|
|
|
|
|
ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿©¸§1
¤Ó ½Ç¹ð Å×¼Û, ¹é¼±Èñ
¤Ó
¹ÂÁøÆ®¸®
¤Ó
Un ?t? avec Rimbaud
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¾Æ¸£Æ¢¸£ ·©º¸. ¿ »ì¿¡ ½Ã¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇؼ ¿¿©¼¸ »ì¿¡ ¡´ÃëÇÑ ¹è¡µ·Î ¼±¹è ¹®Àε鿡°Ô ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³½ ÈÄ 3³â°£ ½ñ¾Æ³½ ½Ã·Î ÇÒ ¸»À» ´Ù Çعö¸° ½ÃÀÎ. ÀÌÈÄ ÀýÇÊÇÏ°í´Â ¸Õ °÷À» ¶°µ¹´Ù°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ Á¤ÂøÇÏ¿© ¹®ÇÐÀû Àç´ÉÀ» ºÀÀÎÇعö¸° ÀÌ ºñ¹üÇÑ ½ÃÀÎÀÇ »îÀ» ¾î¶»°Ô Àоî¾ß ÇÒ±î.
ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¸ðÇè°¡ÀÎ ÀúÀÚ ½Ç¹ð Å×¼ÛÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±×¸¦ ¸¸³ª°í ½Í´Ù¸é ¾Æµ§ Çà ºñÇà±â Ç¥¸¦ »ç´Â °Íº¸´Ù ¡¶Áö¿Á¿¡¼ º¸³½ ÇÑ Ã¶¡·À» ÆîÃ帶ó°í.
¾Æ³ªÅ°½ºÆ®¡¤ºÎ¶û¹è¡¤ÆãÅ© ·©º¸¡¤ÃµÀç ¶Ç´Â ¾ß¸¸ÀΡ¤¾Æ¹æ°¡¸£µå ¿¹¼ú°¡¡¦µî ¼ö¸¹Àº ȣĪÀ¸·Î ºÒ¸®Áö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ù ¡®½ÃÀΡ¯À¸·Î ÃæºÐÇÑ ·©º¸. À¯´ÉÇÑ ¾È³»ÀÚ ½Ç¹ð Å×¼ÛÀ» µû¶ó ·©º¸ÀÇ ±æÀ» °ÉÀ¸¸ç ±×ÀÇ »î°ú ½Ã¸¦ ¸¸³ªº¸´Â, ¸í¡ÇÏ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ¿¡¼¼ÀÌÀÌ´Ù.
-
-
¾Æ¸£Æ¢¸£ ·©º¸ÀÇ ±æÀ» ¸¸³ª´Â ½Ã°£.
¡°ÇÏÁö¸¸ ·©º¸, ±×´ë´Â ¾îµð·Î °¡°í ½ÍÀºÁö ¾Ë¾Ò´Â°¡?¡±
¸Å³â ¿©¸§ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹ ¡´ÇÁ¶û½º ¾ÞÅ׸£¡µ¿¡¼ ¸ùÅ×´º¡¤º¸µé·¹¸£¡¤ºòÅ丣 À§°í¡¤È£¸Þ·Î½º¡¤ÆĽºÄ® µî, À§´ëÇÑ ÀÛ°¡µéÀÇ ¸íÀú¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ³ª´©°í ±× ³»¿ëÀ» Ã¥À¸·Î Æì³½ ÀÌ ¡°ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿©¸§¡± ½Ã¸®Áî´Â Áö±Ý±îÁö ÇÁ¶û½º¿¡¼¸¸ 85¸¸ ºÎ°¡ ÆǸŵǰí Àü ¼¼°è 75°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç ÇÁ¶û½º °íµîÇб³ÀÇ ¹®ÇÐ ±³Àç·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¿¬·ÊÇà»ç°¡ µÇ¾î, Çظ¶´Ù ¸¹Àº µ¶ÀÚ°¡ À§´ëÇÑ ÀúÀÚµéÀ» ¸ÕÀú ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀ¸·Î, µÚÀ̾î Ã¥À¸·Î ¸¸³ª±â¸¦ °í´ëÇÏ´Â ÀÌ ½Ã¸®Á ±¹³»¿¡¼´Â ¹ÂÁøÆ®¸®°¡ ¸Å³â ¿©¸§ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2020³â¿¡ ¹æ¼ÛµÇ°í 2021³â¿¡ Ã¥À¸·Î ³ª¿Â ÀÌ ·©º¸ ÆíÀÇ ÀúÀÚ´Â ¸ðÇè°¡ÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ ½Ç¹ð Å×¼ÛÀÌ´Ù. °È°í ¶Ç °ÉÀ¸¸ç ¹Ù¶óº» dz°æ ¼Ó¿¡¼ »ý°¢À» ´Ùµë°í ½Ã¸¦ ¾´ ¹æ¶ûÀÚ ·©º¸¸¦, ±ØÇÑ Á¶°ÇÀÇ ¿©Çà°ú ŽÇèÀ» Áñ±â´Â ÀÛ°¡ Å×¼ÛÀÌ ±íÀº ÀÌÇØ¿Í ºû³ª´Â »çÀ¯·Î À̾߱âÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇØ ÇÁ¶û½º ¾Æ¸¶Á¸¿¡ µ¶ÀÚµéÀÌ ³²±ä ¼ö¹é °ÇÀÇ ¼ÆòÀÌ Áõ¸íÇϵí, Å×¼ÛÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ·©º¸¸¦ ¾È³»Çϱ⿡ ´õ¾øÀÌ ÀûÇÕÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. Å×¼ÛÀÇ ¹®ÀåÀº °·ÄÇϸ鼵µ ¾Æ¸§´Ù¿ö¼, ÀÌ Ã¥¿¡¼µµ 37°³ÀÇ ÁÖÁ¦·Î ¾´ ¿¡ÇǼҵå ÇϳªÇϳª°¡ Àд ÀÌÀÇ ¸¶À½¿¡ ¹Ù¶÷À» ºÒ¾î ³Ö´Â´Ù.
¿ª½Ã³ª, Å×¼ÛÀº ·©º¸¸¦ À̾߱âÇϱ⿡ ¾Õ¼ ½ÃÀÎ ·©º¸°¡ ´Ã °É¾ú´ø ±æÀ» µû¶ó °È´Â´Ù. ÇÁ¶û½º¿Í º§±â¿¡ ±¹°æ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸þÁî°À» µû¶ó, ·©º¸°¡ ½î´Ù³æ´ø µéÆÇ°ú ±×°¡ ¹Ù¶óº» dz°æ ¼Ó¿¡ ½º¸çµé¸é¼, ÀÌ°÷À» °Å´Ò¸ç ½Ã¸¦ ½è´ø ¾î¸° ·©º¸¸¦ ¸¸³´Ù. ù ½Ã¸¦ ½è´ø ¿ »ìÀÇ ·©º¸, ¸ÅÀÏ ¶óƾ¾î·Î ¼ö¸¹Àº ½Ã¸¦ ½á´ò´ø Çлý ·©º¸, ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã¸¦ Æĸ®ÀÇ º£¸¦·»¿¡°Ô º¸³Â´ø ·©º¸. Á¼±â¸¸ ÇÑ °íÇâÀ» ¶°³ª ºê·ò¼¿¡¤·±´ø¡¤Æĸ®¡¤ÀÚ¹Ù¡¤¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¶°µ¹¸ç µµÈ¼± °°Àº »îÀ» »ì°í, ½ÃÁý µÎ ±Ç°ú ¶°µé½âÇÑ Ä§¹¬À» ³²±â°í´Â ±Þ±â¾ß ´Ù¸® Çϳª¸¦ ÀÒ°í ¼¸¥ÀÏ°ö¿¡ Á×Àº ½ÃÀÎÀÇ »îÀ» µ¹¾Æº¸±â¿¡ ±×¸¸ÇÑ °÷ÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸®¶ó.
¡°¿ÕÀÌ µÇ°í ½Í¾úÀ¸³ª Á¦ ¿î¸íÀÇ ÇÏÀÎÀÌ µÈ Àΰ£, ·©º¸.¡±
¾Æ¸£Æ¢¸£ ·©º¸´Â ¾î¶² »ç¶÷Àΰ¡. ·©º¸´Â 1854³â 10¿ù 20ÀÏ ÇÁ¶û½º ºÏµ¿ºÎ »þ¸¦ºô-¸ÞÁö¿¡¸£¿¡¼ ž´Ù. º§±â¿¡¿ÍÀÇ Á¢°æÁö¿ªÀ¸·Î »ê°ú °è°î¿¡ ÀÎÁ¢ÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ´Ã ºÎÀçÇß°í °ÀÎÇÑ ¾î¸Ó´Ï ½½ÇÏ¿¡¼ ÀÚ¶õ ±×´Â Çб³¿¡¼ ¿Â°® »óÀ» ÈÛ¾µ¸ç ÀÏÂïºÎÅÍ ³²´Ù¸¥ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³½´Ù.
¾Æ¸£Æ¢¸£´Â ¿ »ì¿¡ ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¾î¸° Çлý ¾Æ¸£Æ¢¸£´Â ÀÚ½ÅÀÌ ³»¸é¿¡ Ç°Àº °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÌ°í, ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸ÀÌ¸ç ¹«¾ùÀ» ¹Ù¶ó´ÂÁö ¾È´Ù. ±×´Â ½ÃÀÎÀÌ µÉ °Å¶ó´Â °É ¾È´Ù. ±×´Â ù ½ÃµéÀ» Æĸ®¿¡ ÀÖ´Â ¸î¸î ¹®Àε鿡°Ô º¸³½´Ù. ·©º¸´Â ¿ì¸®°¡ ÇÑ ¼¼±â ¹ÝÀÌ Áö³ Áö±Ýµµ ¾Ï¼ÛÇÏ´Â ½ÃµéÀ» ¿´Ù¼¸ »ì¿¡ ¾´´Ù. ¿¿©¼¸ »ì¿¡´Â ½ÃÀÎ º£¸¦·»ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î Æĸ®¿¡ °¡ ¹®ÀÎµé ¾Õ¿¡¼ ¡´ÃëÇÑ ¹è¡µ¸¦ Àд´Ù. ÁÂÁßÀº ±×°¡ õÀçÀÓÀ» °£ÆÄÇÑ´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 3³â µ¿¾È ±×´Â ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁø ½ÃµéÀ» ºÒ²Éó·³ ½î¾Æ ¿Ã¸°´Ù.
·©º¸´Â º£¸¦·»°úÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ¸·Î ³¡¾ø´Â Ãß¹®°ú ½ºÄµµéÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç Æĸ®·Î, ·±´øÀ¸·Î, ºê·ò¼¿·Î À¯¶ûÇÑ´Ù. 1873³â 19¼¼¿¡ º£¸¦·»À» ¶°³ ÈÄ ¡¶Áö¿Á¿¡¼ º¸³½ ÇÑ Ã¶¡·À» Ãâ°£ÇÏÁö¸¸, ¾Æ¹«µµ ¾Ë¾ÆÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. 1875³â ±×´Â ¸¶Áö¸·À¸·Î º£¸¦·»À» ¸¸³ª ¡¶ÀÏ·ò¹Ì³ª½Ã¿Ë¡· ¿ø°í¸¦ ¸Ã±â°í´Â ÀýÇÊÇÏ°í ħ¹¬ÇÑ´Ù. ±×´Â ¿´Ù¼¸ »ì¿¡¼ ¿¾ÆÈ© »ì »çÀÌ¿¡ ¸ðµç °É ¸»Çߴµ¥, ¾Æ¹«µµ µèÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÌÈÄ ±×ÀÇ »îÀº ¾Æ½Ã¾Æ·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä«·Î ¾Æ¶óºñ¾Æ·Î À̾îÁø´Ù. žç°ú ¸ð·¡¿Í ±ÇÅ ¼Ó¿¡¼ ±×°¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í »ç´ÂÁö´Â ¸î¸î ÆíÁö¿¡¼ ´ÜÆíÀûÀ¸·Î ÀüÇØÁú »ÓÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô 15³âÀÇ Ä§¹¬ ¶Ç´Â ¸ðÈ£ÇÑ »î ³¡¿¡ ±×´Â »Ä¼Ó ±íÀÌ¿¡ º´À» ´ã°í... ÇÁ¶û½º·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ±ú²ýÇÑ º´¿ø¿¡¼ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÒ ½Ã°£¸¸ °Ü¿ì ³²±ä ä.
¡°·©º¸´Â ÇÑ ½Ã´ëÀÇ À̾߱â´Ù.¡±
ÀúÀÚ Å×¼ÛÀº ½ÃÀÎ ·©º¸ÀÇ ºÒ°¡»çÀÇ´Â ºÒ¸êÀÇ ¿µ¿¹¿Í °úÀÛ¿¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¾î¶»°Ô ±×Åä·Ï ÀûÀº ÀÛÇ°ÀÌ ¾Æ¹æ°¡¸£µåÀÇ ¼¼»óÀÇ ±âÆøÁ¦°¡ µÇ¾úÀ»±î. ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â ·©º¸ÀÇ ½Ãµé, ¡¶Áö¿Á¿¡¼ º¸³½ ÇÑ Ã¶¡·°ú ¡¶ÀÏ·ò¹Ì³ª½Ã¿Ë¡·¿¡ ¼ö·ÏµÈ ½Ãµé ¸ðµÎ´Â ·©º¸°¡ ³ªÀÌ ¿´Ù¼¸¿¡¼ ¿¾ÆÈ© »çÀÌ¿¡ ¾´ °ÍÀÌ´Ù. ¡°³ª´Â ŸÀÚ´Ù. »ç¶ûÀº Àç¹ß¸íµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æºê¶óÄ«´Ùºê¶ó½º·¯¿î. ÁøÂ¥ »îÀº ºÎÀçÁßÀÌ´Ù. »ç¶ûÀ» â¹® ³Ê¸Ó·Î¡± °°Àº, Áö±Ý±îÁöµµ Áñ°Ü ¾²ÀÌ´Â ÀÌ »óÅõ¾îµéµµ ·©º¸°¡ ¾´ Ç¥ÇöµéÀ̶ó´Ï, 150³âÀ̶ó´Â ¼¼¿ùÀÇ °£°ÝÀÌ ¹«»öÇÒ Á¤µµ´Ù.
´ç´ë ¼ö¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ±×ÀÇ ½Ã¿¡ ´ã±ä ºñ¹ÐÀ» Ç®°íÀÚ ¾Ö¾²°í, ±×ÀÇ ½Ã¿¡ ÁÖ¼®À» ´Þ°í, ½Ã´ëÀÇ ¿Â°® »çÁ¶¸¦ ´Þ¾Æ ±×¸¦ ¼ÒȯÇßÀ¸³ª, Á¤ÀÛ º»ÀÎÀº ±× ¸ðµç °ÍÀ» º¸Áöµµ µèÁöµµ ¸øÇÑ ÃµÀç. ÀÌÅä·Ï °·ÄÇÏ°í ÀÌÅä·Ï °øÇãÇÑ »îÀÌ ¶Ç ÀÖÀ»±î.
¿¿©¼¸ »ì¿¡ ¼±¹è ½ÃÀο¡°Ô º¸³»´Â ÆíÁö¿¡ ¡°Àú´Â ¾ÆÁ÷ Á¦°¡ °¡Áø °Ô ¹«¾ùÀÎÁö ¾ËÁö ¸øÇÏÁö¸¸¡¦ ±×°ÍÀÌ ºÐÃâÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù¡¦¡±¶ó°í ¸»ÇÑ ÀÌ ÃµÀç´Â ºÐÃâÇÏ·Á ÇÏ´Â ±× ¡®¹«¾ù¡¯À» ¡¶Áö¿Á¿¡¼ º¸³½ ÇÑ Ã¶¡·°ú ¡¶ÀÏ·ò¹Ì³ª½Ã¿Ë¡·¿¡ ½ñ¾Æ³½ ÈÄ, ´Ù½Ã´Â ½ÃÀÎÀÇ »îÀ» µÇµ¹¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. ÇÒ ¸»À» ´Ù Çß´Ù°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀϱî. ÀÌÁ¦ ·©º¸´Â ¸Õ °÷À» ¶°µ¹°í, ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÅÂ¾ç ¾Æ·¡¿¡¼ ¿ÏÀüÇÑ À¯¶û»ýÈ°¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ³»¸Ã±ä´Ù. ¡°¹«±â ¹«¿ª»ó ·©º¸, µÀ´Ü¹èÀÇ ¹Ù¶÷¿¡ ½Ç·Á°¡´Â ·©º¸, ´«¹°°ú žçÀÇ ·©º¸°¡ ¾Æ¸£µ§ Áö¹æÀÇ À½À¯½ÃÀÎ ·©º¸, º£¸¦·»ÀÇ ¾ß¼ö °°Àº ¹ãÀÇ ¿¬ÀÎÀÌÀÚ ¼®ÅºÃ³·³ įįÇÑ Çϴÿ¡ ¶á ½ÃÀÇ Çý¼º ·©º¸ µÚ¸¦ Àմ´Ù.¡±
¾ÆÇÁ¸®Ä«·ÎÀÇ ÀÌÁÖ°¡ ¸Ô°í »ì±â À§ÇØ ¾Ö¾´ °ÍÀÎÁö ¼ÓÁËÀÇ ¼ö´ÜÀ̾ú´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÀÌ º¶ô°°Àº ½ÃÀÎÀÇ »îÀ» µ¹¾Æº¸¸ç Å×¼ÛÀº ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸¦ ¸¸³ª°í ½Í´Ù¸é ¾Æµ§ Çà ºñÇà±â Ç¥¸¦ »ç´Â °Íº¸´Ù ¡¶Áö¿Á¿¡¼ º¸³½ ÇÑ Ã¶¡·À» ÆîÃ帶ó°í. ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ ÀÏÅ»¿¡ ¿ÁßÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ °èÀýÀÌ ÇÇ¿î ²ÉÀ» Àоî¾ß ÇÑ´Ù°í. ·©º¸ÀÇ Áø½Ç°ú °¡Ä¡´Â ±×ÀÇ ½Ã ¼Ó¿¡ ÀÖÁö ±×ÀÇ ½Ã´ëÀÇ ¸ð¼ø ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í.
¡°³ª´Â ¿©ÀüÈ÷ °°Àº °÷¿¡ ÀÖ¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¶°³¯ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.¡±
·©º¸ÀÇ ½Ã´Â ±æÀÇ ³ë·¡´Ù. ¸»À» Ÿ°Å³ª ¾Æ´Ï¸é °É¾î¼ À̵¿ÇÏ´ø ½Ã´ë¿¡ »ì¾Ò±â ¶§¹®À̱⵵ ÇßÁö¸¸, ·©º¸´Â °È±â¸¦ ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸î ¹øÀÇ °¡ÃâÀ» °¨ÇàÇÒ ¶§µµ, ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ±¹°æÀ» ³Ñ¾î º§±â¿¡±îÁö °¥ ¶§µµ ±×´Â °É¾î¼ À̵¿Çß°í, ÀÌÈÄ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ Á¤ÂøÇؼµµ ±×´Â ±æ À§ÀÇ »îÀ» »ì¾Ò´Ù.
½ÃÀÎ ·©º¸¿¡°Ô ±æ À§¿¡¼ º¸³½ °èÀýÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ±×ÀÇ ½ÃµéÀÌ ±×¸¸Å dzºÎÇßÀ»±î. »îÀº »ç¸·ÀÌ°í, ±ÇÅ´ °íÅëÀ̸ç, °È±â´Â À¯ÀÏÇÑ Ä¡À¯¹ýÀ̾ú´ø ·©º¸. ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀÎÀÌ Áñ°Ü Çß´ø °È±â´Â ¹æ¶ûº®À¸·Î À̾îÁö°í, ±×°¡ µµÁÖÇÏ´Ù½ÃÇÇ ¼±ÅÃÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ÀÇ ±æÀº ±×¸¦ ÁöÄ¡°Ô ÇÏ°í ¶§ À̸¥ Á×À½ÀÇ ¿øõÀÌ µÈ´Ù. Áö¿Á¿¡¼ º¸³½ °èÀýÀÏ ¸ÁÁ¤ Áöµ¶ÇÑ ±ÇÅ´ ¸ø °ßµð´ø ±×´Â ¸Õ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°Àº ÆíÁö¸¦ ¾´´Ù. ¡°´õ±¸³ª Á¦°Ô ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ Çϳª Àִµ¥, ¹Ù·Î ´·¯¾É´Â »îÀÔ´Ï´Ù.¡±
°íÇâ ¸¶À»¿¡¼ÀÇ »êÃ¥À¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ±×ÀÇ »îÀº ¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ ÀÚ°¥±æ À§¸¦ °È´Â Çຸ·Î ³¡ÀÌ ³´Ù. ±×´Â ¿Ö ±×¸® ¸Õ °÷À¸·Î ¶°³ª·Á°í¸¸ ÇßÀ»±î. °Å¿ï¿¡ ºñÄ£ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ», ÀÚ½ÅÀÇ ÀǽÄÀ» ¸¶ÁÖÄ¡Áö ¾Ê°í ½Í¾î¼¿´À»±î. Æò»ý ¿¬±Ý»ýÈ°ÀÚ·Î »ì°Ú´Ù´Â ²ÞÁ¶Â÷ Æ캸Áö ¸øÇÑ Ã¤ ¼¸¥ÀÏ°ö¿¡ ±ÞÀÛ½º·¯¿î Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÑ ·©º¸ÀÇ »îÀº »ì¾Æ¼µµ Á׾µ ¿©ÀüÈ÷ ¼ö¸¹Àº Çؼ®À» ³²±â°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁ¦ ¡°¾ð¾î¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Í, ¼¼»óÀ» ´Ù½Ã ¸»ÇÏ´Â °Í¡±ÀÌ ¸ñÇ¥¿´´ø ·©º¸¸¦, Å×¼ÛÀÇ ·©º¸¸¦ ¸¸³ª·¯ °¥ ½Ã°£ÀÌ´Ù.
-
-
¹æÀ§¿Í ±ÁÀÌ 09
»õº®ÀÇ ³ë·¡
µµÈ¼±Ã³·³ 21
¹è-¾î¸Ó´Ï 30
°¡Á·Àº ÇϳªÀÇ Ã¼Á¦´Ù 34
Á¶¼÷ÇÑ ±«¹° 39
±×·¯³ª ¹«¾ùÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¡¦ 43
³»¸éÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µé 51
¾Æ¹æ°¡¸£µåº¸´Ù ¾Õ¿¡¼ 57
·©º¸ÀÇ ÀçÈ°¿ë 63
Á¤Ä¡Àû ÀçÈ°¿ë 69
ÇÔÀÇùßëò Ÿµµ! 80
¸»ÀÇ ³ë·¡
ÆĿ콺Ʈ°¡ µÇ´Ù 85
ÀÓ¹« ¿Ï¼ö 90
Çö½Ç¿¡ Ã漺ÇÏ´Ù 96
½Åºñ¿Í ¾ÆÆí 100
»ó»óÀÇ ¹Ì¼ú°ü 106
°ßÀÚ¿Í ºÎ¶ûÀÚ 116
ŸÀÚÀÇ ±ÔÀ² 121
¹è°æÀÇ Áö¿Á 130
ÀÏ·ò¹Ì³ª½Ã¿Ë 137
¾Æ¿¡ÀÌ¿À¿ì, ¾Æ¾ß! 145
Àå³ 151
Ȳ±Ý°ú Áøâ 159
ÀÚ±â ÈÑ¼Õ 167
º¹±¸ 172
±æÀÇ ³ë·¡
°È±â¿Í ²Þ 181
¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ±æµé 187
¾Æ¸£Æ¢¸£ÀÇ °È±â 191
Á×À½À» ÇâÇÑ °ÉÀ½ 196
Á×µµ·Ï, ±ÇÅ 199
¸»°ú ¿òÁ÷ÀÓ 204
¿Ö ħ¹¬ÇßÀ»±î? 208
´Þ¾Æ³¯ °Í, Àú ¾Æ·¡·Î ´Þ¾Æ³¯ °Í! 215
¿ì¸®¿Í ¸Õ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ 219
°íÅëÀÇ ¾Ï 225
¼÷¸íÁÖÀÇ´Â ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÌ´Ù 230
Æ÷±âÀÇ Áö¸® 233
»ì¾Æ¾ß°Ú´Ù 237
¿Å±äÀÌÀÇ ¸» 241
-
-
°Ü¿ïÀ̾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ÆµæÇÑ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ Ç³°æ ¼Ó¿¡ µé¾î¼ ÀÖ¾ú´Ù. Àå¼Ò´Â Àΰ£À» Á¶°¢Çϱ⿡, ³ª´Â ±× Â÷°¡¿î µéÆÇ¿¡ ½º¸çµå´Â °ÍÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. ±× µéÆÇÀº ¾î¸° ·©º¸¸¦ ¼³¸íÇØÁÖ¾ú´Ù. 1870³â´ë ÃÊ, ¾Æ¸£Æ¢¸£´Â ÀÌ°÷À» °Å´Ò¸ç ù ½ÃµéÀ» ½è´Ù. ¾î¸° ÇлýÀÇ °¡ÃâÀ» ±×¸° ½Ã ¡´³ªÀÇ ¹æ¶û¡µ°ú ¡´°¨°¢¡µÀ». žçÀÌ ºû³µ´Ù. _ 14p
¶§¶§·Î ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ³õÄ£´Ù. ¾î¸Ó´Ï¸¦ µÎ·Á¿öÇؼ ¸Ö¸®ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¾î¸Ó´Ï´Â Ç×»ó °¡±îÀÌ ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á¤ÀÇ°¡ ±×·± °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¾î¸Ó´Ï¶õ ¿ì¸®°¡ ¶°³ª »ì ¶§Á¶Â÷ ¿ì¸®ÀÇ Áß½ÉÀÌ´Ù. _ 33p
õÀçÀÇ Á¤ÀÇ´Â º¸±â Àü¿¡ ¾Ë°í, ¸Àº¸±â Àü¿¡ ´À³¢°í, µè±â Àü¿¡ µè´Â´Ù´Â °Í! ¿¿©¼¸ »ì¿¡ ·©º¸´Â ¡´ÃëÇÑ ¹è¡µ¿¡ ÇÑ ¹øµµ º» Àû ¾ø´Â ´ë¾çÀÇ À̹ÌÁöµéÀ» ´ã´Â´Ù. ±×´Â ¸Õ¹Ù´Ù¿¡¼ »ýÈ°ÇÏ´Â ¹î»ç¶÷µéº¸´Ù ¹Ù´ÙÀÇ ¸ðŸ¦ Àß Æ÷ÂøÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÅëÂûÀÌ°í, õÀ缺ÀÌ´Ù. _ 41p
·©º¸¿Í ü °Ô¹Ù¶ó´Â Çõ¸íÀÇ ¿î¸íÀ» Ÿ°í³µ´Ù. ÇÑ »ç¶÷Àº ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ¸¦ ´Ù½º¸®±æ ¹Ù¶ú´Ù. ¶Ç ÇÑ »ç¶÷Àº ¾ð¾î¸¦ ´Ù½º¸®±æ ¹Ù¶ú´Ù. µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ »óÁ¡¿¡ °É¸° ¹ÝÇ×ÀÚ¿ë Ƽ¼ÅÃ÷¿¡ ±×·ÁÁø ÃÊ»óÈ ½Å¼¼°¡ µÇ¾ú´Ù. _ 52p
·©º¸ÀÇ ºÒÇàÀº Á¦ õÀ缺¿¡ ´ëÇÑ Àç´ÉÀ» °®Áö ¸øÇß´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. Àڱ⠾ȿ¡ žçÀ» °®´Â °Í°ú ±× ºûÀÇ ¹æÇâÀ» Àâ´Â °Ç ´Ù¸¥ ÀÏÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ³ú¿¡¼ ¼Ú¾Æ³ª´Â ´ÙÀ̾Ƹóµå °£ÇæõÀ» È°¿ëÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. 3³â µ¿¾È ¸¶±×¸¶´Â Àü¸Áµé, ºÒ²Éµé, ¡°Àΰ£ÀÇ ÇǺθ¦ °¡Áø Ç¥¹üµé¡±À» ºÐÃâÇÏÁö¸¸, Á᫐ »ç»óÀ» Ç¥ÇöÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¿¹¼ú°ú ¹®ÇÐ ÀϹݿ¡ ´ëÇÑ ¼Ò½ÅÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ¼¼±âÀÇ Á¤Á¡¿¡ ¼± ±×¸®½º ºÒÀ̾ú´Ù. _ 58p
¿ì¸®´Â ¸Á³ª´Ï ·©º¸¸¦ ¿Â°® ½Ã··¿¡ ³»°É¾ú´Ù. ¶§·Î´Â ¼ø¼öÇÑ À½¾Ç¼º¸¶Àú ¹«½ÃÇÏ°í¼. ¾Æ³ªÅ°½ºÆ® ·©º¸, Æĸ®ÄÚ¹À °¡´ãÀÚ ·©º¸, ºÎ¶û¹è ·©º¸, ÆãÅ© ·©º¸, ºñÆ®Á·, õÀç ¶Ç´Â ¾ß¸¸ÀÎ, ¾Æ¹æ°¡¸£µå ¿¹¼ú°¡, ¸ð´õ´Ï½ºÆ®, À½À¯½ÃÀÎ ¶Ç´Â ¹Ì·¡ÆÄ. ÀÌ ¹«½¼ ÀÚ¼±¹ÙÀÚÀΰ¡!
¸£³× »þ¸£´Â ´ÜÈ£È÷ ¸»Çß´Ù. ¡°½ÃÀÎ ·©º¸, ÀÌ°ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÏ°í, ÀÌ°ÍÀ¸·Î ¹«ÇÑÇÏ´Ù.¡± _ 78p
±×´Â ´õ ¸Ö¸® ³ª¾Æ°£´Ù. ¹«¿ª ºÐ¾ß¿¡ ÁøÃâÀ» ½ÃµµÇÏ°í, °ø»çÀå ÀÏÀÚ¸®³ª ±º´ë¿¡µµ Áö¿øÇغ¸¾ÒÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÑ
´Ù. ±×´Â µ¶ÀÏ·Î, ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î, ÀÌÁýÆ®·Î, ÀÚ¹Ù·Î, ±×¸®°í Å°ÇÁ·Î½º·Î ¶°³´Ù. ¾Æ! ±×ÀÇ ¿©ÇàÀº ¹ß·¹¸® ¶ó¸£º¸ÀÇ °Íó·³ ¹æ°ú ¿å½Ç°ú ¸Í±×·Îºê ³ª¹« ¾Æ·¡¿¡¼ ¸ÂÀÌÇÏ´Â Æ÷±ÙÇÑ Àú³áÀ» °®Ãá ´ÙÁ¤ÇÑ Ã¼·ù°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿©ÇàÀº °æÂû¼³ª º´¿ø¿¡¼ ³¡ÀÌ ³´Ù. ¿©ÇàÀÚ ·©º¸´Â ¾îÁö·´È÷´Â ¾Æ¸£Æ¢¸£´Ù. ±×´Â Àý´ë ¸ñÇ¥¿¡ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ¸ñÇ¥¸¦ ³Ñ¾î¼±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. _ 217p
·©º¸´Â µÎ °¡Áö ¸ñÇ¥¸¦ ÁÀ´Â´Ù. ¾ð¾î¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Í, ¼¼»óÀ» ´Ù½Ã ¸»ÇÏ´Â °Í. ´Ü¼øÇÏÁö ¾ÊÀº°¡? ·©º¸´Â ¸»¿¡ ºÒÀ» ºÙÀÌ°í, ½Ã¼±ÀÌ ¸¶ÁÖÄ¡´Â ¸ðµç °Í¿¡ ºÒÀ» ³õ´Â´Ù. ±×·¯°ï »ç¶óÁø´Ù! _ 141p
ÀÌ ¶¥¿¡¼ Á¦ µ¿·áµéÀÇ ±â¾ï¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ³²±â°í ÀÖ´ø ÈçÀûÀ» ÀÌÅä·Ï ¾ËÁö ¸øÇÑ »ç¶÷Àº °áÄÚ ¾ø¾ú´Ù. Æ÷¼® À§ ´ÞÆØÀ̵éó·³ ±â¸¦ ¾²°í ÈçÀûÀ» ³²±â·Á´Â ¿ì¸® °°Àº ¼¼¼ÓÀûÀÎ ÀÍ»ì²Ûµé¿¡°Ô´Â ÀÌ ¾ó¸¶³ª Å« ±³ÈÆÀΰ¡. ·©º¸´Â Áö¸® ¼Ó¿¡ ³ì¾Æµé±æ ¹Ù¶ú´Ù. ÁÖ¼ÒÁ¶Â÷ ³²±âÁö ¾Ê°í. _ 237p
Á¦¾Æ¹«¸® È°È° Ÿ¿À¸£´Â ½ÃÀÎÀÏÁö¶óµµ »îÀÇ Æò¹üÇÑ ÃູÀ» Á¦¶§ º¸Áö´Â ¸øÇÑ´Ù. ¿ì¸®¸¦ ºû °¡¿îµ¥ ºÙµé¾îµÎ´Â ±× ÃæºÐÇÏ°í Áö°íÇÑ ±âÀûÀ» ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ´Â ¿ì¸®´Â ¾ó¸¶³ª ºÐº°¾ø´Â°¡. ¿ì¸®´Â ÂüÀ¸·Î ¹ÌÄ¡µµ·Ï °¡º±´Ù. _ 239p
-
-
|
½Ç¹ð Å×¼Û [Àú]
|
|
-
ÀÛ°¡¡¤¿©Çà°¡. ÀÏÂïºÎÅÍ ±ØÇÑ Á¶°ÇÀÇ ¿©Çà°ú ŽÇèÀ» ÀÏ»ï¾Ò°í µÎ ¹ß·Î ¼¼»óÀ» »ì¸ç ´Ù¼öÀÇ Ã¥À» Ãâ°£Çß´Ù. ¡¶³ë¼÷ ÀλýUne vie a coucher dehors¡·À¸·Î 2009³â °øÄí¸£ »ó(ÁßÆí¼Ò¼³ ºÎ¹®)°ú ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ¶û¼¼Áî »óÀ» ¼ö»óÇß°í, ¡¶½Ãº£¸®¾Æ ½£¼Ó¿¡¼Dans les forets de Siberie¡··Î 2011³â ¸ÞµðÄ¡ »ó(¿¡¼¼ÀÌ ºÎ¹®)À» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¡¶´«Ç¥¹üLa Panthere des neiges¡·À¸·Î 2019³â ¸£³ëµµ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¿©·¯ Ã¥ÀÌ ´ëÁßÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥, ƯÈ÷ ¡¶È£¸Þ·Î½º¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿©¸§¡·Àº 2018³â ÇÁ¶û½º¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ Æȸ° ¿¡¼¼ÀÌÀÌÀÚ Àü ºÐ¾ßÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ 6À§¿¡ ÀÚ¸®¸Å±èÇß°í, ¡¶´«Ç¥¹ü¡·Àº 2019³â º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
-
|
¹é¼±Èñ [Àú]
|
|
-
ÇÁ¶û½º¾î Àü¹® ¹ø¿ª°¡. ´ö¼º¿©ÀÚ´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇÁ¶û½º ±×¸£³ëºí Á¦3´ëÇп¡¼ ¼®»ç°úÁ¤°ú ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ÇöÀç ´ö¼º¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ °ÀǸ¦ ÇÏ¸ç ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Î¸Í °¡¸®¤ý¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó¤ý¾Æ¸á¸® ³ëÅëºê¤ýÇÇ¿¡¸£ ¹Ù¾ß¸£¤ý¸®µð »ìº£¸£ µî ÇÁ¶û½º¾î·Î ±ÛÀ» ¾²´Â Áß¿ä ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡¶¿ôÀ½°ú ¸Á°¢ÀÇ Ã¥¡· ¡¶¸¶¹ý»çµé¡· ¡¶Çܸ´À» ¼ö»çÇÑ´Ù¡· ¡¶Èò °³¡· ¡¶¿ïÁö ¾Ê±â¡· ¡¶¿¹»ó Ç¥Àý¡· ¡¶ÇÏ´ÃÀÇ »Ñ¸®¡· ¡¶³» »îÀÇ Àǹ̡· ¡¶Ã¥ÀÇ ¸À¡· ¡¶È£¸Þ·Î½º¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿©¸§¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|