|
|
|
|
|
»ì¸²¾î¸°ÀÌ ´õ Ŭ·¡½Ä1
¤Ó Äɳ׽º ±×·¹À̾ö, ¿øÀç±æ, ·Î¹öÆ® À×Ææ
¤Ó
»ì¸²¾î¸°ÀÌ
¤Ó
(The) Wind in the willows
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡» Ãâ°£ 100Áֳ⠱â³ä Ưº°ÆÇ!
¿µ±¹ ¾Æµ¿¹®ÇÐÀÇ °ÅÀå, Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡». °µÏ ÁÖº¯¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â ¹°Áã, µÎ´õÁö, ¿À¼Ò¸®, µÎ²¨ºñ µî µ¿¹° Ä£±¸µéÀÇ ¿ìÁ¤°ú ¸ðÇè °¡µæÇÑ À̾߱Ⱑ ÆîÃÄÁø´Ù. 100³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ È帥 Áö±Ý±îÁö ¿µ±¹ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ̶ó°í ÇÒ Á¤µµ·Î »ç¶û¹Þ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº Ãâ°£ 100ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ·Î¹öÆ® À×ÆæÀÇ ±×¸²À¸·Î ¾Æ¸§´ä°Ô Àçź»ýµÇ¾ú´Ù. ¹é ³â Àü Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ¾ð¾î·Î ±×·Á³½ ¹öµå³ª¹« °º¯°ú µÎ²¨ºñÀÇ ÀúÅÃ, ¿ø½Ã¸², ¸ñ½ÅÀÇ ¼¶À» ¼¶¼¼ÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ÈdzÀ¸·Î »ý»ýÇÏ°Ô µÇ»ì·Á³»°í ÀÖ´Ù.
-
-
½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î Àü ¼¼°è ¾î¸°À̵éÀ» ¸ÅȤ½ÃŲ
¶Ù¾î³ »ó»ó·Â°ú ÀÜÀÜÇÑ À¯¸Ó°¡ ½º¸ç ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î °íÀü!
¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»Àº Ãâ°£µÈ Áö 100³âÀÌ ³Ñ¾úÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¾î¸°ÀÌ °íÀüÀÌ´Ù. ¡®Çª¿ì¡¯ ½Ã¸®ÁîÀÇ ÀÛ°¡ÀÎ ¾Ë¶õ ¾Ë·º»ê´õ ¹Ð¸¥Àº ¾î´À °¡Á¤¿¡³ª ÇÑ ±Ç¾¿ °®Ãß¾î¾ß ÇÒ Ã¥À̶ó°í ±ØÂùÇß°í, ¡®Çظ® Æ÷ÅÍ¡¯ ½Ã¸®ÁîÀÇ ÀÛ°¡ Á¶¾Ø ·Ñ¸µÀº ¾î¸± ¶§ ÀÐÀº °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â ÀÛÇ°À̶ó°í À̾߱âÇß´Ù.
Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀº ½Ã·ÂÀÌ ¾àÇØ ¾ÕÀ» Àß º¸Áö ¸øÇÏ´Â ¾Æµé¿¡°Ô µé·ÁÁÖ±â À§ÇØ ÀÌ ÀÛÇ°À» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬°ú ±× ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â µ¿¹°µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ý»ýÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ ¹®Àå¿¡¼´Â »óÅÇÑ ¹° Çâ±â¿Í °Ç®ÀÇ ¼°Æ´ë´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â µíÇÏ´Ù.
¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡» Ãâ°£ 100Áֳ⠱â³ä Ưº°ÆÇ!
¾Èµ¥¸£¼¾ »ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ·Î¹öÆ® À×ÆæÀÇ ±×¸²À¸·Î Àçź»ýµÈ Ưº°ÇÑ °íÀü!
100³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ È帥 Áö±Ý±îÁö ¿µ±¹ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ̶ó°í ÇÒ Á¤µµ·Î »ç¶û¹Þ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±×µ¿¾È ¼¼°èÀûÀÎ È°¡µéÀÇ È¥À» ºÒ¾î³ÖÀº °³¼º ÀÖ´Â ±×¸²À¸·Î ±×·ÁÁø ¿©·¯ ÆǺ»ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
À̹ø¿¡ »ì¸²¾î¸°ÀÌ¿¡¼ Ãâ°£ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡» Ãâ°£ 100Áֳ⠱â³ä Ưº°ÆÇÀ¸·Î ¡®Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó¡¯À» ¼ö»óÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ È°¡ ·Î¹öÆ® À×ÆæÀÌ ±×¸²À» ±×·È´Ù. ·Î¹öÆ® À×ÆæÀÇ ¼¶¼¼ÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ÈdzÀ̾߸»·Î Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÇ ÀÛÇ°À» °¡Àå ÀÚ¿¬½º·´°í ¾Æ¸§´ä°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¼¼°èÀûÀÎ È°¡ ·Î¹öÆ® À×ÆæÀº ¹é ³â Àü Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ¾ð¾î·Î ±×·Á³½ ¹öµå³ª¹« °º¯°ú µÎ²¨ºñÀÇ ÀúÅÃ, ¿ø½Ã¸², ¸ñ½ÅÀÇ ¼¶À» ±×¸²À¸·Î ±×·Á³»±â À§ÇØ Á¶½É½º·± µµÀüÀ» ÇØ¾ß Çß´Ù. Àڽź¸´Ù ¸ÕÀú¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»¿¡ ±×¸²À» ±×·È´ø ¾Æ¼ ·¡ÄÄÀ̳ª ¾î´Ï½ºÆ® ÇÏ¿öµå ¼ÎÆÛµå °°Àº È°¡µéÀÌ ´À²¼À» ºÎ´ã°¨±îÁö ¾ÈÀ¸¸ç, ¿øÀÛÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼°è¸¦ âÁ¶ÇØ ³Â´Ù. ÅÚ·¹ºñÀü°ú ¿µÈ¿Í ºñµð¿À °°Àº ¸Åü¿¡ ±íÀÌ ºüÁ® ÀÖ´Â ¿äÁò ¾î¸°À̵éÀ» »ç·ÎÀâÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â ·Î¹öÆ® À×ÆæÀÇ °ÆÁ¤ÀÌ ±â¿ì¶ó´Â °ÍÀ» ±â´ëÇصµ ÁÁÀ» °Í °°´Ù. ¿Ö³ÄÇϸ顺¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»¿¡´Â °¡Àå ¿øÃÊÀûÀÌ°í ¼ø¼öÇÑ ¾î¸°ÀÌÀÇ ¸¶À½ÀÌ »ì¾Æ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿À·¡µµ·Ï ¸Ó¹°°í ½ÍÀº °°¡¿¡¼ µé·Á¿À´Â µ¿¹° Ä£±¸µéÀÇ ¿ìÁ¤°ú ¸ðÇè °¡µæÇÑ À̾߱â!
¾î´À º½³¯, ¶¥¼Ó¿¡ »ç´Â È£±â½É °ÇÑ µÎ´õÁö°¡ ´ëû¼Ò¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ¼¼»ó ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Í °°¡¿¡¼ º¸Æ®¸¦ Ÿ°í, ÇÑ°¡·ÎÀÌ ÀÚ¿¬À» Áñ±â´Â ¹°Á㸦 ¸¸³ª¸é¼ À̾߱â´Â ½ÃÀ۵ȴÙ. µÎ´õÁö´Â ¿µ¸®ÇÏ°í ÀçÄ¡ ³ÑÄ¡´Â ¹°Áã¿Í ÇÔ²² ¶¥ À§ÀÇ »õ·Î¿î ¼¼»óÀ» ¸Àº¸¸ç, ½£ ¼Ó ÇÑ°¡¿îµ¥ »ç´Â ¿À¼Ò¸® ¾ÆÀú¾¾¸¦ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¿À¼Ò¸® ¾ÆÀú¾¾´Â ÁöÇý·Ó°í ¸¶À½ÀÌ µû¶æÇØ ° ¸¶À»ÀÇ µ¿¹°µé¿¡°Ô ¸¹Àº µµ¿òÀ» Áִ Ưº°ÇÑ Á¶¾ðÀÚ´Ù. µÎ´õÁö¿Í ¹°Áã´Â ¸ðÇèÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í ÇãdzÀÌ ½ÉÇÑ ° ¸¶À»ÀÇ ÃÖ°í ºÎÀÚÀÎ µÎ²¨ºñ¿Í ÇÔ²² ¾Æ½½¾Æ½½Çϸ鼵µ À¯ÄèÇÑ ¿©ÇàÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È ¼·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í Á¸ÁßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ¿©Çà µµÁß Áö³ªÄ¡°Ô ¸ðÇè½ÉÀÌ °ÇÑ µÎ²¨ºñ°¡ »õ·Î¿î ÀÚµ¿Â÷¸¦ º¸°í ¹ÝÇÑ ³ª¸ÓÁö °á±¹ ÁÖÀÎÀÇ Çã¶ôµµ ¾øÀÌ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¸ô°í °¡´Ù°¡ °¨¿Á¿¡ °¤È÷´Â »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. µÎ²¨ºñ´Â °¡±î½º·Î °¨¿ÁÀ» Å»ÃâÇÏ°í ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ´Ù½Ã ° ¸¶À»·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö¸¸ ÀÌ¹Ì µÎ²¨ºñÀÇ ¸ÚÁø ÀúÅÃÀº ´ãºñ¿Í Á·Á¦ºñµé ¼Õ¿¡ ³Ñ¾î°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼ Ä£±¸´Â ¿À¼Ò¸® ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ÀÛÀü ¾Æ·¡ µÎ²¨ºñÀÇ ÁýÀ» µÇã´Â´Ù. ÀÌÁ¦ ¹öµå³ª¹« °°¡ÀÇ ¸¶À»Àº ¿¹Àüó·³ ÆòÈ·Ó°í ÇÑ°¡·Î¿î ÀÏ»óÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÀÌó·³ ½£ ¼ÓÀÇ µ¿¹°µéÀÌ º¸¿© ÁØ ¿ìÁ¤°ú ¸ðÇè ±×¸®°í ÆòÈ, ÀÚÀ¯´Â »ì¾Æ ÀÖ´Â ¸ðµç »ý¸í¿¡°Ô ´õ¾øÀÌ ¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡¶ó´Â °ÍÀ» Àϱú¿ö ÁØ´Ù.
¡®»ì...¸²¾î¸°ÀÌ ´õ Ŭ·¡½Ä¡¯½Ã¸®ÁîÀÇ µÎ ¹ø° Ã¥, ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ¸íÇ° °íÀü!
°íÀüÀÌ °íÀüÀÎ ±î´ßÀº ¼ö¹é ³âÀÌ Áö³ªµµ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®»ì¸²¾î¸°ÀÌ ´õ Ŭ·¡½Ä¡¯Àº ÀÌ·¸°Ô ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇÑ ¿ªÀÛµéÀ» »õ·Ó°Ô Æì³»´Â ½Ã¸®ÁîÀÌ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ±×¸² ÀÛ°¡ÀÇ ±×¸²À» ÅëÇؼ ¾ÆÀ̵éÀÌ °íÀüÀÇ ¼¼°è¸¦ ÃæºÐÈ÷ »ó»óÇÏ°í, ²ÞÀ» ²Ü ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ±âȹÀǵµÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî°¡ °¡Áø ¶Ç ÇϳªÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¸Å·ÂÀº ½Ç·Â ÀÖ´Â ¹ø¿ª°¡µéÀÌ »õ·Î¿î ½Ã°¢°ú °¨°¢À¸·Î °íÀüÀ» ´õ¿í ºû³Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. °íÀü¿¡ °¢º°ÇÑ ¾ÖÁ¤À» °¡Áø ¹ø¿ª°¡µéÀÌ ¿À·£ ½Ã°£ °øµé¿© ¹ø¿ªÇÑ ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¾î¸°À̵鿡°Ô Ã¥ Àд Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ´Ù.
¡®»ì¸²¾î¸°ÀÌ ´õ Ŭ·¡½Ä¡¯Àº ¼¼»ó¿¡ ¿ÀÁ÷ Çϳª»ÓÀΠƯº°ÇÑ Å¬·¡½ÄÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¡®´õ Ŭ·¡½Ä¡¯À̶ó°í À̸§À» ºÙ¿´´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî°¡ ¿ì¸® ¾î¸°À̵éÀ» ²Þ°ú Èñ¸ÁÀÌ °¡µæÇÑ ¼¼°è·Î ¾È³»ÇÏ±æ ±â´ëÇÏ¸ç ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
-
-
ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇØ _6
±×¸°ÀÌÀÇ ¸» _7
1. °µÏ _9
2. Ź Æ®ÀÎ ±æ_35
3. ¿ø½Ã¸²_59
4. ¿À¼Ò¸® ¾ÆÀú¾¾_81
5. Áñ°Å¿î ³ªÀÇ Áý_105
6. µÎ²¨ºñ ¾¾_131
7. µ¿Æ² ³è¿¡ ÇǸ® ºÎ´Â ¸ñ½Å_157
8. µÎ²¨ºñÀÇ ¸ðÇè_177
9. ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¿©ÇàÀÚ_201
10. µÎ²¨ºñÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ðÇè_229
11. ¡°¿©¸§³¯ Æødz¿ìó·³ ´«¹°ÀÌ ½ñ¾ÆÁ³³×¡±_259
12. µ¹¾Æ¿Â ¹æ¶ûÀÚ_287
¿Å±äÀÌ ¸»_310
-
-
ºÒ½ÖÇÑ µÎ´õÁö! ¸ðÇèÀ» Áñ±â´Â »îÀº µÎ´õÁö¿¡°Ô ´õ¾øÀÌ ³¸¼³°í Â¥¸´ÇÑ ¼¼°è¿´´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý »õ·Ó°Ô ¸Â´Ú¶ß¸° ¸ðÇèÀº ¹«Ã´À̳ª °·ÄÇÏ°Ô µÎ´õÁö¸¦ À¯È¤ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. µÎ´õÁö´Â »û³ë¶õ ¸¶Â÷¿Í ¸ðµç ÀÚÀßÇÑ ¹°°ÇµéÀ» º¸´Â ¼ø°£ ù´«¿¡ Ȧµü ¹ÝÇØ ¹ö·È´Ù. ¹Ù·Î ±×¶§¿´´Ù. ¹°Áã´Â ¸Ó¸´¼ÓÀ¸·Î ¹«¾ð°¡ È× ½ºÃÄ °¡´Â °É ´À³¢¸ç ¸¶À½ÀÌ Èçµé·È´Ù. ¹°Áã´Â ³²À» ½Ç¸Á½ÃÅ°´Â À̵éÀ» ¾ÆÁÖ ½È¾îÇß´Ù. ±×¸®°í µÎ´õÁö¸¦ ÁÁ¾ÆÇؼ µÎ´õÁö°¡ ±â»µÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÏÀ̶ó¸é ¹¹µçÁö ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. °ç¿¡¼ µÎ²¨ºñ´Â ¿©ÀüÈ÷ µÎ µ¿¹°ÀÇ ¾ó±¼À» ¹Ù¦ µé¿©´Ùº¸°í ÀÖ¾ú´Ù.
- p. 45
Ä£±¸µéÀº ¶§¶§·Î ±ä ¿©¸§¹ãÀ» º¸³»´ø Áß¿¡ ¿ø½Ã¸²À¸·Î ÇÔ²² »êÃ¥À» ³ª¼°ï Çß´Ù. ±×µéÀÌ º¸±â¿¡ ÀÌÁ¦´Â ¿ø½Ã¸²À» ¿Â¼øÇÑ °÷À¸·Î ¸¸µå´Â µ¥ ¼º°øÇÑ °Ô È®½ÇÇß´Ù. ±×°÷¿¡ »ç´Â µ¿¹°µéÀÌ ÀÚ±âµéÀ» °ø¼ÕÈ÷ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °Ç ²Ï ±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀ̾ú´Ù. ¾î¶² ¶§´Â ¾ö¸¶ Á·Á¦ºñµéÀÌ ¾î¸° Á·Á¦ºñµéÀ» ±¼ ÀÔ±¸·Î µ¥¸®°í ³ª¿Í¼ ±×µéÀ» °¡¸®Å°¸ç ¸»Çß´Ù.
¡°¾Æ°¡¾ß, Àú±â Á» ºÁ¶ó! ÈǸ¢ÇϽŠµÎ²¨ºñ ¾ÆÀú¾¾°¡ Áö³ª°¡½Ã³×! ³ª¶õÈ÷ °É¾î°¡´Â ºÐÀº ¿ë°¨ÇÑ ¹°Áã ¾ÆÀú¾¾Àε¥, ¾öû³ª°Ô ½Î¿òÀ» ÀßÇϼÅ! ±×¸®°í ÀúÂÊ¿¡¼ °É¾î°¡´Â ºÐÀº µÎ´õÁö ¾ÆÀú¾¾Àε¥, ³× ¾Æºü°¡ ÀÚÁÖ ¾ê±âÇß´ø ¹Ù·Î ±× ºÐÀ̾ß!¡±
- pp. 308~309
-
-
-
|
Äɳ׽º ±×·¹À̾ö [Àú]
|
|
-
Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀº 1859³â ½ºÄÚƲ·£µå ¿¡µç¹ö·¯¿¡¼ ž½À´Ï´Ù. ´Ù¼¸ »ì ¶§ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒ°í ¹öÅ©¼Å·Î º¸³»Á® ÇÒ¸Ó´Ï ¼Õ¿¡¼ ÀÚ¶ú½À´Ï´Ù. ¿Á½ºÆ۵忡 ÀÖ´Â Çб³¿¡¼ °øºÎ¿Í ¿îµ¿ ¸ðµÎ ¶Ù¾î³ ½Ç·ÂÀ» º¸¿© ÁÖ¾úÁö¸¸, Áý¾È ÇüÆíÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Æ¼ ÀºÇà¿¡ ÃëÁ÷À» Çß½À´Ï´Ù. ±×·¹À̾öÀº ´ÜÁ¶·Ó°í °íµÈ Á÷Àå »ýÈ°¿¡¼ ¹þ¾î³ª°íÀÚ ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
'»ýÁã'¶ó´Â º°¸íÀ» Áö´Ñ ¾î¸° ¾ÆµéÀÇ ÀáÀÚ¸®¿¡¼[¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷]À» óÀ½ µé·ÁÁÖ¾ú°í, ¾Æµé¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾²¸é¼ ±ÛÀ» ´Ùµë¾ú½À´Ï´Ù. 1908³â¿¡ Ãâ°£µÈ ÀÌ Ã¥Àº ¾öû³ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
-
|
¿øÀç±æ [Àú]
|
|
-
¼¿ï¿¡¼ ž ¿¬¼¼´ëÇб³ »çÇаú¿Í °°Àº ´ëÇпø ±¹¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß½À´Ï´Ù. ¼Ò¼³ ¿ ±Ç°ú ½ÃÁý µÎ ±ÇÀ» ³ÂÀ¸¸ç, ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ Ã¥À¸·Î µ¿È [¼Ò¶ó¿Í °ÅÀÎ][ÃÑ¾Ë ¹æ±Í], ¹Î´ãÁý [¼¼»óÀÇ ¹Ùº¸µé]µîÀ» ³Â½À´Ï´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â [µå·¹°ï ±æµéÀ̱â]½Ã¸®Áî, [²ÞÀÇ ºñ¹Ð][¸¶À½ÀÇ ºñ¹Ð][±¸¾Æ¹Ù]µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
·Î¹öÆ® À×Ææ [Àú]
|
|
-
¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ Àý·Õ ½Ã¿¡¼ ž ·Î¿ ¸á¹ö¸¥ °ø°ú´ëÇп¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ǰú ºÏ µðÀÚÀÎÀ» °øºÎÇß´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ ÀÛ°¡·Î¼ 200¿©±Ç ÀÌ»óÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±º¸¿´´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î [º¸¹°¼¶] [ÇdzëÅ°¿À] [ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¿¤¸®½º]µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç 1986³â ¾Æµ¿ ¹®Çп¡ ´ëÇÑ °øÇåÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¾Èµ¥¸£¼¾ »óÀ» ¹Þ¾Ò°í ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ ÈÆÀå ¸â¹ö(AM)°¡ µÇ¾ú´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|