|
|
|
|
|
¹®¿¹ ¼¼°è¹®Çм±1
¤Ó ¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ(Rainer Maria Rilke), ¼Û¿µÅÃ
¤Ó
¹®¿¹ÃâÆÇ»ç
¤Ó
Erzahlungen von Rainer Maria Rilke
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼¶¼¼ÇÑ ½É¸® ¹¦»ç¿Í ¿¹¸®ÇÑ °üÂû·ÂÀ¸·Î 20¼¼±â µ¶ÀÏ ¹®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡°¡ µÈ ¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ(Rainer Maria Rilke)ÀÇ ´ÜÆíÀ» ¸ðÀº ¡¶¸±ÄÉ ´ÜÆí¼±¡·. Á×À½, °íµ¶, »ç¶û, ¾Æ¸§´Ù¿ò µî¿¡ °üÇÑ ½ÅºñÀû »ó°ü¼ºÀ» ±Ã±Ø±îÁö Ãß±¸ÇÑ ¸±ÄÉ ÀÛÇ°ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â ¡¶¸±ÄÉ ´ÜÆí¼±¡·¿¡¼´Â, »õ·Î¿î Çö½Ç¼ºÀ» Ãß±¸Çϸç 20¼¼±â ¼Ò¼³ÀÇ ¼±±¸°¡ µÈ ¡¶¸»Å×ÀÇ ¼ö±â¡·ÀÇ Åµ¿À» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-
°íµ¶°ú ºÒ¾ÈÀ» ÅëÇØ
Àΰ£ÀÇ ³»¸é¼¼°è¸¦ ÆÄ°íµç ¸±ÄÉÀÇ ´ëÇ¥ ´ÜÆí¼±!
¼¶¼¼ÇÑ ½É¸® ¹¦»ç¿Í ¿¹¸®ÇÑ °üÂû·ÂÀ¸·Î 20¼¼±â µ¶ÀÏ ¹®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡°¡ µÈ ¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ(Rainer Maria Rilke)ÀÇ ´ÜÆíÀ» ¸ðÀº ¡¶¸±ÄÉ ´ÜÆí¼±¡·ÀÌ ¹®¿¹ÃâÆÇ»ç ¼¼°è¹®Çм± 121¹øÀ¸·Î Ãâ°£µÆ´Ù. ±×·ÎÅ×½ºÅ©¿Í ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶ó´Â µÎ Á¤¼°¡ ¸¸³ª µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ»´Â ¸±ÄÉÀÇ ´ÜÆíµé Áß¿¡¼µµ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ °Í 13ÆíÀ» ¼±º°Çß´Ù. Á×À½, °íµ¶, »ç¶û, ¾Æ¸§´Ù¿ò µî¿¡ °üÇÑ ½ÅºñÀû »ó°ü¼ºÀ» ±Ã±Ø±îÁö Ãß±¸ÇÑ ¸±ÄÉ ÀÛÇ°ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â ¡¶¸±ÄÉ ´ÜÆí¼±¡·¿¡¼´Â, »õ·Î¿î Çö½Ç¼ºÀ» Ãß±¸Çϸç 20¼¼±â ¼Ò¼³ÀÇ ¼±±¸°¡ µÈ ¡¶¸»Å×ÀÇ ¼ö±â¡·ÀÇ Åµ¿À» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸±ÄÉÀÇ À¯³â ½ÃÀý°ú ·¯½Ã¾Æ ¿©ÇàÀÇ Ã¼ÇèÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Â ÀÚÀüÀû ¼º°ÝÀÇ ´ÜÆíµéÀ» ÅëÇØ ±×ÀÇ »î°ú ÀÛÇ° ¼¼°è¿¡ ÇÑ ¹ß ´õ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÛÇ° ÁٰŸ®
¸±ÄÉ´Â Çö½ÇÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ¿µÈ¥ÀÇ À½ÇâÀ» ÀüÇÏ°í, ¾ð¾îÀÇ Çü½Ä¹Ì¸¦ Ž±¸ÇØ Ç¥ÇöÀÇ ÇѰ踦 È®´ë½ÃŲ µ¶ÀÏ ½ÃÀÇ °ÅÀåÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸, ¿©·¯ ÆíÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ¼Ò¼³µéÀ» ³²±â±âµµ Çß´Ù. ¼¼¼Ó°ú °æ°ÇÇÔ »çÀÌ¿¡¼ °í³úÇÏ´Â Á¶°¢°¡ÀÇ À̾߱âÀÎ [¸ðµÎ¸¦ Çϳª·Î]´Â »î°ú ¿¹¼ú »çÀÌ¿¡¼ °¥µîÇϸç, ¿ì¿¬ÇÑ °ÍÀ» ÇÊ¿¬ÀûÀÌ°í ¿µ¿øÇÑ °ÍÀ¸·Î º¯Çü½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â ÇÑ ¿¹¼ú°¡ÀÇ °í³ú¿Í °¥µîÀ» ´ãÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. [Áý]Àº ¶Ù¾î³ ¾î´À µµ¾È°¡°¡ 2³â°£ÀÇ ÇØ¿Ü °ßÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¸ç °Þ´Â ±âÀÌÇÑ Ã¼ÇèÀ» ´ã¾Ò´Ù. [¸ñ¼Ò¸®]¿Í [±¸¸§ÀÇ È°¡]¿¡¼´Â Àϻ󿡼 ¹þ¾î³ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼°è¸¦ µé¿©´Ùº¸´Â À̾߱Ⱑ ÆîÃÄÁö¸ç, [³ëÀÎ]¿¡¼´Â ÇÑ ³ëÀÎÀÇ °üÂûÀ» ÅëÇØ ±×ÀÇ ³»¸é¼¼°è¸¦ ¿³º¸°Ô µÈ´Ù. [»õÇϾá Çູ]°ú [¹¦Áö±â]¿¡¼´Â °¢°¢ »õ·Î¿î ºû°ú Àι°À» ¸Å°³Ã¼·Î ÀÏ»ó°ú´Â ´Ù¸¥ ¶æ¹ÛÀÇ ³¸¼± »ç°Ç?¼¼°è¿Í Á¶¿ìÇϸç, [´ëÈ]¿¡¼´Â µÎ ÁÖÀΰøÀÌ ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¼·Î ´Ù¸¥ °ßÇظ¦ À̾߱âÇϴµ¥ ƯÈ÷, ½ÅÀÌ ¸¸µç ¼¼»óÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ¿¹¼úÀ» ÁÖüÀûÀ¸·Î ÆîÃÄ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â Ä«Áö¹Ì¸£ÀÇ ¿¹¼ú°üÀº ¸±ÄÉÀÇ ±×°Í°ú ´à¾Æ ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡ °¡³ÇÑ »ç¶û ¾Õ¿¡ ¼± ¿¬ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ »ç¶û°ú °áÈ¥, Á¶°ÇÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é [¾î´À »ç¶û À̾߱â]¿Í ·¯½Ã¾Æ ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ÀνÄÀÇ ÁöÆòÀ» ³ÐÈù ¸±ÄÉÀÇ ÈçÀûÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Â [Á×À½ÀÇ µ¿È], ¹Ì·¡ÀÇ »îÀ» ÁöÇâÇϴ û³â ¸±ÄÉÀÇ ²ÞÀ» ´ãÀº ÀÚ¼ÀüÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ ¼Ò¼³ÀÌÀÚ ¡¶¸»Å×ÀÇ ¼ö±â¡·°¡ ³ª¿À°Ô µÈ ¹è°æÀÌ µÈ ÀÛÇ°ÀÎ [¿¡¹ßÆ® Æ®¶ó±â] µîÀ» ½Ç¾ú´Ù.
¸±ÄÉÀÇ »î°ú ¿¹¼ú°üÀÌ Åõ¿µµÈ ¸±ÄÉ ´ÜÆí¼±
Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ½Ã´ëÀÇ È¥¶õÇÑ ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼ ¸±ÄÉ°¡ Ãß±¸ÇÑ °ÍÀº Àΰ£ »ýÁ¸ÀÇ Àǹ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡ ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¼¶¼¼ÇÑ °¨¼ö¼ºÀ¸·Î ±Ù´ë»çȸÀÇ ¸ð¼øÀ» ¹ø³úÇÏ°í, °íµ¶¡¤ºÒ¾È¡¤Á×À½¡¤»ç¶û¡¤ÃÊ¿ùÀÚ µîÀÇ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ ±íÀÌ ÀÖ´Â ÀÛÇ°µéÀ» ½á³»·Á°¬´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ Æò»ýÀ» Ž±¸ÇÏ°í ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ³ÐÇô°£ ¸±ÄÉÀÇ ÀÛ°¡ Á¤½ÅÀ» °í·ÁÇغ¼ ¶§, ±×ÀÇ Ãʳâ±â¿¡ ¿Ï¼ºµÈ ´ÜÆíµéÀº ¸±Äɸ¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ´Ü¼°¡ µÈ´Ù. ƯÈ÷ ¡¶¸»Å×ÀÇ ¼ö±â¡·¿¡¼ ¸±ÄÉ°¡ º¸¿©ÁØ ¾ð¾î¿Í »ç¹°ÀÇ ¹«Áú¼ÇÑ »óÅÂ, ºÎÁ¶¸®ÇÏ°í Å͹«´Ï¾ø´Â °ÍÀÌ ÀÏ»óÀûÀÎ °Í¸¸ÅÀ̳ª Çö½ÇÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ºÐÀ§±â, Á¤½ÅÀû ¿¬°ü °ü°è¿¡¼ ÇØüµÇ¾î ³ª¿Â »ç¹°µéÀÇ Ç㹫¿Í Á×À½ÀÌ »ó¡Çϴ ¡ÈĵéÀ» ´ÜÆí ÀÛÇ°µé¿¡¼ Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÌµé ´ÜÆíµé¿¡¼ º¸ÀÌ´Â °áÇÌ°ú °íµ¶À» ÅëÇØ, ¸±ÄÉ°¡ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î µµ´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ¿¹¼ú°¡ÀÇ »ó, Áï ¹«¼ÒÀ¯¿Í ¼ø¼öÀÇ °æÁö¸¦ ÅëÇØ ³»¸é¼¼°è¿¡ µµ´ÞÇÏ·Á´Â ÀÚ¼¼¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥¿¡ Áß¿äÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.
-
-
¸ðµÎ¸¦ Çϳª·Î
Áý
¸ñ¼Ò¸®
±¸¸§ÀÇ È°¡
³ëÀÎ
»õÇϾá Çູ
¹¦Áö±â
´ëÈ
¾î´À »ç¶û À̾߱â
¸¶Áö¸· »ç¶÷µé
ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼Õ
Á×À½ÀÇ µ¿È
¿¡¹ßÆ® Æ®¶ó±â
ÀÛÇ° Çؼ³
¸±ÄÉÀÇ »î°ú ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÏ¿©
-
-
¤ý °©Àڱ⠼ҳడ ¼Ò¸®ÃÆ´Ù.
¡°¾î¸Ó³ª, ÀÌ°Ç ½ÇÁ¦ÀÇ ¼º¸ð»óÀÌ ¾Æ´Ï±º¿ä.¡±
ÀÛ¾÷ÀÌ ¶æ´ë·Î ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾Æ¼ ¾ÖÅ¿ì°í ÀÖ´ø º£¸£³Ê´Â ÀǾƽº·¯¿î µíÀÌ ´«À» µé¾ú´Ù. »ýÁã´Â ³Ã³ÇÑ µíÀÌ ÀÔÀ» ´Ù¹°¾ú´Ù. º¸Á¶°³Ã³·³ ¿À¸ñÇÏ°Ô ¿À¹Ç¸° ±Í¿©¿î ¼ÕÀ¸·Î ´Ü´ÜÈ÷ ÀÔÀ» °¡·È´Ù.
¡°¾î°¼?¡± ÇÏ°í º£¸£³Ê°¡ ¹°¾ú´Ù.
¡°¿Ö³ÄÇϸ顦¡¦ Àß ¸»ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä.¡±
¼Ò³à´Â ¸»À» ²÷°í ½É¼ú±ÄÀº Ç¥Á¤À» Áö¾ú´Ù.
¡°±×·³ ¿µÆ¯ÇÑ ¾Æ°¡¾¾, ´ëü ´©±¸·Î º¸ÀÌÁö?¡± -¡´¸ðµÎ¸¦ Çϳª·Î] Áß¿¡¼, 13ÂÊ
¤ý ¡°»õÇÏ¾á ¹æÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä. º®ÀÌ ¹à¾Æ¼, ¹Ù±ùÀº ÀíºûÀ¸·Î È帰 ³¯¿¡µµ ÇÞ»ìÀÌ Á¶±ÝÀº ³²¾Æ ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä. ¹Ù±ùÀº È帰 ³¯ÀÌ ¸¹¾Æ¿ä. ÇÏÁö¸¸ Á¦ ¹æÀº ¾ðÁ¦³ª ¹à¾Æ¿ä. â¹®¿¡´Â »õÇÏ¾á ¹«¸í Ä¿Æ°ÀÌ ÀÖ°í, ±× µÚ¿¡ »õÇÏ¾á ²É¸¸ ÀÜ¶à ³õ¿© ÀÖ¾î¿ä. ÀÛÀº ²ÉÀÌ¿¡¿ä. Á¦ ¹æ¿¡¼´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÇǾ´Â ¹ýÀÌ ¾ø¾î¿ä. Çâ±âµµ °ÇÏÁö ¾Ê°í¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç °Í¿¡¼ ±× Çâ±â°¡ dz°Ü¿ä. Á¦ ¼Õ¼ö°Çµµ, Á¦ º£°³µµ, Á¦°¡ Áñ°Ü Àд åµµ. ¸ÅÀÏ ¾Æħ ¾Æ°¡Å× ¼ö³à´ÔÀÌ ¿Í¼ »ì¦ ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ½À´Ï´Ù. ±×ºÐÀº Á¦ ¹æ¿¡ ¿Ã ¶§¸¶´Ù ¾ðÁ¦³ª ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ°í ÀÖ¾î¿ä. ±×¸®°í »õÇÏ¾á ¼ö³à µÎ°ÇÀ» ¾²°í Á¦ ħ´ë ¿·¿¡ ¾ÉÁö¿ä. (Áß·«)¡± -¡´»õÇϾá Çູ] Áß¿¡¼, 56ÂÊ
¤ý ¡°³ª»Ú°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸»°Ô, Ç츣¸¸. ÇÏÁö¸¸¡¦¡¦ Àڳ״¡¦¡¦ ±×³à¸¦ ¸ø ¾²°Ô ¸¸µé °Å¾ß¡¦¡¦.¡± »çÀÌ.
Ç츣¸¸ Ȧó´Â ´ã¹è¸¦ ÀÔ¿¡¼ ¶¼¾î ŹÀÚ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡ Á¶¿ëÈ÷ ³»·Á³õ´Â´Ù. °¡´À´Ù¶õ ¿¬±â°¡ ¹æ ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡¼ ²Æ²ÆÀÌ ÇǾî¿À¸¥´Ù. ¹«ÀǽÄÁß¿¡ µÎ »ç¶÷ÀÇ ´«ÀÌ ÀÌ ´À¸´ÇÏ°í Á¶¿ëÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» µÚÂѴ´Ù. ÀÌÀ¹°í Ȧó´Â ÀÇÀÚ Çϳª¸¦ µÎ ¼ÕÀ¸·Î Àâ¾Æ¼ µé¾î ¿Ã¸®·Á°í ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» °©Àڱ⠹ØÀ¸·Î ¶³¾î¶ß¸°´Ù. ÄçÇÏ´Â ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² ¿ÜÄ¡µíÀÌ ¸»ÇÑ´Ù.
¡°ÀÚ³× µ¹¾Ò³ª?¡±
¡°Á¦¹ß Á¶¿ëÈ÷ ¾ê±âÇÏÀÚ°í¡¦¡¦.¡±
¿¡¸¥½ºÆ®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾à°£ ¶³¸®°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª Ȧó´Â ¾ÆÁ÷ ±×·¸°Ô ÈïºÐÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù.
¡°³»°¡¡¦¡¦ ±×³à¸¦¡¦¡¦ ¸ø ¾²°Ô ÇÑ´Ù¡¦¡¦.¡±-¡´¾î´À »ç¶û À̾߱⡵ Áß¿¡¼, 93ÂÊ
¤ý ¾î´À ³¯ ¾ÆħÀÇ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¿À¸¥ÂÊ ¹® ¾Õ¿¡¼ Á×À½ÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ³²ÀÚ´Â ±×°ÍÀÌ Á×À½ÀÓÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í ±ÞÈ÷ ¹®À» ´Ý¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯°í´Â ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¹®À» ±»°Ô ´Ý¾ÆµÎ¾ú½À´Ï´Ù. ¸çÄ¥ÀÌ Áö³ªÀÚ Á×À½Àº ¿ÞÂÊ ¹® ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ¿©ÀÚ´Â ¶³¸é¼ ¹®À» ´Ý°í µçµçÇÑ ºøÀåÀ» °É¾ú½À´Ï´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ÀÌ ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ ¼·Î À̾߱⸦ ÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, µÎ ¹®À» ¿©´Â ÀÏÀÌ µå¹°¾îÁ³½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Áý ¾È¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î »ì¸²À» ÇØ ³ª°¡·Á°í ¾Ö½è½À´Ï´Ù. ¹°·Ð »ýÈ°µµ ÀÌÀüº¸´Ù´Â ÈξÀ ¾î·Á¿öÁ³½À´Ï´Ù. ÀúÀåÇ°ÀÌ ³¯·Î ÁÙ¾îµé°í °®°¡Áö ±Ù½É»çµµ »ý°Ü³µ½À´Ï´Ù. µÎ »ç¶÷Àº Àáµµ Á¦´ë·Î ÀÚÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀáÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ´Â ¾î´À ±ä ¹ãÀ̾ú½À´Ï´Ù. -¡´Á×À½ÀÇ µ¿È] Áß¿¡¼, 170ÂÊ
¤ý ¡°ÀλýÀ̶õ ¾ÆµæÇÏ°Ô ¸Õ °ÍÀÌÁö¸¸ ±× ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾ÆÁÖ Àû¾î¿ä. ¿µ¿øÇÑ °ÍÀÌ °á±¹ ÇϳªÀÇ °Í¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ±×·± °ÍÀ» »ý°¢Çϸé, ³ ºÒ¾ÈÇØÁö°í ÁöÃĹö¸³´Ï´Ù. ¾î·ÈÀ» ¶§ ³ª´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ °£ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àß ±â¾ïÇÏÁø ¸øÇϳª, ¿©ÇÏÆ° ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ½Ã°ñ¿¡¼ ±æÀ» °¡´ø µµÁß¿¡ ³óºÎ¿¡°Ô ¡®¸¶À»±îÁö´Â ¾ó¸¶Âë ³²¾Ò³ª¿ä?¡¯ ÇÏ°í ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ ¡®¹Ý ½Ã°£Âë ³²¾ÒÁö¡¯¶ó´Â ´ë´äÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½¹ø¿¡ ¸¸³ ³óºÎµµ ¸¶Ä¡ ¾à¼ÓÀ̳ª ÇÑ µí ¶È°°Àº ´ë´äÀ» ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. ±×·±µ¥ ¿ì¸®°¡ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ °É¾ú°Ç¸¸ ¸¶À»Àº ³¡³» ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Àλýµµ ÀÌ°Í°ú °°¾Æ¿ä. ±×·¯³ª ²Þ¼Ó¿¡¼´Â ¹¹µçÁö °¡±îÀÌ Àְŵç¿ä. ±×·¡¼ ºÒ¾ÈÀ» ´À³¢Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â º»·¡ ²Þ¿¡ ¸Âµµ·Ï ¸¸µé¾îÁ³À¸¸ç, »îÀ» À§ÇÑ ±â°üÀ» ÀüÇô °®°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ±×·±µ¥µµ ¿ì¸®´Â ¹°°í±âÀÎ ÁÖÁ¦¿¡ ³¯ »ý°¢¸¸ ÇÏ°í ÀÖ½À...´Ï´Ù. ±×·± ÁþÀ» Çؼ ¾î¶»°Ô ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.¡± -¡´¿¡¹ßÆ® Æ®¶ó±â¡µ Áß¿¡¼, 233ÂÊ
-
-
|
¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ(Rainer Maria Rilke) [Àú]
|
|
-
20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½ÃÀÎ ¸±ÄÉ´Â º¸Çì¹Ì¾Æ Ãâ½Å´ä°Ô Æò»ýÀ» ¶°µ¹¸ç ½ÇÁ¸ÀÇ °í³ú¿¡ ¹ø¹ÎÇÏ´Â »îÀ» »ì¾Ò´Ù. ¿À½ºÆ®¸®¾Æ-Çë°¡¸® Á¦±¹ÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ´ø üÄÚ ÇÁ¶óÇÏÀÇ µ¶ÀÏ°è °¡Á¤¿¡¼ 1875³â¿¡ ÅÂ¾î³ ±×ÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀº ½º½º·ÎÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ãÁö ¸øÇÑ ºÒ¿ìÇÑ »îÀ̾ú´Ù. ùµþÀ» ÀÒÀº ¾î¸Ó´Ï´Â ¸±Äɸ¦ ¿©ÀÚó·³ Å°¿üÀ¸¸ç, ±ºÀÎ Ãâ½Å ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ø´Ù ÀÌ·é ²ÞÀ» À§ÇØ 5³â°£ ±º»çÇб³¸¦ ´Ù³à¾ß Çß´Ù. ¸öÀÌ Çã¾àÇß´ø ¸±ÄÉ´Â »ç°üÇб³¸¦ Áßµµ¿¡ ±×¸¸µÎÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç, ÇÁ¶óÇÏ ´ëÇп¡ µé¾î°¡ ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¹®ÇÐû³âÀ̾ú´ø ¸±ÄÉ´Â ¹ÀÇî ´ëÇб³·Î ÀûÀ» ¿Å±ä ÈÄ ¿î¸íÀÇ ¿©ÀÎ ·ç »ì·Î¸Þ¸¦ ¸¸³ª Á¤½ÅÀû ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ¼º¼÷ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ·ç »ì·Î¸Þ¿ÍÀÇ µÎ Â÷·Ê ·¯½Ã¾Æ ¿©Çà¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ¸±ÄÉ´Â µ¶ÀÏ È°¡¸¶À» º¸¸£ÇÁ½ºº£µ¥¿¡ Á¤ÂøÇÏ¿´´Ù. ±×°÷ È°¡µé°úÀÇ ±³·ù¸¦ ÅëÇØ È°¡ÀÇ ´«À¸·Î »ç¹°À» ¹Ù¶óº¸´Â ¾È¸ñÀ» Å°¿ì°Ô µÇ°í, ·Î´óÀÇ Á¦ÀÚ¿´´ø Á¶°¢°¡ Ŭ¶ó¶ó º£½ºÅäÇÁ¿Í °áÈ¥ÇÏ¿´´Ù. ±× ÈÄ ¸±ÄÉ´Â Æĸ®·Î °¡ ·Î´óÀÇ Á¶¼ö°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ¼¼ÀÜÀÇ ÀÛÇ°¿¡ Ž´ÐÇØ ±× ±¸µµÀû ÀÛ°¡Á¤½ÅÀ» ´àÀ¸·Á ÇÏ¿´´Ù. Æĸ® »ýÈ°ÀÇ Ã¼ÇèÀº ÀÚÀü¼Ò¼³ ¡¶¸»Å×ÀÇ ¼ö±â¡·¿¡ ´ã°å´Ù. ·¯½Ã¾Æ ¿©ÇàÀÇ ¼º°ú´Â ¡¶½Ãµµ½ÃÁý¡·, º¸¸£ÇÁ½ºº£µ¥ ½Ã´ë¿¡ ÁÖ·Î ¾´ ½Ã´Â ¡¶Çü»ó½ÃÁý¡·°ú ¡¶½Å½ÃÁý¡·À¸·Î ¹¿´´Ù. ¹æ¶ûÀÇ »îÀ» °è¼ÓÇÑ ¸±ÄÉ´Â 1922³â ÀåÆí ¿¬À۽à ¡¶µÎÀ̳ëÀÇ ºñ°¡¡·¿Í ¡¶¿À¸£Æä¿ì½º¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â ¼Ò³×Æ®¡·¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ°í, 51¼¼°¡ µÇ´ø 1926³â¿¡ ½ºÀ§½ºÀÇ ¿ä¾ç¿ø¿¡¼ ¹éÇ÷º´À¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
-
|
¼Û¿µÅà [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ¹®¸®°ú´ëÇÐ µ¶¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¼¿ï´ëÇб³ °»ç·Î ÀçÁ÷ÇßÀ¸¸ç, ½ÃÀÎÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¸é¼ Çѱ¹¹®ÀÎÇùȸ »ç¹«±¹Àå°ú À̻縦 ¿ªÀÓÇß´Ù.
Àú¼·Î´Â ½ÃÁý [³Ê¿Í ³ªÀÇ ¸ñ¼ûÀ» À§ÇÏ¿©]°¡ ÀÖ°í, ¹ø¿ª¼·Î´Â ±«Å× [ÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ], [±«Å× ½ÃÁý], ¸±ÄÉ [¸»Å×ÀÇ ¼ö±â], [¾î´À ½ÃÀÎÀÇ °í¹é], [¸±ÄÉ ½ÃÁý], [¸±ÄÉ Èı⠽ÃÁý], Çì¼¼ [µ¥¹Ì¾È], [¼ö·¹¹ÙÄû ¾Æ·¡¼], [Ç츣¸¸ Çì¼¼ ½ÃÁý], ÈúƼ [Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â ¹ãÀ» À§ÇÏ¿©], ·¹¸¶¸£Å© [°³¼±¹®] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|