|
|
|
|
|
º£¾ÆÆ®¸®½º ÆþŸ³Ú(Beatrice Fontanel), ¹ÚÇýÁ¤, ·ò½Ç ÇÁ¶ó¼Ä
¤Ó
ÇÏ´ÃÄá
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
»ó»ó·ÂÀ» ÃÖ°í °¡Ä¡·Î »ý°¢ÇÏ´Â µµ¼ÃâÆÇ ÇÏ´ÃÄáÀÇ ±×¸²Ã¥ ½Ã¸®Áî´Â Âü½ÅÇÑ À̾߱âÀÇ ÈûÀ¸·Î ¾ÆÀÌ¿Í ºÎ¸ð°¡ ÇÔ²² Áñ±â°í »ý°¢ÇÒ ½Ã°£µéÀ» Á¦°øÇØ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ¸®°í À§·ÎÇÏ¿© ¹àÀº ºûÀ» ½É¾î ÁÙ °èȹÀ» ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡¸¹«Áö°³ Çб³¿¡¼¡¹´Â 2013³â ÇÁ¶û½º ÈÖ µå ¸ùµå »ç¿¡¼ ÃâÆÇµÈ ¿Ü¼¸¦ ÇÏ´ÃÄá¿¡¼ ¹ø¿ªÇÏ¿© Ãâ°£ÇÑ Ã¥À¸·Î, ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¸¹Àº ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» Çϸç ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â ±Û ÀÛ°¡¿Í ±×¸² ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ú°ú ¹®ÈÀÇ ³ª¶ó ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¿Â Ã¥´ä°Ô, ÀÛ°¡°¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ±×¸° ±×¸²µé¿¡´Â À̱¹ÀûÀÌ°í µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼°è°¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
-
[µµ¼ÃâÆÇ ÇÏ´ÃÄá]
»ó»ó·ÂÀ» ÃÖ°í °¡Ä¡·Î »ý°¢ÇÏ´Â µµ¼ÃâÆÇ ÇÏ´ÃÄáÀÇ ±×¸²Ã¥ ½Ã¸®Áî´Â Âü½ÅÇÑ À̾߱âÀÇ ÈûÀ¸·Î ¾ÆÀÌ¿Í ºÎ¸ð°¡ ÇÔ²² Áñ±â°í »ý°¢ÇÒ ½Ã°£µéÀ» Á¦°øÇØ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ¸®°í À§·ÎÇÏ¿© ¹àÀº ºûÀ» ½É¾î ÁÙ °èȹÀ» ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼¼»óÀº ¾ðÁ¦³ª ¾Æ¸§´ä°í ±× Áß¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Àå ¾Æ¸§´ä´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ¹Ï°í ÀÖ´ä´Ï´Ù.
[Ã¥ ¼Ò°³]
¡¸¹«Áö°³ Çб³¿¡¼¡¹´Â 2013³â ÇÁ¶û½º ÈÖ µå ¸ùµå »ç¿¡¼ ÃâÆÇµÈ ¿Ü¼¸¦ ÇÏ´ÃÄá¿¡¼ ¹ø¿ªÇÏ¿© Ãâ°£ÇÑ Ã¥À¸·Î, ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¸¹Àº ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» Çϸç ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â ±Û ÀÛ°¡¿Í ±×¸² ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¼ú°ú ¹®ÈÀÇ ³ª¶ó ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¿Â Ã¥´ä°Ô, ÀÛ°¡°¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ±×¸° ±×¸²µé¿¡´Â À̱¹ÀûÀÌ°í µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼°è°¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã¾ß°¡ È® Æ®ÀÌ´Â È·ÁÇÑ »ö°¨°ú °³¼º ³ÑÄ¡´Â ºÐÀ§±âÀÇ Ç¥ÇöµéÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨¼º°ú »ó»ó·ÂÀ» ÀÚ±ØÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ È¯»óÀûÀÎ ºÐÀ§±â·Î ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»´Â À̾߱â´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿òÃ÷¸° ¸¶À½¿¡ ¹àÀº ¹«Áö°³¸¦ ¼±»çÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °¨¼ºÀ» ÀڱؽÃÄÑ ´«¹°ÀÌ ¸¹ÀÌ È帣´Â ½½ÇÄÀÇ À̾߱âÁö¸¸ ¸¶Áö¸·¿¡´Â ´«ºÎ½Å Èñ¸ÁÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[ÁٰŸ®]
²¿¸¶ ÅèÀº °³ÇÐÇÑ µÚ·Î
³¯¸¶´Ù ½¬´Â ½Ã°£ÀÌ¸é ¿ï¾ú¾î¿ä.
³Ê¹«³ª ½½ÇÇ ¿ï¾î¼ ÅèÀÇ ´«¹°ÀÌ
Çб³ ¿îµ¿ÀåÀ» ´Ù µ¤°í ¸»¾ÒÁö¿ä.
¹°Àº Â÷¿À¸£°í ¶Ç Â÷¿À¸£°í¡¦
±×·¡µµ ¼±»ý´Ôµé²²¼´Â Å©°Ô °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì¾î¿ä.
¾ÆÀ̵éÀº ³ª¹«µé »çÀÌ¿¡¼
±ò±ò´ë¸ç ³î¾Ò´ä´Ï´Ù!
ÀÌ·¸°Ô Ưº°ÇÏ°í ³î¶ó¿î ³¯À̶ó¸é,
¿©·¯ºÐµµ Çб³¿¡
°¡°í ½ÍÀ» °Å¿¹¿ä.
[ÃâÆÇ»ç ¼Æò]
±×·² ¶§¸é ÅèÀº ÇÑÂÊ ±¸¼®¿¡¼ Á¶¿ëÈ÷ ¿ï¾ú¾î¿ä. ¾Æ¹«µµ ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇß¾î¿ä.
½¬´Â ½Ã°£ÀÌ¸é ³¯¸¶´Ù ÅèÀº ´«¹°À» Èê·È¾î¿ä.
¿äÁîÀ½ ¾ÆÀ̵éÀº »ó»óÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¹Ù»Þ´Ï´Ù. Áö³ªÄ£ °æÀï ¶§¹®ÀÌÁö¿ä. º¸ÀÌ´Â °á°ú¸¸À¸·Î ¼øÀ§¸¦ ¸Å±â´Â ÀÌ Çö½Ç¿¡¼, ¼±µÎ¿¡ ¼Áö ¸øÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀº Ç×»ó ½º½º·Î¸¦ ÀÛ´Ù°í, ¸øÇÏ´Ù°í ´À³¢Áö¿ä. ¸¹Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿òÃ÷·Á¼ ¼Ò¿Ü°¨À» ´À³¢°í ´«¹°À» È긮°í ½Í¾î¿ä. ÀÌ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ¾ÆÀÌÀÇ ½½ÇÄÀº ³²°úÀÇ ºñ±³·Î ÀÎÇÑ ½º½º·ÎÀÇ º®À̶ø´Ï´Ù. ÀÌ ±íÀº ½½ÇÄÀÌ ¿Â Çб³°¡ ´«¹°·Î °¡µæ Â÷ ³ÑÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ¾î¿ä.
°°ÀÌ ÀÌ ÀÛÀº ¾ÆÀÌÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ¸®¸ç °ü½ÉÀ» °¡Á® º¸¾Æ¿ä.
¹°¼Ó¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀº ÀÛÀº °Ôµé¸¸ÅÀ̳ª ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿òÁ÷¿´¾î¿ä. ¼±»ý´Ôµé²²¼´Â ºù±ß ¿ô´Â ¾ó±¼·Î À̾߱⸦ ³ª´©¸ç....... ±×¸®°í ±× ¼Ò¸®¸¦ ±â´Ù·È´Ù´Â µíÀÌ ¹° À§¸¦ ÇâÇÏ¿© ¼Ú¾Æ¿Ã¶ú¾î¿ä.
ÀÌ°Ô ¾î¶»°Ô µÈ ÀÏÀϱî¿ä? ¹° ¼Ó ¼¼»óÀÌ µÇÀÚ, ¾ÆÀ̵é°ú ¼±»ý´ÔÀº »ý°¢Çß´ø °Í°ú ´Þ¸® °ÆÁ¤ÇÒ °ÍÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. ÀÚÀ¯·Ó°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ½Ã°£À» º¸³Â¾î¿ä. ¹°¼Ó ¼¼»óÀº ½½Çĵµ °ÆÁ¤µµ ¾ø´Â °÷ÀÌ¿¡¿ä. ¼±»ý´Ôµéµµ ¹°°í±â·Î º¯Çϱ⵵ Çϸç Àç¹ÌÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ̼̾î¿ä.
ÅèÀÌ ½½ÆÛ È기 ´«¹°ÀÌ ¸¸µç ÀÌ°÷Àº ±×·¸°Ô Àý¸ÁÀûÀÎ °÷ÀÌ ¾Æ´Ï±º¿ä!
¸Â¾Æ¿ä, ¾Æ¹«¸® ½½ÆÛµµ ¶æÇÏÁö ¾Ê´Â º¯È¿Í Áñ°Å¿òÀÌ Ç×»ó ¿ì¸®¸¦ ±â´Ù¸°´ä´Ï´Ù. ÅèÀÌ Å« ¹°°í±â À§¿¡ Ÿ°í À§·Î ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â ¸ð½À¿¡¼ ¹Ú¼ö¸¦ ÃÄ ÁÖ°í ½Í³×¿ä. ¿ï°í¸¸ ÀÖÀ» ÇÊ¿ä ¾ø¾î¿ä. ¹ú¶± ÀϾ º¸¼¼¿ä!
±¸¸§ÀÌ Èð¾îÁø »çÀÌ·Î ÇØ°¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â¾î¿ä. ¡°¿Í! ¿¹»Ú´Ù!¡± ¾ÆÀ̵éÀº ÁÁ¾Æ¼ ´«ÀÌ ÈÖµÕ±×·¹Á³¾î¿ä. ¹Ù·Î ¹«Áö°³°¡ Çб³ À§¿¡ ¶á °ÍÀÌ¿¡¿ä.
½½ÇÄ¿¡¼ ³ª¿Â ´«¹°ÀÌ Âù¶õÇÑ Çظ¦ º¸ÀÚ ¹«Áö°³·Î º¯ÇÑ °Å¿¹¿ä!
¾ÆÀ̵éÀÇ ½½ÇÄÀº µû¶æÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î °¨½ÎÁÖ¸é ´õ Å« ¼ºÀåÀÇ ¹«Áö°³°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù..
¿ì¸® ¸ðµÎ´Â °¢ÀÚ ¼ÒÁßÇÑ Á¸ÀçÀÌ°í °¢ÀÚ¸¸ÀÇ ¹«Áö°³°¡ ÀÖÁö¿ä.
¹àÀº ¹«Áö°³ ¸»ÀÌ¿¡¿ä.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
|
º£¾ÆÆ®¸®½º ÆþŸ³Ú(Beatrice Fontanel) [Àú]
|
|
-
ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎ, µµ»óÇÐÀÚ, ±×¸®°í ÁÖºÎÀÌ´Ù. 1957³â ¸ð·ÎÄÚÀÇ Ä«»çºí¶ûÄ«¿¡¼ ž Áö±ÝÀº ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. ´ëÇп¡¼ ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇÑ µÚ ¾î¸°ÀÌ ÀâÁö "¿ÀÄ«ÇÇOkapi"¿¡¼ ±âÀÚ·Î ÀÏÇß´Ù.
ÀÏ»ó»ýÈ°°ú ¿©¼ºÀº ÆþŸ³ÚÀÌ Áñ°Ü ´Ù·ç´Â ÁÖÁ¦·Î, ÇȼÇÀÌµç ³íÇȼÇÀ̵ç ÀÏ»ó¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À» ¸¹ÀÌ ½è´Ù. ¹é¿© ±Ç °¡±îÀÌ µÇ´Â Ã¥À» ÁýÇÊÇÑ ±×³à´Â 2009³â ¼Ò¼³ [°¡½Ã µ¸Ä£ ³²ÀÚL¡¯homme barbele]·Î ºêÀå¼Û µµ¼Àü¿¡¼ ¼ö¿©ÇÏ´Â ½Å¿¹ ¼Ò¼³°¡»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î [»ì¸²ÇÏ´Â ¿©ÀÚµéÀÇ ±×¸²Ã¥Nos Maisons](¼èÀÌÀ¯ ÃâÆÇ»çÀÇ "»ç¹°ÀÇ ¿ª»çHistoire des choses" ÃѼ)À» ºñ·ÔÇØ [ÄÚ¸£¼Â°ú ºê·¡Áö¾î][¿µ¿øÇÑ ¿©¼º, ³»¹ÐÇÑ ¸öÀÇ ¿ª»ç] µîÀÌ À¯¸íÇϸç, ±¹³»¿¡´Â [Ä¡ÀåÀÇ ¿ª»ç]¿Í [»õ·Ó°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â ÇÑ ±ÇÀÇ À½¾Ç»ç]°¡ ¹ø¿ª Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¼¼½ÉÇÏ°Ô °üÂûÇÑ ¼¼»óÀÇ ±¸¼®±¸¼®À» ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ¸ñ¼Ò¸®·Î ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â ±×³à´Â, ÇÁ¶û½º µ¶ÀÚµéÀÇ »ç¶ûÀ» µë»Ò ¹Þ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù.
-
|
¹ÚÇýÁ¤ [Àú]
|
|
-
°í·Á´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¿Í ±¹Á¦´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹°è ȸ»ç¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç´Â ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ Ã¥À» ±âȹÇÏ°í ¸¸µå´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
·ò½Ç ÇÁ¶ó¼Ä [Àú]
|
|
-
·ò½Ç Çöó»ýÀº ÇÁ¶û½º ¸®¿Ë¿¡ ÀÖ´Â ¿¡¹Ð ÄÝ Çб³¿¡¼ ¹«´ëÀå½ÄÀ» °øºÎÇÏ´Ù°¡ ¾î¸°ÀÌÃ¥ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ǿ¡ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ²Þ, À¯¸Ó, ½Ã µîÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÁÖÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. [¼¼»óÀ» µÚÁý¾î ºÁ!]´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ óÀ½ ¼Ò°³µÇ´Â ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
-
-
Àüü 1°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|