|
|
|
|
|
¹®¿¹ ¼¼°è¹®Çм±1
¤Ó ¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×(Johann Wolfgang von Goethe), ¼Û¿µÅÃ
¤Ó
¹®¿¹ÃâÆÇ»ç
¤Ó
Die Leiden des jungen Werthers
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
µ¶ÀÏÀÇ ¹®È£ÀÎ ¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×ÀÇ ÀåÆí ¼Ò¼³. ¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×´Â 1749³â¿¡ ºÎÀ¯ÇÑ °¡Á¤¿¡¼ Ãâ»ýÇÏ¿© 1832³â¿¡ »ç¸ÁÇÏ¿´´Ù. µ¶ÀÏ °íÀüÁÖÀÇÀÇ ´ëÇ¥ ¹®È£ÀÎ ¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×´Â ¾î·Á¼ºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÁ¶û½º ¹®È¸¦ Á¢ÇßÀ¸¸ç, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£¿¡¼ ¹ýÇÐ °øºÎ¸¦ ÇÏ´ø Áß Ç츣´õ¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾î ·ÎÄÚÄÚ ÃëÇâÀÇ ¹®Çаü ´ë½Å ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ À§´ë¼ºÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú´Ù. º¯È£»ç°¡ µÈ ¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×´Â Á¦±¹°íµî¹ý¿øÀÇ ½Ç½À»ýÀ¸·Î º£Ãú·¯¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â µ¿¾È »þ·ÎÅ× ºÎÇÁ¿Í ºñ·ÃÀÇ »ç¶ûÀ» °Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× »ç¶ûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »ïÀº ÀåÆí ¼Ò¼³ <ÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ>À¸·Î ¹®´ÜÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°Ô µÈ ¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×´Â µ¶ÀÏÀû °³¼º ÇØ¹æ ¹®ÇпÀÎ ½´Æ®·ë ¿îÆ® µå¶û, Áï Áúdz³ëµµÀÇ Áß½ÉÀι°·Î¼ È°¹ßÇÑ Ã¢ÀÛÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ½Ç·¯¿Í ±³·ùÇÏ°Ô µÈ ¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×´Â ½Ç·¯ÀÇ ±íÀº ÀÌÇØ¿¡ ¿ë±â¸¦ ¾ò¾î ¿©·¯ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ¿´°í ÇöÀç¿¡¼ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» ÁöÇâÇÏ´Â µ¶ÀÏ °íÀüÁÖÀǸ¦ È®¸³ÇÏ¿´´Ù. ÀåÆí ¼Ò¼³ <ÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ>Àº ¾àÈ¥ÀÚ°¡ ÀÖ´Â ¿©ÀÎ ·ÎÅ׸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÈ û³â º£¸£Å׸£ÀÇ °¨Á¤ º¯È¸¦ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®Àå°ú ¼¶¼¼ÇÑ ¹¦»ç·Î Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. ¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×ÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛÇ°À¸·Î´Â ÀåÆí ¼Ò¼³ <Ç츣¸¸°ú µµ·ÎÅ×¾Æ>, <ºôÇ︧ ¸¶À̽ºÅÍÀÇ Æí·Â½Ã´ë>, <ÆĿ콺Ʈ>, ±âÇ๮Áý <ÀÌÅ»¸®¾Æ ±âÇà>, µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
¾àÈ¥ÀÚ°¡ ÀÖ´Â ¿©ÀÎ ·ÎÅ׸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÈ û³â º£¸£Å׸£ÀÇ °¨Á¤ º¯È¸¦ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®Àå°ú ¼¶¼¼ÇÑ ¹¦»ç·Î Ç¥ÇöÇÑ ¡ºÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ¡»Àº ±«Å× ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾º¾îÁø ±×ÀÇ ÃµÀ缺ÀÌ Àß ¹ßÇöµÈ ¶Ù¾î³ °íÀüÀÌ´Ù.
"±×³à¸¦ ¸¸³ªÀÚ!"
¾Æħ¿¡ ÀϾ¼ È»çÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î žçÀ» ¿ì·¯·¯º¸¸ç ¼Ò¸®Ä£´Ù.
"±×³à¸¦ ¸¸³ªÀÚ!"
±×¸®°í ³ª¸é ³ª´Â ¿ÂÁ¾ÀÏ ±×°Í ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«·± ¼Ò¸Áµµ °®Áö ¾Ê´Â´Ù.
¸ðµç °ÍÀÌ ´Ü ÇϳªÀÇ ¼Ò¸Á ¼Ó¿¡ »ïÄÑÁ®¹ö¸®°í ¸¸´Ù.
¡ª º»¹® Áß¿¡¼
ÀúÀÚ ¼Ò°³
µ¶ÀÏ °íÀüÁÖÀÇÀÇ ´ëÇ¥ÀÚ·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¹®Çа¡ÀÌÀÚ ÀÚ¿¬ ¿¬±¸°¡À̸ç, ¹ÙÀ̸¶¸£ °ø±¹ÀÇ Àç»óÀ¸·Îµµ È°¾àÇÑ ±«Å×´Â ºÎÀ¯ÇÑ °¡Á¤¿¡¼ ž ¾î·Á¼ºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÁ¶û½º ¹®È¸¦ Á¢ÇßÀ¸¸ç, 1770³â ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£¿¡¼ ¹ýÇÐ °øºÎ¸¦ ÇÏ´ø Áß Ç츣´õ¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾î ·ÎÄÚÄÚ Ãë¹ÌÀÇ ¹®Çаü ´ë½Å ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ À§´ë¼ºÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú´Ù.
À̵ëÇØ º¯È£»ç°¡ µÈ ±×´Â Á¦±¹°íµî¹ý¿øÀÇ ½Ç½À»ýÀ¸·Î¼ º£Ãú·¯¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â µ¿¾È »þ·ÎÅ× ºÎÇÁ¿ÍÀÇ ºñ·ÃÀÇ »ç¶ûÀ» °Þ¾ú´Ù. ÀÌ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àú¼úÇÑ ¡ºÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ¡»À¸·Î ±×´Â ¹®´Ü¿¡¼ À̸§À» ¶³Ä¡°Ô µÇ¾ú°í, µ¶ÀÏÀû °³¼º ÇØ¹æ ¹®ÇпÀÎ ½´Åõ¸§ ¿îÆ® µå¶û(Áúdz³ëµµ)ÀÇ Á᫐ Àι°·Î¼ È°¹ßÇÑ Ã¢ÀÛ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
1794³âºÎÅÍ ½Ç·¯¿Í ±³·ù¸¦ °®°Ô µÈ ±«Å×´Â ½Ç·¯ÀÇ ±íÀº ÀÌÇØ¿¡ ¿ë±â¸¦ ¾ò¾î ¸¹Àº ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ¿´°í 'ÇöÀç¿¡¼ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» ÁöÇâÇÏ´Â' µ¶ÀÏ °íÀüÁÖÀǸ¦ È®¸³ÇÏ¿´´Ù.
Àλý°ú ¿ìÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÄ¥ ÁÙ ¸ð¸£´Â Ž±¸ÀÚ¿´´ø ±«Å×´Â ¸»³â¿¡µµ ¼¼ Â÷·ÊÀÇ ¿¬¾Ö¸¦ üÇèÇÏ¿´´Ù.´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ¡ºÇ츣¸¸°ú µµ·ÎÅ׾ơ»¡ººôÇ︧ ¸¶À̽ºÅÍÀÇ Æí·Â ½Ã´ë¡»¡ºÀÌÅ»¸®¾Æ ±âÇà¡»¡ºÆĿ콺Ʈ¡» µîÀ» µé ¼ö Àִµ¥, ƯÈ÷ ¡ºÆĿ콺Ʈ¡»´Â 60³â °£¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºµÈ »ý¾ÖÀÇ ´ëÀÛÀÌ¸ç ¼¼°è ¹®Çлç»ó ÃÖ´ë °ÉÀÛ ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.
-
-
Á¦1ºÎ
Á¦2ºÎ
ÆíÀڷκÎÅÍ µ¶ÀÚ¿¡°Ô
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
-
-
|
¿äÇÑ º¼ÇÁ° Æù ±«Å×(Johann Wolfgang von Goethe) [Àú]
|
|
-
°íÀüÆÄÀÇ ´ëÇ¥ÀÚÀÌÀÚ µ¶ÀÏÀÇ ½ÃÀÎ °â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 1749³â µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¾Ï ¸¶ÀÎ(Frankfurt am Maim)¿¡¼ Ȳ½Ç Ã߹пø °í¹®ÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ½ÃÀåÀÇ µþÀ̾ú´ø ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼ ž ¾Æ¹öÁöÀÇ ¹æħ¿¡ ¶ì¶ó ¾ö°ÝÇÑ ±³À°À» ¹Þ°í ÀÚ¶ú´Ù. ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷´ëÇп¡¼ ¹ý·üÀ» °øºÎÇÏ´Ù°¡ º´À¸·Î ÀϽà ±ÍÇ×Çß´Ù. ±×¸®°í ´Ù½Ã ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£Å©´ëÇп¡¼ Çо÷À» °è¼ÓÇÏ¿© ¹ýÇл簡 µÇ¾ú´Ù. 1770³â µ¶ÀÏ Áúdz³ëµµ ¿îµ¿ÀÇ ½ÇÁúÀû ¼±µµÀÚÀÎ °íÆ®ÇÁ¸®Æ® Ç츣´õ(G. Herder)¸¦ ¸¸³ª µ¶ÀÏ ¹Î¼Ó°ú Á¤½Å¿¡ ´ëÇÑ ±ú¿ìħÀ» ¾ò¾ú´Ù. 1771³â ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®·Î µ¹¾Æ¿Í º¯È£»ç·Î °³¾÷ÇßÁö¸¸ ¾÷¹«º¸´Ù´Â âÀÛ¿¡ ¸ôµÎÇÏ¿© ±×ÇØ Áúdz³ëµµ ½Ã±âÀÇ ´ëÇ¥Àû Èñ°î ¡º±«Ã÷ Æù º£¸¦¸®Èþ°Õ¡»ÀÇ ÃÊ°í¸¦ ¾²°í, ¸»³â¿¡ ¿Ï¼ºµÈ ±×ÀÇ ¿ªÀÛ ¡ºÆĿ콺Ʈ¡»¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿©·¯ ÀÛÇ°À» ÁýÇÊÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. 1774³â ¹ßÇ¥ÇÑ ±×ÀÇ Ã¹ ¼Ò¼³ ¡ºÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ¡»ÀÌ ¹ßÇ¥µÇÀÚ¸¶ÀÚ ´ë´ÜÇÑ ¼±Ç³À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×À¸¸ç, '½´Åõ¸§ ¿îÆ® µå¶û¡¯(Áúdz³ëµµ ½Ã´ë, ¹®¿¹Çõ¸í ¿îµ¿)ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î¼ Àü µ¶ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü À¯·´¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 1775³â ¾Æ¿ì±¸½ºÆ® °øÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ±×ÀÇ ±³À°°â »ó´ã¿ªÀ¸·Î ¹ÙÀ̸¶¸£¿¡ °¬À¸¸ç, ±×ÈÄ Àç»óÀÇ ÁöÀ§¿¡±îÁö ¿Ã¶ú´Ù. ÇÑÆí ±×´Â ½´Å¸ÀÎ ºÎÀΰúÀÇ »ç¶û°ú 1³â ¹ÝÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿©ÇàÀ» ÅëÇÑ °í´ë ¹× ¸£³×»ó½º ¹Ì¼úÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ±×·Î ÀÎÇØ ½´Åõ¸§ ¿îÆ® µå¶ûÀûÀÎ ¾îµÎ¿î Á¤¿¿¡¼ ¹þ¾î³ª °íÀüÁÖÀÇ ¿¹¼ú ȹ¸³À¸·Î ÇâÇÏ°Ô Çß´Ù. 1974³â ¹«·Æ, ½¯·¯(F. Schiller)¿Í Ä£±³ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, À̵éÀÇ ¿ìÁ¤Àº ½¯·¯ »ç¸Á ½Ã±îÁö °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. ±×ÈÄ 1773³â ÁýÇÊÀ» ½ÃÀÛÇØ 1831³â ¿Ï¼ºÇÑ »ý¾ÖÀÇ ´ëÀÛÀÌÀÚ µ¶ÀϹ®ÇÐÀÇ ÃÖ°í °ÉÀÛÀ¸·Î ÀÏÄþîÁö´Â ¡ºÆĿ콺Ʈ¡» ¿Ü¿¡ ¡ººôÇ︧ ¸¶À̽ºÅÍÀÇ Æí·Â½Ã´ë¡», ¡ºÇ츣¸¸°ú µµ·ÎÅ׾ơ» ¡ºÀÌÅ»¸®¾Æ ±âÇà¡» ¡º½Ã¿Í Áø½Ç¡» µîÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ µ¶ÀÏ ÃÖ´ëÀÇ ½ÃÀÎÀÌÀÚ ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ °ÅÀåÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, 1832³â »ý¾Ö¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.
-
|
¼Û¿µÅà [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ¹®¸®°ú´ëÇÐ µ¶¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¼¿ï´ëÇб³ °»ç·Î ÀçÁ÷ÇßÀ¸¸ç, ½ÃÀÎÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¸é¼ Çѱ¹¹®ÀÎÇùȸ »ç¹«±¹Àå°ú À̻縦 ¿ªÀÓÇß´Ù.
Àú¼·Î´Â ½ÃÁý [³Ê¿Í ³ªÀÇ ¸ñ¼ûÀ» À§ÇÏ¿©]°¡ ÀÖ°í, ¹ø¿ª¼·Î´Â ±«Å× [ÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ], [±«Å× ½ÃÁý], ¸±ÄÉ [¸»Å×ÀÇ ¼ö±â], [¾î´À ½ÃÀÎÀÇ °í¹é], [¸±ÄÉ ½ÃÁý], [¸±ÄÉ Èı⠽ÃÁý], Çì¼¼ [µ¥¹Ì¾È], [¼ö·¹¹ÙÄû ¾Æ·¡¼], [Ç츣¸¸ Çì¼¼ ½ÃÁý], ÈúƼ [Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â ¹ãÀ» À§ÇÏ¿©], ·¹¸¶¸£Å© [°³¼±¹®] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|