|
|
|
Ç÷£´õ½ºÀÇ °³ : À§´Ù ´ÜÆí¼±
|
|
|
´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç(´õŬ·¡½Ä)1
¤Ó À§´Ù, ¼ÕÀÎÇý
¤Ó
´õŬ·¡½Ä
¤Ó
A Dog of Flanders (Dodo Press)
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç 109±Ç. ¼Ò³â ³Ú·Î¿Í °³ ÆÄÆ®¶ó½´ÀÇ ¾Æ¸§´ä°íµµ ½½Ç À̾߱â·Î, ÀÛ°¡°¡ ¾î¸° ½ÃÀý ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô µéÀº Ç÷£´õ½º Áö¹æÀÇ ±¸Àü À̾߱⿡¼ ¿µ°¨À» ¾ò¾î ½è´Ù°í ÇÑ´Ù. º§±â¿¡ Ç÷£´õ½º Áö¹æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°Àº 19¼¼±â °¡Àå ÀλóÀûÀÌ°í »ó»ó·Â dzºÎÇÑ Ã»¼Ò³â ¹®ÇÐ Áß Çϳª·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¡¸Ç÷£´õ½ºÀÇ °³¡¹´Â ÀÛ°¡ À§´ÙÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î, µ¿¹°°ú °¡³ÇÑ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ³²´Ù¸¥ ¾ÖÁ¤ÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ ÀÛ°¡´Â ¿¹¼úÀû °¨¼ö¼ºÀÌ ¶Ù¾î³ ¼Ò³âÀ» ÁÖ·Î ÁÖÀΰøÀ¸·Î »ï¾Ò´Âµ¥, ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¡¸´µ¸¥º£¸£Å©ÀÇ ³·Î¡¹µµ ±×¸²¿¡ õÀçÀû Àç´ÉÀÌ ÀÖ´Â ¼ø¼öÇÏ°í ¿Á¤ÀûÀÎ ¼Ò³âÀÌ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¾î¸®°í °¡³ÇÑ, ÇÏÁö¸¸ Àç´É ÀÖ°í ¼ø¼öÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» ÅëÇØ ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ °£ÀýÇÑ ¿¸Á°ú ¼ø¼öÇÔÀ» À̾߱âÇÑ´Ù.
-
-
¡°¸Õµ¿ÀÌ ÅÍ¿À´Â ¾Æħ ±æÀ»~~¢Ü ÆÄÆ®¶ó½´¿Í ÇÔ²² °É¾úÁö~~¢Ý¡±
Ã漺½º·¯¿î Å« °³ ÆÄÆ®¶ó½´¿Í »ç¶û½º·¯¿î ¼Ò³â ³Ú·Î°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù!
´©±º°¡´Â ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î, ´©±º°¡´Â ¼Ò¼³·Î Ãß¾ïÇÏ´Â ¸íÀÛ ¡¶Ç÷£´õ½ºÀÇ °³¡·
¾î¸¥µéÀº Ãß¾ïÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î, ¾ÆÀ̵éÀº À¯·´ º§±â¿¡ Çöûµå¸£ Áö¹æÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Àü·¡µ¿È·Î ±â¾ïÇÏ°í ÀÖÀ» Ãß¾ïÀÇ ¸íÀÛ ¡¶Ç÷£´õ½ºÀÇ °³¡·°¡ ´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç 109¹øÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ³Ú·Î¿Í ¾Ë·ç¾Æ °ç¿¡¼ ÄÈÄÈ Â¢À¸¸ç ¶Ù¾î³ë´Â ÆÄÆ®¶ó½´ÀÇ »ç¶û½º·¯¿î ¸ð½À¿¡ ÀúÀý·Î ÇູÇÑ ¹Ì¼Ò°¡ Áö¾îÁý´Ï´Ù.
¡¶Ç÷£´õ½ºÀÇ °³¡·´Â µ¿¹°°ú ÀÚ¿¬À» »ç¶ûÇÑ ¿µ±¹ÀÛ°¡ À§´Ù°¡, ¾î¸° ½ÃÀý ÇÁ¶û½ºÀÎ ¾Æ¹öÁö°¡ µé·ÁÁÖ´ø º§±â¿¡ Áö¹æÀÇ ±¸Àüµ¿È¸¦ ÁÁ¾ÆÇؼ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡, ¾Æ¸§´Ù¿î ÀåÆí¼Ò¼³·Î Àçź»ý½ÃŲ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¼³ÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â ¾ÈÆ®º£¸£Ææ(¾ØÆ®¿öÇÁ)¿¡ °¡¸é ÁÖÀΰøÀÎ ³Ú·Î¿Í ÆÄÆ®¶ó½´ÀÇ Á¶°¢»ó ¹× Á¶Çü¹°À» º¼ ¼ö ÀÖ¾î¼ ¸¹Àº °ü±¤°´µéÀÌ Ã£¾Æ°¡´Âµ¥, »ç½ÇÀº ¹Ý´ë·Î ¡¶Ç÷£´õ½ºÀÇ °³¡·¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â °ü±¤°´µéÀÌ ¸ô·Á°¡¸é¼ ÀØÇôÁ®°¡´ø ÀÛÇ°À» µÇ»ì·Á³Â´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¡¶Ç÷£´õ½ºÀÇ °³¡·°¡ ÀÌ·¸°Ô Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â, ´Ü¼øÈ÷ ¼Ò³â°ú °³ÀÇ ¿ìÁ¤ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó, ½±°í ÆòÀÌÇÑ ¹®Àå ¼Ó¿¡ À¯³È÷ ¿Ü¼¼ÀÇ Ä§·«ÀÌ ½ÉÇß´ø Çöûµå¸£ Áö¹æÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¿Í ¿¹¼úÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ°í(¾Ë·ç¾Æó·³ °ËÀº ´«À» °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ ½ºÆäÀÎ ¾Ë¹Ù Ãѵ¶ Áö¹è±â ÀÌÈÄ ¸¹¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀ̳ª, ·çº¥½ºÀÇ »ï´Ü ¼ºÈ µî ¸£³×»ó½º ½Ã±â È°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ¼Ò°³µÈ´Ù) »ýÈ°»óÀÌ »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×·ÁÁ®¼(»ó¾÷ÀûÀ¸·Î ¹ß´ÞÇß´ø ¸¸Å »óÀεéÀÌ ±Ç·ÂÀ» Áã°í ÀÖ¾î¼, ¾Ë·ç¾ÆÀÇ ¾Æºü ÄÚÁ¦ ¾¾°¡ ¸¶À»»ç¶÷µéÀ» Èֵθ¥´Ù°Å³ª, ±×¸² ´ëȸ¿¡¼ Áö¿ª À¯ÁöÀÎ ºÎµÎ ÁÖÀÎÀÇ ¾ÆµéÀÌ ÀÔ»óÇѴٰųª ÇÏ´Â »ç½Ç), ¿©ÀüÈ÷ Â÷°¡¿î ¼¼»ó ¾Õ¿¡¼ ÁÂÀýÇÏ´Â ¿ì¸®µéÀÇ ¸¶À½¿¡µµ Á¤È®È÷ ¿Í´ê±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
* º»¹®ÀÇ Àθí°ú Áö¸íÀº ¿Ü·¡¾îÇ¥±â¹ýÀ» µû¶ú´Âµ¥, À§´ÙÀÇ ¿øÀÛ¼Ò¼³ÀÌ ¿µ¾î·Î ¾²¿´±â ¶§¹®¿¡ ¡®Çöûµå¸£¡¯´Â ¡®Ç÷£´õ½º(¿µ¾î½Ä)¡¯·Î Ç¥±âÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¡°²Þ²Ü ¼ö ÀÖ¾î, ³Ê¿Í ÇÔ²²¶ó¸é ¹«¾ùÀ̵ç!¡±
·çº¥½ºÀÇ µµ½Ã ¡®¾ÈÆ®º£¸£Ææ(¾ØÆ®¿öÇÁ)¡¯¿¡ ÀÖ´Â ¸íÈ 3Á¡À» µÑ·¯½Î°í ¹ú¾îÁö´Â
³Ú·Î¿Í ÆÄÆ®¶ó½´ÀÇ ²Þ°ú ¿ìÁ¤, Èñ¸Á°ú ÁÂÀý¡¦¡¦ ±×¸®°í Å©¸®½º¸¶½ºÀÇ ±âÀû!
¡®È°¡ ·çº¥½ºÀÇ µµ½Ã¡¯ ¾ÈÆ®º£¸£Ææ¿¡¼ ±×¸® ¸ÖÁö ¾ÊÀº ½Ã°ñ¸¶À» ¿ÀµÎ¸·Áý¿¡ ÀÛÀº ¼Ò³â ³Ú·Î¿Í Ä¿´Ù¶õ °³ ÆÄÆ®¶ó½´°¡ »ì¾Ò½À´Ï´Ù. ÆÄÆ®¶ó½´´Â Àü ÁÖÀο¡°Ô ¸ÅÁúÀ» ´çÇÏ°í ±æ°¡¿¡ ¹ö·ÁÁ³´Ù°¡ ²¿¸¶ ³Ú·ÎÀÇ °£È£·Î »ì¾Æ³³´Ï´Ù. °³´Â °í¸¶¿î ¸¶À½¿¡¼ ¾ÆÀÌÀÇ ¿ìÀ¯ ¼ö·¹ ²ø±â¸¦ ÀÚûÇß°í, ÀÌÈÄ µÑÀº ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸°¡ µË´Ï´Ù. ÀÚ¶ó¸é¼ ±×¸²¿¡ Àç´ÉÀ» º¸ÀÎ ³Ú·Î´Â ¡®¾ÈÆ®º£¸£Ææ ¼º¸ð ´ë¼º´ç¡¯¿¡ °É¸° ·çº¥½ºÀÇ »ï´Ü ¼ºÈ º¸±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇϴµ¥, ³Ê¹« °¡³Çؼ ±×¸²°ªÀÎ µ¿Àü ÇÑ Ç¬ÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ³Ú·ÎÀÇ ½½ÇÄÀ» °ç¿¡¼ ¾ÈŸ±õ°Ô ÁöÄѺ¸´Â ÆÄÆ®¶ó½´. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ³Ú·Î°¡ ¾Ë·Î¾ÆÀÇ ¾Æºü ÄÚÁ¦ ¾¾ ¶§¹®¿¡ »¡°£ dzÂ÷ ¹æ¾Ñ°£¿¡ ºÒÀ» Áú·¶´Ù´Â ´©¸íÀ» ¾¹´Ï´Ù. ³Ú·Î´Â ¸»·Î ´ÙÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ½½ÆâÁö¸¸, ²Ú Âü°í Å©¸®½º¸¶½º¿¡ ¿¸®´Â ±×¸² ´ëȸ¿¡ ÃâÇ°Çؼ ²ÞÀ» ÇâÇØ ³ª°¡·Á°í ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇҾƹöÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Ã°í, ¿ÀµÎ¸·¿¡¼¸¶Àú ÂѰܳª°í, Å©¸®½º¸¶½ºÀ̺êÀÇ ±×¸² ´ëȸ ¹ßÇ¥¿¡¼´Â ºÎµÎ ÁÖÀÎÀÇ ¾Æµé¿¡°Ô ¹Ð·Á ³«¼±ÇÏ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ ¼Ò³âÀº ÆÄÆ®¶ó½´¸¦ ¶¼¾î ³õ°í ´«º¸¶ó ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁ®¹ö¸®´Âµ¥¡¦¡¦.
À̸§Àº ³Ú·Î(»êŸŬ·Î½ºÀÇ ¾ÖĪ)Àε¥ ´©±¸º¸´Ù °¡È¤ÇÑ Å©¸®½º¸¶½ºÀ̺긦 º¸³½ ¼Ò³â, °¡¿²Àº ³Ú·Î¿¡°Ô Å©¸®½º¸¶½ºÀÇ ±âÀûÀº ã¾Æ¿ÔÀ»±î¿ä?
-
-
Ç÷£´õ½ºÀÇ °³
ÀÛÇ° Çؼ³ : õÁøÇÑ µ¿½ÉÀÇ ¼¼°è°¡ ´ã¾Æ³½ ½½ÇÁ°í °¡½¿ µû¶æÇÑ À̾߱â
ÀÛ°¡ ¿¬º¸
-
-
|
À§´Ù [Àú]
|
|
-
º»¸íÀº '¸¶¸®¾Æ ·çÀ̽º µå ¶ó ¶ó¸Þ'´Ù. 1839³â 1¿ù ¿µ±¹ ¼ÆÜÁÖ¿¡¼ ž´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ÇÁ¶û½ºÀÎ ±³»ç¿´°í ¾î¸Ó´Ï´Â ¿µ±¹ÀÎÀ̾ú´Ù. À§´Ù´Â ¾î¸° ½ÃÀý ¸í¶ûÇÏ°í ¿µ¸®ÇßÀ¸¸ç, Ã¥ Àб⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬°ú µ¿¹°À» ¸÷½Ã »ç¶ûÇß´Ù. ¾î¸± Àû Áö¹æÀÇ Çб³¿¡¼ ±³À°À» ¹Þ¾Ò°í Àá½Ã Æĸ®¿¡ ¸Ó¹°±âµµ Çß´Ù. 'À§´Ù'´Â ±×³àÀÇ ÇʸíÀ¸·Î, º»¸íÀÇ °¡¿îµ¥ À̸§ÀÎ '·çÀÌÀÚ'ÀÇ À¯³â½ÃÀý ¹ßÀ½¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼öÀÔÀº ÀÏÁ¤Ä¡ ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ±×³à´Â °¡³ÇÑ Áý¾È »ì¸²À» µ½±â À§ÇØ ÀâÁö µî¿¡ ±ÛÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å µÚ¿¡´Â ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ·±´øÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ½º¹«»ìÀÌ´ø 1860³â ±×³àÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼Ò¼³ÀÎ ¡ºÆ÷µµ¹ç ±×·£ºô Granville de Vigne¡»ÀÌ ¿ù°£Áö¿¡ ½Ç¸®°Ô µÇ°í, ±×°ÍÀº 1863³â ¡º³ë¿¹·Î ¾ô¸Å¿© Held in Bondage¡»¶õ Á¦¸ñÀÇ Ã¥À¸·Î Àç°£µÈ´Ù. ±× ÈÄ »ó·ù»çȸ¸¦ ±×¸° °úÀåµÈ ¸á·Îµå¶ó¸¶Àû ¿¬¾Ö¼Ò¼³ µî µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í ¸ÅȤÀûÀΠǥÇö°ú ±¸¼ºÀÇ ¼ö¸¹Àº ¼Ò¼³µéÀ» ½è´Ù. ±×Áß¿¡¼µµ 1867³â¿¡ ¾´ ¡ºµÎ ±ê¹ß ¾Æ·¡ Under Two Flags¡»´Â ¸¹Àº Àα⸦ ¾ò¾î ¹«´ë¿¡ ¿Ã·ÁÁö±âµµ ÇßÀ¸¸ç ¿µÈ·Îµµ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. È°¹ßÇÑ À̾߱âü ±¸»ç¿Í ¼³±³Á¶ÀÇ Å»ÇÇ·Î ´ëÁßÀÇ ÃëÇâÀ» »ç·ÎÀâÀº ±×³àÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ´ë´ÜÇÑ Àα⸦ ´©·È´Ù. ¡´½ºÆ®¶ó½º¸ð¾î °è°î Strathmore¡µ(1865)¡¤¡´Chandos¡µ(1866)¡¤¡´µÎ ±ê¹ß ¾Æ·¡¼ Under Two Flags¡µ(1867)¸¦ ÀÕµû¶ó ¹ßÇ¥ÇÑ ±×³à´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ ¿©ÇàÇÑ ÈÄ 1874³â ÇÇ·»Ã¼¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù. ±×µÚ¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼ö¸¹Àº ¼Ò¼³µé °¡¿îµ¥ °¡Àå ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°Àº ¡´³ª¹æ Moths¡µ(1880)ÀÌ´Ù. 1872³â Ãâ°£µÈ ¡ºÇ÷£´õ½ºÀÇ °³¡»´Â 19¼¼±âÀÇ °¡Àå ÀλóÀûÀÌ°í »ó»ó·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÑ Ã»¼Ò³â ¹®ÇÐ Áß Çϳª·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº ¾î¸° ½ÃÀý À§´Ù°¡ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô µéÀº Ç÷£´õ½º Áö¹æÀÇ ±¸Àü À̾߱⿡¼ ¿µ°¨À» ¾ò¾ú´Ù ÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ Ç÷£´õ½º Áö¹æÀ» ¿©ÇàÇÏ´Ù 'Ç÷£´õ½ºÀÇ °³'¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ µè°Ô µÇ°í ±×°ÍÀ» ÀÚ½ÅÀÇ µþ¿¡°Ô µé·ÁÁÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¡ºÇ÷£´õ½ºÀÇ °³¡»¿¡´Â °³¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú ºÒÀÇ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â Á¤½Å, ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤ÀÌ °¡µæ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ±× ÈÄ À§´Ù´Â ÇÇ·»Ã¼·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© âÀÛ¿¡ Àü³äÇßÀ¸¸ç, 1908³â ¼¼»óÀ» ¶°³¯ ¶§±îÁö ÁÖ·Î ³ó¹Î°ú µ¿¹°, ¾î¸°ÀÌ¿¡ °üÇÑ ¹à°í È·ÁÇÑ ÀÛÇ°À» ³²°å´Ù. Àþ¾úÀ» ¶§ÀÇ À§´Ù´Â °ðÀß »ç¶û¿¡ ºüÁö°ï ÇßÁö¸¸ ³ªÀÌ°¡ µç µÚ¿¡´Â »ç¶÷¿¡ ´ëÇØ ³Ã¼ÒÀûÀÌ°í ½Å¶öÇÏ°Ô º¯ÇÏ¿´´Ù. 1874³â ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î °£ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼öÀÔ¸¸ÅÀ̳ª È£È·Î¿î »ýÈ°À» ÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀαⰡ ½ÃµéÇØÁö¸ç ¼öÀÔÀÌ ÁÙ¾îµéÀÚ °á±¹¿£ ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê´Â ¿¬±ÝÀ¸·Î ¿¬¸íÇÏ´Ù 1908³â 1¿ù ¿¹¼ø¾ÆÈ©ÀÇ ³ªÀÌ·Î ´«À» °¨¾Ò´Ù.
-
|
¼ÕÀÎÇý [Àú]
|
|
-
°æÈñ´ëÇб³¿Í µ¿ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡¶¿ÀÁîÀÇ ¸¶¹ý»ç¡·, ¡¶È¯»óÀÇ ³ª¶ó ¿ÀÁî¡·, ¡¶¿ÀÁîÀÇ ¿ÀÁ °øÁÖ¡·, ¡¶°Å¿ï³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|