|
|
|
¾çÀÇÀÇ ¿¹¼ú : ÀÌ¿ìȯ°úÀÇ ´ëÈ ±×¸®°í »êÃ¥
|
|
|
ÀÌ¿ìȯ
¤Ó
Çö´ë¹®ÇÐ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Çѱ¹ ÀÛ°¡·Î¼´Â óÀ½À¸·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» °¡Áø º£¸£»çÀ¯ ±Ã ÃÊ´ëÀü ¡¸ÀÌ¿ìȯ º£¸£»çÀ¯¡¹(2014³â 6¿ù 17ÀÏ~11¿ù 2ÀÏ)¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â ¼¼°è¸¦ ¹«´ë·Î È°¾àÇÏ´Â Çö´ë¹Ì¼úÀÇ °ÅÀå ÀÌ¿ìȯ°ú, ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¹Ì¼úºñÆò°¡ ¹× ¿¹¼úºÎ ±âÀÚ·Î È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ ÁßÀÎ ½ÉÀº·ÏÀÇ ´ë´ãÁý ¡º¾çÀÇÀÇ ¿¹¼ú-ÀÌ¿ìȯ°úÀÇ ´ëÈ ±×¸®°í »êÃ¥¡». ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â Àü½Ãȸ³ª µµ·ÏÀ» ÅëÇØ ¸¸³ª¿Ô´ø ÀÌ¿ìȯÀÇ È¸È¿Í Á¶°¢µéÀÌ ¾î¶°ÇÑ ¹ÌÇÐÀû »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ý»ýÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î µé·ÁÁÖ´Â ÇÑÆí, ¡®»ì¾Æ ÀÖ´Â ¹Ì¼ú»çÞÈ¡¯¶ó°í ºÒ¸± ¸¸Å Çö´ë¹Ì¼ú»ç¿¡ ¶Ñ·ÇÇÑ Á·ÀûÀ» ³²±â°í ÀÖ´Â ÀÌ¿ìȯ¸¸ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¼¼°è¹ÌÇÐ»ç µ¶ÇعýÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ, ¡®¿¹¼úÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ù¿øÀûÀÎ ¼ºÂûÀÌ Àü°³µÈ´Ù.
-
-
¡°³ªÀÇ ¸ðµç ¿¹¼úÀº ´Ù¸¥ ¼¼°è·Î ÀεµÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®¾Ï½Ã¡¯´Ù. Á¡Àº ±×¸²ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
±×·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¿©¹éÀ» ÀνĽÃÅ°±â À§ÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Ç¥½ÄÀÏ »ÓÀÌ´Ù.¡±
Çѱ¹ ÀÛ°¡·Î¼´Â óÀ½À¸·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» °¡Áø º£¸£»çÀ¯ ±Ã ÃÊ´ëÀü ¡¸ÀÌ¿ìȯ º£¸£»çÀ¯¡¹(2014³â 6¿ù 17ÀÏ~11¿ù 2ÀÏ)¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â ¼¼°è¸¦ ¹«´ë·Î È°¾àÇÏ´Â Çö´ë¹Ì¼úÀÇ °ÅÀå ÀÌ¿ìȯ°ú, ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¹Ì¼úºñÆò°¡ ¹× ¿¹¼úºÎ ±âÀÚ·Î È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ ÁßÀÎ ½ÉÀº·ÏÀÇ ´ë´ãÁý ¡º¾çÀÇÀÇ ¿¹¼ú-ÀÌ¿ìȯ°úÀÇ ´ëÈ ±×¸®°í »êÃ¥¡»ÀÌ Çö´ë¹®Çп¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â Àü½Ãȸ³ª µµ·ÏÀ» ÅëÇØ ¸¸³ª¿Ô´ø ÀÌ¿ìȯÀÇ È¸È¿Í Á¶°¢µéÀÌ ¾î¶°ÇÑ ¹ÌÇÐÀû »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ý»ýÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î µé·ÁÁÖ´Â ÇÑÆí, ¡®»ì¾Æ ÀÖ´Â ¹Ì¼ú»çÞÈ¡¯¶ó°í ºÒ¸± ¸¸Å Çö´ë¹Ì¼ú»ç¿¡ ¶Ñ·ÇÇÑ Á·ÀûÀ» ³²±â°í ÀÖ´Â ÀÌ¿ìȯ¸¸ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¼¼°è¹ÌÇÐ»ç µ¶ÇعýÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ, ¡®¿¹¼úÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ù¿øÀûÀÎ ¼ºÂûÀÌ Àü°³µÈ´Ù.
*
½ÉÀº·ÏÀº ÀÌ Ã¥ÀÇ Ã¹¸Ó¸® ¡¸¸¸³²¡¹¿¡¼ ÀÌ¿ìȯÀÇ Á¶°¢°ú ȸȸ¦ °³·«ÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ¡°º¸Áö ¾Ê´Â µí º¸¸ç, µå·¯³»´Â µí ¼û±â¸ç, ¼û±â´Â µí µå·¯³»´Â, [¡¦] ȸÈÀÇ ½Ã°ø°£Àû ÁöÃþ°ú, ö°ú µ¹ÀÇ °ü°èÀÇ ½Åºñ¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ½Í¾î¼ ÀÌ¿ìȯÀ» ¸¸³µ´Ù¡±¶ó°í ¡®¾çÀÇå»ëùÀÇ ¿¹¼ú¡¯À» Ž±¸ÇÏ°Ô µÈ Ãâ¹ßÁ¡¿¡ ´ëÇØ ¹àÈù´Ù. 2008³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö ¸ù¸¶¸£Æ®¸£¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ÀÌ¿ìȯÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡¿¡¼ ´ëºÎºÐ ÀÌ·ç¾îÁø ´ë´ãµéÀº ¡°¿¹¼úÀº ½ÃÀÌ¸ç ºñÆòÀÌ°í ÃÊ¿ùÀûÀÎ °Í¡±À̶ó´Â, ÀÌ¿ìȯÀÌ Æò¼Ò À̾߱âÇØ¿Â ¡®¿¹¼úÀÇ ¼¼ °¡Áö ¿ä¼Ò¡¯¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ¿© Á¤¸®µÇ¾ú´Ù.
¡°[¡¦] ¿À·§µ¿¾È ÇØ¿Â °¡¿îµ¥ ÀÚ¿¬°ú »ê¾÷»çȸ¶ó´Â °ÍÀ¸·Î ¸ðµç ¹®Á¦°¡ ¼ö·ÅµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¡®ÀÚ¿¬À» ´ëÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¹»±î. Áö±¸Ã³·³ ¿À·¡µÈ ½Ã°£¼ºÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÇöÀç¿¡µµ ±×¸®°í ¸Õ ¹Ì·¡¿¡±îÁöµµ ¾îµð¼³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹»±î¡¯ ÇÏ°í »ý°¢ÇÏ´Ù º¸´Ï µ¹À̾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í µ¹ ¾È¿¡ ÀÖ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ ÃßÃâÇؼ »ê¾÷»çȸÀû °³³äÀÇ ¿ë±¤·Î¿¡ ³ì¿© ±Ô°ÝÈÇÏ°í Ãß»óȽÃŲ °ÍÀÌ Ã¶ÆÇÀÌ°í, ÀÌ´Â »ê¾÷»çȸ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °Í ÁßÀÇ Çϳª¶ó°í º¸¾Ò½À´Ï´Ù. [¡¦] ÀÌ·¯ÇÑ Ã¶ÆÇ°ú µ¹À» ¾î¶² ¿¬°ü ¼Ó¿¡ µÐ´Ù¸é »ê¾÷»çȸ¿Í ÀÚ¿¬ÀÇ ´ëÈ°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀ»±î, ÀÚ¿¬°ú »ê¾÷»çȸ¿¡ ³õÀÎ ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦¸¦ ¾Ï½ÃÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ´Ù¸®¸¦ ³õÀ» ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ÀÌ´Â ³ªÀÇ À̽´°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.¡±(67~68ÂÊ)
Á¦1ºÎ ¡¸ÃÊ¿ùÀû-µ¹°ú öÆÇÀÇ ¿ª»ç¡¹¿¡¼´Â ¡¸°ü°èÇ×Relatum¡¹ ¿¬ÀÛÀ» ÅëÇØ ³×¸ð³ Æò¹üÇÑ Ã¶ÆÇ/µÕ±Ù Æò¹üÇÑ ÀÚ¿¬¼®À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ¿ìȯÀÇ Á¶°¢À» »ìÇÉ´Ù. ÀÌ¿ìȯÀº öÆÇ°ú µ¹À» °¢°¢ ±Ù´ë¼º°ú ÀÚ¿¬À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÌ µÑÀ» ¿©·¯ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹èÄ¡ÇÔÀ¸·Î½á Çö½Ç¿¡ ¾î¶² ¿ï¸²µéÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®ÀÚ¿¬À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯ ¡®ÀüÅëÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯ ¡®¸ð´õ´ÏÁòÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯ ¡®Å¸ÀÚ·ÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯ µîÀ» Àΰ£ ¿ª»çÀÇ È帧¿¡ µû¶ó ¾Æ¿ì¸£¸é¼ öÆÇ°ú µ¹ÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇØ ÀÚ¾Æ¿Í Å¸ÀÚ, ³»ºÎ¿Í ¿ÜºÎ¿¡ ´ëÇØ Â¤¾î³ª°£´Ù. ½ÉÀº·ÏÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°±Ù´ë¼º(»ê¾÷´ë·®»ý»êÁÖÀÇ, Àΰ£Áß½ÉÁÖÀÇ µî)ÀÇ »ê¹°ÀÎ ¡®Ã¶ÆÇ¡¯°ú Àý´ëÀû ŸÀÚ·Î Ãë±ÞµÇ¾ú´ø ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺÎÀÎ ¡®µ¹¡¯, ÀÌ µÑÀÇ ¸¶ÁÖ º½Àº ÀÏÁ¾ÀÇ ÃÊ¿ùÀÌ´Ù. ³»ºÎ¿Í ¿ÜºÎ, ³ª¿Í ³ÊÀÇ ¸¸³²À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. [¡¦] ³»ºÎ°¡ ¿ÜºÎ·Î ¿¸®´Â °ÍÀº(°ü°è°¡ ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀº) ÀÌ¿ìȯÀÇ ¸»´ë·Î ¡®¾ð¾î¿Í ´ë»óÀ» ³Ñ¾î¼± Â÷¿øÀÇ ÅͶ߸²¡¯, Áï ÀÏÁ¾ÀÇ ÃÊ¿ùÀÌ´Ù¡±¶ó°í µ¡ºÙÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¡°[¡¦] ÀßµÈ ±×¸²¿¡´Â ÈûÀÌ ÀÖ¾î¼ ±×·ÁÁø °Íµé »çÀÌ(¿¹¸¦ µé¾î »ê°ú »ê »çÀÌ)¿¡ ¹ÙÀ̺극À̼Ç(¿ï¸²)À» ÀÏÀ¸Å°±â ¶§¹®¿¡ ¿©¹éÀÌ »ý±â´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ºÎºÐÀÌ ¿©¹éÀÌ ¾Æ´Ï°í, ±×·ÁÁø °Í°ú °ø°£(±×·ÁÁöÁö ¾ÊÀº °Í), ±× Àüü...¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ±× ÁÖº¯±îÁö Æ÷ÇÔÇÑ °ÍÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÙÀ̺극À̼ÇÀÌ ¡®¿©¹é Çö»ó¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ³»°¡ Çؼ®ÇÏ´Â ¿©¹éÀº ¡®Çö»óÇÐÀûÀÎ ¿©¹éÀÇ Çö»ó¡¯ÀÔ´Ï´Ù. [¡¦] ¿©¹éÀº ¡®Á¸ÀçÀÇ °³³ä¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï°í ¡®»ý¼ºÀÇ °³³ä¡¯ÀÔ´Ï´Ù.¡±(143ÂÊ)
Á¦2ºÎ ¡¸½ÃÀû-Á¡°ú ¿©¹éÀÇ ¿ª»ç¡¹¿¡¼´Â ¡¸Á¡À¸·ÎºÎÅÍFrom Point¡¹¡¸¼±À¸·ÎºÎÅÍFrom Line¡¹¡¸´ëÈDialogue¡¹¡¸Á¶ÀÀCorrespondence¡¹ ¿¬ÀÛÀ» ÅëÇØ Äµ¹ö½º¿¡ ³×¸ð³ Á¡À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ¿ìȯÀÇ È¸È¸¦ »ìÇÉ´Ù. ÀÌ¿ìȯÀº ĵ¹ö½º¿¡ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °³ÀÔ¸¸ ÇÏ¿© Á¡ Çϳª¸¦ ÂïÀ½À¸·Î½á ±×·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ºÎºÐ, °ð ¿©¹éÀ» ²ø¾îµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í À̾߱âÇϸé¼, ĵ¹ö½º À§ÀÇ Á¡À» º¸´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó, Á¡À» º½À¸·Î½á ´Ù¸¥ ¼¼°è·Î ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½ÉÀº·ÏÀº ¡°±×ÀÇ ±×¸²À̳ª Á¶°¢Àº ¿ÀºêÁ¦ ÀÚü°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°Í°ú ÁÖÀ§ °ø°£ÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë¿¡ ÀÇÇØ ¿ï·Á ÆÛÁö´Â °ø±âÀÌ°í Àå¼ÒÀ̸ç ÀÛÇ°Àº ´ë»ó ÀÚü°¡ ¾Æ´Ñ °ü°è¿¡ ÀÇÇØ ¿¸®´Â ¿©¹é¡±À̶ó°í µ¡ºÙÀδÙ. ¶ÇÇÑ ¾îµò°¡¿¡¼ µÕÁö¸¦ Ʋ ¿©Áö ¾øÀÌ ´Ã ´Ù½Ã Ãâ¹ßÇÏ´Â ÀÌ¿ìȯ½Ä »êÃ¥ÀÌ ÆîÃÄÁö´Âµ¥, À̴ ȸȿ¡¼ºÎÅÍ À½¾Ç, »î°ú Á×À½, ³ª¾Æ°¡ ÃÖ°íÀÇ ¿¹¼úÀÇ °æÁö¸¦ ¿À°¨À¸·Î ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä¸® µî¿¡±îÁö À̸£¸é¼ Áö¸®ÀûÀÎ º®, ¿¹¼úÀûÀÎ º®, ±×¸®°í °¡Àå ³»¹ÐÇÑ °÷ÀÎ ³»¸éÀûÀÎ º®À» ³Ñ³ªµç´Ù.
Á¦3ºÎ ¡¸ºñÆÇÀû-¿¹¼ú°¡µéÀÇ ¿ª»ç¡¹¿¡¼´Â ¡®¿¹¼úÀº »î°ú ¾ç¸³ÇÒ ¼ö Àִ°¡¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¾ÈÁ©¸§ Å°ÆÛ¿Í ´Ù´Ï¿¤ ºß·»ÀÌ ÁÖ°í¹ÞÀº ´ë´ãÀ» Åä´ë·Î ÇÏ¿© Çö´ë ¿©·¯ ÀÛ°¡¸¦ »ìÆ캸¸é¼ ¿À´Ã³¯ ¿¹¼ú°ú ¿¹¼ú°¡´Â ¾î¶°ÇØ¾ß Çϴ°¡¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù.
¡º¾çÀÇÀÇ ¿¹¼ú¡»Àº ±×µ¿¾È ¡º¿©¹éÀÇ ¿¹¼ú¡»¡º¸ØÃç ¼¼¡»¡º½Ã°£ÀÇ ¿©¿ï¡»¿¡¼ ½Ã¿Í »ê¹®À» ¿À°¡¸ç ÀÚ½ÅÀÇ »î°ú ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂû°ú ¸í»óÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ÀÌ¿ìȯÀÇ À°¼ºÀ» ÅëÇØ ±×¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Æ°¥ ¼ö Àִ åÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¸»¹Ì¿¡ ¡¸ÀÌ¿ìȯÀÇ ¿ë¾î¡¹¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿© ±×¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù öÇÐÀûÀÎ ±íÀº ÀÌÇظ¦ µ½´Â´Ù. ÇÑÆí, ÀÌ ´ë´ãµéÀº ´ÜÇົ Ãâ°£ Àü 2014³â 1¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁö 4ȸ¿¡ °ÉÃÄ ¿ù°£Áö ¡¶Çö´ë¹®ÇС·¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾î µ¶ÀÚµéÀÇ ±íÀº °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² ¹Ù ÀÖ´Ù.
¡á ÀÌ¿ìȯ¿¡ ´ëÇÏ¿©
¹Ì¼ú°¡. 1936³â °æ³² Ãâ»ý. 1956³â ¼¿ï´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ÁßÅð ÈÄ µµÀÏ. 1961³â ´ÏÈ¥ ´ëÇРöÇаú Á¹¾÷. Æĸ® ºñ¿£³¯·¹, Ä«¼¿ µµÄí¸àŸ, º£³×Ä¡¾Æ ºñ¿£³¯·¹ µî ±¹Á¦Àü¿¡ ÃâÇ°. Æĸ® ÁË µå Æû ¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï »ï¼º¹Ì¼ú°ü, ´º¿å ±¸°ÕÇÏÀÓ ¹Ì¼ú°ü µî ±¹³»¿Ü Áß¿ä ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ °³ÀÎÀü. È£¾Ï»ó ¿¹¼ú»ó(¼¿ï), ¼¼°è¹®È»ó ȸȻó(µµÄì) ¼ö»ó. Àü Æĸ® ¿¡ÄÝ µ¥ º¸ÀÚ¸£ Ãʺù±³¼ö, Çö µµÄì ´Ù¸¶ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ¸í¿¹±³¼ö.
ÀÛÇ°ÁýÀ¸·Î ¡ºLEE UFAN¡»(Ú¸âúõó÷úÞä ¹× Ô´ã¼õó÷ú, ÀϺ»), ¡ºLee Ufan¡»(ACTES SUD, ÇÁ¶û½º) ¿Ü ´Ù¼ö. Àú¼·Î ÀϺ»¾îÆÇ ¡º¸¸³²À» ã¾Æ¼¡»(Çѱ¹, ÇаíÀç), ¡º½Ã°£ÀÇ ¿©¿ï¡», ¡º¿©¹éÀÇ ¿¹¼ú¡», ½ÃÁý ¡º¸ØÃç ¼¼¡»(ÀÌ»ó 3±Ç, Çѱ¹, Çö´ë¹®ÇÐ)¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿µ¿ªÆÇ ¡ºThe Art of Encounter, Lee Ufan¡»(Lisson Gallery London)°ú ºÒ¿ªÆÇ ¡ºL¡¯art de la r?sonance Lee Ufan¡»(Beaux-arts de Paris ?ditions) µî.
¡á ÃßõÀÇ ±Û
ÀÌ¿ìȯÀÇ °íµ¶ÇÑ ¼ø·ÊÀÚ¿Í °°Àº ¸ð½ÀÀ» ³ª´Â °¢º°ÇÑ °æ¾Ö¸¦ °¡Áö°í ¿À·§µ¿¾È ÁöÄѺÁ¿Ô´Ù. ¿¸° °ø°£À» À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³»ºÎÀÇ Æ²À» ±ú¸ç ¿ÜºÎ·Î ³ª¾Æ°¥ °ÍÀ» °¥¸ÁÇÏ´Â ±×´Â ¾î´À ÇÑ°÷¿¡ »Ñ¸®³»¸®Áö ¾Ê°í ´Ã ¹ÛÀÇ ¼¼°è¸¦ ÇâÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷µéÀº »ê¾÷»çȸÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ê¹°ÀΠöÆÇ°ú °¡Àå ¿À·¡µÈ ÀÚ¿¬À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¹À» ¾î¶»°Ô ¸¸³ª°Ô ÇÒ °ÍÀÎÁö, ¶Ç ³»ºÎ¿Í ¿ÜºÎÀÇ ¸¸³²À» ¾î¶»°Ô ¿¾î º¸ÀÏ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼±àÉÀûÀÎ Áú¹®µéÀÌ´Ù. ÀÌ ´ëÈ·ÏÀº ¿ìÁÖÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ÀÇ ¿©¹éÀÇ ¿¹¼úÀ» ź»ý½ÃÄÑ¿Â ±×ÀÇ ¿µÈ¥°ú ¸¸³ª°Ô µÇ´Â ÇϳªÀÇ ¿À¼Ö±æÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
_À̾î·É(ÃÊ´ë ¹®ÈºÎ Àå°ü¤ý¹®ÇÐÆò·Ð°¡)
-
-
¸¸³²
Á¦1ºÎ ÃÊ¿ùÀû-µ¹°ú öÆÇÀÇ ¿ª»ç
¡¡Á¦1Àå ÀÚ¿¬°ú ŸÀÚ
¡¡¡¡Æò¹üÇÑ µ¹À» ã¾Æ¼
¡¡¡¡¡®ÀÚ¿¬¡¯À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó°í?
¡¡¡¡¡®ÀüÅ롯À¸·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ°í?
¡¡¡¡ÀþÀº ÇÁ¶û½º ºñÆò°¡µéÀÇ ´çȤ°¨
¡¡Á¦2Àå ¸ð³ëÇÏ, Æ®¸¯°ú Çö»ó
¡¡¡¡ÀÖ´Â ±×´ë·Î º¸±â
¡¡¡¡°ü°èÇ×
¡¡Á¦3Àå ½ÅüÀÇ ÁßÃþ¼º
¡¡¡¡½Åü¼º°ú °¨¼º
¡¡¡¡È°¡ÀÇ ¸ö
¡¡¡¡º×
¡¡¡¡Äµ¹ö½º
¡¡¡¡¾È·á
¡¡¡¡¸¶Æ¼¿¡¸£¿Í À±¸®ÀÇ °ü°è¼º
¡¡±¸Åä, ¾çÀÇÀÇ °¨¼º
Á¦2ºÎ ½ÃÀû-Á¡°ú ¿©¹éÀÇ ¿ª»ç
¡¡Á¦1Àå ¸ù¸¶¸£Æ®¸£ÀÇ ¿¡·Î½º
¡¡¡¡ÇÇ°¥ Áö¿ª, ¼¼¼ÓÀû ¿¡·Î½º
¡¡¡¡¹¦Áö À§ÀÇ ´Ù¸®
¡¡Á¦2Àå ¸ù¸¶¸£Æ®¸£ ¾ð´öÀ» ¿À¸£¸ç
¡¡¡¡º®À» Åë°úÇϱâ
¡¡¡¡¹Ù¶÷ÀÇ ¾ð´ö
¡¡¡¡Ç⿬
¡¡Á¦3Àå ¼º½º·¯¿î ¸¶À½, ¼º½º·¯¿î ¿¡·Î½º
¡¡¡¡»çÅ©·¹Ä긣, ¡®µ¿°áµÈ À½¾Ç¡¯
¡¡¡¡¹ÙÈå¿Í »þ¸Õ, ¾öû³ ŸÀÚ¿Í ¼ÒÅëÇÏ´Â ¹æ¹ý
¡¡¡¡»ç¶ûÀÇ »ù¿¡¼ ½Ã¸¦ ±å´Ù
¡¡¾î¶² Áß±¹ ¹é°ú»çÀüÀ¸·ÎÀÇ »êÃ¥
Á¦3ºÎ ºñÆÇÀû-¿¹¼ú°¡µéÀÇ ¿ª»ç
¡¡Á¦1Àå ¿¹¼ú°¡, »çȸ¿Í ¿ìÁÖ »çÀÌ¿¡¼
¡¡Á¦2Àå ÀÛÇ°, ½Ã´ë¼º°ú ¿µ¿ø¼º »çÀÌ¿¡¼
¡¡¾çÀÇÀÇ ÀÛ°¡-±×¸®°í ½ÃÀû ÀüȯÀ» À§ÇÏ¿©
ÁÖ
ÀÌ¿ìȯÀÇ ¿ë¾î
µµÆÇ ¸ñ·Ï
-
-
¸¸³²À̶õ ¹ÌÇÐÀûÀ¸·Î´Â ½ÃÀû ¼ø°£ÀÇ °æÇèÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ½ÃÀû ¼ø°£Àº ¿©¹é Çö»óÀ¸·Î ¿¸®´Â Àå¼Ò¿¡¼ ÀϾÙ. ¸¸³²Àº ÀÚ¿¬À̳ª Àΰ£À̳ª »ç°ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Å¸ÀÚ¿ÍÀÇ ´ë¸é¿¡¼ ÀϾ´Â, ±ØÀûÀÎ ¿¸²ÀÇ ÀåÀ» µÎ°í ¸»ÇÔÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¸¸³²À» ÀÏÀ¸Å°±â À§ÇØ ÀϺη¯ ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î ÀåÀ» ¿¾î º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸³²Àº ¶§¶§·Î ¿ôÀ½À̱⵵ ÇÏ°í ħ¹¬À̱⵵ ÇÏ°í, ¾ð¾î¿Í ´ë»óÀ» ³Ñ¾î¼± Â÷¿øÀÇ ÅͶ߸²ÀÌ´Ù. _47ÂÊ
¿ÏÀüÈ÷ Æó¼âÀûÀÌ°í ³»ÀûÀ¸·Î ´ÝÈù ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¹Ù±ù¿¡ ÀÖ´Â °Í°ú ÀÛ°¡°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÇ ¾û°ÅÁÖÃãÇÑ °ü°è¿¡¼ ¿©·¯ ¾Ï½Ã¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» °ø°£Àû(Àå¼Ò¼º)À̳ª ½Ã°£Àû(½Ã°£¼º)À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ·Á´Â °Í¿¡¼ ¸ð³ëÇÏ°¡ Çü¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àΰ£Áß½ÉÀûÀÎ »ê¾÷»çȸ ºñÆÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ÅÂ¾î³ ¸ð³ëÇÏ´Â ¡®¸¸µé¾îÁø °Í¸¸ÀÌ ¼¼°è¶ó¸é, ¸¸µé¾îÁöÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡¡¯¸¦ ¹¯½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾î Æ÷È »óÅ¿¡ ÀÖ´Â Áö±¸¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¡®¸¸µå´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ È¯»ó¡¯À» ´Ù½Ã±Ý »ý°¢Çغ¸ÀÚ°í Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¹°°ÇÀ» ´ú °¡°øÇϰųª ´ú ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀ» ²ôÁý¾î³»¼ ½Ã°£À̳ª °ø°£°ú °ü·Ã½ÃÅ°¸ç, ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿¹¼úÀ» ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸ÀÚ, ±×·± µ¥¼ Ãâ¹ßÇÑ °ÍÀÌ ¸ð³ëÇÏÀÔ´Ï´Ù. °¿äµÈ Àΰ£ÀÇ °³³ä ÀÛ¿ëÀ» °¡Áö°í ¼¼°è¸¦ °´°üÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¹°À» °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÀÖ´Â ±×´ë·Î º¸´Â ¹ýÀ» ¹è¿ó´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¸¸µéÁö ¾Ê´Â ºÎºÐÀÌ µµÀԵǰí Æ®¸¯µµ »ç¿ëµË´Ï´Ù. _60ÂÊ
Áö±Ý ³»°¡ ÇÏ°í Àִ ȸȳª Á¶°¢Àº ÀÏÁ¾ÀÇ ÀçÁ¦½Ã·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ö¸¹Àº Á¡µéÀÌ ¸ð¿©¼ ¿©·¯ ÇüÅ·Π¼¼°è¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀ» öÀúÈ÷ Ãß·Á Á¤¸®ÇÏ°í Á¤Á¦½ÃÄѼ ±ØÈ÷ ÀϺθ¸ ³» ¼ÕÀ» °ÅÄ¡µµ·Ï ÇÏ¿© ¼û°áÀÌ ´À²¸Áö°Ô ÀçÁ¦½ÃÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù. öÆÇ°ú µ¹À» ¾î¿ì¸£´Â Á¶°¢ ÀÛÇ°µµ ¸¶Âù°¡Áö¿¹¿ä. ¾îµð³ª ÀÚ¿íÀÌ ³Î·Á ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº »ç¹°µéÀÇ ¿¬°ü °¡¿îµ¥, ¾î¶² ¸¸³²À» ÅëÇÏ¿© ¡®¿ä°Å´Ù¡¯ ÇÏ°í ´À²¸Áö´Â ±¤°æÀ» ²ôÁý¾î³»¾î öÆÇ°ú µ¹·Î ¼ö·Å½ÃÅ°°í ´Ü¼øÈÇÏ¿© ¿ï¸²À» ÁÙ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß Çϴϱî¿ä. ±×·¯´Ï±î ÀÌ°Ç Ã¢Á¶°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÖ´ø °ÍÀ» ´Ù½Ã Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®°ýÈ£ ³Ö±âepoch?¡¯(ÆÇ´ÜÁßÁö)ÀÔ´Ï´Ù. ±×·³À¸·Î½á Çö½ÇÀÌ ´Ù½Ã º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼úÀº ±×·¡¼ ¡®Ã¢Á¶¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ·¯ÇÑ ¡®ÀçÁ¦½Ã¡¯¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í º¾´Ï´Ù. _72ÂÊ
ÀϹÝÀû, Åë¼ÓÀûÀΠŸÀÚ·ÐÀº Àú±â ÀÖ´Â ¡®³²ÀÌ Å¸ÀÚ´Ù¡¯¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¾ö¹ÐÇÏ°Ô º¼ ¶§ ¡®Å¸ÀÚ¡¯¶ó´Â °ÍÀº µû·Î Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°í, ¾î¶² °ü°è¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ŸÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ŸÀÚÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î ¹Ù·Î ¿· »ç¶÷ÀÌ Å¸ÀÚ¶ó°í ÇÏÁö¸¸, ¶§¿¡ µû¶ó¼´Â ³Ê¹«³ª Åõ¸íÇÏ°Ô ´À²¸Á®¼ ÀÚŸ ±¸º°ÀÌ ¾È µÉ ¶§°¡ Àִ°¡ Çϸé, ¹Ý´ë·Î ÀÌ »ç¶÷ÀÌ °¡Áø ³ªÀÌ, ¸ö¹«°Ô, »ö±ò, ¼º°Ý µîÀ» ´Ù ¾Æ´Âµ¥µµ ºÒÅõ¸íÇÒ ¶§°¡ Àְŵç¿ä. ŸÀÚ´Â º¹ÀâÇÑ °ü°è ¼Ó¿¡¼ ¹«¾ð°¡ Àß ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â ºÎºÐÀÌ ¹ß»ýÇÏ¸é¼ »ý°Ü³³´Ï´Ù. ³» ¹ß»óÀº ¸ðµç °ÍÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ´ë´ÜÈ÷ ¸ð¼øµÈ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. Á¸Àç´Â ¸ð¼øÀÌÁö, Á¸Àç´Â Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¿¡¿ä. Á¸Àç´Â °ü°èÀÇ °³³äÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ŸÀÚ´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï°í ´ëÈÀÇ »ó´ëÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³ª¿¡°Ô ¡®°ü°è·Ðrelatiologie¡¯Àº ÀÖÁö¸¸ ¡®Á¸Àç·Ðontologie¡¯Àº ¾ø½À´Ï´Ù. _74ÂÊ
³» ÃÖ±Ù ±×¸²Àº ĵ¹ö½º³ª º®¿¡ ¾ÆÁÖ Á¶±Ý¹Û¿¡ ÅÍÄ¡¸¦ ¾È ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ÀÌ ÅÍÄ¡¿¡ ÀÇÇؼ ±×¸²ÀÌ °É·Á ÀÖ´Â °ø°£¿¡ ¾î¶² ¿ï¸²ÀÌ ÆÛÁö°Å³ª, °ø±â°¡ ¹Ðµµ¸¦ °¡Á®¼ °ø°£ÀÌ ¿¸®¸é ±×°ÍÀº ȯÇÑ Àå¼Ò°¡ µË´Ï´Ù. ¹°·Ð ¿©±â¼ Àå¼Ò¶ó´Â °ÍÀº ½Ã°£¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² ¡®Æ¯Á¤ÇÑ ¼ø°£¡¯ÀÌ Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Á¡ Çϳª¸¸ÀÌ º¸ÀÎ´Ù¸é ±×°ÍÀº ½ÇÆÐÀÛÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ À§Ä¡¶óµçÁö, ¹º°¡ ¾ï¾çÀ̶óµçÁö..., Á¡ÀÌ °¡Áö´Â Èû, ¿¡³ÊÁö¶óµçÁö ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ³ªÀÇ Á¶°¢, ±×¸², ±ÛÀº ÇϳªÀÇ °è±â³ª ÈùÆ®ÀÌÁö ±× ÀÚü´Â ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ±×·¡¼ ³» ½ÃÁý Èı⿡µµ ¡°³»°¡ ¾²´Â °ÍÀº ½Ã ÀÚü´Â ¾Æ´Ï´Ù. ½Ã¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°´Â ¸»ÀÏ »ÓÀÌ´Ù¡±¶ó°í ½è´Âµ¥, ±Û»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸², Á¶°¢ ´Ù ±×·¡¿ä. _142~143ÂÊ
¿¹¸¦ µé¸é ³ªÀÇ ÀÛ¾÷Àº Àç·á¸¦ ¾çÀûÀ¸·Î ¾Æ³¢¸ç ¸¹Àº °ÍÀ» ¾²Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÁÖº¯À» ´Ù Çã¿ëÇϰųª ÀÎÁ¤ÇÏ¸é¼ ³»°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀ» ±Ø¼ÒÈÇÕ´Ï´Ù. ÁÙÀÌ°í, °¡´ÉÇÑ ÇÑ ´ú ¸¸µé°í, ¸¸µéÁö ¾ÊÀº ºÎºÐ°ú ÄÜÅÃÆ®¸¦ ÇÏ¸é¼ ÀÛ¾÷ÇÕ´Ï´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹ÀÌ ¸¸µå´Â ´ë·®»ý»ê, ÀüÀûÀ¸·Î Àΰ£ÀÌ ¸¸µå´Â ÀÌ·¯ÇÑ »óÅ´ ¹®¸íÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °øÇصµ ½É°¢ÇØÁö°í, ÀÚ¿øµµ ´Ù ½á ¾ø¾Ö°í, Ä¿´Ù¶õ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì¼ú°è¿¡¼µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸ðµç °ÍÀ» ¸ù¶¥ ´Ù ¸¸µå´Â °Í, ¸ù¶¥ ´Ù ±×¸®´Â °Í¿¡¼ °¡´ÉÇÏ¸é ´ú ¸¸µé°í ´ú ±×¸®°í, ±×¸®Áö ¾Ê´Â ºÎºÐÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý À̾߱⸦ Çϵµ·Ï ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ ³» ±âº»ÀÚ¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ±× °á°ú, °£´ÜÇÑ ±×¸²°ú ¸¸µéÁö ¾ÊÀº Á¶°¢ÀÌ ³ª¿À´Â °Ì´Ï´Ù. ³ª´Â Àΰ£ÀûÀÎ À±¸®¼º, ÇàÀ§, Ç¥ÇöÀº Ãà¼ÒÈ, Á¤Á¦ÈÇÏ¸é¼ ÀÚ¿¬À̳ª ¿ìÁÖ¿Í °°ÀÌ °Çµå¸± ¼ö ¾ø´Â ÁÖº¯¿¡ ´ëÇؼ´Â Á» ´õ ¹è·ÁÇؾ߰ڴٴ ÀÔÀå¿¡ ¼¼ ÀÛ¾÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. _150ÂÊ
-
-
|
ÀÌ¿ìȯ [Àú]
|
|
-
1936³â °æ³²¿¡¼ ž´Ù. ¼¿ï´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐÀ» ÁßÅðÇÏ°í ´ÏÈ¥ ´ëÇб³ ¹®ÇкΠöÇаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 1969³â [»ç¹°¿¡¼ Á¸Àç·Î]¶ó´Â ³í¹®À¸·Î ÀϺ» ¹Ì¼úÃâÆÇ»ç ¿¹¼úÆò·Ð»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. Æĸ® ±¹¸³ ¹Ì¼úÇб³ Ãʺù ±³¼ö, Ÿ¸¶ ¹Ì¼ú´ëÇб³ °´¿ø ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù. 2001³â ÀϺ»¹Ì¼úÇùȸ ÁÖ°ü ¼¼°è¹®È»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç 2007³â ÇÁ¶û½º ·¹Áö¿Ë µµ³ú¸£ ÈÆÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2011³â ¹é³²ÁØ¿¡ À̾î Çѱ¹ ÀÛ°¡·Î´Â µÎ ¹ø°·Î ´º¿å ±¸°ÕÇÏÀÓ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ´ë±Ô¸ð ȸ°íÀüÀ» ¿¬´Ù. Àú¼·Î [¿©¹éÀÇ ¿¹¼ú][½Ã°£ÀÇ ¿©¿ï][Selected writings Lee ufan] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|