|
|
|
Àΰ£º¸´Ù ³ªÀº Àΰ£: Àΰ£ Áõ°ÀÇ ¾à¼Ó°ú µµÀü
|
|
|
ºñ¿À½ºÃѼ1
¤Ó ¾Ù·± ºäij³Í, ½ÉÁö¿ø, ¹Úâ¿ë
¤Ó
·Îµµ½º
¤Ó
Better than Human: The Promise and Perils of Enhancing Ourselves
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡ºÀΰ£º¸´Ù ³ªÀº Àΰ£: Àΰ£ Áõ°ÀÇ ¾à¼Ó°ú µµÀü¡»Àº öÇÐÀÚÀÌÀÚ »ý¸íÀ±¸®ÇÐÀÚÀÎ ¾Ù·± ºäij³ÍÀÇ Àú¼·Î, »ý¸íÀÇ·á Áõ° Çõ¸íÀ» µÑ·¯½Ñ À±¸®Àû µô·¹¸¶ÀÇ ÇØ°áÃ¥ ã¾Æ ³ª¼±´Ù. Áõ°¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ À߸øµÈ °¡Á¤µé°ú ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ ´ÙºÐÇÑ ¼ö»çÀû ³íÁõµé·Î ¿Ö°îµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ±â¿ï¾î ÀÖ´Â Àú¿ïÀÇ ¼öÆòÀ» ¸ÂÃßµí ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.
-
-
Àΰ£º¸´Ù ´õ ³ªÀº Àΰ£ÀÌ µÇ±â À§Çؼ »ý¸íÀÇ·á ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¿Ã¹Ù¸¥°¡? ¿ì¸®ÀÇ »ý¹°ÇÐÀû Ư¼ºÀº º¯ÈÀÇ ¿©Áö¾øÀÌ °íÁ¤µÈ °ÍÀΰ¡ ¾Æ´Ï¸é Çâ»ó½ÃÅ°·Á°í ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÏ´Â ´ë»óÀΰ¡? ÀÌ¹Ì ¾î¶² À̵éÀº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÀÎÁö Áõ° ¾à¹°À» º¹¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±ºÀº ÃÊÀÎÀûÀÎ ±ºÀÎÀ» ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇÑ ¾à¹°°ú ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ´Â ¿¬±¸¸¦ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. °úÇÐÀÚµéÀº ÁãÀÇ Èû°ú ±â¾ï·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇÑ »ý¸í°øÇÐ ±â¼úÀ» Áö±Ýµµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ±×·¯ÇÑ ±â¼úÀÇ Àû¿ëÀº °ð Àΰ£¿¡°Ô ½ÇÇöµÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ ¡ºÀΰ£º¸´Ù ³ªÀº Àΰ£¡»¿¡¼ öÇÐÀÚÀÌÀÚ »ý¸íÀ±¸®ÇÐÀÚÀÎ ¾Ù·± ºäij³ÍÀº »ý¸íÀÇ·á Áõ° Çõ¸íÀ» µÑ·¯½Ñ À±¸®Àû µô·¹¸¶ÀÇ ÇØ°áÃ¥À» ã±â À§ÇØ °í½ÉÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â »ý¸íÀÇ·á Áõ°À» ÅëÇØ ´õ ¶È¶ÈÇØÁú ¼ö ÀÖ°í, ´õ ÁÁÀº ±â¾ï·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°í, ´õ °ÇØÁö°í ´õ »¡¶óÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´õ °ÀÎÇÑ Ã¼·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°í, ÈξÀ ´õ ¿À·¡ »ì ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Áúº´°ú ³ëÈ¿¡ ´õ °ÇÑ ÀúÇ×·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°í, Á¤¼ÀûÀ¸·Î ´õ dz¼ºÇÑ »îÀ» ÇâÀ¯ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª »ý¸íÀÇ·á Áõ°ÀÌ ÃÊ·¡ÇÒ ÀÌÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ º»´ÉÀûÀ¸·Î »ý¸íÀÇ·á Áõ°À» °ÅºÎÇÑ´Ù. ¾î¶² À̵éÀº Àΰ£À» °¡Ä¡ ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç °°Àº Áß¿äÇÑ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸±Áöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ¿ì·ÁÇÑ´Ù. ¶Ç ¾î¶² À̵éÀº »ý¸íÀÇ·á Áõ°ÀÌ ºÎÀڵ鸸ÀÇ ÀüÀ¯¹°ÀÌ µÇ¾î ±× °á°ú »çȸÀû ºÒÆòµîÀÌ ½É鵃 °ÍÀ̶ó°í ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ »ý¸íÀÇ·á Áõ°¿¡ ´ëÇÑ Áö¹èÀûÀÎ ´ã·ÐÀº Áõ°À» ¹Ý´ëÇÏ´Â Æí¿¡ ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Ù.
ºäij³ÍÀº Áõ°¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ À߸øµÈ °¡Á¤µé°ú ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ ´ÙºÐÇÑ ¼ö»çÀû ³íÁõµé·Î ¿Ö°îµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ±â¿ï¾î ÀÖ´Â Àú¿ïÀÇ ¼öÆòÀ» ¸ÂÃßµí ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¸¶ÀÌŬ »÷µ¨ÀÇ ¡º»ý¸íÀ±¸®¸¦ ¸»ÇÏ´Ù: À¯ÀüÇÐÀûÀ¸·Î ¿Ïº®ÇØÁö·Á´Â Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð¡»ÀÌ °£°úÇÑ Á¡À» ÁöÀûÇÑ 6Àå¿¡¼´Â ¸¶Ä¡ ºäij³Í°ú »÷µ¨ÀÌ Áõ° ¹®Á¦¿¡ °üÇØ ´ë´ãÀ» ³ª´©´Â µí »ý»ýÇÑ ³íÀÇ°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. Çâ»óÀ» À§ÇÑ ½Ãµµ°¡ ¿ªÈ¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â À§Ç輺À» °áÄÚ °ú¼ÒÆò°¡Çؼ´Â ¾È µÇÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ Àΰ£º¸´Ù ´õ ³ªÀº Àΰ£ÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿¾îµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ¿ª¼³ÇÑ´Ù.
¡ã ÀúÀÚ ¼¹®
ÃÖ±Ù »ý¸íÀÇ·á Çâ»ó À±¸®¿¡ °üÇÑ ¡ºÀΰ£ ³Ê¸Ó?(Beyond Humanity?)¡»¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ºÐ·®ÀÌ ¸¹Àº Çмú¼¸¦ ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐ ÃâÆǻ翡¼ Ãâ°£Çß´Ù. ±× Ã¥Àº Çй®ÀûÀÎ µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ´©±¸º¸´Ùµµ Àü¹®ÀûÀÎ »ý¸íÀ±¸®¿Í µµ´ööÇÐ Àü¹®°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¶ÀÚ ´Ù¼ö°¡ ±× Ã¥¿¡¼ ´Ù·é ÁÖÁ¦¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖÀ» °Í °°¾Æ ´õ ³ÐÀº µ¶ÀÚÃþÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÌ Ã¥À» ½è´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¹æ´ëÇÑ Âü°í¹®ÇåÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀüÇô ÁÖ¼®À» Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ³»°¡ ¾ð±ÞÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ Âü°íÀڷḦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¡ºÀΰ£ ³Ê¸Ó?¡»¸¦ Âü°íÇϱ⸦ ÃßõÇÑ´Ù. ÀÌ Âü°í¹®ÇåÀº Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡ ³Ê¹«³ª Áö·çÇÏ°Ô ³ÐÀº °ø°£À» Â÷ÁöÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥ ¡ºÀΰ£º¸´Ù ³ªÀº(Better than Human)¡»Àº ¡ºÀΰ£ ³Ê¸Ó?¡»ÀÇ Ãà¾àº»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¡ºÀΰ£ ³Ê¸Ó?¡»°¡ ÃâÆÇµÈ ÀÌÈÄ¿¡ ¶°¿À¸¥ ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº ´Ü»óÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´õ¶óµµ ¡ºÀΰ£º¸´Ù ³ªÀº¡»Àº ¡ºÀΰ£ ³Ê¸Ó?¡»º¸´Ù »ó´çÈ÷ ±º»ìÀ» »« Ã¥ÀÌ´Ù. ¾î´À Á¤µµ º¹ÀâÇÑ ³íÀÇ¿Í, ÇÐÀڵ鿡°Ô´Â ÀûÇÕÇÏÁö¸¸ ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚµéÀ» ¿©Áö¾øÀÌ ±íÀº Àá¿¡ ºüÁ®µé°Ô ÇÏ´Â ³ÇØÇÑ ³íÀÇ´Â »ý·«Çß´Ù.
°Ô´Ù°¡ ÀÌ Ã¥Àº ¾à°£ ´Ù¸¥ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ°í, µÎ Ã¥Àº »ó´çÈ÷ ´Ù¸¥ ¾ç½ÄÀ¸·Î ¾²¿´´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Çü½Ä¿¡ ¾ô¸Å¾î ÀÖÁö ¾Ê°í ´ëÈÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇؼ ±×¸®°í ±× ÁÖÁ¦°¡ ¾î¶»°Ô Á¦½ÃµÇ°í ³íÀǵǴÂÁö¿¡ ´ëÇؼ ³ªÀÇ °¨Á¤À» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÌ ÀüÀÛ¿¡ ±â¹ÝÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Àü...ÀÛÀ» ¾²´Â µ¥ µµ¿òÀ» Á̴ּø ¸ðµç ºÐ¿¡°Ô ´Ù½Ã °¨»ç¸¦ Ç¥Çؾ߰ÚÁö¸¸ ¡ºÀΰ£ ³Ê¸Ó?¡»¿¡¼ °¨»ç¸¦ Ç¥Çß´ø ºÐµéÀº ´Ù½Ã ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. ´Ù¸¸ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¿¬±¸¸¦ º¸ÁÂÇØÁØ ¸Å½´ ºê·¡´ö, ÈÖÆ®´Ï ÄÉÀÎ, »÷µð ¾Æ³×½¼¿¡°Ô, ±×¸®°í Å»°íµÇ±â Àü ¿ø°í¿¡ °ªÁø ³íÆòÀ» ÇØÁØ Á¦ÇÁ ȦÁî±×·¹ÇÁ, ·¯¼¿ ÆÄ¿ù¿¡°Ô Ưº°È÷ °¨»çÀÇ ¸»À» ÀüÇÏ°í ½Í´Ù. ¶ÇÇÑ ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐ ÃâÆÇ»çÀÇ ÇÇÅÍ ¿Ã¸°°ú ¾×¼Ç ½Ã¸®Áî öÇÐÀÇ Å¹¿ùÇÑ ÆíÁýÀåÀÎ ¿ùÅÍ ½Ã³´-¾Ï½ºÆ®·Õ¿¡°Ô °¨»çÇÑ´Ù.
2010³â 7¿ù 25ÀÏ
¾Ù·± ºäij³Í
¡ã ¿ªÀÚ Èıâ
¸ðµç °øºÎÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ°ÚÁö¸¸ ¹éÁö¿¡ ÇÑ ¶¡ ÇÑ ¶¡ ¼ö³õ¾ÆÁö´Â ±ÛÀ» º¸¸é¼ »ÑµíÇÔÀ» ´À³¢´Ù°¡µµ ±× ±ÛÀ» ´ÝÀ» ÁîÀ½ÀÌ µÇ¸é Ã¥ÀÓ°¨À¸·Î ¾î±ú´Â õ±Ù¸¸±ÙÀÌ µÇ¾î°¡°í, Á㱸¸ÛÀÌ¶óµµ Ã£°í ½ÍÀº ½ÉÁ¤¿¡ ³»¸ô¸®°Ô µÈ´Ù. ÀÌ µÎ¾î ÀåÀÇ ¸»·Î 220¿© Àå¿¡ ÀÌ¹Ì ³õ¾ÆÁø ¼ö¸¦ ¾îÂîÇغ¼ ¿ä·®Àº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀúÀÚµµ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù½ÃÇÇ Àü¹®°¡µé¸¸À» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ´ëÁß¿¡°Ô ´Ù°¡°¡±â À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ÀÌ Ã¥ÀÌ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ô ³ÇØÇÏ°Ô ´Ù°¡°£´Ù¸é ÀÌ´Â ¸ðµÎ ¿ªÀÚµéÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÔÀå¿¡¼ ¿øÀÛÀÇ Àǵµ¸¦ Á¦´ë·Î Àü´ÞÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ò±î ¿ì·ÁµÇ¾î ¿ì¼± µ¶ÀÚµéÀÇ ³ÐÀº ¾Æ·®À» ±¸ÇÏ°í, ÇöÇеéÀÇ Áöµµ Æí´ÞÀ» ¹Ù¶õ´Ù. ±×¸®°í ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ ¿ø¼ ¿Ü¿¡ ¡º»ý¸íÀÇ À±¸®¸¦ ¸»ÇÏ´Ù: À¯ÀüÇÐÀûÀ¸·Î ¿Ïº®ÇØÁö·Á´Â Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð¡» (¸¶ÀÌŬ »÷µ¨ ÁöÀ½, °¸í½Å, ±è¼±¿í ¿Å±è, µ¿³è, 2010)À» Âü°íÇÏ¿´´Ù´Â Á¡À» ¹àÇôµÐ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¾ÆÁÖ À§Å·Ӱí Á¼Àº ±æÀ» °¡°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. Ç×»ó ¾ç½Ã·ÐÀ̳ª ¾çºñ·ÐÀº ¹«¿ëÇÏ°í, Áßµµ(ñéÔ³)´Â À§Å·ӴÙ. ÀúÀÚ´Â Áßµµ¸¦ °£´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ã¥À» Àдٺ¸¸é ¿ØÁö ÀúÀÚÀÇ ÀÔÀåÀÌ ¸í¹éÇÏ°Ô »ý¸íÀÇ·á ±â¼úÀÇ °³ÀÔÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄ ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. Á¤¸» ÀúÀÚ´Â Áßµµ¸¦ °È´Â°¡? ±×·¸´Ù. ¿ì¸®´Â Á¶±Ý °Å½ÃÀûÀ¸·Î Áõ°¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ Ã¥ ¹ÛÀ¸·Î È®Àå½ÃÄѺ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. º¹ÀâÇÑ ³í¶õ¿¡ ³¢¾îµéÀÚ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö Áö±Ý±îÁöÀÇ Áö¹èÀûÀÎ ´ã·ÐÀÌ Áõ°¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë¿´´Ù´Â È帧À» ÆľÇÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Î ÃæºÐÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ÀúÀÚ°¡ ¾î¶² ±æÀ» °¡°í ÀÖ´ÂÁö ºÐ¸íÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ÇÑÂÊÀ¸·Î ±â¿ï¾î ÀÖ´Â Àú¿ïÀÇ ¼öÆòÀ» ¸ÂÃßµí ÀúÀÚ´Â Àú¿ïÀÇ ±â¿ï¾îÁø ¹Ý´ëÆí¿¡ ºÐµ¿À» Çϳª¾¿ Çϳª¾¿ ¿Ã·Á³õµí ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇØ°£´Ù. ÀÌ´Â Àú¿ïÀ» ¹Ý´ëÆíÀ¸·Î ±â¿ïÀ̱â À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö ±× ¼öÆò ÀÚü°¡ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹´Â Çѱ¹ öÇл翡¼µµ »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶¼±½Ã´ë À²°î À̱â·Ð(ìµÑ¨Öå)ÀÇ ÇÙ½ÉÀº À̱âÁö¹¦(ìµÑ¨ñýÙØ)¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±×µ¿¾È Ç×»ó Àý´ëÀÇ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ¼ø¼±ÀÇ ÇÙ½ÉÀ̾ú´ø ÀÌ(ìµ)¿Í ŹÇÔÀÇ ±Ù¿øÀÎ ±â(Ѩ)¸¦ ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è·Î ¼³¸íÇÔÀ¸·Î½á º¸´Ù ½ÇÇö °¡´ÉÇÑ ¼ºÀÎ(á¡ìÑ)ÀÌ µÇ´Â ±æÀ» ¿¾ú´Ù. ±×µ¿¾È ±â´Â ¹ö·Á¾ßÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù¸é ÀÌÁ¦´Â ÀÌ¿Í ¶³¾îÁú ¼ö ¾øÀ¸´Ï ¹ö¸± ¼öµµ ¾øÀ»»Ó´õ·¯ ´Ù½º·Á¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÀúÀÚµµ ÇÑÂÊÀÇ ³íÀǸ¦ ¸ðµÎ Æó±âÇÏÀڰųª ´Ù¸¥ ÇÑÂÊÀÇ ³íÀǸ¦ ÀüÀûÀ¸·Î ÃëÇؾßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀúÀÚ´Â ±Û ù¸Ó¸®¿¡¼ »ý¸íÀÇ·á Áõ°À» ¹«ÀÛÁ¤ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Ù°í ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á Çâ»óÀ» À§ÇÑ ½Ãµµ°¡ ¿ªÈ¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â À§Ç輺À» °ú¼ÒÆò°¡Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù°íµµ ÁÖÀåÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®°¡ Àΰ£º¸´Ù ´õ ³ªÀº Àΰ£ÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀ» Ç×»ó ¿¾îµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù°íµµ ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç³¯ÀÇ °Ë°ú °°Àº ³íÀǸ¦ »ìÆ캸±â¶õ ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ÀúÀÚÀÇ ±â¿ì¿¡¼ ºñ·ÔÇÑ, Ç×»ó ±ÕÇü°¨À» À¯ÁöÇÏ·Á´Â Àǵµ¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀúÀÚ ½º½º·Îµµ º»ÀÎÀÌ ¾ó¸¶³ª Á¼°í À§ÅÂ·Î¿î ±æÀ» °¡°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ÀúÀÚ´Â Áõ°¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ³í°ÅµéÀ» öÀúÇÏ°Ô ¹Ý¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý¹ÚÀÌ ±× À§Ç輺¸¶Àú ¹«¸¶½ÃÅ°·Á´Â ½Ãµµ´Â ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´ÜÁö Áõ°¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë°¡ ¾ó¸¶³ª ÆعèÇØ ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹æÁõÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀÌ ÀÌ¹Ì ¿ì¸® °ç¿¡¼ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ´õ ÀÌ»ó ³î¶ö Àϵµ ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏÁö¿¡ ´ëÇÑ Åµµ°¡ ¹®Á¦ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¸·¿¬ÇÑ µÎ·Á¿òÀ̳ª ´ëÁßÀ» È£µµÇÏ´Â ¼ö»ç¾î±¸µéÀº ¾î¶² µµ¿òµµ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼³·É À¯¿ë¼ºÀÇ ³íÁõÀ¸·Î ¼³µæ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ´Ü¼øÈ÷ À¯¿ë¼ºÀÇ ¹®Á¦·Î ȯ¿øÇؼµµ ¾È µÈ´Ù. ±×·¯ÇÑ ±â¼úµé¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÌÇØ¿Í À§Ç輺¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÏ°í Á¤´çÇÑ ±Ù°Å¿Í ¿¹ÃøÀÌ ´ãº¸µÇ¾î¾ß ÇÏ°í, ±àÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̿¡¼ÀÇ »ý¸íÀÇ·á Áõ° Áï, ¡®Çâ»ó¡¯¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù Æ÷°ýÀûÀÎ ´ã·ÐÀÌ Çü¼ºµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×·¯ÇÑ ¡®Çâ»ó¡¯¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀÇ ¸»´Ü¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Â ³íÀÇÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥À» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡º¸¸é Áõ°¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇÀÇ °Å´ëÇÑ ¹°Áٱ⸦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ªÀÚµéÀº º» ¿ª¼¸¦ ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀÌ ±× °Å´ëÇÑ ¹°ÁÙ±â¿Í Á¶¿ìÇϱ⸦ ±â´ëÇغ»´Ù. ¶ÇÇÑ ÀúÀÚ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±× °Å´ëÇÑ ¹°Áٱ⸦ ¸¶ÁÖÇÏ°íµµ °ÅħÀÌ ¾ø±â¸¦ ±â´ëÇغ»´Ù.
ÀÌ Ã¥ ¡ºÀΰ£º¸´Ù ³ªÀº Àΰ£¡»¿¡¼ öÇÐÀÚÀÌÀÚ »ý¸íÀ±¸®ÇÐÀÚÀÎ ¾Ù·± ºäij³ÍÀº »ý¸íÀÇ·á Áõ° Çõ¸íÀÇ À±¸®Àû µô·¹¸¶ÀÇ ÇØ°áÃ¥À» ã±â À§ÇØ °í½ÉÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â »ý¸íÀÇ·á Áõ°À» ÅëÇØ ´õ ¶È¶ÈÇØÁú ¼ö ÀÖ°í, ´õ ÁÁÀº ±â¾ï·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°í, ´õ °ÇØÁö°í ´õ »¡¶óÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´õ °ÀÎÇÑ Ã¼·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°í, ÈξÀ ´õ ¿À·¡ »ì ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, Áúº´°ú ³ëÈ¿¡ ´õ °ÇÑ ÀúÇ×·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°í, ´õ dz¼ºÇÑ Á¤¼Àû »îÀ» ÇâÀ¯ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý¸íÀÇ·á Áõ°ÀÌ ÃÊ·¡ÇÒ ÀÌÁ¡µé¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ º»´ÉÀûÀ¸·Î »ý¸íÀÇ·á Áõ°À» °ÅºÎÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ±Ù°Å´Â ¹«¾ùÀ̸ç, ±×·¯ÇÑ ±Ù°Å°¡ ¿Ã¹Ù¸£´Ù°í ÇÒ ¼ö Àִ°¡? ºäij³ÍÀº Áõ°¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ À߸øµÈ °¡Á¤µé°ú ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ ´ÙºÐÇÑ ¼ö»çÀû ³íÁõµé·Î ¿Ö°îµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
ÀÌÁ¡¿¡¼ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀÇÀÇ´Â ´Ü¼øÈ÷ ÀÇÇÐ ±â¼ú·Î Àΰ£ Áõ°¿¡ ´ëÇØ Âù¼ºÇϱ⺸´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ ¼±ÀÔ°ß¿¡ ±â´ë¾î Àΰ£ Áõ°À» ÆÇ´ÜÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥ÇÔ¿¡ °¡±õ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ Àΰ£ÀÌ Æ÷Å©¸¦ »ç¿ëÇϱâ±îÁö 500³âÀ̶õ ¼¼¿ùÀÌ °É·ÈÀ¸¸ç, ¿¡Å׸£ÀÇ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏ¿© ¸î¹é ³â°£ ¸¶Ã븦 ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¼ö¼ú´ë¿¡ ¿À¸¥ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °¨¼öÇؾ߸¸ Çß´ø ²ûÂïÇÑ °íÅëÀ» »ó±âÇغ¸¸é ¸íÈ®ÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. À±¸®ÇÐÀº ¾î¼¸é ¡®Çؼ´Â ¾È µÇ´Â °Í¡¯¿¡ ´ëÇÑ °¿ä°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¡®Çؾ߸¸ ÇÏ´Â °Í¡¯¿¡ ´ëÇÑ »ç°í¿Í ¿î½ÅÀÇ ¿©Áö¸¦ ³ÐÈ÷´Â ¿ªÇÒ¿¡ ±× ÀÇÀÇ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ´Ù½Ã Çѹø Á¹¿ª¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚµéÀÇ ³ÐÀº ¾Æ·®¿¡ È£¼ÒÇÏ¸é¼ °¨»çÀÇ ¸»·Î ±ÛÀ» ¸¶Ä¡°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ³ª¿À±â±îÁö ¸¹Àº ºÐµéÀÇ ³ë°í¿Í °Ý·Á°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Ç×»ó ¹¬¹¬È÷ ÁöÄѺÁÁֽô ºÎ¸ð´Ô°ú ½Ä±¸µé, Áö±Ý±îÁö °¡¸£Ä§À» ÁֽŠÀº»ç´Ôµé°ú ±â²¨ÀÌ Åä·Ð¿¡ ÀÀÇØÁֽŠÀ̾î°(Bernhard Irrgang, TU Dresden) ±³¼ö´Ô, µ¿ÇÐ ¹ÌÇÏ¿¤(Michael Funk, TU Dresden), ·Îµµ½ºÃâÆÇ»çÀÇ ±è¼ö¿µ »çÀå´Ô, ¿ªÀÚµéÀÇ ¿ì¹®¿¡µµ Ç×»ó Çö´äÀ¸·Î ÀÀ¿øÇØÁֽŠ±Çº¹±Ô ±³¼ö´Ô²² Ưº°È÷ °¨»çµå¸°´Ù.
2015³â 8¿ù Çѱ¹°ú µ¶ÀÏÀÇ ¿©¸§À» ¿À°¡¸ç
½ÉÁö¿ø, ¹Úâ¿ë
¡ã ºñ¿À½ºÃѼ¸¦ ¹ß°£ÇÏ´Â ÀÌÈ¿©´ë »ý¸íÀÇ·á¹ý¿¬±¸¼Ò ¼Ò°³
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ »ý¸íÀÇ·á¹ý¿¬±¸¼Ò´Â ÀÇ¡¤»ý¸í°úÇÐ ±â¼úÀÇ ´«ºÎ½Å ¹ß´Þ°ú ´õºÒ¾î °ü·Ã ¿¬±¸ÀÇ ¼º°ú°¡ °¡½ÃÈ µÇ¾î °¨¿¡ µû¶ó »ý¸íÀ±¸® °ü·Ã ¹ý·É ¹× Á¤Ã¥À» ¿¬±¸Çϱâ À§ÇØ 2005³â 8¿ù 1ÀÏ ¡®»ý¸íÀ±¸®¹ýÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. 2007³â 9¿ù 1ÀÏ¿¡´Â º¸°Ç¡¤ÀÇ·á Á¤Ã¥ ¹× ÀÇ·á¹ý ºÐ¾ß ¿¬±¸µµ Æ÷°ýÇÏ¿©, »ý¸íÀÇ·á¹ý ºÐ¾ßÀÇ ±¹³» ¹ý¡¤Á¤Ã¥ ¼ö¸³¿¡ ±â¿©ÇÏ°í, Çй®Àû ¿¬±¸¿Í »çȸÀû ³íÀǸ¦ ¼±µµÇÏ°íÀÚ ¡®»ý¸íÀÇ·á¹ý¿¬±¸¼Ò¡¯·Î °³¸íÇÏ¿´´Ù. º» ¿¬±¸¼Ò¿¡´Â ¹ýÇÐ, ÇàÁ¤ÇÐ, ÀÇÇÐ, »ý¸í°úÇÐ, °úÇб³À°ÇÐ, À±¸®ÇÐ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ±³³»¡¤¿Ü Àü¹®°¡µéÀÌ ¿¬±¸À§¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀǤý»ý¸í°úÇÐ, º¸°ÇÀÇ·á ¹× »ý¸íÀ±¸®¿¡ °üÇÑ ¹ý·É°ú Á¤Ã¥À» ¿¬±¸ÇÏ°í °ü·Ã Á¤Ã¥ ¹× »çȸÀû ¾ÆÁ¨´Ù¿Í ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. º» ¿¬±¸¼Ò´Â 2006³â 7¿ùºÎÅÍ 2011³â 12¿ù±îÁö º¸°Çº¹ÁöºÎ ÁöÁ¤ ¡°»ý¸íÀ±¸®Á¤Ã¥¿¬±¸¼¾ÅÍ¡±·Î ¼±Á¤µÇ¾ú°í 2012³â 9¿ù Çѱ¹¿¬±¸Àç´Ü Àι®»çȸºÐ¾ß ´ëÇÐÁßÁ¡¿¬±¸¼Ò Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÇ¾î ¡°»ý¸íÀ±¸®Àû Ÿ´ç¼º°ú ¹ýÀû Ÿ´ç¼ºÀ» È®º¸ÇÑ »ý¸íÀÇ·á¹ýÁ¦ ¹× °Å¹ö³Í½º ¿¬±¸¡±¸¦ ¼öÇà ÁßÀ̸ç ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¼ö¸¹Àº °ü·Ã ¿¬±¸ °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
º» ¿¬±¸¼Ò´Â ¿µ¹®Àú³Î Biomedical Law & Ethics(¸Å³â 6¿ù, 12¿ù)¿Í ±¹¹®Àú³Î ¡º»ý¸íÀ±¸®Á¤Ã¥¿¬±¸¡»(¸Å³â 6¿ù, 12¿ù, µîÀçÈĺ¸)¸¦ ¹ß°£ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¡º¡°»ý¸íÀ±¸® ¹× ¾ÈÀü¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡±ÀÇ ÀïÁ¡°ú ÀÌÇØ(ÃÖ°æ¼®, ±èÇöö, 2007)¡» µîÀÇ ´ÜÇົ°ú ¡º½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ »ý¸íÀ±¸®ÇÐ(´ë¸± ¸ÞÀ̼ Àú, ±Çº¹±Ô ¿ª)¡»µîÀÇ ¿ª¼, ±×¸®°í ¡º°¢±¹ÀÇ »ý¸íÀ±¸®°ü·Ã ¹ýÁ¦¿Í ¹ý±Ô(2008)¡», ¡º°¢±¹ÀÇ Áٱ⼼Æ÷¿¬±¸ °¡À̵å¶óÀÎ(2008)¡», ¡º±â°ü»ý¸íÀ±¸®½ÉÀÇÀ§¿øȸ ±¸¼º, ¿î¿µ Ç¥ÁØÁöħ¼(Á¦3ÆÇ, 2009)¡» µîÀÇ Áöħ¼ µîÀ» Ãâ°£ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº È°¹ßÇÑ Çмú ¹× ÃâÆÇ È°µ¿À» ÅëÇÏ¿© ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ »ý¸íÀÇ·á¹ý¿¬±¸¼Ò´Â »ý¸íÀÇ·áÀ±¸® ¹× »ý¸íÀÇ·á¹ý ºÐ¾ß¿¡¼ ±¹³»ÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ ¿¬±¸±â°üÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϸç ÇìÀ̽ºÆýº¼¾ÅÍ, Äɳ׵ð À±¸®¿¬±¸¼Ò, ¹Ì±¹±¹¸³º¸°Ç¿¬±¸¿ø »ý¸íÀ±¸®°ú µî ÇØ¿Ü À¯¼ö ¿¬±¸±â°ü°úÀÇ ±³·ù Çù·ÂÀ» ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ±â¾àÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡ã ¡°ºñ¿À½ºÃѼ¡±¸¦ Æì³»¸ç
ºñ¿À½ºÃѼ´Â »ý¸í°ú À±¸®¿¡ °üÇÑ ¼ºÂûÀ» ´ãÀº Ã¥ÀÇ ¸ðÀ½ÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¹®È¿¡¼ ¡®»ý¸í¡¯Àº Á¾±³Àû Â÷¿ø¿¡¼ ´Ù·ç¾îÁö´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀ̾ú´Ù. ÇÑÆí ¡®À±¸®¡¯´Â Àΰ£ÀÇ »îÀÇ µµ¸®·Î¼ üµæµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ® ¿ÔÀ¸¸ç, À±¸®Àû ¿ä±¸ »çÀÌÀÇ Ãæµ¹À̳ª °¥µî°ú °°Àº ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀº ÀÏ»óÀû »îÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾î¼´Â °ÍÀ¸·Î Ä¡ºÎµÇ¾î ¿Ô´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¸¸é ¾çÀÚ ¸ðµÎ º¸Åë »ç¶÷µéÀÌ »ó½ÄÀûÀÎ ½Ã°¢À» °¡Áö°í µûÁú ¼ö ÀÖ´Â ÁÖÁ¦·Î ¿©°ÜÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ »ý¸í°ú À±¸®¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀº ÁÖ·Î Á¾±³ÀÎÀÇ ¸òÀ̾úÀ¸¸ç, °¢ Á¾±³¿¡¼´Â ÀڽŵéÀÇ À̳ä°ú ½Å¾ÓÀ» °¡Áö°í »ý¸í°ú À±¸®¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀ» Àü°³ÇÏ¿© ¿Ô´Ù.
ºñ¿À½ºÃѼ´Â ÀÌ·¯ÇÑ »ý¸í°ú À±¸®¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â ¡®»ý¸íÀ±¸®¡¯¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿©, À̸¦ ¼ºÂûÀû »çÀ¯ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î ²ø¾îµéÀÌ°íÀÚ ±âȹµÇ¾ú´Ù. »ý¸íÀ±¸®(bioethics)¶ó´Â ¸»Àº 1970³â´ë ÃÊ¹Ý ¹Ì±¹¿¡¼ ź»ýÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ÀÌ ¸»ÀÌ ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô ¾²À̱⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº Áٱ⼼Æ÷ ³í¹®Á¶ÀÛ »ç°ÇÀÌ ÀϾ´ø ¶§ºÎÅÍÀÌ´Ù. »ý¸í°ú À±¸®°¡ ³ôÀº °ü³äÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ À¯ÈñÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿¾È, Çö½ÇÀÇ ¼¼°è¿¡¼´Â ÀÇÇаú »ý¸í°úÇÐÀÌ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÇÇаú »ý¸í°úÇÐÀÇ ³î¶ó¿î ¡®¹ßÀü¡¯ÀÌ, Àΰ£ »ý¸íÀÇ Á¸¾ö¼º, Àαǰú Á¤ÀǶó´Â ¿ì¸® »çȸÀÇ ÇÙ½É °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾î¶² µµÀüÀÌ µÇ¸ç ±×¿¡ ´ëÇؼ ¾î¶»°Ô ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ °üÇÑ ÁøÁöÇÑ ¼÷°í´Â ÃæºÐÈ÷ Àü°³µÇÁö ¸øÇÏ¿´´ø °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ Áö½ÄÀÎ »çȸ´Â ÀÇÇаú »ý¸í°úÇÐÀ̶ó´Â Àü¹®ÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ±â¼úÀû ¹ßÀüÀÇ ÇöȲ°ú ±× ÇÔÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹Î°¨ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÇ»ç¿Í »ý¸í°úÇÐÀÚµé ¿ª½Ã ÀڽŵéÀÇ ÀÏÀ» ¼öÇàÇϱ⿡ ÇÊ¿äÇÑ ¹ýÁ¦µµ¸¦ ÀÎÁöÇÏ´Â °Í ÀÌ¿Ü¿¡ ±× ¹èÈÄ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °¡Ä¡¿Í Àǹ̿¡ ´ëÇØ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¼ºÂûÇÒ ¿©À¯°¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ¿À´Ã³¯ ²Ç¶ß°¡ ¸»ÇÑ ÀÎÁöÀÇ ½ÅÇÐÀû, ÇüÀÌ»óÇÐÀû ´Ü°è¿¡ »ì°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¾î´À »çÀÌ¿¡ ½ÇÁõÀû ´Ü°èµµ ³Ñ¾î¼±, ´Ù¿øÈµÈ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä Åµµ°¡ ´Þ¶óÁø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ »çȸ¿¡¼ »ý¸í°úÇаú ÀÇÇÐÀÌ ÃÊ·¡ÇÑ °¡Ä¡ÀÇ À§±â´Â ¾î¶»°Ô ±Øº¹µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡? ±×°ÍÀº ´Ù¿øÀû ¹ÎÁÖ»çȸÀÇ Áø¸®°ü ÇÏ¿¡¼, Áï ½ÇõÀû »çÀ¯¿Í ´ã·ÐÀÇ Àå¿¡¼ ¹ÎÁÖÀûÀÎ ¼ÒÅë°ú Åä·ÐÀ» ÅëÇÏ¿© ±Øº¹µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ºñ¿À½ºÃѼÀÇ ¸ñÀûÀº ¹Ù·Î Çѱ¹ÀÇ Áö½Ä»çȸ¿¡ ±×·¯ÇÑ ¼ÒÅë°ú Åä·ÐÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ »çÀ¯ÀÇ ¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®·Á´Â µ¥ ÀÖ´Ù. Áö±Ý ÀÇÇаú »ý¸í°úÇп¡¼ ÀϾ°í ÀÖ´Â ÀϵéÀº ÀåÂ÷ Çѱ¹ »çȸ ³ª¾Æ°¡ ¼¼°èÀÇ º¯È¿¡ °Å´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¹®Á¦µéÀº ƯÁ¤ ºÐ¾ßÀÇ ¸î¸î Àü¹®°¡ÀÇ Èû¸¸À¸·Î ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï¸ç, °úÇбâ¼úÀÇ Èû¸¸À¸·Î ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦´Â ´õ´õ¿í ¾Æ´Ï´Ù. Çö´ëÀÇ ÀÏ»óÀû »î ¼Ó¿¡¼ »ý¸í°úÇаú ÀÇÇп¡ ÀÇÇؼ Çü¼ºµÇ°í ¿µÇâ¹Þ´Â ¿µ¿ªÀº °³ÀÎÀÇ »îÀÇ ¸ðµç ¿µ¿ªÀ̶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ »ý¸í°úÇаú ÀÇÇÐÀÇ ¼ºÃëÀÇ ÇÔÀÇ°¡ ¾ÆÁ÷ ÃæºÐÈ÷ ±Ô¸íµÇÁö ¸øÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿ì¸®´Â ÀÌ¿¡ °üÇØ ¼±ÅÃÇÏ°í °áÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù. ±×·¯ÇÑ ¼±Åðú °áÁ¤À» ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼öÇàÇϱâ À§Çؼ ¿ì¸®°¡ ¾È°í ÀÖ´Â ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌ ÀÖ´Â ÁöÀû Ž»öÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±ä¿äÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ »ý¸íÀÇ·á¹ý¿¬±¸¼Ò´Â 2005³â ¼³¸³µÈ ÀÌÈÄ ÀÌ »ý¸íÀ±¸®¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±â°üÀ¸·Î¼, »ý¸íÀ±¸® ¹× »ý¸íÀ±¸® Á¤Ã¥¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÏ¿© ±×¸®°í ÀÌ¿¡ °üÇÑ ´ã·ÐÀÇ È®»êÀ» À§ÇØ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô´Ù. ÀÌÁ¦ ¾î¾ð ½Ê³âÀÌ È帥 Áö±Ý, ¿ì¸® »çȸ¿¡ »ý¸íÀ±¸® ´ã·ÐÀÇ Âø±Ù°ú È®»ê, ±×¸®°í ´õ¿í ¼öÁØ ³ôÀº ¿¬±¸ ¼º°úÀÇ Ã¢Ãâ¿¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ±â¿©Çϱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½¿¡¼ ±×µ¿¾È °ÅµÐ °á½ÇÀÇ ÀϺθ¦ ÀÌ ºñ¿À½ºÃѼ·Î ³»³õ´Â´Ù.
¿©·¯ °¡Áö ºÎÁ·ÇÔ°ú ¸¹Àº ÇÑ°è¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÌ ÃѼ°¡ ¿ì¸® Áö½Ä»çȸÀÇ »ý¸íÀ±¸® °ü·Ã ´ã·ÐÀ» ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ÇÏ°í, °ü·Ã ¼Àû°ú ÀÚ·á°¡ ºÎÁ·ÇÑ Çö½Ç¿¡¼ ÀþÀº ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¸ç, ³ª¾Æ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ´ã·ÐÀ» Àü°³ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¼ºÂûÀû ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÈÆ·ÃÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¼ ¿ì¸® »çȸ¸¦ ÇÑÃþ ´õ ¼º¼÷ÇÏ°Ô ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±× ÀÌ»ó ±â»Û ÀÏÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
2014³â 2¿ù
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ »ý¸íÀÇ·á¹ý¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸Áø Àϵ¿
¡ã ¡°ºñ¿À½ºÃѼ¡± ¸ñ·Ï
001 ÀÇ·áÀ±¸®ÀÇ ¿ª»ç
¾Ù¹öÆ® Á¸½¼ ÁöÀ½ / ÀÌÀç´ã ¿Å±è
002 »ý¸íÀÇ Áö¹è¿µ¿ª
·Î³Îµå µå¿öŲ ÁöÀ½ / ¹Ú°æ½Å, ±èÁö¹Ì ¿Å±è
003 °áÀÇ·ÐÀÇ ³²¿ë
¾Ù¹öÆ® Á¸½¼, ½ºÆ¼ºì Åø¹Î ÁöÀ½ / ±Çº¹±Ô, ¹ÚÀμ÷ ¿Å±è
004 ÀÚÀ²¼º°ú °øµ¿Ã¼ÁÖÀÇ
À¯¼öÁ¤, ÃÖ°æ¼® Æí¿ª
005 Çö´ë »ý¸íÀ±¸®ÀÇ ÀïÁ¡µé
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ »ý¸íÀÇ·á¹ý¿¬±¸¼Ò Æí
006 µ¿¹°½ÇÇèÀ±¸®
±Çº¹±Ô, ÃÖÈÆ, ¸ñ±¤¼ö, À̹α¸, ¸ðÈ¿Á¤ ÁöÀ½
007 Àΰ£º¸´Ù ³ªÀº Àΰ£
¾Ù·± ºäij³Í ÁöÀ½ / ½ÉÁö¿ø, ¹Úâ¿ë ¿Å±è
008 ÀÇ·áÀ±¸®±³À° ¹æ¹ý·Ð
±Çº¹±Ô ÁöÀ½
-
-
¼¹® 5
1Àå ¾öû³ ³«ÃµÁÖÀÇ¿Í º´Àû Çø¿À 13
2Àå Áøȷδ ÃæºÐÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯ 30
3Àå Àΰ£ º»¼ºÀÇ º¯È? (¶Ç´Â º¹Á¦¾ç µ¹¸®»Ó¸¸ ¾Æ´Ñ ºñÀÚ¿¬ÀûÀÎ ÇàÀ§) 43
4Àå Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ°Ô ½Åó·³ ±¼±â 54
5Àå ºÎÀÚ°¡ »ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Îµµ ´õ ºÎÀ¯ÇØÁú±î? 74
6Àå Áõ°ÀÌ »ç¶÷µéÀ» µµ´öÀûÀ¸·Î Ÿ¶ô½ÃÅ°´Â°¡? 90
7Àå Áõ° ±âȹ 105
Âü°í¹®Çå 217
ã¾Æº¸±â 227
¿ªÀÚ Èıâ 233
ºñ¿À½ºÃѼ¸¦ Æì³»¸ç 237
-
-
|
¾Ù·± ºäij³Í [Àú]
|
|
-
-
|
½ÉÁö¿ø, ¹Úâ¿ë [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|