|
|
|
|
|
Å׸¶¸íÀÛ°ü ÃѼ1
¤Ó ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«(Franz Kafka), ±è³·É
¤Ó
¿¡µðÅÍ
¤Ó
(The)whirligig of life
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
'°¡Á·'À» ´Ù·é ¼¼°è ¹®È£µéÀÇ Áߤý´ÜÆí ¾Ø¼Ö·¯Áö!
¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡µéÀÇ Áߤý´ÜÆíÀ» ÁÖÁ¦º°·Î ¿«Àº ¼±Áý ¡¸Å׸¶¸íÀÛ°ü¡¹ ½Ã¸®Áî. °¢ ±Ç¸¶´Ù Å׸¶¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿©, ±×¿¡ ¸Â´Â µ¿¼¾çÀÇ °íÀü ¸íÀÛµéÀ» °ñ¶ó ´ã¾Ò´Ù. ½Ã´ëÀû¤ý°ø°£Àû ¹è°æÀº ´Ù¸£Áö¸¸ °°Àº ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÏ°í, °ÅÀåµéÀÇ ¹®Çм¼°èµµ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦2±Ç¿¡¼´Â '°¡Á·'À̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é ÀÛÇ°µéÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ºÎºÎÀÇ °¥µî°ú ÈÇظ¦ ±×¸° ¿À ÇÀÇ <ÀλýÀ¯Àü>, À̳äÀÇ ´ë¸³À¸·Î ÀÎÇÑ °¡Á·ÀÇ ºñ±ØÀ» ±×¸° ¼ñ·ÎÈ£ÇÁÀÇ <¹è³ÁÁ¡>, ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀÇ ¼º°Ý Â÷ÀÌ°¡ ºú¾î³½ °¥µîÀ» ±×¸° Ä«ÇÁÄ«ÀÇ <¾Æ¹öÁö¿¡°Ô µå¸®´Â ÆíÁö>, ´ëÁ¶ÀûÀÎ ÇüÁ¦ °ü°è¸¦ ÀÌ·é µÎ »ç¶÷ÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° ·ç½®ÀÇ <ÇüÁ¦>, ÀÚ¸ÅÀÇ ½É¸®¸¦ ´Ù·é ´ÙÀÚÀÌ ¿À»ç¹«ÀÇ <²ÉÀÙ Áø º¢³ª¹« ³Ê¸Ó·Î µé·Á¿À´Â ÀÌ»óÇÑ ÈÖÆĶ÷> µîÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-
°¡Á·À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ¼¼°è ¹®È£µéÀÇ Áß ․ ´ÜÆí¼Ò¼³ 8Æí
°¡Á·, º¯ÇÔ¾ø´Â ¹°À½À» ÇâÇÑ ¿©´ü °³ÀÇ ½Ã¼±!
ÁÖÁ¦º°·Î ¿«Àº ¼¼°è ¹®È£µéÀÇ Áß․´ÜÆí ¾Ø¼Ö·¯Áö [Å׸¶¸íÀÛ°ü] ½Ã¸®Áî 1Â÷ºÐ 3±ÇÀ» ¿¡µðÅÍ¿¡¼ Æì³Â´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁýµéÀÌ Ã¥¸¶´Ù ÀÛ°¡º° ´ëÇ¥ÀÛ ÀåÆíÀ» À§ÁÖ·Î ¼ö·ÏÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â °¢±ÇÀÇ Å׸¶¸¦ ¼³Á¤, ±×¿¡ ¸Â´Â µ¿¼¾çÀÇ °íÀü ¸íÀÛµéÀ» °ñ¶ó ½ÇÀº °ÍÀÌ ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ´Ù. ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥¿¡¼ °°Àº ÁÖÁ¦ÀÌÁö¸¸ ½Ã´ëÀû °ø°£Àû ¹è°æÀÌ ´Ù¸¥ ¿©·¯ ÀÛÇ°µéÀ» ºÎ´ã¾øÀÌ °ñ¶ó Àд Àç¹Ì°¡ ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °ÅÀåµéÀÇ ¹®Çм¼°è±îÁö Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çö´ëÀεéÀÇ °¡Ä¡ÀÖ´Â »îÀ» À§ÇÑ ¹®ÇмÀÌÀÚ ÇлýµéÀÇ »ç°í·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±³¾ç¼ÀÌ´Ù. ±× µÎ ¹ø°°¡ ¿À Ç, ¼ñ·ÎÈ£ÇÁ, Ä«ÇÁÄ«, ¾Æ¸®½Ã¸¶ ´ÙÄÉ¿À, ·ç½®, ´ÙÀÚÀÌ ¿À»ç¹«, °í¸®Å°, ¸ðÆÄ»óÀÌ µé¿©´Ùº» °¡Á· À̾߱âÀÌ´Ù.
°¡Á·À̶õ ¹«¾ùÀϱî? ³²Æí°ú ¾Æ³»·Î ¸Î¾îÁø °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϸé, ³» ÀÇÁö¿Í »ó°ü¾øÀÌ ³» °ç¿¡ ÀÖ°Ô µÈ, ±×·¯¸é¼µµ °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ °¡Á·ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Á¼Àº ¿ì¸®¿¡ µç µ¿¹°Ã³·³ ¼·Î ¿Â±â¸¦ ³ª´©¸ç ÀÇÁöÇÏÁö¸¸ ¶§·Î´Â ÇÑ »óÀÚ ¾È¿¡ ¿ÏÃæÀç ¾øÀÌ »©°îÇÏ°Ô µé¾îÂù °úÀÏó·³ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ºÎµúÄ¡¸ç »óó¸¦ ÁÖ°í¹Þ±âµµ ÇÏ´Â °ü°è. ÃÖÈÄÀÇ º¸·çó·³ µçµçÇÑ°¡ ÇÏ¸é °¡Àå Ä¡¸íÀûÀÎ °ø°ÝÀ» °¡ÇÏ´Â ÀûÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ´Â »ç¶÷µé. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѹø Ç÷¿¬À¸·Î ¸Î¾îÁø ÀÌ»ó ¾î¶»°Ôµç ¹þ¾î³ª±â ¾î·Æ´Ù.
²Þ°ú Çö½Ç¿¡´Â ¾ðÁ¦³ª °Å¸®°¡ ÀÖ´Ù. ²ÞÀ» ²Ù¾ú´Ù ÀÌ·ç´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸, ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¼ø°£ ±× ²ÞÀº °Å±â¿¡ µµ´ÞÇϱâ Àü¿¡ Áö³æ´ø ±¤Ã¤¸¦ ÀÒ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ ¸¸³ª ÇϳªÀÇ °¡Á·À» ÀÌ·ê ¶§, °Å±â¿£ ¹«Áö°¹ºû Èñ¸ÁÀÌ ¾Æ¸¥°Å¸°´Ù. ±×·¯³ª ¸·»ó »ì´Ù º¸¸é ¹«Áö°³´Â ÀâÀ» ¼ö ¾ø°Ô ¸Ö¾îÁø´Ù. ¼¼»ó»ìÀÌ¿¡ ÁöÃÆÀ» ¶§ µ¹¾Æ°¡ ½¯ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ °ø°£ÀÎ Áý, ±× Áý¿¡´Â ´ë°³ °¡Á·ÀÌ ÀÖ´Ù. ³Ê¹« °¡±î¿öÁø ³ª¸ÓÁö ÇÑ »ç¶÷ÀÌ °¡Áø Àΰ£¼ºÀÇ ¹Ù´Ú±îÁö ¼·Î ÈÍÈ÷ µé¿©´Ùº¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °¡Á·. ±× ¹Ù´Ú¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ¸¸³ª´Â °Ç ¹«¾ùÀϱî? ±× ¹Ù´ÚÀÇ ¹«´Ì¸¦ Á» ´õ ¾Æ¸§´ä°í ÈÆòÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´Â °É±î? ¿©´ü ÆíÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ °õ°õ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
-
-
¿À Ç O Henry / ÀλýÀ¯Àü
¼ñ·ÎÈ£ÇÁ Mikhail Aleksandrovich Sholokhv / ¹è³ÁÁ¡
Ä«ÇÁÄ« Franz Kafka / ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô µå¸®´Â ÆíÁö
¾Æ¸®½Ã¸¶ ´ÙÄÉ¿ÀêóÓöÙëÕÍ / ³» ¾î¸°°Íµé¿¡°Ô
·ç½®ÒÍãö / ÇüÁ¦
´ÙÀÚÀÌ ¿À»ç¹«÷¼î¥ ö½ / ²ÉÀÙ Áø º¢³ª¹« ³Ê¸Ó·Î µé·Á¿À´Â ÀÌ»óÇÑ ÈÖÆĶ÷
°í¸®Å° Maksim Gor'kii / ÇҾƹöÁö ¾Æ¸£È÷ÇÁ¿Í ·âÄ«
¸ðÆÄ»ó Guy maupassnt / Á渣 »ïÃÌ
ÀÛÇ° Çؼ³
-
-
|
ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«(Franz Kafka) [Àú]
|
|
-
°³ÀÎÀÇ ºÒ¾È°ú µÎ·Á¿òÀ» ¿¹¸®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÑ 20¼¼±â ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡, ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«´Â 1883³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ-Çë°¡¸® ÀÌÁßÁ¦±¹ÀÇ ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼ ž´Ù. ÀÚ¼ö¼º°¡ÇÑ À¯´ëÀÎ »óÀÎÀ̾ú´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ¹Ù¶÷¿¡ µû¶ó üÄÚ¾î ´ë½Å µ¶ÀϾ »ç¿ëÇÏ´Â ¼Ò³â Çб³¿¡ ÀÔÇÐ, ±è³ªÁö¿òÀ» °ÅÃÄ Ä«¸¦Æ丣µð³Æ® ´ëÇп¡¼ ¹ýÇÐÀ» Àü°øÇÑ´Ù. ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ÀÛ°¡¸¦ ²Þ²Û Ä«ÇÁÄ«´Â ´ëÇлý µ¶¼ ¸ðÀÓ¿¡¼ ²ÙÁØÈ÷ È°µ¿Çϸç ªÀº »ê¹®µéÀ» ¹ßÇ¥Çß°í, Á¹¾÷ ÈÄ¿¡µµ ÀÏ°ú ±Û¾²±â¸¦ º´ÇàÇÑ´Ù. 1912³â¿¡´Â ÃÖÃÊÀÇ ´ÜÆí ¸ðÀ½ÁýÀÎ ¡º°üÂû¡»À» Ãâ°£ÇÏ°í ´ÜÆí ¡¸¼±°í¡¹¿Í ¡¸º¯½Å¡¹À» ¿Ï¼ºÇÏ¸é¼ ÀÛ°¡·Î¼ À̸§À» ¾Ë¸®°Ô µÇÁö¸¸, ¾Æ¹öÁö¿ÍÀÇ °è¼ÓµÈ ºÒÈ¿Í °ú·Î·Î ÀÎÇØ ½Å°æ¼è¾à°ú °áÇÙÀ» ¾ò´Â´Ù. º´Áß¿¡µµ ¸¹Àº ±ÛÀ» ½èÀ¸³ª ´ëºÎºÐÀÇ ¿ø°í´Â ½º½º·Î Âõ°Å³ª ºÒÅ¿ö ¹ö·È°í, 1924³â °áÇÙÀÌ ¾ÇȵǾî 41¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
»ýÀü¿¡ Ä«ÇÁÄ«´Â Ä£±¸ ¸·½º ºê·ÎÆ®¿¡°Ô Ãâ°£µÇÁö ¾ÊÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿ø°í¸¦ ¸ðµÎ ºÒÅ¿ö ÁÙ °ÍÀ» ºÎŹÇÏ¿´À¸³ª ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò°í, ¡®°íµ¶ÀÇ 3ºÎÀÛ¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â ¡º½ÇÁ¾ÀÚ¡» ¡º¼Ò¼Û¡» ¡º¼º¡» ¼¼ ÀåÆíÀ» ºñ·ÔÇÑ ´ÜÆíµéÀÌ ¸·½º ºê·ÎÆ®¿¡ ÀÇÇØ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ´ëÁßÀº ´ÙÀǼº°ú ºñÀ¯·Î °¡µæÇÑ ±×ÀÇ ±ÛÀ» ³ÇØÇÏ´Ù°í ¿©°å´Âµ¥, ¾Ëº£¸£ Ä«¹¿°¡ Æò·ÐÁý ¡º½Ã½ÃÆ÷½º ½ÅÈ¡»¿¡¼ ºÎÁ¶¸®ÇÑ Àΰ£ ½ÇÁ¸À» Ź¿ùÇÏ°Ô ±×·Á ³½ À§´ëÇÑ ÀÛ°¡·Î Ä«ÇÁÄ«¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ »çÈÄ 30³â ¸¸¿¡ ÀçÆò°¡µÈ´Ù. ÀÌÈÄ Ä«ÇÁÄ«ÀÇ ÀúÀÛÀº ¹®ÇÐ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÅÇÐ, öÇÐ, ½É¸®ÇÐ, »çȸÇÐ, ¹®ÇåÇÐ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ ¾öû³ ¾çÀÇ Çй®Àû ¿¬±¸°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³°í, ±×°¡ ÁÖ°í¹Þ¾Ò´ø ÆíÁö¿Í ¿±¼, Àϱâ¿Í Àá¾ð ¿ª½Ã Ãâ°£µÇ¸ç ¹®ÇÐ ¼¼°è°¡ ÀçÁ¶¸íµÇ±â¿¡ À̸¥´Ù.
ȯ»óÀû ¸®¾ó¸®Áò¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ Ä«ÇÁÄ«ÀÇ ÀÛÇ°Àº µ¶ÀÚÀÇ ÀÌÇظ¦ Â÷´ÜÇÔÀ¸·Î½á ¸ðµç °ÍÀ» ³¸¼³°Ô º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¾îµÓ°í ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ¿©, Àý´ëÀû ÆÄź¿¡ À̸£´Â °øÆ÷¿Í ÀüÀ²À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÀÌ·¸°Ô ź»ýÇÑ ¡®Ä«ÇÁÄ«´ä´ÙKafkaesk¡¯¶ó´Â ¸»Àº ÀÌÈÄ ¸ðµç ¾Ç¸ù °°Àº °Í Áï ¹Ì·Î¸¦ Çì¸Å´Â µíÇÑ ¸ùȯÀûÀÎ ºÐÀ§±â, Àΰ£ÀÇ »ç°í¿Í ²ÞÀÇ ºÎÁ¶¸®, Çö´ëÀÇ °ü·áÁÖÀÇ, ±â°èÈ, Àΰ£À» ³ë¿¹ÈÇÏ´Â Á¦µµÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ ´ëÇ¥Çϴ ǥÇöÀÌ µÈ´Ù. Ä«ÇÁÄ«ÀÇ ¼Ò¼³Àº ȯ»ó ¹®ÇÐÀÌÀÚ Çö½Ç ºñÆÇÀûÀÎ ¸®¾ó¸®Áò ¹®ÇÐÀ¸·Î¼ Àå Æú »ç¸£Æ®¸£, °¡ºê¸®¿¤ ¸¶¸£Äɽº, È£¸£Çì ·çÀ̽º º¸¸£Ç콺, ¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó, ¹«¶óÄ«¹Ì ÇÏ·çÅ° µî ÈÄ´ëÀÇ ÀÛ°¡µé¿¡°Ô Å« ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù.
-
|
±è³·É [Àú]
|
|
-
Ã¥ ¸¸µå´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡ ¹ø¿ª ÀÏÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿µ±¹ ¿¹¼ú´ëÇб³(LCC)¿¡¼ ½Ö¹æÇâ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [¸¶Æ¿´Ù][Ŭ¶ó¸®½º ºó] [ÄËÁîÄÉ ¿Õ±¹] [¿ì¸®°¡ ¹Ù·Î Áö±¸ÀÔ´Ï´Ù][ºñ¹Ð Çб³] [¿ä¼ú ¼Õ°¡¶ô] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|