|
|
|
|
|
Çö´ë¹®ÇÐ ÇÉ ½Ã¸®Áî ½ÃÀμ±1
¤Ó Á¤¿ì½Å
¤Ó
Çö´ë¹®ÇÐ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡ºÈ«Äá Á¤¿ø¡»Àº Á¤¿ì½Å ½ÃÀÎÀÇ µÎ ¹ø° ½ÃÁýÀ¸·Î, ¡ºÇö´ë¹®ÇС» 2020³â 4¿ùÈ£¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÛÇ°À» ºñ·ÔÇØ ÃÑ 23ÆíÀÇ ½ÅÀÛ½Ã¿Í ¿¡¼¼À̸¦ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. Àΰ£ ³»¸éÀÇ ±íÀº ½½ÇÄ°ú ¿ì¿ïÀÇ Á¤¼, À°Ã¼¿Í ³»ÀçµÈ ¶ß°Å¿î ¿¡³ÊÁöÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀ» ´ã¾Æ³Â´ø ù ½ÃÁý ¡ººñ±Ý¼Ó ¼Ò³â¡»¿¡ À̾î Àڱ⠺¹Á¦, ÀÚ±â Áõ½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾î³½ ºÐ¿µÈ ÀÚ¾Æ ¸®Çø®ÄÁÆ®ÀÇ ¼´ÃÇÑ ½Ã¼±À» ÅëÇØ º¸´Ù È®ÀåµÈ ½ÃÀû ¼¼°è¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ÀÏ»óÀÇ µµÃ³¿¡¼ ã¾Æ¿À´Â Á¸ÀçÀÇ °íÅë°ú Á×À½ÀÇ µÎÅÍ¿î Ã浿À», ¡°¾µ¾µÇÑ ¿Âµµ¡±·Î ž °á±¹ Æó±âµÇ°í ¸®¼ÂµÇ¾î¹ö¸®´Â ¸®Çø®ÄÁÆ®·Î À°ÈÇÏ¿© ±¸Ã¼ÈÇÏ°í ÀÖ´Â À̹ø ½ÃÁýÀº ±×¸® ±æÁö ¾ÊÀº ½Ã°£ µ¿¾È ź»ý°ú ¼Ò¸êÀ» °ÅµìÇÏ¸ç ¾µ¸ð¾ø¾îÁúÁö¶óµµ ³¡³» ¡®»ç¶û¡¯À» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ¸®Çø®ÄÁÆ®ÀÇ ¿î¸íÀÌ ¹«¸© Àΰ£ÀÇ ¿î¸í ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ½À» Àü¸é¿¡ µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. °á±¹ »îÀ̶õ ¡°ÀýÂ÷ ¾ø´Â ±ä Àå·Ê½Ä¡±(¡¸ÀÍ»ê °¡´Â ±æ¡¹)¿¡ ºÒ°úÇϴٸ鼵µ ¡°Àß ²÷¾îÁöÁö ¾Ê´Â µ¿¸Æ¡±(¡¸Áã Àΰ£¡¹)ó·³ ²öÁú±â¸ç ½±»ç¸® Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¸ç, ƯÀ¯ÀÇ °¨¼ö¼º°ú ¹Ðµµ ³ôÀº ¾ð¾î·Î ½ÃÀû ¼ºÃ븦 ÀÌ·ï³½´Ù.
-
-
´ç´ë Çѱ¹ ¹®ÇÐÀÇ °¡Àå Çö´ëÀûÀ̸鼵µ ÷¿¹ÇÑ ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â
¡´Çö´ë¹®ÇÐ ÇÉ ½Ã¸®Á ½ÃÀμ± ¼¸¥µÎ ¹ø° Ãâ°£!
¡ã ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÏ¿©
¹®ÇÐÀ» ÀÕ°í ¹®ÇÐÀ» Á¶¸íÇÏ´Â ¡´Çö´ë¹®ÇÐ ÇÉ ½Ã¸®Á
Çö´ë¹®ÇÐÀÇ »õ·Î¿î Çѱ¹ ¹®ÇÐ ½Ã¸®ÁîÀÎ ¡´Çö´ë¹®ÇÐ ÇÉ ½Ã¸®Á ½ÃÀμ± ¼¸¥µÎ ¹ø° ½ÃÁý Á¤¿ì½ÅÀÇ ¡ºÈ«Äá Á¤¿ø¡»À» Ãâ°£ÇÑ´Ù. 2018³â ½Ã¸®Áî ·ÐĪ ÈÄ Áö±Ý±îÁö ÃÑ ¼¸¥ÇÑ ±ÇÀÇ ½ÃÀμ±À» ³»³õÀº ÇÉ ½Ã¸®Áî´Â ±×°£ 6°³¿ù¸¶´Ù ¿©¼¸ ±ÇÀ» µ¿½Ã¿¡ Ãâ°£ÇÏ´ø ¹æ½ÄÀ» ¹Ù²ã °Ý¿ù·Î ÇÑ ±Ç¾¿ ¹ß°£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¸¥µÎ ¹ø° ÇÉ ½Ã¸®Áî ½ÃÀμ±ÀÇ ÁÖÀΰøÀº 2016³â ¡ºÇö´ë¹®ÇС» ½ÅÀÎÃßõÀ¸·Î ¹®´Ü¿¡ ³ª¿Â ÀÌ·¡ »ý°ú »ç, ±× ¾È¿¡ ±êµç Àΰ£ÀÇ ºñ¾Ö¸¦ Á¤Á¦µÈ ¾ð¾î¿Í °³¼ºÀû À̹ÌÁö·Î º¸¿©ÁÖ¸ç ±× ¼º°ú¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â Á¤¿ì½Å ½ÃÀÎÀÌ´Ù. »ç¹°µé°ú ¼·Î ÀÀ½ÃÇÏ´Â ÆÄÆíÈµÈ ½Åü, ȸÈÀûÀÎ »ó¡°ú À̹ÌÁöµéÀÇ º¹ÇÕüÀÎ ¸®Çø®ÄÁÆ®¸¦ ÅëÇØ Çö´ëÀÎÀÇ °íµ¶°ú »ç¶û¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀÌ ¸ðÀÎ ½ÃÁýÀÌ´Ù.
Á¤¿ì½Å ½ÃÁý ¡ºÈ«Äá Á¤¿ø¡»
¡ºÈ«Äá Á¤¿ø¡»Àº Á¤¿ì½Å ½ÃÀÎÀÇ µÎ ¹ø° ½ÃÁýÀ¸·Î, ¡ºÇö´ë¹®ÇС» 2020³â 4¿ùÈ£¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÛÇ°À» ºñ·ÔÇØ ÃÑ 23ÆíÀÇ ½ÅÀÛ½Ã¿Í ¿¡¼¼À̸¦ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. Àΰ£ ³»¸éÀÇ ±íÀº ½½ÇÄ°ú ¿ì¿ïÀÇ Á¤¼, À°Ã¼¿Í ³»ÀçµÈ ¶ß°Å¿î ¿¡³ÊÁöÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀ» ´ã¾Æ³Â´ø ù ½ÃÁý ¡ººñ±Ý¼Ó ¼Ò³â¡»¿¡ À̾î Àڱ⠺¹Á¦, ÀÚ±â Áõ½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾î³½ ºÐ¿µÈ ÀÚ¾Æ ¸®Çø®ÄÁÆ®ÀÇ ¼´ÃÇÑ ½Ã¼±À» ÅëÇØ º¸´Ù È®ÀåµÈ ½ÃÀû ¼¼°è¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ÀÏ»óÀÇ µµÃ³¿¡¼ ã¾Æ¿À´Â Á¸ÀçÀÇ °íÅë°ú Á×À½ÀÇ µÎÅÍ¿î Ã浿À», ¡°¾µ¾µÇÑ ¿Âµµ¡±·Î ž °á±¹ Æó±âµÇ°í ¸®¼ÂµÇ¾î¹ö¸®´Â ¸®Çø®ÄÁÆ®·Î À°ÈÇÏ¿© ±¸Ã¼ÈÇÏ°í ÀÖ´Â À̹ø ½ÃÁýÀº ±×¸® ±æÁö ¾ÊÀº ½Ã°£ µ¿¾È ź»ý°ú ¼Ò¸êÀ» °ÅµìÇÏ¸ç ¾µ¸ð¾ø¾îÁúÁö¶óµµ ³¡³» ¡®»ç¶û¡¯À» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ¸®Çø®ÄÁÆ®ÀÇ ¿î¸íÀÌ ¹«¸© Àΰ£ÀÇ ¿î¸í ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ½À» Àü¸é¿¡ µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. °á±¹ »îÀ̶õ ¡°ÀýÂ÷ ¾ø´Â ±ä Àå·Ê½Ä¡±(¡¸ÀÍ»ê °¡´Â ±æ¡¹)¿¡ ºÒ°úÇϴٸ鼵µ ¡°Àß ²÷¾îÁöÁö ¾Ê´Â µ¿¸Æ¡±(¡¸Áã Àΰ£¡¹)ó·³ ²öÁú±â¸ç ½±»ç¸® Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¸ç, ƯÀ¯ÀÇ °¨¼ö¼º°ú ¹Ðµµ ³ôÀº ¾ð¾î·Î ½ÃÀû ¼ºÃ븦 ÀÌ·ï³½´Ù.
ÇÉ ½Ã¸®Áî °øÅë Å׸¶ ¿¡¼¼ÀÌ
¡´Çö´ë¹®ÇÐ ÇÉ ½Ã¸®Á ½ÃÀμ±¿¡ ºÙÀÎ ¿¡¼¼À̳Àº ½ÃÀÎÀÇ ³»¸éÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ½Éµµ ÀÖ°Ô ºñÃçÁÖ´Â ÇϳªÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ À帣·Î, µ¶ÀÚµé°úÀÇ ÃæºÐÇÑ ±³°¨À» Ã˹߽ÃŲ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ °øÅë Å׸¶¶ó´Â Áñ°Å¿î ¿¬°á°í¸®·Î ´Ù¸¥ ¿¡¼¼À̵é°úÀÇ ¿Ü¿¬À» È®Àå½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ÀÌ Âª°íµµ °·ÄÇÑ ¿¡¼¼ÀÌ´Â µ¶ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ½ÃÀÎ ÀڽŰú ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ´õ dzºÎÇÏ°Ô ÇØÁشٴ Á¡¿¡¼ ÇÉ ½Ã¼±¸¸ÀÇ Æ¯Â¡À¸·Î ²Å°Ô µÈ´Ù. À̹ø º¼·ýÀÇ ÁÖÁ¦ ȤÀº Å׸¶´Â ¡®¿µÈ ¼Ó ´ë»ç¡¯´Ù.
Á¤¿ì½Å ½ÃÀÎÀº ¿µÈ ¡¸ÄÁÅÃÆ®¡¹¿¡ ³ª¿À´Â ȯ»óÀûÀÎ ¸í´ë»ç ¡°³× »î ³Ê¸Ó¿¡µµ ³ÊÀÇ À̾߱â´Â Á¸ÀçÇϴϱ¸¦ ¸ðƼÇÁ·Î Çß´Ù. ºû, ¹Ú»ç, ¼±»ý, ¸®Çø®ÄÁÆ®·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ġȯ½ÃÅ°¸ç, »ýÀÇ ±Ù¿ø ±× ³Ê¸ÓÀÇ ¼¼°è¿¡ °¡´êÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ÀڽŸ¸ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ã¾Æ°¡´Â ½ÃÀÎÀÇ ½ÅÁßÇÑ ÀÚ¼¼¿Í Áø½ÉÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
µÎ ´Þ °£°ÝÀ¸·Î Ãâ°£µÉ ÀÌÈÄ vol. 6 ÇÉ ½ÃÁý ³× ±Çµµ °°Àº Å׸¶·Î À̾´Ù. ±èÇöÀÇ ¡¸¹ãÀÇ Çغ¯¿¡¼ È¥ÀÚ¡¹(3¿ù Ãâ°£ ¿¹Á¤), ¹è¼ö¿¬ÀÇ ¡¸µÎ ±³È²¡¹(5¿ù Ãâ°£ ¿¹Á¤), À̼ÒÈ£ÀÇ ¡¸ÇÁ¶õ½Ã½º ÇÏ¡¹(7¿ù Ãâ°£ ¿¹Á¤), ¹Ú¼Ò¶õÀÇ ¡¸±×¸®Áñ¸® ¸Ç¡¹(9¿ù Ãâ°£ ¿¹Á¤)À» ±â´ëÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Çö´ë¹®ÇÐ ¡¿ ¾ÆƼ½ºÆ® °ÁÖ¸®
¾ÆƼ½ºÆ®¿ÍÀÇ Ä÷¡¹ö·¹À̼ÇÀ̶ó´Â Ư»öÀ» °®Ãç À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÅ°´Â ÇÉ ½Ã¸®Áî ½ÃÀμ±ÀÇ À̹ø ½ÃÁýÀÇ Ç¥Áö ÀÛÇ°Àº ÃÖ±Ù »ýÅÂ, ȯ°æ µî Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡ÀÇ µå·ÎÀ×°ú ¼³Ä¡¸¦ Åë...ÇØ º¸¿©ÁÖ¸ç, Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÁÖ¸® ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°µé·Î ä¿öÁ³´Ù.
¡´Çö´ë¹®ÇÐ ÇÉ ½Ã¸®Á´Â ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ±êµç Ç¥Áö ÀÛ¾÷°ú ÇÔ²² ÇϳªÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿¹¼úÀÛÇ°À¸·Î ±¸¼ºµÈ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ½ÃÀμ±, Áï ¿¹¼ú ¼±ÁýÀÌ µÇ¾ú´Ù. °¢ ½ÃÆíÀÌ ±× ÀÛÇ°¸¶´ÙÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Çâ±â¿Í ±×À¹ÇÑ ¿¹¼úÀû ¸ÅȤÀ» °®°Ô µÈ °ÍÀº ¹Ù·Î ½Ã¿Í ¿¹¼ú, ÀÌ µÎ ¼¼°èÀÇ ¸¸³²ÀÌ ÀÌ·ç¾î³½ ¿µÈ¥ÀÇ Á¶È·Î¿ò ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
* °ÁÖ¸®JooLee Kang
´ö¼º¿©ÀÚ´ëÇб³ ¼¾çÈ°ú ¹× ¹Ì±¹ ÅÍÇÁÃ÷´ëÇб³ º¸½ºÅϹÂÁö¾ö½ºÄð ¼®»ç Á¹¾÷. °æ±âµµ¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü SeMAâ°í, ¼ö¿ø½Ã¸³¾ÆÀÌÆÄÅ©¹Ì¼ú°ü, ¹Ì±¹ NAGA°¶·¯¸®, ÇÇÃ÷¹ö±× ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö, ´ë¸¸ ŸÀÌÆäÀ̽ø³¹Ì¼ú°ü µî¿¡¼ ´Ù¼öÀÇ °³ÀÎÀü, ±×·ìÀü Âü¿©. ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, È«Äá ¹Ì¶ó¸¶±×·ì µî¿¡ ÀÛÇ° ¼ÒÀå. ¡´Massachusetts Cultural Council ¾ÆƼ½ºÆ®»ó¡µ ¡´St. Botolph Club ½ÅÀÎ ¾ÆƼ½ºÆ®»ó¡µ ¡´SMFA Traveling Fellowship¡µ ¼ö»ó.
-
-
1ºÎ
ÇÎÅ© ½ºÆÀ 11
Üôì£Ú¦-°ÇºÀ»çÀÇ Ç׾Ƹ®¸¦ Á¤¸®ÇÏ´Â ºñ±¸´Ï ¸®Çø®ÄÁÆ® 14
¹«´ç-½Å³»¸²À» ¿¬½ÀÇÏ´Â ¸®Çø®ÄÁÆ® 16
»ýÈÇб³½Ç-¸®Çø®ÄÁÆ®ÀÇ Åº»ý 20
º£À̽ºÄ·ÇÁ 26
ºÎ¼Ò´ã¾Ç-¸Ó½Å ·¯´× 1 28
¼þ¹è-¸Ó½Å ·¯´× 2 30
ÀÍ»ê °¡´Â ±æ 32
»ç½½-¸Ó½Å ·¯´× 3 36
ã÷äÅê® 38
ïÈÔÏ ïÈÔÏ-¸Ó½Å ·¯´× 4 44
2ºÎ
³×¿Â»çÀÎ 49
¾Ï½ÃÀå-¸¸¸®Æ÷ ¿©°ü¿¡ ¹ö·ÁÁø ¸®Çø®ÄÁÆ® 54
¸¶¸®È³ª ¼Ò³â-¸®¼ÂµÈ Àڽſ¡°Ô
¸Ó½Å°ÇÀ» ½î´Â ¸®Çø®ÄÁÆ® 56
Áã Àΰ£ 62
´ë¿Õ ³ª¹æ-¸®Çø®ÄÁÆ®ÀÇ ¸á¶ûÄݸ® 66
È«Äá Á¤¿ø 74
Çص¿ 78
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý 80
øÈÊ«-¸Ó½Å ·¯´× 5 84
Ï¢ëå-¸Ó½Å ·¯´× 6 86
¾×ÈÁú¼ÒÅÊÅ© 88
º¯Àü¼Ò-¸®Çø®ÄÁÆ® Æó±â 92
¿¡¼¼ÀÌ : °ü·ù ½ÇÇè 101
-
-
¼Õ³¡À¸·Î ¾îµÒÀ» µÎµå¸®´Ù º¸¸é
°¡²û º°¶Ëº°ÀÌ º¸ÀÌÁö
´ç½ÅÀÇ ÀÔ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµÎ
À;´Â ¼Ò¸® µé¸®Áö
-¡¸ÇÎÅ© ½ºÆÀ¡¹ ºÎºÐ
³»°¡ À§ÅÂ·Î¿ï ¶§¸é ³Ê´Â µûµíÇÑ ¼úÀÜÀ» µé°í ²Þ¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù (¡¦)
ħ³¶ ÁöÆÛ¸¦ ¸Ó¸®³¡±îÁö Àá±×°í Á×À½ÀÇ µÎ²²¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çß´Ù
³×°¡ ¸ÕÀú °¬µíÀÌ ´«¹ßÀº ¹ßÀÚ±¹À» ¿À·¡ ³²±âÁö ¾Ê´Â´Ù ±âµµ¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ¸ØÃß¸é ´«ÀÌ ½×ÀÌ´Â ¼Ò¸®°¡ ´õ Àß µé¸°´Ù
---¡¸º£À̽ºÄ·ÇÁ¡¹Áß¿¡¼
»îÀº ÀýÂ÷ ¾ø´Â ±ä Àå·Ê½ÄÀ̾úÁö ¿ì¸®°¡ °È´Â´Ù´Â °Í°ú ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í °è¼Ó ÀÚ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í
µ¿Á¤°ú ºñ³°ú ȯÈñ ¼Ó¿¡¼ ½£°ú ÇÏõ°ú »êÃ¥ ±æ ±×¸®°í ¿ïÀ½ ¼Ó¿¡¼
Á×À½ÀÌ ³ª¸¦ ÀÌ¹Ì ´Ù ÆÄ¸Ô¾î¼ Á×À» ¼ö°¡ ¾ø³×
-¡¸ÀÍ»ê °¡´Â ±æ¡¹ ºÎºÐ
¿À´ÃÀº º°ÀÇ Á¶µµ°¡ ´Þ¶óÁö°ÚÁö ºñ´Â »ç¶ûÀ» ´Ù¸¥ ÀçÁú·Î ¹Ù²ã³õ°ÚÁö °á±¹ ³ª´Â ÁøÈë¿¡ ºüÁö°ÚÁö
-¡¸ã÷äÅꮡ¹ ºÎºÐ
ÀÌ ½½ÇÄÀÌ ´õ ÀÌ»ó ³» ½½ÇÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Í
ÀÌÂë¿¡¼ »îÀ» ³¡³»µµ ¾Æ½¬¿ï °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â °Í
(¡¦)
¹Ù¶÷ ¹«°Å¿öÁö°í
ºñ ¿À´Ù ¸»´Ù
¿À´Ù ¸»´Ù
-¡¸´ë¿Õ ³ª¹æ-¸®Çø®ÄÁÆ®ÀÇ ¸á¶ûÄݸ®¡¹ ºÎºÐ
³¯°³¸¦ °¡Áö·±È÷ Á¢¾î³õ°í
°áÁ¤ÇÏÁö ¸øÇßÁö
(¡¦)
Áß·ÂÀ» µÎ·Á¿ö ¸¶
½Ã°£°ú ¼ÓµµÀÇ ¹®Á¦ÀÏ »ÓÀ̾ß
À½¾ÇÀÌ ÀØ°Ô ÇØÁÙ °Å¾ß
-¡¸È«Äá Á¤¿ø¡¹ ºÎºÐ
¾îµð¼ ½ÃÀ۵ƴÂÁö ¸ð¸£´Â ±¸½½Àº
³ÊÀÇ ´«¹°À» °¨°í ±¼·¯´Ù³à ¼è¶Ë±¸¸®°¡ ¿½ÉÈ÷
¶ËÀ» ±¼¸®µí
½½ÇÄÀº ¿ø·¡ °¡Áø °Íº¸´Ù Å©°Ô ºÒ¾î³ª°í
-¡¸¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¹Áß¿¡¼
µÇ»ì¾Æ³ª´Â °ÍµéÀÌ ¹«¼¿ö ³ª´Â °¡¿ä.
³¡µµ ¾øÀÌ ÀÚ¶ó´Â ³ÕÄðÀÌ.
°èÀýÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¶Ò¶Ò ²ª´Â ²ÉµéÀÌ.
ºó À°Ã¼¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â »ç¶ûÀÌ.
-¡¸Ï¢ëå-¸Ó½Å ·¯´× 6¡¹ ºÎºÐ
»ç¶ûÀ̶ó´Â ¸»Àº ¹Ì·¡¸¦ ¼ÓÀ̱â ÁÁ¾Ò³×
´ç½ÅÀº ÀÏÂïÀÌ ±×°É ¹ÏÁö ¾Ê¾ÒÁö
¾Æ´Ï¸é ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ
-¡¸¾×ÈÁú¼ÒÅÊÅ©¡¹ ºÎºÐ
¸®Çø®ÄÁÆ®¸¦ ³ª·Î ¹Ù²Ù¾î ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºûÀ¸·Î, ¹Ú»ç·Î, ¼±»ýÀ¸·Î, ¸®Çø®ÄÁÆ®·Î ¸¸µé¾îÁø ³ª´Â, »ç¶óÁ³´Ù. ³ª´Â ¸ð·¡»çÀå¿¡ ¼ ÀÖ´Ù. Æĵµ¿Í ¹Ù¶÷ÀÌ ºÎµúÄ¡´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù. Æĵµ¿Í Æĵµ°¡ ¾ûÅ°´Â ¼Ò¸®ÀÏ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö. ¶Ç´Â Æĵµ°¡ ¾Æ´Ñ °Í°ú Æĵµ°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ ¸¸³ª´Â ¼Ò¸®ÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ¸ð·¡»çÀåÀ» °È´Â´Ù. ¸ð·¡´Â ³ª¸¦ Á¶±Ý¾¿ ºÎ¼ø´Ù. ²ø¾î´ç±ä´Ù. ¸ð·¡°¡ ³» À§¸¦ Áö³ª°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¸ð·¡»çÀåÀ» °È°í ÀÖ¾î¼ ±×·±Áö µé¸®´Â ¼Ò¸®°¡ ÀüºÎ Æĵµ ¼Ò¸® °°´Ù. ¼Ò¶ó ²®µ¥±â¸¦ ±Í¿¡ ´ëº¸´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸¶À½À¸·Î ³ª´Â ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ¾ÆÀÌ´Â Æĵµ ¼Ò¸®¸¦ µè°Å³ª ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â´Ù. ¼Ò¶óÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â´Ù. ³ª´Â ±×°ÍÀ» ¾ð¾î·Î ¹Ù²ãº»´Ù.
-¿¡¼¼ÀÌ ¡¸°ü·ù ½ÇÇ衹 ºÎºÐ
-
-
|
Á¤¿ì½Å [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|