|
|
|
¾î¶»°Ô °ø±â¸¦ ÆÈ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»Àΰ¡ : ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ²Þ
|
|
|
½Ã¾ÖƲ ÃßÀå, ÀÌ»ó
¤Ó
°¡°¼³¯
¤Ó
How Can One Sell the Air?
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ °ÍÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ¿¬¼³¹® °¡¿îµ¥¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼¼ ¿¬¼³º»ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. »ç½Ç ½¢ÇÑ À̺»µéÀº ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸° Ç ½º¹Ì½ºº»°ú À̸¦ ´õ¿í ÁõÆø½ÃŲ Å×µå Æ丮º»À¸·Î ¼ö·ÅµÇ¸ç, Àª¸®¾ö ¾Ö·Î½º¹Ì½ºº»Àº µÑ »çÀÌÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀÏÂ÷Àû ÀÇÀÇ´Â Á¤º»ÀÎ ½º¹Ì½ºº»À» ºñ·ÔÇÑ ¿ª»çÀû ÇÔÀǸ¦ °®´Â ¼¼ ¿¬¼³º»À» ¹®Çå °íÁõÀ» ÅëÇØ ¿øº»ÀÇ ÇüÅ·Πº¹¿øÇØ ³õÀº µ¥ ÀÖ´Ù. ±×·³À¸·Î½á ¹«Áú¼ÇÑ ¿¬¼³¹®ÀÇ Á·º¸¸¦ ¹Ù·ÎÀâ°í, ´ç½ÃÀÇ Á¤Ä¡ÁöÇü°ú ¿À´ÃÀÇ ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·ÀÇ »îÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ¿ª»çÀû ¹®¸Æ ¼Ó¿¡¼ ½Ã¾ÖƲ ¿¬¼³ÀÇ Åë½Ã´ëÀû ÀÇÀǸ¦ »ì·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¿¬¼³¹® ´ç½ÃÀÇ ½Ã´ë»óÀ» º¸¿©ÁÖ´Â 20¿© Á¡ÀÇ Èñ±Í »çÁøµµ ¼ÒÁßÇÑ ¿ï¸²À¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.
-
-
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®¿Í ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ º»»ç°¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ÁÖ ½Ã¾ÖƲ ½ÃÀÇ À̸§Àº ÇÑ Àεð¾ð ÃßÀåÀÇ À̸§¿¡¼ À¯·¡ÇÑ´Ù. ±×´Â ¡®½Ã¾ÖƲ ÃßÀ塯À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, 1855³â ¹Ì±¹Á¤ºÎÀÇ °¾Ð¿¡ ÀÇÇØ ÀڽŵéÀÇ ¶¥À» ³»³õ¾Æ¾ß ÇßÀ» ¶§, ¹Ì±¹ ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸³»´Â °¨µ¿ÀûÀÎ ¿¬¼³¹®À» ³²°å´Ù. ±×ÀÇ À̸§ÀÌ µµ½Ã À̸§À¸·Î ±â¾ïµÇ°í, ¿¬¼³¹®ÀÌ ±³°ú¼¿¡ ½Ç¸° °Í¸¸ º¸¾Æµµ ±×°¡ ¾ó¸¶³ª Å« ¿ï¸²À¸·Î ¾àÅ»ÀÚÀÎ ¹éÀεéÀÇ ¸¶À½¸¶Àú ¿òÁ÷¿´´ÂÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¿¬¼³ÀÌ ÇàÇØÁø Áö ÇÑ ¼¼±âµµ ÈξÀ ´õ Áö³ 1970³â´ë µé¾î ¡®½Å¼ºÇÑ »ý¸íÀÇ ±×¹°¡¯À» Á¸ÁßÇ϶ó´Â ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ¿Á¤ÀûÀΠȣ¼Ò´Â ½¢ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¿µ°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç ´Ù½Ã »ì¾Æ³µ´Ù. ±×¸°Çǽº °°Àº ȯ°æ´ÜüµéÀÌ Ä·ÆäÀο¡ È°¿ëÇÏ°í, ȯ°æ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá 1974³âÀÇ ½ºÆ÷ÄÉÀÎSpokane ¼¼°è¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ¿¡¼ ±×ÀÇ ¿¬¼³ÀÌ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö¸é¼, ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ¿¬¼³¹®Àº Áö±¸¸¦ »ì¸®´Â ȯ°æ ±³°ú¼°¡ µÇ¾ú´Ù. ½ÉÁö¾î ºê·ç½º ÄËÆ®Bruce Kent ½ÅºÎ °°Àº ÀÌ´Â ¡®Á¦5º¹À½¼¡¯¶ó°í±îÁö Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ¿´´Ù.
½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ¿¬¼³ÀÌ À¯¸í¼¼¸¦ Ÿ¸é¼ Á¾ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ½¢ÇÑ À̺»ì¶ÜâÀÌ µîÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ ±â¸§À» ºÎÀº °ÍÀº ±ØÀÛ°¡ Å×µå Æ丮ÀÇ ¼öÁ¤º»À̾ú´Ù. µå¶ó¸¶¿ëÀ¸·Î °¢»öÇÏ¸é¼ ³»¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ À±»öµÈ Æ丮º»ÀÌ ³ª¿Â ÀÌÈÄ¿¡µµ À̸¦ Ãà¾àÇϰųª ³»¿ëÀ» µ¡ºÙÀÎ ¿¬¼³º»ÀÌ ¿©·µ ¾ó±¼À» ³»¹Ð¾ú´Ù. ÀÚ¿¬È÷ ¿¬¼³ÀÇ ÁøÀ§ ³í¶õ¿¡¼ºÎÅÍ ¾î´À ¿¬¼³º»ÀÌ ½Ã¾ÖƲÀÇ °ÍÀ̳Ŀ¡ À̸£±â±îÁö Æø³ÐÀº ³íÀïÀÌ Àü°³µÇ¾ú´Ù.
½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ÈļÕÀ¸·Î ÀÚÄ¡Á¤ºÎ¸¦ °®°í ÀÖ´Â ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·Àº ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ¸Å´Þ¸° ³¡¿¡, 1982³â¿¡ Ç ½º¹Ì½ºº»À» Á¤º»À¸·Î ½ÂÀÎÇÏ¿´´Ù. ¡¶¾î¶»°Ô °ø±â¸¦ ÆÈ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»Àΰ¡¡·´Â ÀÌ°°Àº ³ë·Â ³¡¿¡ ź»ýÇÏ¿´´Ù. ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·ÀÇ ¿¬±¸ ¼º°ú¿Í ¾Æ¸Þ¸®Ä Àεð¾ðÀÇ ¼¼°è¸¦ ÁýÁß Á¶¸íÇØ ¿Â ³×ÀÌƼºê º¸À̽ýºNative Voices°¡ ÈûÀ» ÇÕÃÄ Æì³Â´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ °ÍÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ¿¬¼³¹® °¡¿îµ¥¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼¼ ¿¬¼³º»ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. »ç½Ç ½¢ÇÑ À̺»µéÀº ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸° Ç ½º¹Ì½ºº»°ú À̸¦ ´õ¿í ÁõÆø½ÃŲ Å×µå Æ丮º»À¸·Î ¼ö·ÅµÇ¸ç, Àª¸®¾ö ¾Ö·Î½º¹Ì½ºº»Àº µÑ »çÀÌÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀÏÂ÷Àû ÀÇÀÇ´Â Á¤º»ÀÎ ½º¹Ì½ºº»À» ºñ·ÔÇÑ ¿ª»çÀû ÇÔÀǸ¦ °®´Â ¼¼ ¿¬¼³º»À» ¹®Çå °íÁõÀ» ÅëÇØ ¿øº»ÀÇ ÇüÅ·Πº¹¿øÇØ ³õÀº µ¥ ÀÖ´Ù. ±×·³À¸·Î½á ¹«Áú¼ÇÑ ¿¬¼³¹®ÀÇ Á·º¸¸¦ ¹Ù·ÎÀâ°í, ´ç½ÃÀÇ Á¤Ä¡ÁöÇü°ú ¿À´ÃÀÇ ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·ÀÇ »îÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ¿ª»çÀû ¹®¸Æ ¼Ó¿¡¼ ½Ã¾ÖƲ ¿¬¼³ÀÇ Åë½Ã´ëÀû ÀÇÀǸ¦ »ì·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¿¬¼³¹® ´ç½ÃÀÇ ½Ã´ë»óÀ» º¸¿©ÁÖ´Â 20¿© Á¡ÀÇ Èñ±Í »çÁøµµ ¼ÒÁßÇÑ ¿ï¸²À¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ´ÜÆíÀûÀ¸·Î ¼Ò°³µÈ ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ¿¬¼³¹®Àº ´õ¿í °¥ÇǸ¦ Àâ±â ¾î·Á¿î Áö°æÀÌ´Ù. Á¤º»ÀÎ ½º¹Ì½ºº»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ç㱸Àû ³»¿ëÀ¸·Î À±»öµÈ Å×µå Æ丮º»ÀÌ Áß½ÉÀϻӴõ·¯, ±×¸¶Àú Á¦¸Ú´ë·Î ÷»èµÈ °ÍÀ¸·Î¼ ¿øº»°ú »ó´çÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ¹ß°ßµÈ´Ù.
ÀÌÁ¦ ¿ì¸® µ¶Àڵ鵵 ¾î´À °ÍÀÌ Á¤º»ÀÌ°í, ¾î¶² ¿ª»çÀû ¹è°æ ¼Ó¿¡¼ À̺»ÀÌ Åº»ýÇÏ¿´´ÂÁö »ìÇÊ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¡¶¾î¶»°Ô °ø±â¸¦ ÆÈ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»Àΰ¡¡·´Â ¼·Î ´Ù¸¥ ¿¬¼³º»ÀÇ ºñ±³¸¦ ÅëÇØ À̺» ¼Ó¿¡ ´ã±ä ½Ã´ëÁ¤½Å±îÁö À½¹ÌÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÁ·ÀÌ ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁúÁö ¸ð¸£´Â ÀýüÀý¸íÀÇ ¼ø°£¿¡ ºÎÁ·ÀÇ ¿î¸íÀ» °É¸ÓÁö°í ÀÖ´ø ³ëÃßÀåÀÇ °í³ú°¡ ½Ã¾ÖƲÀÇ ¿¬¼³ ¼Ó¿¡´Â ¹è¾î ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¿¬¼³ÀÌ ¼¼°èÀÎÀÇ °¡½¿ ¼Ó¿¡ ´Ù½Ã »ì¾Æ³ª´Â °ÍÀº ½Ã´ë¿Í ¹ÎÁ·ÀÇ °æ°è¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â, ¿À´ÃÀÇ ¼¼°è¿¡¼ ´õ¿í ±× Àǹ̰¡ »õ·Î¿î Çý¾È°ú ÁöÇý°¡ ±êµé¾î Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. °¡¼ö´Â ³ë·¡·Î, Á¾±³ÀÎÀº ¼³±³·Î, È°µ¿°¡´Â... ½ÇõÀ¸·Î ±×ÀÇ °¡¸£Ä§À» ³¡¾øÀÌ µÇ»ì·Á ³»´Â ÀÌÀ¯´Ù.
-
-
¸Ó¸®¸»
Ã¥À» Æì³»¸ç
Àú Çϴõµ ¿¬¹ÎÀÇ ´«¹°À» È긮´Â±¸³ª ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ ½Ã¾ÖƲ ÃßÀå ¿¬¼³/Ç ½º¹Ì½º ¹Ú»ç ±â·Ï
¿¬¼³ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹è°æ
½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀº ´©±¸Àΰ¡
¾î¶»°Ô °ø±â¸¦ ÆÈ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»Àΰ¡ ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ ±ØÀÛ°¡ Å×µå Æ丮 ¼öÁ¤º»
³» ¸»Àº ÇÏ´ÃÀÇ º°°ú °°´Ù ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ Àª¸®¾ö ¾Ö·Î½º¹Ì½º °³Á¤º»
¿À´ÃÀÇ ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·
¸Î´Â¸»
Âü°í¹®Çå
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
-
-
¸Ó¸®¸»
½Ã¾ÖƲ ÃßÀåChief SeattleÀÇ ¿¬¼³Àº ¼ö¸¹Àº À̺»ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±× °¡¿îµ¥ °¡Àå ³Î¸® ÀοëµÇ´Â ¼¼ ¿¬¼³¹®À» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±ÍÁßÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ ÁØ´Ù. °¢ ¿¬¼³¹®Àº 150¿© ³â ÀüÀÎ 1854³â 1¿ù 10ÀÏ, ¿ö½ÌÅÏ ÁØÁÖTerritory ñÞñ¶ ½Ã¾ÖƲ ½Ã¿¡¼ ÁÖÁö»ç ¾ÆÀÌÀÛ ½ºÆ¼ºì½ºIsaac Stevens ¾Õ¿¡¼ ÇàÇÑ ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ¿¬¼³À» ¹Ù¶óº¸´Â °íÀ¯ÇÑ °üÁ¡À» ´ã°í ÀÖ´Ù.
¾î´À ¿¬¼³º»À» Á¤º»À¸·Î ÇÒ °ÍÀÎÁö °áÁ¤Çϱâ À§ÇØ ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬Suquamish Á·Àº ¿©·¯ ÇØ¿¡ °ÉÃÄ Ä¡¹ÐÇÑ Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í 1982³â¿¡ ½º¹Ì½ºSmithº»ÀÌ Á¤º»À¸·Î °ø½Ä ½ÂÀεDZ⿡ À̸£·¶´Ù. ½º¹Ì½ºº»Àº 1887³â¿¡ ¡¶½Ã¾ÖƲ ¼±µ¥ÀÌ ½ºÅ¸¡·Seattle Sunday StarÁö¿¡ óÀ½ ¼Ò°³µÇ¾ú´Âµ¥, ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·Àº ±× ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾ú´ø Ç ½º¹Ì½ºDr. Henry Smith ¹Ú»çÀÇ °³ÀÎ Àϱ⠱â·ÏÀ» ²Ä²ÄÈ÷ »ìÆñ´Ù.
½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÌ ÇÏÁö ¾ÊÀº ¸»À» ½º¹Ì½º ¹Ú»ç°¡ ÀûÀÝÀÌ ¿¬¼³ ¼Ó¿¡ ³¢¿ö³ÖÀº °ÍÀ¸·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀûÀΠǥÇöÀ» »ç¿ëÇÑ Á¡°ú ½º¹Ì½º ¹Ú»çÀÇ ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬¾î Áö½ÄÀÌ Âª¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Àϱ⠱â·ÏÀ» º¸¸é, ±×´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ Á¤È®¼ºÀ» ±âÇϱâ À§ÇØ ½Ã¾ÖƲ ÃßÀå º»ÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬¼³À» µéÀº »ç¶÷µéÀ» ÀÎÅͺäÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº ½Ã°£À» º¸³Â´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ½º¹Ì½º ¹Ú»çÀÇ Àϱâ´Â ¿À·¡ Àü¿¡ ÈÀç·Î ¼Ò½ÇµÇ¾ú´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý »ó¿¡´Â ½Ã¾ÖƲ ÃßÀå°ú °ü°èµÈ À¥ »çÀÌÆ®°¡ 60°³°¡ ³Ñ°í, ±×ÀÇ »îÀ» ´Ù·é Ã¥µµ ¼ö½Ê ±Ç¿¡ À̸¥´Ù. °¢Á¾ ±â»çµµ ³ÑÃij´Ù. ¸ðµÎµé ½Ã¾ÖƲ ÃßÀå°ú ±×°¡ ¸»ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ÀڽŵéÀÇ °ßÇظ¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. õÂ÷¸¸º°ÀÌÁö¸¸ Á¤È®µµ°¡ ³ôÀº ÀÚ·áµµ ÀϺΠÁ¸ÀçÇÑ´Ù.
ƯÈ÷ µÎ ±ÇÀÇ Ã¥Àº ½Ã¾ÖƲ ÃßÀå°ú ±×ÀÇ ¿¬¼³, ±×¸®°í ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·À» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ¸Å¿ì À¯¿ëÇÏ´Ù. ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ ¹Ú¹°°üÀÌ Æì³½ ¡¶½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ½Ã¼±¡·The Eyes of Chief SeattleÀº 1850³â´ëºÎÅÍ ¿À´Ã¿¡ À̸£´Â ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·ÀÇ ¿ª»ç¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ½Ã´ë ¸ð½ÀÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Àι° »çÁø°ú ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ ¹Ú¹°°üÀÌ ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °ø¿¹Ç°À» ÂïÀº Ä®¶ó »çÁøÀÌ °çµé¿© ÀÖ´Ù.
¿ö·± Á¦ÆÛ½¼Warren JeffersonÀÌ ¾´ ¡¶½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ¼¼°è¡·The World of Chief Seattle´Â ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ ºÎÁ·°úÀÇ Çù¾÷À» ÅëÇØ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Âµ¥, À§´ëÇÑ ÃßÀåÀÇ »îÀ» ±×°¡ »ì´ø ½Ã´ëÀÇ ¹®¸Æ ¼Ó¿¡¼ Á¶¸íÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·ÀÌ »ì´ø Áö¿ªÀÇ ¿ª»ç¿Í ºÎÁ·ÀÇ ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ µ¸º¸ÀδÙ. µÎ Á¾·ùÀÇ ½Ã¾ÖƲ ¿¬¼³¹®°ú ¸¶À» »ýÈ°À» ´ãÀº 50Àå ÀÌ»óÀÇ »çÁøÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ ¹Ú¹°°üÀº Ç»Á£»ç¿îµåPuget Sound Áö¿ª ¿øÁֹεéÀÇ ¹®È »ýÈ°°ú ¿ª»ç¸¦ ±íÀÌ Á¶¸ÁÇÏ´Â µÎ ¹øÀÇ Àü½Ã¸¦ °³ÃÖÇØ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±¸Àü ¿ª»ç, °ø¿¹Ç°, ¿µ»ó ÀÚ·á, »çÁø, ±â·Ï µîÀ» µÎ·ç È°¿ëÇÑ Àü½Ã¿´´Ù.
Çϳª´Â 1983³â¿¡ óÀ½ ¼±º¸ÀÎ ¡´½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÇ ½Ã¼±¡µÀ̶ó´Â Àü½Ã´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í Á¶¾àÀ» ü°áÇÏ´ø 1850³â´ëºÎÅÍ ÇöÀç¿¡ À̸£±â±îÁö, ºÎÁ·ÀÌ ¿Ü·¡ ¹®È ¾ç½ÄÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é¼ °Þ¾î¾ß Çß´ø ÅõÀï °úÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. Àü½Ã ¡´¿Ãµå¸Ç ÇϿ콺¡µOld Man House: The People and Their Way of Life at D'suq'Wub´Â ±¸Àü ¿ª»ç¿Í ºÎÁ· ¿ø·ÎµéÀÇ ±¸¼úÀ» ³ìÃëÇØ ²Ù¸ì´Âµ¥, ºÎÁ·ÀÇ ¹®È¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú´Ù. ½Ã¾ÖƲ ÃßÀåÀÌ ºÎÁ·°ú ÇÔ²² »ì´ø ÀÏÀÚÇü °øµ¿ÁÖÅÃlonghouse°ú Áö±ÝÀÇ ½Ã¾ÖƲ ÃßÀå °ø¿øChief Seattle ParkÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¸¶À»ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ °í°íÇÐÀû Ž±¸ ¿ª½Ã Àü½Ã ³»¿ëÀÇ ÁÖ¿äºÎºÐÀ̾ú´Ù.
¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ ¹Ú¹°°ü °üÀå
¸¶¸±¸° Á¸½ºMarilyn Jones
-
-
|
½Ã¾ÖƲ ÃßÀå [Àú]
|
|
-
1786³â ¾Æ¸Þ¸®Ä« Àεð¾ð ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á· ÃßÀåÀÇ ¾Æµé·Î ž 22»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ¼öÄí¾Æ¹Ì½¬ Á·°ú µÎ¿Í¹Ì½Ã Á·ÀÇ ÃßÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1855³âÀÇ Æ÷ÀÎÆ® ¿¤¸®¾îÆ® Á¶¾à ´ç½Ã Áö±ÝÀÇ ¿ö½ÌÅÏ ÁÖ ÀÏ´ë¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·ÂÀÖ´Â ´ëÃßÀåÀ¸·Î¼ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸³»´Â °¨µ¿ÀûÀÎ ¿¬¼³¹®À» ³²°åÀ¸¸ç 1866³â ¿©µçÇÑ »ìÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. Ãâ°£µÈ Ã¥À¸·Î´Â [³ª´Â ¿Ö ³Ê°¡ ¾Æ´Ï°í ³ªÀΰ¡] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÀÌ»ó [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|