|
|
|
|
|
âºñ¼¼°è¹®ÇÐ1
¤Ó º£½Ã Çìµå, Á¤¼Ò¿µ
¤Ó
âºñ
¤Ó
A Question of Power
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÁÖÀΰø ¿¤¸®ÀÚº£½º´Â È¥Ç÷À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î Çб³¿¡¼, Ä£±¸µé¿¡°Ô, ±×¸®°í °¡Á·¿¡°Ô¸¶Àú ¿Ü¸é¹ÞÀ¸¸ç À§Å¹°¡Á¤¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ´Ù. Á¶±¹ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹¿¡¼ÀÇ ÀÎÁ¾Â÷º°°ú ³²Æí°úÀÇ 1³â ³²ÁþÇÑ °áÈ¥»ýÈ°¿¡ ±íÀº ȸÀÇ°¨À» ´À³¤ ±×³à´Â ¡®±Íȯ ±ÝÁö¡¯¸¦ ÀüÁ¦·Î ¾î¸° ¾ÆµéÀ» µ¥¸®°í º¸Ã÷¿Í³ª·Î ¸Á¸í ½ÅûÀ» ÇÑ´Ù. º¸Ã÷¿Í³ªÀÇ ºÎ¶ô ¸ðŸº¬¿¡¼ ±×³à´Â ½ÇÁ¦Àι°À̱⵵ ÇÑ ½ì·ÎÀÇ ¸Á»óÀ» ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÇ°í, ÀÌÈÄ ²Þ¼ÓÀÇ Áö°¢°ú ±ú¾î ÀÖÀ» ¶§ÀÇ Çö½ÇÀ» ±¸ºÐÇÏ´Â ¼±ÀÌ Á¡Â÷ ¾û¸ÁÀÌ µÈ´Ù. È¥Ç÷ÀÎ ±×³à¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¿Í ¡°°³µÅÁö, ¿À¹°, ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀεéÀÌ ³Ê¸¦ ¸Ô¾î ¾ø¾Ù °Å¾ß. °³µÅÁö, ¿À¹°, ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀεéÀÌ ³Ê¸¦ ¸Ô¾î ¾ø¾Ù °Å¾ß¡±¶ó´Â ³ìÀ½ÀÌ ±×³àÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹Ýº¹µÇ¸ç, ±×³à´Â ¸¶Ä§³» Á¤½Å ¹ßÀÛÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ±³»çÁ÷À» ±×¸¸µÎ°Ô µÈ ¿¤¸®ÀÚº£½º´Â ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î Áö¿ª ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÀÏȯÀÎ ³ó»çÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í, ÀÌ´Â ±×³àÀÇ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼è¶ôÇÑ Á¤½ÅÀ» ºÙÀâÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ²öÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯³ª »õ·Ó°Ô ¸Á»ó ¼Ó¿¡ µîÀåÇÑ ´íÀ̶ó´Â Àι°ÀÌ ÀÏÈçÇѸíÀÇ ¿©¼ºµé°ú ¹úÀÌ´Â Á¤»ç´Â ¿¤¸®ÀÚº£½º¸¦ Á¡Á¡ ´õ ±íÀº ¼ö··À¸·Î ºü¶ß¸®´Âµ¥¡¦¡¦
-
-
¡°¡º±Ç·ÂÀÇ ¹®Á¦¡»´Â °³ÀÎÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼
¾ÇÀÇ ±Ù¿øÀ» ã¾Æ°¡´Â öÇÐÀû ¿©Á¤ÀÔ´Ï´Ù.¡±_º£½Ã Çìµå
ÀÎÁ¾°ú ±¹°¡ÀÇ °æ°è¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¡®¾Æ¿ô»çÀÌ´õ¡¯ÀÌÀÚ
¾ï¾ÐÀÇ ÇÇÇØÀڷμ ±Ç·ÂÀÇ º»¼ºÀ» Ž»çÇÏ´Â ¹®ÇÐÀû ½ÇÇè
¾ÆÇÁ¸®Ä« Çö´ë¹®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡ º£½Ã Çìµå(Bessie Head)ÀÇ ÀÛÇ° ¡º±Ç·ÂÀÇ ¹®Á¦¡»°¡ âºñ¼¼°è¹®ÇÐ 65¹øÀ¸·Î ¹ß°£µÇ¾ú´Ù. ¹éÀΰú ÈæÀÎ »çÀÌÀÇ ¼ºÇàÀ§³ª °áÈ¥À» ±ÝÁöÇÏ´Â ¡®ºÎµµ´ö¹ý¡¯(Immorality Act)ÀÌ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´ø ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹¿¡¼ 1937³â ¹éÀΰú ÈæÀÎÀÇ È¥Ç÷·Î ž Á¸Àç ÀÚü¸¦ ºÎÁ¤´çÇÏ¸ç ¼ºÀåÇÑ ±×ÀÇ ÀÚÀüÀû À̾߱⸦ ´ãÀº ÀåÆí¼Ò¼³ÀÌ´Ù. º£½Ã Çìµå°¡ ÀÏÁ¾Â÷º°·Î ÀÎÇØ °ÞÀº ½Å°æÁõÀ» Åä´ë·Î ÁÖÀΰø ¿¤¸®ÀÚº£½ºÀÇ È¯»ó ¼Ó Àι° ½ì·Î¿Í ´íÀÌ °¢°¢ Á¦1ºÎ¿Í Á¦2ºÎÀÇ È帧À» À̲ø¸ç °á¸»À» ÇâÇØ ¹Ð°í ³ª°¡´Â Çü½ÄÀ» Áö´Ñ´Ù. ÀÎÁ¾Â÷º°, ¼ºÆøÇà, Á¤Ä¡Àû ¸Á¸í ºÒÇã·Î °ÞÀº ¹«±¹Àû »ýÈ° µî »îÀÇ Áú°î ¼Ó¿¡ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô °¨ÁöÇس½ ±Ç·ÂÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ²ÉÇÇ¿î º£½Ã ÇìµåÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù.
¡®¾Æ¿ô»çÀÌ´õ¡¯·Î¼ÀÇ º£½Ã ÇìµåÀÇ »î
¡º±Ç·ÂÀÇ ¹®Á¦¡»´Â ÀÚÀüÀû ¼º°ÝÀÌ °Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¼± º£½Ã ÇìµåÀÇ ÀÏ»ýÀ» °£´ÜÈ÷ »ìÆ캸´Â °Ô ÁÁÀ» µíÇÏ´Ù. º£½Ã Çìµå´Â 1937³â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹¿¡¼ ¹éÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÈæÀÎ ¾Æ¹öÁö »çÀÌ¿¡¼ ž´Ù. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹Àº 1909³â ¿µ±¹¿¡¼ µ¶¸³ÇÏÁö¸¸ º£½Ã Çìµå°¡ žÀ» ¶§¿¡µµ ±Ø½ÉÇÑ ÀÎÁ¾Â÷º°Àº ¿©ÀüÇß´Ù. ±×°÷¿£ ÈæÀΰú ¹éÀθ¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ³×´ú¶õµå°èÀÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä«³Ê(Afrikaner)¿Í ¿µ±¹°è ¹éÀÎ, ÈæÀÎ, º£½Ã Çìµå °°Àº È¥Ç÷(Coloured)±îÁö ¿©·¯ ÃþÀÇ ºÐ¿°ú °¥µîÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ 1948³â ¾ÆÇÁ¸®Ä«³Ê°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ±¹¹Î´ç(National Party)ÀÌ Á¤±ÇÀ» Àâ¾Æ ÀÎÁ¾°Ý¸®Á¤Ã¥ÀÎ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®¸¦ °ø½Ä Á¤Ã¥À¸·Î »ïÀº µÚ ¿©·¯ Â÷¿ø¿¡¼ Â÷º°°ú ¾ï¾ÐÀÌ ½ÉȵȴÙ. º£½Ã Çìµå´Â ÁÖÀΰø ¿¤¸®ÀÚº£½º¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î À§Å¹°¡Á¤¿¡¼ ÀÚ¶ú´Âµ¥, È¥Ç÷À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¹éÀΰú ÈæÀÎ À§Å¹°¡Á¤ ¾çÂÊ¿¡¼ ÂѰܳµÀ» ¶§ºÎÅÍ ¾îµð¿¡µµ ¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾Æ¿ô»çÀÌ´õÀÇ ÀλýÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°íµµ ÇÏ°Ú´Ù. ±³»ç ÀÚ°ÝÁõÀ» ¹Þ°í Àá±ñ ±³»ç»ýÈ°À» ÇÑ µÚ ½Å¹®»ç¿Í ÀâÁö»ç¿¡¼ ±âÀÚ·Î ÀÏÇϱ⵵ Çß´Ù. ÀÌÈÄ ¹ü¾ÆÇÁ¸®Ä«¿îµ¿¿¡ ¿¬·çµÇ¾ú´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¶°ÇÇÏ¿¡ ³²¾Æ°øÀ» ¶°³ª º¸Ã÷¿Í³ª¿¡ Á¤Ä¡Àû ¸Á¸íÀ» ¿äûÇÑ´Ù. º¸Ã÷¿Í³ª¿¡¼ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¸Á¸í»ýÈ°À» ÇÏ¸é¼ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ¸Á¸íÀ» ¿äûÇÏÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÏ°í, °á±¹ º¸Ã÷¿Í³ª¿¡ »ê Áö 15³â ¸¸¿¡ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¾ò°Ô µÈ´Ù. ÀÛ°¡·Î¼ ¸í¼ºÀ» ¾òÀ¸¸ç Áöµ¶ÇÑ °¡³¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸, ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ 1986³â °£¿°À¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³´Ù.
¼±°ú ¾ÇÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àι° ½ì·Î¿Í ´í
¿¤¸®ÀÚº£½ºÀÇ ¸Á»ó ¼Ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â ½ì·Î¿Í ´íÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¼ø°£ºÎÅÍ ±×³à°¡ Æò»ý ´ë¸éÇØ¾ß Çß´ø ÀÎÁ¾Àû Â÷º°°ú ¾ï¾ÐÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±Ù¿øÀû Ž»öÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ü¼øÈÇÏÀÚ¸é ½ì·Î¿Í ´íÀº ¼±°ú ¾ÇÀ» ´ëÇ¥ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¾î´À ½ÃÁ¡ºÎÅÍ ½ì·Î´Â Àڽſ¡°Ô ³Ê¹« ±â´ëÁö ¸»°í ºÐ¼®ÀûÀÎ Á¤½ÅÀ¸·Î µ¶¸³ÀûÀÎ »ç°í¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿¤¸®ÀÚº£½º¿¡°Ô °æ°íÇϴµ¥, »ç½Ç Àý´ëÀû ¼±¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½Àº ¾Ç¿¡ ¸Â¼³ ÈûÀ» Áֱ⵵ ÇÏÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ±×¸¸Å ¿ì¸®¸¦ Ãë¾àÇÏ°Ô ¸¸µé±âµµ ÇÑ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ½ì·Î¸¦ ÅëÇØ ³ªÅ¸³ª´Â ¿¤¸®ÀÚº£½ºÀÇ ¹®Á¦´Â, ȤÀº º£½Ã Çìµå°¡ º¸´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹®Á¦´Â ¼±°ú ¾ÇÀÌ µÎºÎ ÀÚ¸£µí ±¸ºÐµÈ´Ù´Â À̺йýÀû »ç°íÀÌ°í, ±×·± À̺йýÀ» ¿ª»ç¼ÓÀÇ ÁÖ¿ä Á¾±³¿¡¼ ÀüÇüÀûÀ¸·Î ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½ì·Î°¡ ¼±À» Áý¾àÇϸ鼵µ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¾Ç°ú ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Í, ¿ì¸®¸¦ Àý¸ÁÀ¸·Î ³»¸ð´Â °ÍÀº ¾ÇÀ̶ó±âº¸´Ù ¼±°ú ¾ÇÀÇ À̺йýÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ³ªÅ¸³½´Ù¸é ´íÀº ¸» ±×...´ë·Î ¼øÀüÇÑ ¾ÇÀÌ´Ù. ´íÀº ¾ÇÀ¸·Î ¹¶¶×±×·ÁÁø »ý¹°ÇÐÀû º»Áú¼ºÀÇ ¹®Á¦, ÇǺλöÀ̳ª ¼ºÀû ¿å¸Á °°Àº À°Ã¼ÀûÀÌ°í µû¶ó¼ Àú¼ÓÇÏ´Ù°í ¿©°ÜÁ®¿Â ¸éÀÇ ±Øµµ·Î °úÀåµÈ ÇüŶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÈæÀÎÀÇ Á¤Ã¼¼º ¹®Á¦¸¦ µÇ¤´Ù
±Ø½ÉÇØÁö´Â ¿¤¸®ÀÚº£½ºÀÇ ¸Á»ó¿¡µµ »îÀÇ ±ÕÇüÀ» ÀâÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â °ÍÀº Áö¿ª»ê¾÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ¾ÆµéÀÌ´Ù. Èæ¹éÀÇ ±Ø´ÜÀû ´ë¸³°ú ¾ï¾ÐÀÌ Áö¹èÀûÀÎ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹°ú ´Þ¸® º¸Ã÷¿Í³ª´Â ¹éÀÎÀÇ ¾ï¾ÐÀû ½Ä¹ÎÁö Áö¹èº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ¼±¸ÀÇ ÀεµÀûÀÎ °³¹ß Áö¿ø°ú ÀÚ¹ßÀû ºÀ»ç°¡ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁ³±â ¶§¹®¿¡ º£½Ã ÇìµåÀÇ ÀÛÇ° ³»¿¡¼µµ ¹éÀΰú ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ¿ìÈ£Àû °ü°è°¡ µÎµå·¯Áø´Ù. º£½Ã Çìµå´Â À̵éÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇØ »ý¹°ÇÐÀû Ư¼º°ú °ü·ÃµÈ ÈæÀÎÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÌ ¾ï¾Ð°ú ¸ê½Ã¸¦ Á¤´çÈÇÏ´Â ¸íºÐÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ¹àÈù´Ù. ±×·¯¸é¼ ÈæÀÎÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÀÏÀº ±Ç·ÂÀڵ鿡°Ô ÀÌ¿ë´çÇÒ À§Çè¿¡ Ç×»ó ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °æ°íÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ´Ù.
¡°¸ðµÎ ´Ù Æò¹üÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù°í ÇÒ ¶§,
±×°ÍÀº ±×Àú »ç¶÷ÀÌ »ç¶÷À» »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÇ ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀÏ »ÓÀ̴ϱî.¡°
¿¤¸®ÀÚº£½º´Â ¾ÆµéÀÇ ½Ã¸¦ ÅëÇØ °á±¹, ½Å°ú ¼±(à¼)ÀÌ Àΰ£°ú µ¿¶³¾îÁ® Ȧ·Î ÇÏ´Ã À§¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÏ·çÇϷ縦 »ç´Â ¿ì¸® Àΰ£µé ¾È¿¡ ³»ÀçÇØ ÀÖÀ½À», ±×·¡¼ ´Ù¸¥ Á¸À縦 ½ÅÀÌÀÚ ¼±À¸·Î ¿©±â°í ´ë¿ìÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÎÁ¾À̳ª °è±Þ, ±× ¾î¶² À̳信 ¾Õ¼¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý´Â´Ù. º£½Ã Çìµå´Â ¿¤¸®ÀÚº£½º°¡ Á×À½ÀÇ ¹®ÅαîÁö À̸£¸ç °Þ¾î¾ß Çß´ø °íÅë°ú ´Ù¸¥ À̵é°úÀÇ °ü°è ¼Ó Ä£¹ÐÇÔÀ» ÅëÇؼ ÀÌ·¯ÇÑ Áø¸®¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¹Ù·Î ±×·¸°Ô ÇÔ²² Áö¿ÁÀ» °æÇèÇÏ°í, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ½×¿©°¡´Â ½Å·Ú¿Í ¾ÖÁ¤À» °æÇèÇ߱⠶§¹®¿¡ ¸¶Áö¸·ÀÇ Æ÷°³Áø ¼ÕÀÌ Ãß»óÀû ¸íÁ¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑÅ丷 »îÀ¸·Î ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÏ°Ô ¿ì¸® ¾È¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
-
-
Á¦1ºÎ ½ì·Î
Á¦2ºÎ ´í
ÀÛÇ°Çؼ³/¿µÈ¥ÀÇ ½Î¿ò, »ýÁ¸ÀÇ ½Î¿ò
ÀÛ°¡¿¬º¸
¹ß°£»ç
-
-
¡°³²ÆíÀÌ ¾Æµ¿º¹Áö À§¿øȸ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ³× ¹®Á¦°¡ °Åµì µîÀåÇÏ´Â °Å¾ß. óÀ½¿¡´Â Á¤½Åº´¿ø¿¡¼ ³Ê¸¦ ¹Þ¾Æ Ź¾Æ½Ã¼³·Î º¸³Â¾î. ÇÏ·ç Áö³ª¼ ±×ÂÊ¿¡¼ ´Ù½Ã µ¹·Áº¸³»¸ç ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ³×°¡ ¹éÀÎó·³ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇßÁö. ±×·¡¼ À̹ø¿¡´Â º¸¾îÀÎ À§Å¹°¡Á·¿¡°Ô º¸³Â¾î. À̹ø¿¡´Â ÀÏÁÖÀÏ µÚ¿¡ ³Î ´Ù½Ã µ¹·Áº¸³ÂÁö. À§¿øȸ¿¡ ÀÖ´Â ¿©¼ºÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¸é¼ ¸»À̾ß. ¡®ÀÌ ¾ÆÀ̸¦ ¾î¶»°Ô Ç϶ó´Â °Ì´Ï±î? ¾ê ¾ö¸¶´Â ¹éÀÎÀÌÀݾƿä.¡¯(Á¦1ºÎ ½ì·Î, 21¸é)
¡°¾Õ¿¡´Â ¹ÝÀº »ç¸·À̶ó ÇÒ °÷¿¡¼ ³ó»ç¸¦ Áö¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Àý¸Á°ú ±× °íµÈ ÀÛ¾÷ÀÌ Áö½ÄÀ» ÅëÇØ Á¶±Ý¾¿ ´ú¾îÁö´Â ¸¶¹ý °°Àº ¼¼»óÀÌ ÀÖ´Â °Å¿¹¿ä. »ç¶÷Àº ¾î¼´Ù ¸¶¹ý °°Àº ÀÏÀ» ¸¶ÁÖÄ¡°Ô µÇ¸é ´©±¸³ª ²Ä²ÄÇÏ°Ô »ìÆ캸°Ô µÅ ÀÖ¾î¿ä. ±âº»ÀûÀ¸·Î »ì¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¸ðµÎ ¾Æ¸¶Ãß¾î °úÇÐÀÚ°í ¹ß¸í°¡À̴ϱî¿ä. ±×·±µ¥ ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¿Ö ÈæÀθ¸ ¿¹¿Ü¶ó°í º¸´Â °ÅÁÒ? ÇÏÇÏÇÏ, ³Ê³×´Â
Àý´ë ¿ì¸® ¹®¸í ¼öÁØ¿¡ À̸£Áö ¸øÇÒ °Å¾ß, ÀÌ·¯¸é¼ ¿©±â ¿Í¼ Ưº°ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÈæÀÎÀ» µµ¿ÍÁà¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ µµ´ëü ¹¹³Ä°í¿ä?¡±(Á¦1ºÎ ½ì·Î, 115¸é)
¡°³Í ÁúÅõ½ÉÀ» ´À²¸¾ß ÇÏ´Â °Å¾ß.¡±
¡°È¥Ç÷À̶ó ³Í ¿µîÇØ.¡±
¡°ÀÌ ¾Ö°¡ Áö´Ñ °É ³Í Áö´ÏÁö ¸øÇß¾î.¡±
±× ¸»ÀÌ ³ìÀ½±âó·³ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ µ¹¾Æ°¬´Ù. ±×¶§±×¶§ ÀïÁ¡À¸·Î ¶°¿À¸£±â¸¸ ÇÏ¸é ¹«¾ùÀÌµç ±×´Â ±× ³ìÀ½À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ µ¹·Á´ò´Ù. °¡·ÃÇÑ ´íÀº È¥Ç÷¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» ¹«½¼ ³ªº´Ã³·³ Áö´Ï°í ±× ÀÏ¿¡ ²ø·Áµé¾î°¬´Ù. ±×°Ô ±×°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ìÀ½ Áß Çϳª¿´´Ù. ±× ³ìÀ½À» ¾ó¸¶³ª ¿ä¶õ½º·´°Ô Ʋ¾î´ò´ÂÁö ±×³àÀÇ Á¤½Å ¼Ó¿¡¼ È÷½ºÅ׸® ȯÀÚÀÇ Â°Áö´Â µíÇÑ ºñ¸í¼Ò¸®ÀÇ ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶´ø °É º¸¸é, ±×´Â ¾ðÁ¦¶óµµ Ȥ½Ã È¥Ç÷À» ¸¸Á³´Ù°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ø¼öÇÑ °ËÀº ÇǺΰ¡ ¿À¿°µÉ±î µÎ·Á¿ü´ø °ÍÀÌ´Ù.(Á¦2ºÎ ´í, 183~84¸é)
óÀ½¿¡ ¿¤¸®ÀÚº£½º´Â ±×·¸°Ô ¸¹Àº °úÀÏÀ» Áý¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³Ê¹« ±â°ÌÀ» Ç߱⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» ¸ðŸº¬ ÁßµîÇб³ ¼±»ý´ÔµéÀÇ ºÎÀε鿡°Ô ¸ù¶¥ ÆȾҴÙ. ³Ý°ÁÖ°¡ µÇ¾î¼¾ß ±×³à´Â Á¤½ÅÀ» Á» Â÷·È°í, ÄÉÀÌÇÁ ±¸½ºº£¸®¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸µéµµ ã¾Æº¼ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡À̾öÀÌ Àü¿¡ ¾ê±âÇß´ø Àë, ±× ÀëÀ» Áö¿ª»ê¾÷ °¡°Ô¸¦ À§ÇØ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù! µî»ç±â·Î ÂïÀº Á¾ÀÌ°¡ ¼ø½Ä°£¿¡ ¸¶À»¿¡ µ¹¾Ò´Ù. ¸ðµÎ¿¡°Ô ¾Ë·Á¾ß Çß´Ù.(Á¦2ºÎ ´í, 220¸é)
ÀÌÁ¦ ´íÀÌ ±×³à¸¦ ÇâÇØ ´Ù°¡¿Ô´Ù. ´õÀÌ»ó ±×³à´Â Á¸ÀçÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¸Ó¸®·Î ¼ÕÀ» »¸¾ú´Ù. ±×³àÀÇ µÎ°³°ñÀ» ¿°í ±× ¾ÈÀ¸·Î ½Å°æÀ» ±Ü¾î´ë´Â µè±â ½ÈÀº ¸ñ¼Ò¸®·Î °è¼Ó ¶°µé¾î´ë´Â ÀÌ ÀÏÀ» ¸î ´Þ° °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸î½Ã°£ ÈÄ ±×³à°¡ ´«À» ¶¹À» ¶§ Á¤½ÅÀº ¿ÏÀüÈ÷ ¹éÁö»óÅ¿´´Ù. ÀڱⰡ ´©±ºÁö, ¿©±â°¡ ¾îµòÁö, ¿À´ÃÀÌ ¹«½¼ ³¯ÀÎÁö, ¾Æ¹«°Íµµ ±â¾ïÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¸Ó¸´¼Ó¿¡ µéÀº °ÍÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú´Ù. ±×³àÀÇ Á¾¸»ÀÌ ¸ÖÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀϱî?(Á¦2ºÎ ´í, 280~81¸é)
-
-
|
º£½Ã Çìµå [Àú]
|
|
-
-
|
Á¤¼Ò¿µ [Àú]
|
|
-
¹ø¿ª°¡. ¿µ¹®ÇÐÀÚ. ¿ëÀÎ´ë ¿µ¾î°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇßÀ¸¸ç, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º¾î¶»°Ô Áö³»¿ä¡» ¡ºÃ¥ Àб⸦ Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µé ¾Æ´Ñ°¡¡» ¡º´ë»çµé¡» ¡º½ÇÅ© ½ºÅ¸Å· ÇÑ ÄÓ·¹¡» ¡ºÀ¯µµ¶ó À£Æ¼¡» ¡º±Ç·ÂÀÇ ¹®Á¦¡» ¡ºÁø ¸®½º¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|