|
|
|
|
|
·Î¹öÆ® Ä®¶õ(Robert Kalan), ½Å¼öÁø, ¹ÙÀÌ·± ¹ÙÅÏ(Byron Barton)
¤Ó
¿©¿ì°í°³
¤Ó
Jump, frog, jump
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
°³±¸¸®´Â ¾î¶»°Ô µµ¸ÁÃÆÀ»±î¿ä?
·Î¹öÆ® Ä®¶õÀÌ ¾²°í ¹ÙÀÌ·± ¹ÙÅÏÀÌ ±×¸° ¡º°³±¸¸®¾ß, ¶Ù¾î! ¶Ù¾î!¡». ¾ð¾î ½Àµæ ´É·ÂÀÌ ºü¸£°Ô ¹ßÀüÇÏ´Â 4¼¼ºÎÅÍ 6¼¼±îÁö ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ Ã¢ÀÛµÈ ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¿¬¸ø¿¡ »ç´Â °³±¸¸®°¡ ¹°°í±â, ¹ì, °ÅºÏ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ À§±â¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ ¶Ù¾î´Ù´Ï´Â ¸ð½ÀÀ» ¿ì½º²Î½º·¯¿ì¸é¼µµ ±äÀå°¨ ÀÖ°Ô ´ã¾Æ³Â½À´Ï´Ù. ¹Ýº¹ÀûÀÎ ±¸Á¶¿¡´Ù°¡ ¹®´ä Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ¿© ¾ÆÀ̵éÀÇ ´Éµ¿ÀûÀÎ Âü¿©¸¦ À̲ø¾î³À´Ï´Ù.
¿¬¸øÀÌ¿¡¿ä. Æĸ®°¡ ¹° ¹ÛÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿Ô¾î¿ä. Æĸ®°¡ ¹° ¹ÛÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿Íº¸´Ï Æĸ® ¾Æ·¡¿¡´Â °³±¸¸®°¡ ¼û¾î ÀÖ¾ú¾î¿ä. °³±¸¸®´Â ¾î¶»°Ô Æĸ®¸¦ Àâ¾ÒÀ»±î¿ä? Æĸ®°¡ ¹° ¹ÛÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿Íº¸´Ï Æĸ® ¾Æ·¡¿¡´Â °³±¸¸®°¡ ¼û¾î ÀÖ¾ú°í °³±¸¸® µÚ¿¡´Â ¹°°í±â°¡ Çì¾öÄ¡¸ç ÂѾƿÀ³×¿ä. °³±¸¸®´Â ¾î¶»°Ô µµ¸ÁÃÆÀ»±î¿ä? ¾çÀå.
¡´font color="1e90ff"¡µ¢Ñ¡´/font¡µ ºÎ¸ð´ÔÀ̳ª ¼±»ý´ÔÀ» À§ÇÑ CP Say!
¡º°³±¸¸®¾ß, ¶Ù¾î! ¶Ù¾î!¡»´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô »ýÅ°èÀÇ ¼øȯ¿¡ ´ëÇؼµµ °¡¸£ÃÄÁÖ´Â µ¥ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
-
-
|¼Ò°³|
Á¶±×¸¶ÇÑ ¿¬¸ø¿¡ »ç´Â °³±¸¸®°¡ °Þ´Â À§±â¿Í ¸ðÇèÀ» ±×·Á³½ Ã¥ÀÌ´Ù. ¹°°í±â, ¹ì, °ÅºÏ µî °¢Á¾ µ¿¹°µéÀÌ Àâ¾Æ¸ÔÀ¸·Á°í ÂѾƿÀ´Â À§±â »óȲ°ú À̸¦ ´ëóÇسª°¡´Â °³±¸¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±äÀåµÇ¸é¼µµ Àç¹ÌÀÖ´Ù. ÁÖÀΰø °³±¸¸®´Â ¿ÂÁ¾ÀÏ ¶Ù¾î´Ù´Ñ´Ù. Ç®ÀÙ À§ÀÇ Æĸ®¸¦ Àâ±â À§ÇØ Á¡ÇÁÇÏ°í, ÂѾƿÀ´Â ¹°°í±â·ÎºÎÅÍ ´Þ¾Æ³ª±â À§ÇØ Á¡ÇÁÇÏ°í, ³ª¹«¿¡¼ ³»·Á¿Â ¹ìÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ Á¡ÇÁÇÏ°í, Ä¿´Ù¶õ °ÅºÏÀ» ÇÇÇÏ·Á°í Á¡ÇÁÇÏ°í, ¾ÆÀ̵éÀÇ ±×¹°¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ Á¡ÇÁÇÏ´Â µî °³±¸¸®´Â °è¼ÓÇؼ ¶Ù¾î´Ù´Ñ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀº ¸ÔÀ̻罽µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÍÈ÷°Ô µÇ°í, »ý¸íÀÇ ¼ÒÁßÇÔµµ ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.
|¼Æò|
¾ð¾î½Àµæ ´É·ÂÀÌ ¹ß´ÞÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡¦¡¦
ÇÐÀڵ鿡 µû¶ó Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£Áö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾ÆÀ̵éÀº 4¼¼¸¦ ÀüÈÄ·Î Çؼ Àΰú°ü°èÀÇ À¯Ãß°¡ °¡´ÉÇØÁö¸ç °£´ÜÇÑ »ç°ÇÀ̳ª Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ 4~6¼¼ »çÀÌÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹ö½º³ª ÁöÇÏöÀ» Ÿ°í °¡´Ù°¡, ȤÀº Áý ÁÖº¯À» »êÃ¥ÇÏ´Ù°¡ ¸¶ÁÖÄ¡´Â »óȲ ¼Ó¿¡¼ ¡°¿Ö ±×·²±î?¡±¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´øÁö´Â °ÍÀº Àç¹ÌÀÖ´Â ³îÀÌÀÌÀÚ ÁÁÀº ±³À°ÀÌ µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ½Ã±â´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¾ð¾î½Àµæ ´É·ÂÀÌ ºü¸£°Ô ¹ßÀüÇϱ⠶§¹®¿¡ ¾ð¾î¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ½Ã±âÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ½Ã±â¿¡ Àû´çÇÑ Áú¹®À» ´øÁ® È£±â½ÉÀ» À¯¹ßÇÏ°í, ¿¬°üµÈ »ç½ÇµéÀ» À¯ÃßÇØ°¡´Â ÈÆ·ÃÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ºÎ¸ð´ÔÀÇ ÀÛÀº ¿å½ÉÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀÌ ÀÚÄ© ³îÀÌÀÇ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¹Ú°¨À» ½É¾îÁÖ°Ô µÇ¸é ¡®Àç¹Ì¾ø°í Áö·çÇÑ °Í¡¯À̶ó´Â ÀνÄÀÌ »ý°Ü ³ªÁß¿¡´Â °øºÎ¸¦ ¸Ö¸®ÇÏ°í °ÅºÎÇÏ´Â ½É¸®±îÁö ÀÚ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°í Àç¹ÌÀÖ´Â ³îÀÌ·Î Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¿ä±¸µË´Ï´Ù. ÀÌ·± ¹æ¹ý¿¡´Â Ã¥Àб⸸ ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. È£±â½ÉÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ±×¸²ÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Áø ±×¸²Ã¥À» ÀоîÁÖ¸é ¾ÆÀ̵éÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾îÇϸ鼵µ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´Ü¾î³ª ¾îÈÖ¸¦ ½ÀµæÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵éÀÇ ´Éµ¿Àû Âü¿©¸¦ À¯µµÇÏ´Â À̾߱⠱¸Á¶
¡º°³±¸¸®¾ß, ¶Ù¾î! ¶Ù¾î!¡»´Â 4~6¼¼ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÎÁöÀû ¹ß´Þ°ú ¾ð¾îÇнÀÀÇ ±âȸ¸¦ ÇÔ²² Á¦°øÇϴ åÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿¬¸øÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÁÖÀΰø °³±¸¸®°¡ °Þ´Â À§±â¿Í À̸¦ ´ëóÇسª°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ±äÀåµÇ°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ±×·Á³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Áß°£ Áß°£ ¹¯°í ´äÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ¾î ¾ÆÀ̵éÀÇ ´Éµ¿Àû Âü¿©¸¦ ½±°Ô À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¹¯°í ´äÇÏ´Â °ÍÀº °£´ÜÇϸ鼵µ ¶È°°½À´Ï´Ù. ¡°°³±¸¸®´Â ¾î¶»°Ô µµ¸ÁÃÆÀ»±î¿ä?¡±ÇÏ°í ¹°À¸¸é ¡°°³±¸¸®¾ß, ¶Ù¾î! ¶Ù¾î!¡±¶ó°í ´ë´äÇÏ¸é µË´Ï´Ù. óÀ½¿¡¾ß Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï ½±°Ô ´ë´äÇÏÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ Ã¥À» ÇѵΠ¹ø¸¸ Àо ¾ÆÀ̵éÀº ½±°Ô Áú¹®°ú ´äÀ» ¸Ó¸´¼Ó¿¡ °¢ÀνÃų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ýº¹µÈ Áú¹®°ú ´ë´äÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ ÁýÁß·ÂÀ» ²ø¾î³»´Â µµ±¸°¡ µÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºÎ¸ð´ÔÀÌ ÀоîÁִ åÀ» µè±â¸¸ ÇÏ´Â ¼öµ¿Àû Ã¥Àб⿡¼ Å»ÇÇÇØ ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ À̾߱âÀÇ ³»¿ëÀ» ¸ÂÃ糪°¡´Â ´Éµ¿Àû Ã¥Àбâ ÀÚ¼¼¸¦ ¸¸µé±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ýº¹°ú ´©ÀûµÇ´Â À̾߱â·Î Àç¹Ì¸¦ ÇÑÃþ ´õÇÏ´Ù!
ÁÖÀΰø °³±¸¸®´Â ¿ÂÁ¾ÀÏ ¶Ù¾î´Ù´Õ´Ï´Ù. Ç®ÀÙ À§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â Æĸ®¸¦ Àâ±â À§ÇØ Á¡ÇÁÇÏ°í, ÂѾƿÀ´Â ¹°°í±â·ÎºÎÅÍ ´Þ¾Æ³ª±â À§ÇØ Á¡ÇÁÇÏ°í, ±× ¹°°í±â¸¦ Àâ¾Æ¸Ô±â À§ÇØ ³ª¹«¿¡¼ ³»·Á¿Â ¹ìÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ Á¡ÇÁÇÏ°í, ±× ¹ìÀ» Àâ¾Æ¸Ô±â À§ÇØ ´Ù°¡¿À´Â °ÅºÏÀ» ÇÇÇÏ·Á°í Á¡ÇÁÇÏ´Â µî °³±¸¸®´Â °è¼ÓÇؼ ¶Ù¾î´Ù´Õ´Ï´Ù. ±× ±¤°æÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¾ÆÀ̵éÀº Àç¹ÌÀֱ⵵ ÇÏ°í ¿ì½º²Î½º·´±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °³±¸¸®°¡ À̸®Àú¸® ¶Ù¾î´Ù´Ï´Â °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀº ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ÔÀ̻罽¿¡ ´ëÇؼµµ... ¾Ë°Ô µÇ¸ç »ý¸íÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡º°³±¸¸®¾ß, ¶Ù¾î! ¶Ù¾î!¡»ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº ¡®´©ÀûµÇ´Â À̾߱⡯¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀÇ À̾߱âµéÀÌ Áö³ª°£ ÆäÀÌÁö·Î ³¡³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö, ±×´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö¿¡µµ °ÅµìµÇ¸é¼ ´©Àû¡¤¹Ýº¹µÇ´Â Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¾ð¾îÇнÀ¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ °ÍÀº ¹Ýº¹À» ÅëÇÑ ½ÀµæÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ·Î¹öÆ® Ä®¶õ ¿ª½Ã ±³À°ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í ¿À·§µ¿¾È ´Ù¾çÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¾ð¾î±³À°À» ÁöµµÇØ¿Â Àü¹®°¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×·± ÀúÀÚ°¡ ÀÌ »ç½ÇÀ» ¸ð¸¦ ¸®°¡ ¾ø¾ú°ÚÁÒ. ¶§¹®¿¡ ±×´Â À̾߱âÀÇ ÀÇ¹Ì Àü´Þ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ýº¹À» ÅëÇØ È¿°úÀûÀÎ ¾ð¾îÇнÀÀ» µ½´Â Ã¥À» ¸¸µé°íÀÚ Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× °á°ú¹°ÀÌ ¹Ù·Î ¡º°³±¸¸®¾ß, ¶Ù¾î! ¶Ù¾î!¡»ÀÔ´Ï´Ù. »ç°í°¡ ±í¾îÁö°í ¾îÈÖ°¡ dzºÎÇØÁö´Â ³» ¾ÆÀÌÀÇ ¼ºÀåÀ» ¹Ù¶óº¸¸é¼ ¾ð¾î ¹ß´Þ°ú ±³À° ¶§¹®¿¡ °ÆÁ¤ÇϽô ¿©·¯ ºÎ¸ð´Ôµé²² ÀÌ Ã¥Àº ÁÁÀº ÇнÀµµ±¸¿ä, ¾ÆÀ̵éÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â ³îÀÕ°¨ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
-
|
·Î¹öÆ® Ä®¶õ(Robert Kalan) [Àú]
|
|
-
±³À°ÇÐÀ» Àü°øÇß°í, Àб⿡ Ưº°ÇÑ Àç´ÉÀÌ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀº ¹°·Ð Àб⿡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾î Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ÆÀ̵é±îÁö ¸¹Àº ¾î¸°À̵éÀ» ÁöµµÇØ¿Ô´Ù. [Rain], [Blue Sea]µîÀ» ºñ·ÔÇØ ¸»³îÀÌÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ´Ù¼öÀÇ ¾î¸°ÀÌ Ã¥À» Æì³½ ¹Ù ÀÖ´Ù.
-
|
½Å¼öÁø [Àú]
|
|
-
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¿µ¾î°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ ¿À·§µ¿¾È ¾î¸°ÀÌÃ¥ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇß´Ù. Áö±ÝÀº Á¦ÁÖµµ¿¡¼ ±×¸²Ã¥ âÀÛ ±³À°°ú Àü½Ã ±âȹ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º¿Ïº®ÇÑ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ º¸³»´Â ¹æ¹ý¡», ¡º²À ¾È¾Æ ÁÖ°í ½ÍÁö¸¸¡», ¡¸³» Ä£±¸ ½º´©ÇÇ¡¹ ½Ã¸®Áî, ¡¸³ª¹« Áý¡¹ ½Ã¸®Áî µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
¹ÙÀÌ·± ¹ÙÅÏ(Byron Barton) [Àú]
|
|
-
¿©·¯ À¯¸íÇÑ ±×¸²Ã¥ÀÇ ±×¸²À» ±×¸° ¹Ù ÀÖ´Â Àß ¾Ë·ÁÁø ±×¸² ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±¹³»¿¡ Ãâ°£µÈ µµ¼·Î´Â [¿¾³¯¿¡ °ø·æµéÀÌ ÀÖ¾ú¾î], [±â°èµéÀº ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏÁö?], [°õ ¼¼ ¸¶¸®] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|