 |
|
 |
|
|
ºñ·æ¼ÒÀÇ ±×¸²µ¿È1
¤Ó Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig), ±è°æ¹Ì, Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig)
¤Ó
ºñ·æ¼Ò
¤Ó
The Toy Brother
|
|
|
|

- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡ºÀå³°¨ Çü¡»Àº ¾î´À ³¯ ÇüÀÌ ¿¬±Ý¼ú»çÀÎ ¾ÆºüÀÇ ½ÇÇè½Ç¿¡¼ ¾àÀ» À߸ø ¸Ô°í Àå³°¨¸¸ ÇÑ Å©±â·Î ½ï ÀÛ¾ÆÁö¸é¼, Çü°ú µ¿»ýÀÇ ¿ªÇÒÀÌ µÚ¹Ù²ï ÇѹÙÅÁ ¼Òµ¿À» ´ã¾Ò´Ù. Àª¸®¾ö ½ºÅ¸ÀÌ±× Æ¯À¯ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ µë»Ò ´ã°Ü ÀÖ´Ù. Àι°ÀÇ Ç¥Á¤°ú ¿òÁ÷ÀÓÀ» µÎ²¨¿î Ææ ¼±À¸·Î ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ±×¸²Ã¥¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Æ¯Â¡Àº Çü°ú µ¿»ýÀÇ Å©±â ´ëºñ, ´Ùä·Î¿î ¾ó±¼ Ç¥Á¤, °¡Á·µé °£ÀÇ ½Ã¼±°ú °Å¸® º¯È¸¦ ÅëÇØ Çü°ú µ¿»ýÀÌ Á¡Á¡ °¡±î¿öÁö´Â °úÁ¤À» »ý»ýÇÏ°Ô ³ì¿© ³½ Á¡ÀÌ´Ù.
-
-
Ä®µ¥Äà »ó 2ȸ, ´ºº£¸® »ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱װ¡ µé·ÁÁÖ´Â
ÇüÁ¦ÀÇ ºû³ª´Â ¿ì¾Ö¿Í »ç¶û À̾߱â!
¿ì½º²Î½º·¯¿î À̾߱⿡¼ µû¶æÇÑ ÇüÁ¦¾Ö°¡ °¨µ¿ÀûÀ¸·Î ÀüÇØÁø´Ù. -¡¶½ºÄð ¶óÀ̺귯¸® Àú³Î¡·
¼¼»ó ¸ðµç µ¿»ýµé¿¡°Ô »ç¶û¹Þ°íµµ ³²À» Ã¥! -¡¶Æä¾î·±Ã÷ ÃÊÀ̽º¡·
¹Ì±¹ ´ëÇ¥ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱װ¡ ÇüÁ¦°£ÀÇ ¿ì¾Ö¿Í »ç¶ûÀ» À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°í µû¶æÇÏ°Ô ±×·Á ³½ ¡ºÀå³°¨ Çü¡»ÀÌ ¢ßºñ·æ¼Ò¿¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¡ºÀå³°¨ Çü¡»Àº ¾î´À ³¯ ÇüÀÌ ¿¬±Ý¼ú»çÀÎ ¾ÆºüÀÇ ½ÇÇè½Ç¿¡¼ ¾àÀ» À߸ø ¸Ô°í Àå³°¨¸¸ ÇÑ Å©±â·Î ½ï ÀÛ¾ÆÁö¸é¼, Çü°ú µ¿»ýÀÇ ¿ªÇÒÀÌ µÚ¹Ù²ï ÇѹÙÅÁ ¼Òµ¿À» ´ã¾Ò´Ù.
½ÇÁ¦·Î Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱״ ³× ÇüÁ¦ Áß ¼Â°·Î ž Å« Çü¿¡°Ô¼ ±×¸²À» ¹è¿ì¸é¼ Çü°úÀÇ °ü°è°¡ ³²´Þ¶ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇüÁ¦°£ÀÇ °¥µî°ú ÈÇظ¦ »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇÑ ÀÌ ±×¸²Ã¥Àº ¸ðµç ÇüÁ¦Àڸŵ鿡°Ô Å« °ø°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç µ¶ÀÚµéÀ» Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î ¸ôÀÔÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ÇüÁ¦ÀÇ ¿ì¾Ö»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ºÅ¸À̱װ¡ ÁÖ·Î °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ´ø ÁÖÁ¦ÀÎ °¡Á·ÀÇ »ç¶û, ºÎ¸ð¿Í ÀÚ½Ä °£ÀÇ °ü°è, ¾ÆÀ̵éÀÇ µ¿½É°ú È£±â½É¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ ¡®¿¬±Ý¼ú¡¯°ú ¡®¸¶¹ý¡¯À̶ó´Â ¼ÒÀç¿Í ¾î¿ì·¯Áö¸ç ÇϳªÀÇ À̾߱⠼ӿ¡ ´ã°Ü ȯ»óÀûÀ¸·Î ÆîÃÄÁø´Ù.
Ä®µ¥Äà »óÀ» µÎ ¹øÀ̳ª ¼ö»óÇÏ°í ´ºº£¸® »ó±îÁö ¹ÞÀº Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱״ ¡®Ä«Å÷ÀÇ ¿Õ¡¯À¸·Î ºÒ¸± ¸¸Å À¯¸íÇÑ ¸¸È°¡·Î È°µ¿ÇÏ´Ù, 61¼¼°¡ µÇ¾î¼¾ß ºñ·Î¼Ò ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡·Î È°µ¿Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¶Ù¾î³ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡¿¡°Ô ÁÖ´Â »óÀ» ¸ðµÎ ÈÛ¾µ Á¤µµ·Î ½ºÅ¸À̱×ÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ°µéÀº Àü ¼¼°è ¾î¸°À̵鿡°Ô »ç¶û¹Þ¾Æ ¿ÔÀ¸¸ç, ¿À·£ ½Ã°£ °íÀüÀ¸·Î ÀÐÈ÷°í ÀÖ´Ù.
¡á ½Åºñ·Î¿î ¡®¿¬±Ý¼ú¡¯ À̾߱â·Î ÀüÇØÁö´Â ÇüÁ¦°£ÀÇ ¾ÖƶÇÑ ¿ì¾Ö
¡®¾ð´Ï°¡ ³î¾Æ ÁÖÁö ¾Ê¾Æ ¼¿îÇØ.¡¯ ¡®¸¸¾à ÇüÀÌ ³ªº¸´Ù ÀÛ¾ÆÁø´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î?¡¯ ¾ð´Ï³ª ÇüÀÌ ÀÖ´Â µ¿»ýÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ÇØ ºÃÀ» ¹ýÇÑ »ý°¢µéÀÌ´Ù. ½ºÅ¸À̱״ µ¿»ýµéÀÇ »ó»ó°ú ½É¸®¸¦ ÄÛ Â¤¾î ³»¾î À¯ÄèÇÏ°Ô ÆîÃÄ º¸ÀδÙ.
À¯¸íÇÑ ¿¬±Ý¼ú»ç ºñµå ¾¾ÀÇ ¾ÆµéÀÎ Çü ¿ä¸¯°ú µ¿»ý Âû½º. µ¿»ý Âû½º´Â Ç×»ó Çü°ú ³î°í ½Í¾î ÇÏÁö¸¸ ÇüÀº ´Ã ¾û¶×ÇÑ °ø»ó¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù. ¾î´À ³¯, ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¿©ÇàÀ» ¶°³ »çÀÌ ÇüÀÌ ¾ÆºüÀÇ ½ÇÇè½Ç¿¡ µé¾î°¡ ¾àÀ» À߸ø ¸Ô°í ¸öÀÌ ½ï ÀÛ¾ÆÁ® ¹ö¸°´Ù! µ¿»ýÀº ÀÛ¾ÆÁø Çü°ú ³î ¼ö ÀÖ¾î ¸¶³É ±â»Ú±â¸¸ ÇÏ´Ù. ÀÛ¾ÆÁø ÇüÀ» À§ÇØ µü ¸Â´Â ÁýÀ» ¸¸µé°í, Âɱ׸¸ ¸ÔÀ»°Å¸®¸¦ ì°Ü ÁÖ´Â °ÍÀÌ ³Ê¹«³ª Áñ°Ì´Ù. ¹Ý¸é ÇüÀº »êÃ¥ ³ª°¬´Ù°¡ ¡®´ëÆ÷¾ËÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Â¡¯ ¿ì¹ÚÀ» ¸ÂÀ¸¸é¼ À§Çè¿¡ óÇÏ°í, ¿ø·¡´ë·Î µÇµ¹¾Æ°¡°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. µ¿»ýÀº ±×Á¦¾ß ÀÛ¾ÆÁø ÇüÀÇ À§ÇèÀ» ±ú´Ý°í Ä¡·á ¾àÀ» ¸¸µå´Â µ¥ ¸ôµÎÇϰųª, ½Ã¹«·èÇÑ ÇüÀ» ¿ô±â·Á Àå³À» Ä£´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Çü°ú µ¿»ýÀº ¼·ÎÀÇ ¿ì¾Ö¸¦ È®ÀÎÇϸç Á¡Á¡ °¡±î¿öÁø´Ù.
ƯÈ÷ ´Ù½Ã Ä¿ÁöÁö ¸øÇÒ±î ºÁ µÎ·Á¿î Çü¿¡°Ô ¡±³»°¡ ÇüÀ» Æò»ý µ¹ºÁ ÁÙ°Ô.¡±¶ó¸ç ¾È½É½ÃÅ°°Å³ª, Ä¡·á ¾àÀ» ¸¸µå´Â µ¥ °è¼Ó ½ÇÆÐÇÏ´Â ¾Æºü¿¡°Ô ¡°Àúµµ ÇüÀÌ ¸¸µç ¾àÀ» ¸¶½Ç·¡¿ä. ±×·³ ¿ì¸° ½ÖµÕÀÌó·³ µÉ ¼ö ÀÖÀݾƿä!¡±¶ó°í µ¿»ýÀÌ ¸»ÇÏ´Â Àå¸é¿¡¼´Â, ÇüÀ» ÇâÇÑ ¼ø¼öÇÑ »ç¶ûÀÌ »ç¶û½º·´°Ô ÀüÇØÁø´Ù. ÇüÀº °ú¿¬ ¿ø·¡´ë·Î µÇµ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖÀ»±î? À̾߱â´Â È£±â½ÉÀ» ÀھƳ»¸ç Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô Àü°³µÈ´Ù.
ÇüÁ¦ÀڸŴ ¼·ÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§°¡ ¸¹´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¼·ÎÀÇ ¸¶À½À» °£Á¢ÀûÀ¸·Î Çì¾Æ¸®´Â ±âȸ¸¦ °®°í, ¼·ÎÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÛ¾ÆÁø ÇüÀ» µÇµ¹¸®±â À§ÇØ °¡Á·µéÀÌ ¸ðµÎ ÈûÀ» ¸ð¾Æ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤À» º¸¸ç °¡Á· °£ÀÇ Ä¿´Ù¶õ »ç¶ûµµ ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡á Àͻ콺·´°í »ýµ¿°¨ °¡µæÇÑ Àι° Ç¥Á¤ÀÌ µ¸...º¸ÀÌ´Â ±×¸²
ÀÌ Ã¥¿¡´Â Àª¸®¾ö ½ºÅ¸ÀÌ±× Æ¯À¯ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ µë»Ò ´ã°Ü ÀÖ´Ù. Àι°ÀÇ Ç¥Á¤°ú ¿òÁ÷ÀÓÀ» µÎ²¨¿î Ææ ¼±À¸·Î ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ±×¸²Ã¥¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Æ¯Â¡Àº Çü°ú µ¿»ýÀÇ Å©±â ´ëºñ, ´Ùä·Î¿î ¾ó±¼ Ç¥Á¤, °¡Á·µé °£ÀÇ ½Ã¼±°ú °Å¸® º¯È¸¦ ÅëÇØ Çü°ú µ¿»ýÀÌ Á¡Á¡ °¡±î¿öÁö´Â °úÁ¤À» »ý»ýÇÏ°Ô ³ì¿© ³½ Á¡ÀÌ´Ù.
À̾߱â ÃÊ¹Ý µ¿»ýÀÇ ½Ã¼±Àº ´Ã ÇüÀ» ÇâÇØ ÀÖ´Ù. Çü°ú ³î°í ½ÍÀº ¸¶À½°ú ÀÚ½ÅÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â Çü¿¡ ´ëÇÑ ¼¿îÇÔÀÌ ¾ó±¼¿¡ °¡µæÇÏ´Ù. ¹Ý¸é ¸ÖÂïÀÌ ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ÇüÀº µ¿»ýÀ» ÃÄ´Ùº¸Áöµµ ¾ÊÀº ä °ø»ó¿¡ ºüÁ® Àִ ǥÁ¤ÀÌ´Ù. ÀÌ·± µÑÀÇ Ç¥Á¤°ú ½Ã¼±ÀÌ, ÇüÀÌ °©ÀÚ±â ÀÛ¾ÆÁø µÚ¿¡´Â ¾î¶»°Ô º¯ÈÇÏ´ÂÁö µû¶ó°¡ º¸¸é Àç¹ÌÀÖ´Ù. ÀÛ¾ÆÁø Çü¿¡ ºñÇØ °ÅÀÎó·³ °Å´ëÇØÁø µ¿»ýÀº ÇüÀ» ¾Æ±âó·³ ´Ù·ç¸ç õÁø³¸¸ÇÏ°Ô ÈíÁ·ÇÑ Ç¥Á¤À» Áþ´Â ¹Ý¸é ÀÛ¾ÆÁø ÇüÀº ¸¶Ä¡ Àå³°¨ÀÌ µÈ °Íó·³ ³»³» ¹«Ç¥Á¤ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ù ¾Æºü°¡ °í½É ³¡¿¡ Ä¡·á ¾à ¸¸µé±â¿¡ ¼º°øÇÏ´Â Àå¸é¿¡¼´Â µÎ ÇüÁ¦°¡ ÇÔ²² ÀÔÀ» Å©°Ô ¹ú¸®¸ç ¿ô°í, ±â»µÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡¼´Â ÇüÀÌ ¿ô´Â Ç¥Á¤À¸·Î µ¿»ýÀÇ ÆȯÀ» ³¢°í Àִµ¥, óÀ½°ú´Â ´Þ¸® ¸Å¿ì °¡±î¿öÁø ¸ð½ÀÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ÁÖÀΰøµéÀÌ ÀÔ°í ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÀÇ»óÀÎ Æ©´Ð(tunic), ½ÇÇè½ÇÀÇ ´Ù¾çÇÑ µµ±¸, ÁÖ¹æ ½Ä±â µîÀ» »ìÆ캸¸é ¿¬±Ý¼úÀÌ À¯ÇàÇÏ´ø Áß¼¼ ½Ã´ë¸¦ ¿³º¸´Â Àç¹Ì¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

-
-
-
 |
Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig) [Àú]
|
 |
-
[¼ö»ó³»¿ª]
1969 Ä®µ¥Äà »ó 1976 ´ºº£¸® »ó
-
 |
±è°æ¹Ì [Àú]
|
 |
-
¿¬¼¼´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¾î¸°ÀÌÃ¥ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º], [»¡°£ ¸Ó¸® ¾Ø],[¿¡µå¿öµå Åø·¹ÀÎÀÇ ½Å±âÇÑ ¿©Çà], [ÇູÀ» ³ª¸£´Â ¹ö½º], [³Ê´Â »ç¶ûÀ̾ß], [Åõ´úÀÌ ºó½ºÀÇ ¾î´À Ưº°ÇÑ ,³¯ [¼¼] ¹ø° ¹ö¼¸] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
 |
Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig) [Àú]
|
 |
-
1907³â ´º¿å¿¡¼ ž´Ù. ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ±â Àü, [´º½ºÀ§Å©]¿¡¼ 'Ä«Å÷ÀÇ ¿Õ'À¸·Î ²ÅÈú Á¤µµ·Î Àαâ ÀÖ´Â Ä«Åõ´Ï½ºÆ®·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç º»°ÝÀûÀ¸·Î ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÈ °ÍÀº 61¼¼ ¶§ºÎÅÍÀÌ´Ù. ¿Õ¼ºÇÑ Ã¢ÀÛ¿åÀ¸·Î ´Ù¼öÀÇ ±×¸²Ã¥À» ³»³õ¾ÒÀ¸¸ç °¢Á¾ ¾Æµ¿ ¹®ÇлóÀ» ÈÛ¾µ¸ç ¹Ì±¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¼Õ²ÅÈ÷´Â ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡·Î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù. [´ç³ª±Í ½Çº£½ºÅÍ¿Í ¿ä¼ú Á¶¾àµ¹], [¸ÚÁø »À´Ù±Í]·Î ±×ÇØ °¡Àå ¶Ù¾î³ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡¿¡°Ô ÁÖ´Â Ä®µ¥Äà »óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, [¾Æº§ÀÇ ¼¶], [Ä¡°úÀÇ»ç µå¼ÒÅä ¼±»ý´Ô]À¸·Î ´ºº£¸® ¸í¿¹»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
±× ¿Ü ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î [ºÎ·çÅüÇÑ ½ºÇÎÅ°], [¾Æ¸ð½º¿Í º¸¸®½º], [¿ë°¨ÇÑ ¾ÆÀ̸°], [¾û¸ÁÁøâ ¼¶], [¾î¸¥µéÀº ¿Ö ±×·¡?], [ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¸¶¹ý¾à],[Àå³°¨ Çü], [³ë¶ûÀÌ¿Í ºÐÈ«ÀÌ], [¾Æºü¶û ÇÔ²² ÇÇÀÚ ³îÀ̸¦] µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î Á¦ÀÛµÇ¾î ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº [½´·º!]µµ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 2003³â 96¼¼ÀÇ Àϱâ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
 |
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
 |
|
|