|
|
|
|
|
Á¸ ¸£ Ä«·¹(John le Carre), Á¶¿µÇÐ
¤Ó
¾Ë¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ
¤Ó
The Little Drummer Girl
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
½ºÆÄÀÌ°¡ µÈ ¿©¹è¿ì, ¸¶Áö¸· »ç¶ûÀ» À§ÇÑ ±×³àÀÇ Ä¡¿ÇÑ ÅõÀï¿¡ °üÇÑ À̾߱â!
¹ÚÂù¿í °¨µ¶ ¿¬Ãâ BBCµå¶ó¸¶ <¸®Æ² µå·¯¸Ó °É> ¿øÀÛ ¼Ò¼³
±¹³» ¿ÓÃÇ÷¹ÀÌ, ä³ÎA ¹æ¿µ ¿¹Á¤
½ÇÁ¦·Î ¿µ±¹ Á¤º¸±¹¿¡¼ È°µ¿Çß´ø °æÇèÀ» Åä´ë·Î ½ºÆÄÀ̵éÀÇ ¼¼°è¸¦ »ç½ÇÀûÀÎ ¹¦»ç¿Í ÀÛ°¡Àû ÅëÂû·ÂÀ» ´ã¾Æ ÁýÇÊÇÑ ¡¶ÆÃÄ¿, Å×ÀÏ·¯, ¼ÖÀú, ½ºÆÄÀÌ¡·, ¡¶½º¸¶Àϸ®ÀÇ »ç¶÷µé¡· µî ½ºÆÄÀÌ ½º¸±·¯ÀÇ Àü¼³Àû °ÅÀå Á¸ ¸£ Ä«·¹ÀÇ ÃÖ°í °ÉÀÛ ¡º¸®Æ² µå·¯¸Ó °É¡». ¹ßÇ¥µÈ Áö 30¿© ³âÀÌ Áö³µ°í, À̽º¶ó¿¤-ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »çŸ¦ ¹è°æÀ¸·Î Á¢±ÙÇϱ⠿ëÀÌÇÏÁö¸¸Àº ¾ÊÀº ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¼¼·Ã¹Ì°¡ ³ÑÄ¡°í ½Å¼±ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¹ßÇ¥ 1³â ÈÄÀÎ 1984³â¿¡ Á¶Áö ·ÎÀÌ Èú °¨µ¶°ú ´ç½Ã ÃÖ°íÀÇ ¿©¹è¿ì¿´´ø ´ÙÀÌ¾Ø Å°Æ° ÁÖ¿¬À¸·Î ¿µÈÈµÈ ¹Ù ÀÖ°í, 2018³â ¿µÈ°¨µ¶ ¹ÚÂù¿í ¿¬ÃâÀÇ ¿µ±¹ BBC 6ºÎÀÛ µå¶ó¸¶·Î Á¦À۵Ǿú´Ù.
¿¬±âÀڷμÀÇ Å¹¿ùÇÑ Àç´É°ú ¿µ¹ÎÇÑ µÎ³ú, ±×¸®°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¿Ü¸ð±îÁö Áö´Ñ ¿µ±¹ÀÎ ¿¬±Ø¹è¿ì Âû¸®. ÇÏÁö¸¸ Ÿ°í³ ¹Ý°ñ ±âÁú°ú ÀþÀ½ÀÇ ¹ÝÇ×½ÉÀ¸·Î üÁ¦ ¹Ù±ù¿¡¼ ¶°µ¹¸ç ¼º°øÀÇ ±âȸ¸¦ ÀâÁö´Â ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ç×»ó ¹«¾ð°¡¸¦ °¥±¸ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾ËÁö ÀÚ½ÅÁ¶Â÷ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â Âû¸® ¾Õ¿¡ Ȧ¿¬È÷ ³ªÅ¸³ Áßµ¿ÀÎ ³²ÀÚ ¿äÁ¦ÇÁ. ±×ÀÇ Á¸À縦 ÀǽÉÇϸ鼵µ ÇÏ¿°¾øÀÌ ±×¿¡°Ô ²ø¸®´Â Âû¸®´Â ¿À·ÎÁö °¨Á¤¿¡ µû¶ó ¿äÁ¦ÇÁ¿ÍÀÇ ¹Ð¿ù¿©ÇàÀ» ¶°³´Ù.
¿©Çà Áß¿¡ ±×ÀÇ À§ÇèÇÑ ºñ¹ÐµéÀ» Çϳª¾¿ ¾Ë°Ô µÇÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ´õ¿í »ç¶û¿¡ ºüÁö´Â °è±â°¡ µÉ »ÓÀÌ´Ù. º»µð À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »çÅ¿¡ ´ëÇØ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ ÆíÀ̾ú´ø Âû¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Å×·¯Á¶Á÷ÀÇ ÀÏ¿øÀ̶ó´Â ºñ¹ÐÀ» ¹àÈ÷¸ç ÀüÀïÀÇ ÂüȤÇÔÀ» ¾µ¾µÇÏ°íµµ ¼±µ¿ÀûÀ¸·Î °í¹éÇÏ´Â ¿äÁ¦ÇÁ¿¡°Ô ºüÁ®µé°í Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »õ ±×ÀÇ »ç»ó¿¡ ¿Ïº®È÷ µ¿ÈµÇ°í ¸¸´Ù. Âû¸®°¡ ¿äÁ¦ÇÁ¿¡°Ô ¿Ïº®È÷ ºüÁ®µéÀÚ Äí¸£Ã÷´Â ºñ·Î¼Ò Âû¸® ¾Õ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»°í, ¹«´ë À§¿¡¼ÀÇ ¿¬±ØÀÌ ¾Æ´Ñ ´õ Å« ¹«´ë, Áï Çö½Ç¿¡¼ ¿¬±ØÀ» Çغ¸Áö ¾Ê°Ú´À³Ä Á¦¾ÈÇϴµ¥¡¦¡¦.
-
-
¡°¡¶¸®Æ² µå·¯¸Ó °É¡·Àº °ÅÀåÀÇ À§´ëÇÑ Èû°ú ¿¹¼úÀû ±â±³ÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù.¡±
_¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®
¡¶ÆÃÄ¿, Å×ÀÏ·¯, ¼ÖÀú, ½ºÆÄÀÌ¡·, ¡¶½º¸¶Àϸ®ÀÇ »ç¶÷µé¡·
½ºÆÄÀÌ ½º¸±·¯ÀÇ Àü¼³Àû °ÅÀå Á¸ ¸£ Ä«·¹ÀÇ ÃÖ°í °ÉÀÛ
¡á ÀÛÇ° ¼Ò°³
ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ »ç¾ÈÀ» ±ØÇÑÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇ¿Í ¶Ù¾î³ ¹®ÇмºÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ¿Â °ÅÀåÀÇ ÃÖ°í °ÉÀÛ
³ÃÀü ½Ã´ë ½ºÆÄÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Àý´ëÀû °íÀüÀÌÀÚ, ¼¼´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ±× °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À¸·Î¼µµ À¯¸íÇÑ Á¸ ¸£ Ä«·¹ÀÇ ¡¶Ãß¿î ³ª¶ó¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ½ºÆÄÀÌ¡·, ±×¸®°í ¡¶ÆÃÄ¿, Å×ÀÏ·¯, ¼ÖÀú, ½ºÆÄÀÌ¡·¿Í ¡¶½º¸¶Àϸ®ÀÇ »ç¶÷µé¡·À» À§½ÃÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ¡®½º¸¶Àϸ® ½Ã¸®Á´Â ÀÛ°¡°¡ ½ÇÁ¦·Î ¿µ±¹ Á¤º¸±¹¿¡¼ È°µ¿Çß´ø °æÇèÀ» Åä´ë·Î ½ºÆÄÀ̵éÀÇ ¼¼°è¸¦ »ç½ÇÀûÀÎ ¹¦»ç¿Í ÀÛ°¡Àû ÅëÂû·ÂÀ» ´ã¾Æ ÁýÇÊÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±× ÈÄ 50¿© ³â µ¿¾È ¾ÆÇ ¿ª»çÀÇ À̸éÀ» µé¿©´Ùº¸´Â ÇÑÆí, ¹Ù·Î ÇöÀç ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¼± ¹Û¿¡¼ °è¼Ó ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ±¹°¡ÀÇ ºÎÁ¶¸®ÇÔÀ» ¹¦»çÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ½á¿À¸ç ¡®½Ã´ë¿Í ÇÔ²² Áøº¸ÇÏ´Â °ÅÀåÀÇ Å¹¿ùÇÑ Àǽġ¯À» º¸¿©ÁÖ¾ú´ø Á¸ ¸£ Ä«·¹. ¡®½º¸¶Àϸ® ½Ã¸®Á¿Í ÇÔ²² ¸£ Ä«·¹ÀÇ °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ ´ëÇ¥ÀÛÀÌÀÚ ÃÖ°í °ÉÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â 1983³âÀÛ ¡¶¸®Æ² µå·¯¸Ó °É¡·ÀÌ ºñ·Î¼Ò ¿Ï¿ª Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
»ç½Ç°ú Ç㱸, Áø½Ç°ú °ÅÁþÀ» ±ÔÁ¤Áþ´Â Àý´ëÀû ±âÁØÀº ¹«¾ùÀΰ¡
ÁÖÀΰøÀÌÀÚ °üÂûÀÚ, ÇÇÇØÀÚÀÌÀÚ °¡ÇØÀÚÀÎ Âû¸®ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î º» À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ À̾߱â
¸£ Ä«·¹ÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°µéÀÌ ±×·¯ÇßÁö¸¸ 1983³âÀÛ ¡¶¸®Æ² µå·¯¸Ó °É¡·Àº ¹ßÇ¥µÈ Áö 30³âÀ̳ª Áö³ ÀÛÇ°¿¡´Ù À̽º¶ó¿¤-ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »çŸ¦ ¹è°æÀ¸·Î Á¢±ÙÇϱ⠿ëÀÌÇÏÁö¸¸Àº ¾ÊÀº ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¼¼·Ã¹Ì°¡ ³ÑÄ¡°í ½Å¼±ÇÏ´Ù. Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß ¿µ±¹ÀÌ ÀüÀïÀ» À§ÇØ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ½Ã¿À´ÏÁòÀ» ÁöÁöÇß´Ù°¡ ÀÌÈÄ À̽º¶ó¿¤°ú ¾Æ¶ø ¸ðµÎ¿¡°Ô ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀ» ³»ÁÖ°Ú´Ù´Â ¼±¾ðÀ» ÇÏ¸ç µÚ¾ûŲ À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ °ü°è´Â ÀÌÈÄ 4Â÷¿¡ °ÉÄ£ ÀüÀïÀ¸·Î ¼·Î¿¡°Ô ¾öû³ »óó¸¦ ³²°å°í ÀÌ »çÅ´ Áö±Ýµµ ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ³ª¶ó¿Í ³ª¶óÀÇ °ü°è ±×¸®°í Á¤º¸ÀüÀï, ±× ¼Ó¿¡¼ Èñ»ýµÇ´Â °³Àο¡°Ô Ç×»ó ÁÖ¸ñÇß´ø Á¸ ¸£ Ä«·¹´Â ±¹Á¦ Á¤¼¼¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡¸é¼µµ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î Àΰ£ ÇϳªÇϳªÀÇ °¡Ä¡´Â ¼ÒÁßÈ÷ ´Ù·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ °ü°è¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ¾î¶² ¿ä¼Ò°¡ ÀÌ »çŸ¦ °¡Àå ºñ±ØÀûÀÌ°í ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¼ ¼ö Àִ°¡¸¦ »ý°¢Çß´ø ÀÛ°¡´Â ÀüÀ۵鿡¼ ´Ù·çÁö ¾Ê¾Ò´ø ¿©¼º ij¸¯ÅÍ Âû¸®¸¦ Á¤¸é¿¡ ³»¼¼¿ü°í ±×³à¸¦ ÁÖÀΰøÀÌÀÚ °üÂûÀÚÀ̸ç, ÇÇÇØÀÚÀÌÀÚ °¡ÇØÀÚ·Î ¹¦»çÇϸç ÇÑ °¡Áö ¸é¿¡¼¸¸ »ý°¢Çß´ø À̽º¶ó¿¤-ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ °ü°è¸¦ ´Ù¾çÇÑ Ãø¸éÀ¸·Î ºÎ°¢½ÃÅ°´Â È¿°ú¸¦ ÁÖ¾ú´Ù.
À̽º¶ó¿¤-ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀüÀïÀÌ °è¼ÓµÇ´ø ¿ÍÁß »çÅÂÀÇ Æǵµ¸¦ ¹Ù²Ù°í ½Í¾ú´ø À̽º¶ó¿¤ Á¤º¸±¹ÀÇ Äí¸£Ã÷¿¡ ÀÇÇØ ¼¼¹ÐÇÏ°í ¾öÁßÇÏ°Ô, ¸¶Ä¡ ¿µÈ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ Â¥µí ¹° È帣´Â µíÇÑ Àΰú°ü°è¿Í Ŭ¶óÀ̸ƽº±îÁö ´ã¾Æ ¼³°èµÈ ¿Ïº®ÇÑ Ã¸º¸ °èȹ. ¿µ¹ÎÇÏ°í Àç´É ÀÖÁö¸¸ ¿Ü°ó¼öÀÎ ¿©¹è¿ì Âû¸®´Â ±×µéÀÇ ¿Ïº®ÇÑ Ç¥ÀûÀÌ µÇ¾ú°í ±× ¾î¶² °Á¦¼ºÀ̳ª ¿Ü¾Ð ¾øÀÌ, ¿À·ÎÁö Âû¸® ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö·Î À̽º¶ó¿¤ Á¤º¸±¹ ÇѺ¹ÆDZîÁö µé¾î¿À°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ 1Â÷Àû ¸ñÇ¥ÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ Á÷¾÷, Ÿ°í³ ¹Ý°ñ ±âÁú, »ýÈ° ÆÐÅϱîÁö Á¶»çÇÑ Äí¸£Ã÷´Â ¿äÁ¦ÇÁ¶ó´Â °¡¸íÀ» ¾²´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿ä¿ø º£Ä¿¸¦ ÀÛÀü¿¡ ÅõÀÔ½ÃÅ°°í ´À¸´ÇÏÁö¸¸ Á¤±³ÇÏ°Ô Âû¸®ÀÇ °¨¼ö¼ºÀ» öÀúÈ÷ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±×³à¸¦ õõÈ÷ ¼¼³ú½ÃÅ°±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. º»µð À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »çÅ¿¡ ´ëÇØ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ ÆíÀ̾ú´ø Âû¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Å×·¯Á¶Á÷ÀÇ ÀÏ¿øÀ̶ó´Â ºñ¹ÐÀ» ¹àÈ÷¸ç ÀüÀïÀÇ ÂüȤÇÔÀ» ¾µ¾µÇÏ°íµµ ¼±µ¿ÀûÀ¸·Î °í¹éÇÏ´Â ¿äÁ¦ÇÁ¿¡°Ô ºüÁ®µé°í Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »õ ±×ÀÇ ...»ç»ó¿¡ ¿Ïº®È÷ µ¿ÈµÇ°í ¸¸´Ù. ±×·¯³ª Äí¸£Ã÷ÀÇ °èȹÀº ¿©±â¼ºÎÅÍ ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù. Âû¸®°¡ ¿äÁ¦ÇÁ¿¡°Ô ¿Ïº®È÷ ºüÁ®µéÀÚ Äí¸£Ã÷´Â ºñ·Î¼Ò Âû¸® ¾Õ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»°í, ¹«´ë À§¿¡¼ÀÇ ¿¬±ØÀÌ ¾Æ´Ñ ´õ Å« ¹«´ë, Áï Çö½Ç¿¡¼ ¿¬±ØÀ» Çغ¸Áö ¾Ê°Ú´À³Ä Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±×¸®°í Âû¸®°¡ ±× Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÎ ¼ø°£, ÀÚ½ÅÀÌ ¿µ±¹ÀÎÀÎÁö À̽º¶ó¿¤ÀÎÀÎÁö ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÎÀÎÁöÁ¶Â÷ ºÐ°£ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç»óÀû ¼¼³úÀÇ ±æ·Î µé¾î¼±´Ù.
¶Ù¾î³ ¿¬±Ø¹è¿ì°¡ ½ºÆÄÀÌÀÇ ±æ·Î µé¾î¼°Ô µÈ´Ù´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼³Á¤Àº ÀÛÇ°À» ÀÐÀ¸¸é ÀÐÀ»¼ö·Ï ´õ¿í Ź¿ùÇÏ°Ô ´À²¸Áø´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 ¹ö¸®°í »õ·Î¿î ij¸¯ÅÍÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ¾î¾ß ÇÏ´Â ¹è¿ì¶ó´Â Á÷¾÷°ú ½ºÆÄÀÌ´Â ±× ÇÑ °¡Áö ¸é¸¸ º»´Ù¸é ±Ë¸¦ °°ÀÌÇÏ´Â ÇÑ ¸Æ¶ôÀÇ Á÷¾÷±ºÀ̶ó ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç°ú Ç㱸, Áø½Ç°ú °ÅÁþÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â È®½ÇÇÑ ±âÁØÀÌ ÀÖ¾î¾ßÁö¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ÀڽŰú ´Ù¸¥ ij¸¯ÅÍÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔÀº ÀÚ½ÅÀ» È¥µ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó Äí¸£Ã÷´Â Âû¸®°¡ °¡Áø ÀÌ ±âÁØÀ» ¹«³Ê¶ß¸®´Â µ¥ ÃÑüÀû ÈûÀ» ±â¿ïÀδÙ. ¿ÀÈ÷·Á ÁøÂ¥ Âû¸® ÀÚ½ÅÀÇ ²®µ¥±â¸¸ ³²±ä ä ±× ³»¸éÀ» Äí¸£Ã÷°¡ ¸¸µç »õ·Î¿î Âû¸®·Î ¹Ù²Ù¸é¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ±×³à¸¦ ²ø°í °¡°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ Á¸ ¸£ Ä«·¹´Â À̸¦ ÅëÇØ ¼¼»ó, ±×¸®°í Àΰ£ÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇØ Áú¹®À» ³²±ä´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ³ª ÀÚ½ÅÀ̶ó´Â Á¸ÀçÀÇ º»ÁúÀº ¹«¾ùÀϱî. °ú¿¬ ³»°¡ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â ³ª¿Í ¼¼»óÀÌ ±ÔÁ¤Áþ´Â ³ª´Â °°Àº Á¸ÀçÀÏ±î ´Ù¸¥ Á¸ÀçÀϱî. Áø½Ç°ú °ÅÁþÀº ¾Ë°í º¸¸é Á¾ÀÌ ÇÑ Àå Â÷ÀÌ°¡ ¾Æ´Ò±î. Áø½ÇÀ» Áø½ÇÀ̶ó°í ±ÔÁ¤Áþ´Â ¡®Àý´ë Áø½Ç¡¯À̶ó´Â ´Ü¼´Â ¶Ç ¾îµð¿¡ ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡.
»çȸ¼º¸¸ÅÀ̳ª »ç¶ûÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡µµ õÂøÇÏ´Â Á¸ ¸£ Ä«·¹ÀÇ ÀÛÇ°µé
¸£ Ä«·¹ÀÇ ¼Ò¼³µéÀº ½Ã´ë¿Í Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ³¯Ä«·Ó°í ºñ±ØÀûÀÎ Áø½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸ç ¹¬Á÷ÇÑ »çȸ¼º°ú °¨µ¿À» ¾È±âÁö¸¸, ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ ¶Ç ºü¶ß¸± ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¡®»ç¶û¡¯¿¡ °üÇÑ Å׸¶´Ù. µüµüÇÑ ÁÖÁ¦¿Í °áÄÚ Àб⠽±Áö ¾ÊÀº ¹®Àåµé ¶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡ Á¢±ÙÇϱ⠾î·Á¿öÇÏ´Â µ¶ÀÚµéÀÌ ¸¹Áö¸¸ ±× Á¤Ä¡¼º°ú »çȸ¼º¸¸ÅÀ̳ª ¸£ Ä«·¹´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¼Ò¼³µé¿¡¼ »ç¶ûÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡µµ õÂøÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÎ ¡¶Ãß¿î ³ª¶ó¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ½ºÆÄÀÌ¡·¿Í ¡®½º¸¶Àϸ® ½Ã¸®Á¸¦ ºñ·Ô, ¡¶·¯½Ã¾Æ ÇϿ콺¡·, ¡¶ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê¡· ¹× ÃÖ±ÙÀÛÀÎ ¡¶¿øƼµå ¸Ç¡·°ú ¡¶Our Kind of Traitor¡·¿¡¼µµ ³²³à ÁÖÀΰøµéÀÇ »ç¶ûÀº Å« ºñÁßÀ¸·Î ¹¦»çµÈ´Ù. ¡¶¸®Æ² µå·¯¸Ó °É¡· ¿ª½Ã »ç¶ûÀ» À§ÇØ ¶Ù¾îµç ½ºÆÄÀÌ ¼¼°è¸¦ ¹¦»çÇÑ ÀÛÇ°ÀÎ ¸¸Å ÀÌ¿Í ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Á¸ ¸£ Ä«·¹ÀÇ »ç½ÇÀûÀÌ°í °ÇÁ¶ÇÑ ½ºÆÄÀÌ ¼¼°è ¼Ó¿¡¼ ¹¦»çµÇ´Â »ç¶ûÀº ±×·¡¼ ´õ¿í ³¶¸¸ÀûÀÌ°í Àý½ÇÇÏ´Ù. »îÀÌ ¾Æ´Ï¸é Á×À½ÀÎ Áß°£ÀÌ ¾ø´Â ±ØÇÑÀÇ ÀÌ ¼¼°è¿¡¼ »ç¶ûÀº °¨Á¤ÀÇ »çÄ¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó »î°ú Á×À½¿¡ ÇÊÀûÇÏ´Â ÇϳªÀÇ °í±ÍÇÑ °¡Ä¡·Î ¹¦»çµÈ´Ù. Á¸ ¸£ Ä«·¹ÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ÀÐÀº ÈÄ¿¡µµ ±ä ¿©¿îÀ» ³²±â´Â °ÍÀº ¾ð·ÐÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ÇϳªÀÇ ¼¼°è¸¸ º¸¾ÒÀ» »Ó ÀÌ ¼¼°èÀÇ ³»¸éÀ» º¸Áö ¸øÇß´ø µ¶ÀÚ Àڽſ¡ ´ëÇÑ ÀÚÃ¥µµ ÀÖÁö¸¸ ¾îµÎ¿î Çö½Ç ¼Ó¿¡¼µµ »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀº »ç¶ûÀÇ Èû°ú ±× ºñ±Ø¼º¿¡ ´ëÇÑ Ãæ°Ýµµ Å©´Ù.
1983³âÀÛ ¡¶¸®Æ² µå·¯¸Ó °É¡·Àº ¹ßÇ¥ 1³â ÈÄÀÎ 1984³â¿¡ <½ºÆÃ>ÀÇ °¨µ¶ Á¶Áö ·ÎÀÌ Èú°ú ´ç½Ã ÃÖ°íÀÇ ¿©¹è¿ì¿´´ø ´ÙÀÌ¾Ø Å°Æ° ÁÖ¿¬À¸·Î ¿µÈÈµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. óÀ½°ú ³¡ÀÌ ²Ë Â¥¿© ¸Â¾Æ¶³¾îÁö´Â Á¤±³ÇÑ ½ºÅ丮, °ÅÀåÀÇ °ÇÑ ÁÖÁ¦ÀǽĿ¡¼ ºñ·ÔµÇ´Â ÀÛÇ° ÀÚüÀÇ ¿Ïº®ÇÑ Á¤Ã¼¼º, ½ºÅ丮 ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â Çö½ÇÀûÀÌ°íµµ ¾ÖÂø °¡´Â ij¸¯ÅÍ, ¹«¾ùº¸´Ù À̸§¸¸À¸·Îµµ °íÀüÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ºê·£µå·Î ÀÎÇÏ¿© Á¸ ¸£ Ä«·¹ÀÇ ¸¹Àº ÀÛÇ°µéÀº °ú°Å¿¡µµ Áö±Ýµµ Ç×»ó ¿µÈÈ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ºñ±³Àû ÃÖ±Ù ¿µÈÈµÇ¾î ¸¹Àº ÆÒµéÀ» ¾ç»êÇÑ ¡¶ÆÃÄ¿, Å×ÀÏ·¯, ¼ÖÀú, ½ºÆÄÀÌ¡·¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ´Â Çʸ³ ¼¼À̹«¾î È£ÇÁ¸ÕÀÇ À¯ÀÛÀ̱⵵ ÇÑ Á¸ ¸£ Ä«·¹ÀÇ 2008³âÀÛ ¡¶¿øƼµå ¸Ç¡·ÀÌ ¿µÈÈµÇ¾î °³ºÀ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡á ÁٰŸ®
±×³à°¡ ±×¸¦ À§ÇØ ¿µ±¹¿¡ ÀÖµí, ±×µµ ±×³à¸¦ À§ÇØ ¹«´ë¿¡ µîÀåÇß´Ù.
±×´Â ±×³à¿Í °°Àº ²ÀµÎ°¢½Ã¿´´Ù.
¿¬±âÀڷμÀÇ Å¹¿ùÇÑ Àç´É°ú ¿µ¹ÎÇÑ µÎ³ú, ±×¸®°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¿Ü¸ð±îÁö Áö´Ñ ¿µ±¹ÀÎ ¿¬±Ø¹è¿ì Âû¸®. ÇÏÁö¸¸ Ÿ°í³ ¹Ý°ñ ±âÁú°ú ÀþÀ½ÀÇ ¹ÝÇ×½ÉÀ¸·Î üÁ¦ ¹Ù±ù¿¡¼ ¶°µ¹¸ç ¼º°øÀÇ ±âȸ¸¦ ÀâÁö´Â ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ç×»ó ¹«¾ð°¡¸¦ °¥±¸ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾ËÁö ÀÚ½ÅÁ¶Â÷ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â Âû¸® ¾Õ¿¡ Ȧ¿¬È÷ ³ªÅ¸³ Áßµ¿ÀÎ ³²ÀÚ ¿äÁ¦ÇÁ. ±×ÀÇ Á¸À縦 ÀǽÉÇϸ鼵µ ÇÏ¿°¾øÀÌ ±×¿¡°Ô ²ø¸®´Â Âû¸®´Â ¿À·ÎÁö °¨Á¤¿¡ µû¶ó ¿äÁ¦ÇÁ¿ÍÀÇ ¹Ð¿ù¿©ÇàÀ» ¶°³´Ù. ¿©Çà Áß¿¡ ±×ÀÇ À§ÇèÇÑ ºñ¹Ðµé(ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ Å×·¯¸®½ºÆ®)À» Çϳª¾¿ ¾Ë°Ô µÇÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ´õ¿í »ç¶û¿¡ ºüÁö´Â °è±â°¡ µÉ »ÓÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¶Ä§³» µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ÀÌ Çϳª°¡ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ ¼ø°£, ¿äÁ¦ÇÁ´Â ¿ÀÈ÷·Á Âû¸®¸¦ À̽º¶ó¿¤ Á¤º¸ºÎ ÇÑ°¡¿îµ¥·Î µ¥·Á°¡´Âµ¥¡¦.
¡á ¹Ìµð¾î ¸®ºä
¿¡µå°Å »ó ÃÖ¿ì¼ö ¼Ò¼³ ºÎ¹® Èĺ¸ÀÛ(1983³â)
¡°¡¶¸®Æ² µå·¯¸Ó °É¡·Àº °ÅÀåÀÇ À§´ëÇÑ Èû°ú ¿¹¼úÀû ±â±³ÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù.¡±_¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®
¡°Á¸ ¸£ Ä«·¹´Â Á¤±³ÇÑ ¹Ì½ºÅ͸®ºÎÅÍ À§´ëÇÑ ¹®Çмº±îÁö ºüÁü¾øÀÌ °®Ãß¾ú´Ù.¡±_´º ½ºÅ×ÀÌÃ÷¸Ç
¡°°ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÛÇ°. Âû¸®´Â ÀÌ ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ ¹ÝÀü(Úãï®)Àû ½ºÆÄÀÌ Ä³¸¯ÅÍ´Ù.¡±_´º¿å ŸÀÓ½º
¡°¸î ³â Àü Á¸ ¸£ Ä«·¹´Â ¾ÆÁ÷ ÀڽŰú ¹¯È÷°í ½ÍÀº Ã¥À» ¾²Áö ¸øÇß´Ù°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦, ±×´Â ºñ·Î¼Ò ±×·± Ã¥À» ½á³Â´Ù.¡±_¼±µ¥ÀÌ Å¸ÀÓ½º
Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î Ãß°¡
±×¿¡°Ô´Â ±×·± ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÒ ±ÇÀ§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. »ç¶÷µéÀÌ °¥¸ÁÇÏ´Â ´ë´äµµ °®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¿¡°Ô´Â ¹è°æÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç Âû¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ±×°÷ »ç¶÷µé ¸ðµÎ ±× »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿äÄÁ´ë, ±×´Â Á÷Á¢ °æÇèÇÑ »óȲ¸¸À» °Å·¡ÇÏ´Â »ç³»¿´´Ù. Áú¹®À» Çصµ Á÷Á¢ ´çÇÑ Áú¹®À̾ú°í, Áö½Ã¸¦ Çϸé ÀÌ¹Ì º¹Á¾ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â Áö½Ã¿´´Ù. Á×À½À» ¸»ÇÒ ¶§Á¶Â÷ ±×°¡ Á×À» À§±â¸¦ ¸ð¸éÇßÀ¸¸ç ±×°Íµµ °£½ÅÈ÷ ¸ñ¼ûÀ» ºÎÁöÇßÀ½À» ¶æÇß´Ù. ¹°·Ð ¾ðÁ¦µç ´Ù½Ã Á×À½°ú ´ë¸éÇÏ°Ô µÉ °¡´É¼º±îÁö Æ÷ÇÔÇؼ´Ù. Áö±Ýó·³ ±×³à¿¡°Ô °æ°í¸¦ º¸³¾ ¶§Á¶Â÷ ±×´Â ±× °æ°í¿Í ³Ê¹«µµ °¡±îÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
¡°Âû¸®, ¿ì¸® ¿¬±Ø°ú Çп¹È¸¸¦ È¥µ¿ÇÏÁö ¾Ê±æ ¹Ù¶ó°Ú¼Ò. Áö±Ý ¸¶¹ýÀÇ ½£ À̾߱⸦ ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó¿À. Á¶¸íÀÌ ¹«´ë¸¦ ºñÃß°Ô µÇ¸é °Å¸®´Â ¹ã ½Ã°£ÀÌ µÉ °ÍÀÌ¿À. ¹è¿ìµéÀÌ ¿ôÀ¸¸é ÇູÇÏ´Ù´Â ¶æÀÌ°í, Èå´À²¸ ¿ï¸é ½ÊÁßÆȱ¸´Â »ó½Ç°¨¿¡ ½ÉÀåÀÌ Âõ¾îÁø´Ù´Â ¾ê±â°ÚÁö. ¹è¿ìµéÀÌ ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ ÀÔ°Ô µÇ¸é(´ç¿¬È÷ ±×·¸°Ô µÉ °Å¿ä, Âû¸®.), ¸·À» ³»¸°´Ù Çصµ ÈÄ´Ú´Ú ¶ÙÃijª¿Í ÁýÀ¸·Î °¡´Â ¸¶Áö¸· ¹ö½º¸¦ ÇâÇØ ´Þ·Á°¡´Â °Ç ºÒ°¡´ÉÇÒ °Ô¿ä. Àå¸éÀÌ ¾î·Æ´Ù°í ±îÅ»ºÎ¸®¸ç ºüÁ®³ª¿Ã ¼öµµ, ¾ÆÇÁ´Ù°í ½¯ ¼öµµ ¾øÀÌ, óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö È¥½ÅÀÇ ¿¬±â¸¦ ÆîÃÄ¾ß ÇÏ¿À. Âû¸®, ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ÀÏÀÌ°í ¶Ç °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é(±×·¯¸®¶ó ¹Ï¼Ò.) ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ¾ê±â¸¦ µé¾îºÁ¿ä. ±×°Ô ¾Æ´Ï¸é, ¿Àµð¼ÇÀº ¿©±â¼ Æ÷±âÇϱâ·Î ÇսôÙ.¡±
±×¶§ ½Ã¸ó ¸®Æ®¹ÚÀÌ Ã³À½À¸·Î ³¢¾îµé¾ú´Ù. ¹Ì±¹ ¶óµð¿À ½ÅÈ£¸¸ÅÀ̳ª Èñ¹ÌÇÏ°í ¾Æ·ÃÇÑ Ç㽺Ű ¸ñ¼Ò¸®¿´´Âµ¥, ¾îµò°¡ ½º½ÂÀ» ¾È½É½ÃÅ°·Á´Â Á¦ÀÚ °°¾Ò´Ù.
¡°Âû¸®´Â Æò»ý ½Î¿òÀ» ÇÇÇغ» ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù, ¸¶Æ¼. ±×·² ¸®°¡ ¾øÀݽÀ´Ï±î? ±â·Ï¿¡ ¿ÂÅë ±× ¾ê±â»ÓÀε¥.¡± _º»¹® Áß¿¡¼
±× ¼ø°£ ±×³à´Â ¿äÁ¦ÇÁ°¡ ¹¦»çÇÑ ¹Ù·Î ±× Á¸Àç°¡ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ¹Ì¼ÐÀÇ ±¸¿øÀÚÀÌÀÚ ÇعæÀÚ. ±×ÀÇ ¼º³à Á¶¾È. À°½ÅÀÇ ³ë¿¹ÀÌÀÚ Âù¶õÇÑ º°. ±×³à´Â Áö±Ý²¯ ±×¸¦ À§ÇØ È¥½ÅÀÇ ¿¬±â¸¦ ÆîÃÆ´Ù. ÁöÀúºÐÇÑ ¸ðÅÚ¿¡¼ ÃкҸ¸ ÄÒ Ã¤ ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í, ħ´ë¸¦ °øÀ¯ÇßÀ¸¸ç ±×ÀÇ Çõ¸í¿¡ µ¿ÂüÇÏ°í ±×ÀÇ ÆÈÂ Â÷°í ±×ÀÇ º¸µåÄ«¸¦ ¸¶½Ã°í ±×ÀÇ À°Ã¼¸¦ ³µµÁúÇßÀ¸¸ç, º¸´äÀ¸·Î ±×°¡ ±×³à¸¦ ³µµÁúÇϵµ·Ï Çã¶ôÇß´Ù. ±×¸¦ À§ÇØ ±×ÀÇ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º¸¦ ¸ô°í ±×ÀÇ ÃÑ¿¡ Å°½ºÇÏ°í, °ï°æ¿¡ ºüÁø ±×ÀÇ Çõ¸í±º¿¡ ·¯½Ã¾ÆÁ¦ ÃÖ°í±Þ TNT¸¦ ¿î¹ÝÇØÁÖ¾ú´Ù. ±×³à´Â ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©ÀÇ °º¯ È£ÅÚ¿¡¼ ±×¿Í ÇÔ²² ½Â¸®¸¦ ÀÚÃàÇß´Ù. ¹ã¿¡´Â ¾ÆÅ©·ÎÆú¸®½º¿¡¼ ÇÔ²² ÃãÀ» Ãß¾ú°í ±×·Î½á ¿Â ¼¼»óÀÌ ±×³à¸¦ À§ÇØ µÇ»ì¾Æ³µ´Ù. ±×¸®°í µ¿½Ã¿¡ ´Ù¸¥ »ç¶ûÀ» ²Þ²Ù¾ú´Ù´Â ÁËÀǽĿ¡ ±«·Î¿öÇß´Ù.
³Ê¹«µµ ¾Æ¸§´Ù¿î ³²ÀÚ¡¦. ¿äÁ¦ÇÁ°¡ ¸»ÇÑ ±×´ë·Î¿´´Ù. ¾Æ´Ï, ´õ ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù. Âû¸® °°Àº ¿©ÀÚ¶ó¸é µµÀúÈ÷ ÀúÇ×ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ Àý´ëÀûÀÎ ¸Å·Â. ±×´Â ±ºÁÖÀÇ ¸Å·ÂÀ» Áö³æÀ¸¸ç Àڽŵµ ±× »ç½ÇÀ» ¾È´Ù. ³¯·ÆÇÏ°íµµ ¿Ïº®ÇÑ ¸ö¸Å. Àß ´Ùµë¾îÁø ¾î±ú¿Í ¸Å²ô·´°Ô ºüÁø µÐºÎ. º¹¼ÀÇ À̸¶¿Í ¸ñ¾ç½ÅÀÇ ¾ó±¼, Èí»ç ¿Õ°ü°úµµ °°ÀÌ ¹Ù¦ ´Þ¶óºÙÀº °ËÀº ¸Ó¸®¡¦. ¾Æ¹«¸® ±æµéÀÌ·Á Çصµ Ä¥Èæ°°ÀÌ ±î¸¸ µÎ ´«¿¡¼ Àú ¿Á¤ÀûÀÎ º»¼ºÀ» °¨Ã߰ųª ¹Ý¶õÀÇ ºûÀ» ²ø ¼ö´Â ¾øÀ¸¸®¶ó. _º»¹® Áß¿¡¼
¡°¿ì¸®´Â ¿¬Àΰúµµ °°¾Æ¿ä. ´ç½ÅÀº ¶°³ªÁö¸¸ ±× ÈÄ¿£ ¿ì¸®´Â ²ÞÀÌ µÇ´Ï±î¿ä.¡± Çì¾îÁö¸é¼ »ì¸¶°¡ ÇÑ ¾ê±â¿´´Ù.
°³Àڽĵé. ´õ·´°í Ãß¾ÇÇÑ À¯´ë »ìÀ趵é. ³»°¡ ¿©±â ¾ø¾ú´Ù¸é Àú »ç¶÷µéÀ» Á¤¸»·Î Çϴóª¶ó·Î ³¯·Áº¸³Â°ÚÁö?
¡°¾Ö±¹ÇÒ ¹æ¹ýÀ̶ó°í´Â ÀÌ°÷¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â °Í»ÓÀÌ¿¡¿ä.¡± »ì¸¶´Â ±×·¸°Ô ¸»Çß¾ú´Ù. _º»¹® Áß¿¡¼
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀεé Áß ÀϺδ Á×°í ÀϺδ ¼ö°¨µÇ¾ú°í ³²Àº »ç¶÷µéµµ ÁýÀ» ÀҰųª »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁ³´Ù. ½Ãµ·ÀÇ ÀÌÃþÁý¿¡¼ ³ª¸¦ µ¹ºÁÁÖ¸ç °¨±Ö ¹ç¿¡¼ ÀÌ·±Àú·± ¾ê±âµéÀ» ³ª´« ¼Ò³âº´µé, °ø½À¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼µµ ¿©ÀüÈ÷ ²à²àÇß´ø ¶ó½Ãµð¿¹¿Í ³ª¹ÙƼ¿¡ Ä·ÇÁÀÇ Çdz¹Îµé¡¦. ÈÄ¿¡ µéÀº ¹Ù¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±×µéÀÇ ¿î¸í ¶ÇÇÑ ÀÌ À̾߱⿡ ÀçÇöµÈ »ç¶÷µé°ú °ÅÀÇ ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù.
ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ±º»ç·É°üÀÌÀÚ ½Ãµ·ÀÇ ÁýÁÖÀÎ »ì¶ó Ÿ¾Æ¸¶¸®ÀÇ ¾ê±â¸¸À¸·Îµµ Ã¥ ÇÑ ±ÇÀÌ ³ª¿Ã ¸¸ÇÏ´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ê±â¸¦ Á÷Á¢ ½èÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌÁö¸¸, Áö±ÝÀº ÀÌ Ã¥À¸·Î ±×ÀÇ ¿ë±â¸¦ Ī¼ÛÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ú´Ù. ³»°Ô ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ ¸¶À½À» º¸¿©ÁØ ±×ÀÇ º´»çµéÇÑÅ×µµ °¨»çÇÑ´Ù.
Á¸ °³ÇÁ, G. M. Áß·ÉÀº »çÁ¦ÆøźÀÇ ²ûÂïÇÑ À§·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ³»°Ô ºÎÁÖÀÇÇÐ Á¦Á¶¹ýÀ» ±â·ÏÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ´çºÎÇß´Ù. _ÀÛ°¡ ³ëÆ® Áß¿¡¼
Âû¸®´Â ¾î´À ¸ð·Î º¸³ª ÃÖ°íÀÇ ¹Ì¸ð´Â ¸ø µÇ¾úÁö¸¸ ¼ºÀû ¸Å·Â¸¸ÅÀº ´«ºÎ½Ç Á¤µµ¿´´Ù. ºÒÄ¡¿¡ °¡±î¿î »ö±âµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÎ ¹Ù ½ÇÁ¦·Îµµ ¿Â¸öÀ¸·Î ±×°ÍÀ» ¹ß»êÇÏ¸ç ´Ù³æ´Ù. ¾à°£ ¸ÛûÇϱâ´Â Çصµ ¹Ì¸ð´Â ·ç½Ã°¡ ÃÖ°í¿´´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ ±âÁØÀ¸·Î º¼ ¶§ Âû¸®´Â Æò¹üÇÑ ÂÊÀ̾ú´Ù. ÄÚ´Â ±æ°í °ÇØ º¸¿´À¸¸ç, ³ªÀÌ¿¡ °É¸ÂÁö ¾Ê°Ô ¾îµÎ¿î ¾ó±¼ Å¿¿¡ ÇѼø°£ ¾î¸° ¼Ò³à °°´Ù°¡µµ, ´ÙÀ½ ¼ø°£ ³Ê¹«µµ ´Ä°í ¿ì¿ïÇØ º¸¿´´Ù. ¸¿¼Ò»ç, Áö±Ý²¯ ¾î¶² »îÀ» »ì¾Ò±â¿¡ Àú·± Ç¥Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ü ¸»Àΰ¡? À̵û±Ý ±×³à´Â ±×µéÀÇ µþÀÌÀÚ ¾î¸Ó´Ï°¡ µÇ¾î, µ·À» °è»êÇÏ°í ¿¬°í¿Í ¹Ýâ°í¸¦ ã¾Æ »óó ³ ¹ß¿¡ ¹ß¶óÁÖ¾ú´Ù. ±×³àÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¸ðµÎ ±×·¸Áö¸¸, ±×·± ÀÏÀ» ÇÒ ¶§¸é Á¤¸»·Î ´©±¸º¸´Ù ³Ê±×·´°í ´©±¸º¸´Ù À¯´ÉÇß´Ù. ¶§·Î´Â µ¿·áµéÀÇ ¾ç½ÉÀÌ µÇ±âµµ Çß´Ù. ±×·² ¶§¸é °¡»óÀÌµç ½ÇÁ¦À̵ç, ±¹¼öÁÖÀÇ, ¼ºÂ÷º°ÁÖÀÇ, ¼¹æ½Ä ¹«°ü½ÉÀÇ Á˸¦ ÁþÁö ¸»¶ó¸ç È£ÅëÀ» Ãƴµ¥, ±× ±Ç¸® ¶ÇÇÑ ±×³àÀÇ °è±Þó·³ º¸ÀåµÇ¾ú´Ù. ±×µéÀÌ Áñ°Ü ¸»Çϵí, Âû¸®¾ß¸»·Î ¼ÒÀ§ ¾öÄ£µþÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áõ±Çºê·ÎÄ¿ÀÇ µþ·Î¼ °¡Á¤±³»ç±îÁö µÎ°í °øºÎÇß´ø ¾ÆÀÌ¡¦. »ç½Ç Âû¸®°¡ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ±×³àÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â °í°´µéÀ» ÆíÃëÇÏ´Ù °¨¿Á¿¡¼ »ýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ¾î·µç, °è±ÞÀº °è±Þ ¾Æ´Ñ°¡?
_º»¹® Áß¿¡¼
¡°¿¬±ØÀÌ ¾Æ¹«¸® Áø¼ÖÇصµ »çÀûÀÎ °í¹éÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â ±ÛÀ» ÀÐÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¼Ò¼³, ½Ã´Â °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ¿¬±ØÀº ¾Æ´Ï¶ó´õ±º. ¿¬±ØÀº ¸®¾ó¸®Æ¼¿Í °ü°èÇØ¾ß ÇÏ°í, µû¶ó¼ ½Ç¿ëÀûÀ̾î¾ß ÇÏÁÒ. ±× ¸»À» ¹Ï¾î¿ä?¡± ¿äÁ¦ÇÁ°¡ ¹°¾ú´Ù.
¡°¹öÆ°¿ÂÆ®·»Æ® ¿©ÀÚ Çùȸ¿¡¼¿ä? ±³µµ¼ÒÀÇ Åä¿äÀÏ ¸¶Æ¼³×¿¡¼ <Æ®·ÎÀÌÀÇ Çï·»>À» °ø¿¬ÇÑ´Ù°í¿ä?¡± ±×³à°¡ ¿ôÀ¸¸ç µÇ¹°¾ú´Ù.
¡°³ó´ã ¾Æ´Ï¿À. ´ç½Å »ý°¢À» µé·ÁÁà¿ä.¡±
¡°¿¬±Ø¿¡ ´ëÇؼ?¡±
¡°¿¬±ØÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ´ëÇؼ.¡±
±×ÀÇ ÁýÂøÀÌ È¥¶õ½º·¯¿ü´Ù. ±×³àÀÇ ´ë´ä¿¡ ³Ê¹«µµ ¸¹Àº °Ô °É·Á ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ̸®¶ó.
¡°À½, ¸Â´Â ¾ê±â¿¹¿ä. ¿¬±ØÀº ½Ç¿ëÀûÀ̾î¾ß ÇØ¿ä. »ç¶÷µéÀÌ °ø°¨ÇÏ°í ´À³¢°Ô ¸¸µé¾î¾ß ÇÏÁÒ. ±×·¯´Ï±î¡¦ »ç¶÷µéÀÇ ÀǽÄÀ» ±ú¿î´Ù°í ÇØ¾ß Çϳª¿ä?¡±
¡°µû¶ó¼ Çö½ÇÀûÀ̾î¾ß ÇÏ°ÚÁö? È®½ÅÇÏ¿À?¡±
¡°¿¹, È®½ÅÇØ¿ä.¡±
¡°À½, ±×·¸±º.¡± ±×°¡ Áß¾ó°Å·È´Ù. ±×·Î¼´Â ÇÒ ¹Ù¸¦ ´ÙÇß´Ù´Â Åõ¿´´Ù.
¡°À½, ±×·¡¿ä.¡± ±×³à°¡ °¡º±°Ô µÇ³ú¾ú´Ù.
¿ì¸° ¹ÌÃƾî. ±×³à´Â ±×·¸°Ô °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ´Þ¹ã¿¡ ´ÞÀ» º¸°í ¢´Â µÎ ¸¶¸® ¹ÌÄ£ °³. _º»¹® Áß¿¡¼
-
-
|
Á¸ ¸£ Ä«·¹(John le Carre) [Àú]
|
|
-
1931³â ¿µ±¹ µµ½Ë ÁÖÀÇ Ç®¿¡¼ ž´Ù. º»¸íÀº µ¥À̺ñµå Á¸ ¹«¾î ÄÜÀ£À̸ç, ¿©µ¿»ý »þ¸¦·ÎÆ® ÄÜÀ£Àº ¿µ±¹ÀÇ À¯¸í ¹è¿ìÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×´Â º£¸¥ ´ëÇб³¿¡¼ µ¶¹®ÇÐÀ», ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇб³¿¡¼ ÀåÇлýÀ¸·Î Çö´ë ¾ð¾îÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ 1956³âºÎÅÍ 1958³â±îÁö ÀÌÆ° Ä®¸®Áö¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä£ ¸£ Ä«·¹´Â 1959³âºÎÅÍ 1964³â±îÁö ¿µ±¹ ¿Ü¹«ºÎ¿¡¼ ÀÏÇß´Ù. ´ç½Ã ±×´Â ¿µ±¹ ´ë»ç°ü Á¦2¼±â°ü, ÇԺθ£Å© Á¤Ä¡¿µ»ç, ±×¸®°í ¿µ±¹ ÇØ¿ÜÁ¤º¸±¹ÀÎ MI6¿¡¼ ÀÏÇÏ¸ç ½ÇÁ¦·Î ³ÃÀü ½Ã´ëÀÇ Ã¸º¸ È°µ¿À» Çϱ⵵ Çß´Ù. 1961³â ¿ä¿øÀÇ ½ÅºÐÀ¸·Î ¸£ Ä«·¹´Â ù ¼Ò¼³ [Á×Àº ÀÚ¿¡°Ô °É·Á¿Â ÀüÈ]¸¦ ¹ßÇ¥Çß°í, 1963³â ¼¼ ¹ø° ¼Ò¼³ [Ãß¿î ³ª¶ó¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ½ºÆÄÀÌ]¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¼¼°èÀûÀÎ ½º¸±·¯ ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÅëÀÏ µ¶ÀÏ ÀÌÀüÀÇ ÀÌÁß ½ºÆÄÀÌ À̾߱⸦ ¹ÚÁø°¨ ³ÑÄ¡´Â ±¸¼º°ú ½Ã´ë¿Í Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¶Ù¾î³ ÅëÂû·ÂÀ¸·Î ´Ù·é ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¹ßÇ¥ 50³âÀÌ ³ÑÀº Áö±Ýµµ ½º¸±·¯ ¼Ò¼³À» ³Ñ¾î¼± ¹®ÇÐÀÇ °íÀüÀ¸·Î¼ ¸¹Àº Àαâ¿Í ¸í¼ºÀ» À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.
2014³â ÃÖ½ÅÀÛÀÎ ÀÌ Ã¥ [¹Î°¨ÇÑ Áø½Ç(A Delicate Truth)]À» ºñ·ÔÇÏ¿© Á¸ ¸£ Ä«·¹´Â ÇöÀç±îÁö 23ÆíÀÇ ¼Ò¼³À» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº Àü ¼¼°è 36°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ª Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. CWA ´ÙÀ̾Ƹóµå ´ë°Å »ó, Á¦ÀÓ½º Å×ÀÌÆ® ºí·¢ ¸Þ¸ð¸®¾ó »ó, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¸»¶óÆĸ£Å× »ó, ´ÏÄÚ½º Ä«ÀÜÂ÷Å°½º »ó µîÀ» ¼ö»óÇÑ ¸£ Ä«·¹ÀÇ ÀÛÇ°µé Áß [Ãß¿î ³ª¶ó¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ½ºÆÄÀÌ], [·¯½Ã¾Æ ÇϿ콺], [Å×ÀÏ·¯ ¿Àºê Æijª¸¶], [ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê], [ÆÃÄ¿, Å×ÀÏ·¯, ¼ÖÀú, ½ºÆÄÀÌ], [¿øƼµå ¸Ç] µîÀÌ ¿µÈȵǾú°í, 1979³â ÀÛ [½º¸¶Àϸ®ÀÇ »ç¶÷µé]Àº ÇöÀç ¿µÈÈ°¡ ÁøÇà ÁßÀ̸ç, 2010³â ÀÛ [Our Kind of Traitor] ¿ª½Ã 2015³â 11¿ù ÇöÀç ¿µÈ °³ºÀÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ŸÀÌÇÁ¶óÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ¿À·ÎÁö ¼ö±â·Î¸¸ ÀÛÇ°À» ½á³»·Á °¡¸ç µµ½Ã¿¡¼ÀÇ »ýÈ°Àº »çÈêÀÌ ÇÑ°è¶ó°í ¸»ÇÒ Á¤µµ·Î Àü¿ø»ýÈ°À» Áñ±â´Â ¸£ Ä«·¹´Â ¹Ì±¹ ´ë¿Ü Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Á÷¼³Àû ºñÆÇÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù. ±×´Â 2015³â ÇöÀç ¿µ±¹ ÄÜ¿ù¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù.
-
|
Á¶¿µÇÐ [Àú]
|
|
-
ÇѾç´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. ÇöÀç Ã߸®, ½º¸±·¯, È£·¯ µî À帣 ¹®ÇÐ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¾Æ¼ ÄÚ³Í µµÀÏÀÇ ¡º¹Ù½ºÄ¿ºô°¡ÀÇ °³¡», ¸®Ã³µå ¸Åµå½¼ÀÇ ¡º³ª´Â Àü¼³ÀÌ´Ù¡», ·Î¹öÆ® Çظ®½ºÀÇ ¡ºÀÓÆ丮¿ò¡», ¿¤¸®ÀÚº£½º ÄÚ½ºÅä¹ÙÀÇ ¡ºÈ÷½ºÅ丮¾ð¡»(Àü3±Ç), ¹ö³ªµå ÄÜÀ£ÀÇ ¡ºÀ©ÅÍ Å·¡», ±â¿¹¸£¸ð µ¨ Åä·Î¿Í ô È£°ÇÀÇ ¡º½ºÆ®·¹ÀΡ», ºñÄ«½º ½º¿Í·çÇÁÀÇ ¡º6ÀÎÀÇ ¿ëÀÇÀÚ¡», ½ºÆ¼ºì Å·ÀÇ ¡ºµà¸¶ Å°¡»¿Í ¡º½ºÆ¼ºì Å· ´ÜÆí¼±¡» µî 50¿© Á¾ÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|