀÇ °¨¼ö¼º°ú »ó»ó·Â, ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ´«ÀÌ ÇÑ »Â ´õ ÀÚ¶ó³¯ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¸¥µéÀº µ¿½ÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°£ µí À̾߱⿡ È컶 ÃëÇÏ´Â ±â»ÝÀ» ¸Àº¸°Ô µÈ´Ù.
¡á ´Ù¾çÇÑ Çö»ó°ú °¨Á¤À» ½Ç°¨³ª°Ô ´ãÀº ±×¸²
ÀÌ Ã¥ÀÇ À̾߱⿡ ºüÁ®µå´Â µ¥ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ´Ü¿¬ Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×ÀÇ ±×¸²ÀÌ´Ù. °ø±â ¹æ¿ïÀÌ ¹Ý¦ÀÌ¸ç ¿Ã¶ó¿À´Â ¸¶¹ý ¾à, ºØ ¶°¿À¸£°í ³¯¾Æ°¡´Â °íÅ°ÀÇ ¸ö µî Çö½ÇÀ̶ó¸é ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀϵéÀ» Æò¿ÂÇÏ°í ÀÏ»óÀûÀÎ Àå¸é°ú °¨ÂÊ°°ÀÌ ¾î¿ì·¯Áö°Ô ¸¸µé°í Àִµ¥, ¸¶Ä¡ Á¤¸»·Î »ó»óÀÇ ¼¼°è°¡ ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø µíÇÑ Âø°¢À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. »ó»ó°ú Çö½ÇÀÇ °æ°è¸¦ õ¿¬´ö½º·´°Ô ³Ñ³ªµå´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±×¸²Àº À̾߱âÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÑ´Ù. ¾ð¶æ ¾î´ÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â ¼± ó¸®¿Í ¸¼Àº ¼öäȷΠ°¢ Àå¸éÀÇ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ºÐÀ§±â¸¦ ¹¦»çÇÑ ºÎºÐµµ ¾Ð±ÇÀÌ´Ù. °ñÅ°ÀÇ Áö±×½Ã °¨Àº µÎ ´«°ú ¿Ã¶ó°£ ÀÔ²¿¸®, ÀÚ¿¬½º·´°Ô »¸Àº ÆÈ´Ù¸®´Â °ñÅ°ÀÇ Æí¾ÈÇÏ°í ÀÚÀ¯·Î¿î °¨Á¤À» µå·¯³Â´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾÷½À´Ï´Ù.

-
-
-
 |
Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig) [Àú]
|
 |
-
[¼ö»ó³»¿ª]
1969 Ä®µ¥Äà »ó 1976 ´ºº£¸® »ó
-
 |
±è¿µÁø [Àú]
|
 |
-
°æ±â´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, µ¶ÀÏ º» ´ëÇп¡¼ ¿µ-µ¶, ÇÑ-µ¶ ¹ø¿ªÇÐ ¼®»ç °úÁ¤À» ¸¶ÃƽÀ´Ï´Ù. µ¶ÀÏ ÀÚºê·òÄË ´ëÇп¡¼ ¹ø¿ªÇÐ ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¼ö·áÇÏ°í, ÇöÀç º» ´ëÇп¡¼ Çѱ¹¾î ¹ø¿ªÇÐÀ» °ÀÇÇÏ¸ç ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº Ã¥À» ã¾Æ ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [¾û¶×ÇÑ ½´Å¸´Ï °¡Á·] ½Ã¸®Áî, [·çÄ¡ ÆÌÄ¡ À̾߱â], [Å©¸®½º¸¶½º ij·²], [ºÒ²É¸Ó¸® ÇÁ¸®µ¥¸®ÄÉ], [»ó³ÉÇÑ ¹Ì½ºÅÍ ¾Ç¸¶], [³ÀïÀÌ ¹ÙÀ§], [µÎ °³ÀÇ ´Þ À§¸¦ °È´Ù], [Á¤¾î¸® °°Àº ³» Àλý], [¸¶¼ú»çÀÇ ÄÚ³¢¸®], [Æä±â] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
 |
Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig) [Àú]
|
 |
-
1907³â ´º¿å¿¡¼ ž´Ù. ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ±â Àü, [´º½ºÀ§Å©]¿¡¼ 'Ä«Å÷ÀÇ ¿Õ'À¸·Î ²ÅÈú Á¤µµ·Î Àαâ ÀÖ´Â Ä«Åõ´Ï½ºÆ®·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç º»°ÝÀûÀ¸·Î ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÈ °ÍÀº 61¼¼ ¶§ºÎÅÍÀÌ´Ù. ¿Õ¼ºÇÑ Ã¢ÀÛ¿åÀ¸·Î ´Ù¼öÀÇ ±×¸²Ã¥À» ³»³õ¾ÒÀ¸¸ç °¢Á¾ ¾Æµ¿ ¹®ÇлóÀ» ÈÛ¾µ¸ç ¹Ì±¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¼Õ²ÅÈ÷´Â ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡·Î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù. [´ç³ª±Í ½Çº£½ºÅÍ¿Í ¿ä¼ú Á¶¾àµ¹], [¸ÚÁø »À´Ù±Í]·Î ±×ÇØ °¡Àå ¶Ù¾î³ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡¿¡°Ô ÁÖ´Â Ä®µ¥Äà »óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, [¾Æº§ÀÇ ¼¶], [Ä¡°úÀÇ»ç µå¼ÒÅä ¼±»ý´Ô]À¸·Î ´ºº£¸® ¸í¿¹»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
±× ¿Ü ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î [ºÎ·çÅüÇÑ ½ºÇÎÅ°], [¾Æ¸ð½º¿Í º¸¸®½º], [¿ë°¨ÇÑ ¾ÆÀ̸°], [¾û¸ÁÁøâ ¼¶], [¾î¸¥µéÀº ¿Ö ±×·¡?], [ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¸¶¹ý¾à],[Àå³°¨ Çü], [³ë¶ûÀÌ¿Í ºÐÈ«ÀÌ], [¾Æºü¶û ÇÔ²² ÇÇÀÚ ³îÀ̸¦] µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î Á¦ÀÛµÇ¾î ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº [½´·º!]µµ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 2003³â 96¼¼ÀÇ Àϱâ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
 |
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
 |
|
|