|
|
|
´Üµ¨¶óÀ̾ð : °¡¿ÍÀÌ °£Áö ÀåÆí¼Ò¼³
|
|
|
°¡¿ÍÀÌ °£Áö(Kanzi Kawai), ½ÅÀ¯Èñ
¤Ó
ÀÛ°¡Á¤½Å
¤Ó
«À«ó«Ç«é«¤«ª«ó
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
2016³â Ã߸® ¼Ò¼³ ºÐ¾ß º£½ºÆ®¼¿·¯¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¼Á¡°¡¿¡ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å² ÈÁ¦ÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ ¡ºµ¥µå¸Ç¡» ½Ã¸®ÁîÀÇ ¿Ï°áÆí. 2012³â ¡ºµ¥µå¸Ç¡»À¸·Î Á¦32ȸ ¿äÄÚ¹ÌÁ¶ ¼¼À̽à ¹Ì½ºÅ͸® ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ¡®Çý¼ºÃ³·³ µîÀåÇÑ ½Å¿¹¡¯, ¡®»õ·Î¿î õÀç ÀÛ°¡ÀÇ Åº»ý¡¯À̶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹ÞÀº °¡¿ÍÀÌ °£ÁöÀÇ ³× ¹ø° ÀåÆí¼Ò¼³ÀÌ´Ù.
°¡¿ÍÀÌ °£Áö´Â ¡ºµ¥µå¸Ç¡»ÀÇ ÈļÓÀÛ¡ºµå·¡°ï ÇöóÀÌ¡»(2013)¿¡¼ ¡®»îÀÇ ÅÍÀüÀ» ¾ø¾Ö·Á´Â ÀÚ¿Í ±×°ÍÀ» ¸·À¸·Á´Â ÀÚ¡¯ÀÇ ´ë°áÀ» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ À̱â¿Í ¿å¸ÁÀ» ±×·ÈÀ¸¸ç, ¡ºµ¥ºí ÀÎ Çìºì¡»(2013)¿¡¼´Â 2023³âÀ̶ó´Â ±Ù¹Ì·¡¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¸¸¿¬ÇÑ °í·ÉÈ »çȸÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ °í¹ßÇÏ´Â µî, º»°Ý ¹Ì½ºÅ͸®¿Í »çȸÆÄ ¹Ì½ºÅ͸®, SF¹° µî Æø³ÐÀº ½ºÆåÆ®·³¿¡ À̸£´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¹ßÇ¥ÇØ¿Ô´Ù. ¡ºµ¥µå¸Ç¡»°ú ¡ºµå·¡°ï ÇöóÀÌ¡»¿¡ À̾î, °¡ºÎ¶ó±â Çü»ç Ư¼ö¹Ý ½Ã¸®Áî Á¦3źÀÌÀÚ ¿Ï°áÆíÀÎ ¡º´Üµ¨¶óÀ̾ð¡»Àº 16³â Àü¿¡ ÀÏ¾î³ ±«ÀÌÇÑ »ìÀÎ »ç°ÇÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÏ¿©, °³ÀÎÀÇ ¼ø¼ö¸¦ Áþ¹âÀº ºÒÀÇ¿Í ºÎµµ´öÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ »çȸÀÇ ¹Î³¸À» °¡°¨ ¾øÀÌ µå·¯³½ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
ÀüÀ۵鿡¼¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î À̹ø ÀÛÇ°¿¡¼µµ ÀÚ±ØÀûÀÎ »ç°Ç¿¡¸¸ Ä¡ÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Å¸ÀÇ À帣¹°°ú ´Þ¸®, ¼¶¼¼ÇÑ ½É¸®¿Í ³»¸é ¹¦»ç°¡ µ¸º¸ÀδÙ. ¶ÇÇÑ, ±â»óõ¿ÜÇÏ°í ¾ÐµµÀûÀÎ µµÀÔºÎ, Ç㸦 Â´Â Á¤±³ÇÑ Æ®¸¯°ú ¿¹Ãø ºÒÇãÀÇ °á¸», ÀûÀçÀû¼ÒÀÇ º¹¼± ¹èÄ¡¿Í Àý¹¦ÇÑ È¸¼ö µîÀº ¿Ïº®ÇÑ ¡®ÆäÀÌÁö Åͳʡ¯ÀÌÀÚ, ÃÖ°íÀÇ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ¹Ì½ºÅ͸®¹°ÀÓÀ» ÀÔÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Çã°ø¿¡ ¶° ÀÖ´Â ½Ã½Å ¡¿ °³¹æÇü ¹Ð½Ç
¡®½Ã°£ÀÇ µ£¡¯¿¡ °É·Áµç Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ ¹Ð½Ç »ìÀÎ »ç°Ç
È÷³ëÇ϶ó ÃÌ Æó¸ñÀåÀÇ »çÀÏ·Î(žÇüÀÇ »ç·á ÀúÀå°í) ¾È¿¡¼ °øÁßÀ» ³ª´Â µíÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ½Ãü°¡ ¹ß°ßµÈ´Ù. ½Ã½ÅÀÇ ½Å¿øÀº 16³â Àü ½ÇÁ¾µÈ ¿¾ÆÈ© »ìÀÇ ¿©´ë»ý È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì. ¶Ç ÇÑ °¡Áö ³î¶ó¿î Á¡Àº ¹Ì¶óÈµÈ ½Ã½ÅÀÇ ÆÈ´Ù¸®¿¡ À±±â°¡ È帣°í, µµÅèÇÑ »´ÀÇ À±°û±îÁö ³²¾ÆÀÖ´Ù´Â °Í. ±×·ÎºÎÅÍ ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ, º¸¼ö°è ¾ß´çÀÎ ¹Î»ý´çÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø ¸ðÅä¾ß¸¶ÀÇ ºñ¼ °¡¿ÍÈ£¸®°¡ °íÃþ È£ÅÚÀÇ ¿Á»ó¿¡¼ ºÒ¿¡ Ÿ ¼ûÁö´Â »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¡®´©±º°¡ ÀÚ½ÅÀ» Á×ÀÌ·Á ÇÑ´Ù¡¯´Â ÇÇÇØÀÚÀÇ ½Å°í¸¦ ¹Þ°í Ã⵿ÇÑ °æÂûÀº ±× Áï½Ã ¸ðµç ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ºñ»ó°è´Ü ÃâÀÔ±¸¸¦ Æó¼âÇÑ »óȲ. ±×·¯³ª ¿Á»ó¿¡´Â ºÒŸ°í ÀÖ´Â ½Ã½Å°ú ÈÞ´ëÀüÈ»Ó, ¹üÀÎÀº ¸¶Ä¡ ÇÏ´ÃÀ» ³¯¾Æ ´Þ¾Æ³ °Íó·³ °¨ÂÊ°°ÀÌ »ç¶óÁ®¹ö·È´Ù.
°¡ºÎ¶ó±â Çü»çÀÇ ¼ö»çÆÀÀº ÀÌ ÀÜȤÇÏ°í ±«ÀÌÇÑ µÎ ¹Ð½Ç »ìÀÎ »ç°ÇÀÌ ¼·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â ÃßÃø ¾Æ·¡ ¼ö»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ±×·¯´ø Áß, È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì°¡ ¼Ò¼ÓµÆ´ø °í¿¡ÀÌ ´ëÇÐÀÇ È¯°æ µ¿¾Æ¸® ¡®¹Îµé·¹ ¸ðÀÓ¡¯ÀÌ ¼ö¸é À§·Î ¶°¿À¸¥´Ù.
ÇÇ»ìµÈ È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì¿Í À̹ø »ìÀιü µÑ ´Ù ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Ù¸é,
µÎ »ìÀÎ »ç°Ç ¸ðµÎ ¹Ð½Ç »ìÀÎÀº ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¯³ª µÑ ´Ù ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¾çÂÊ ¸ðµÎ ¹Ð½Ç »ìÀÎÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù.
Áï, ¾î´À ÂÊÀÌ µÆµç ÀÌ µÎ »ç°ÇÀº ¡®ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹üÁË¡¯ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¤Ñ244~245ÂÊ
16³â Àü È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì¸¦ Á×ÀÎ ¹üÀÎÀº, °¡¿ÍÈ£¸®¸¦ Á×ÀÎ ¹üÀΰú µ¿ÀÏ Àι°Àϱî? ±×·¸´Ù¸é ¿Ö ¹üÀÎÀº 16³â ¸¸¿¡ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ²ûÂïÇÑ ¹üÇàÀ» ÀúÁú·¶À»±î? ¶Ç ¾î¶»°Ô ¹üÀÎÀº µÎ ¹ø¿¡ °ÉÃÄ ¹Ð½Ç¿¡¼ ¿Ïº®ÇÏ°Ô Å»ÃâÇßÀ»±î?
±×¸®°í °ú¿¬ Àΰ£Àº ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ÀÖÀ»±î?
°¡¿ÍÀÌ °£Áö´Â ¡®Àΰ£ÀÌ ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ½ÇÇö ºÒ°¡´ÉÇÑ °¡¼³À» ÀüÁ¦Çؾ߸¸ ¼³¸í °¡´ÉÇÑ, ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ µÎ ¹Ð½Ç »ìÀÎ »ç°ÇÀ» 16³âÀÇ ½Ã°£À» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ ³ª¶õÈ÷ º´Ä¡ÇÏ°í, ±× ¿¬°á °í¸®·Î¼ ¡®ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¼Ò³à¡¯¶ó´Â ¹Î´ãÀ» ¹èÄ¡ÇÑ´Ù. ÇÇÇØÀÚÀÌÀÚ Áß½ÉÀι°ÀÎ È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì´Â ¾î¸° ½ÃÀý, ¾î¸Ó´Ï·ÎºÎÅÍ ¡®ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¼Ò³à¡¯¶ó´Â À̾߱⸦ µéÀ¸¸ç ÀÚ¶ú´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ Ç³Á·ÇÑ ¡®ÇູÇÑ ¸¶À»¡¯À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ Àΰ£À» Á¦¹°·Î ¹ÙÃÄ¾ß ÇÑ´Ù´Â, ´Ù¼Ò ¼¶¶àÇÏ°í ÀÜȤÇϱâ±îÁö ÇÑ ³»¿ëÀÇ ÀÌ À̾߱â´Â ÇÁ·Ñ·Î±×·Î »ðÀÔµÇ¾î ±äÀå°¨À» ÁõÆø½ÃÅ°´Â µ¿½Ã¿¡, ¼Ò¼³ °÷°÷ÀÇ Áß¿äÇÑ º¹¼±À¸·Î È°¿ëµÇ¸ç ȯ»ó°ú Çö½Ç, Ç㱸¿Í Áø½ÇÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµç´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Î´ã¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ ¾Ö´ÞÇ ÇÑÀÇ Á¤¼´Â ²¿¸®¿¡ ²¿¸®¸¦ ¹«´Â Ãæ°ÝÀû »ç°ÇÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ¼¯¿© ÈÛ¾µ¸®´Ù°¡, µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ¿Ü¸éÇÏ°í ½Í¾ú´ø ³î¶ó¿î Áø½Ç¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô ÇÑ´Ù.
²ÞÀ» ²Û ÀÚ¿¡°Ô´Â ¹úÀÌ ³»·ÁÁø´Ù.
²Þ¿¡¼ ³ª°¥ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù´Â ¹úÀÌ¡¦¡¦
ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀÎ ¡®Dandelion(´Üµ¨¶óÀ̾ð)¡¯Àº ¹Îµé·¹¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, »çÀÚÀÇ ÀÌ»¡ ¶Ç´Â ¼Û°÷´Ï¶ó´Â ¶æÀ» °¡Áø ÇÁ¶û½º¾î ¡®dent-de-lion¡¯¿¡¼ À¯·¡ÇÑ´Ù. ¼Ò¼³Àº ¶Ç ´Ù¸¥ ¼»çÀÇ ÃàÀ¸·Î È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì¶ó´Â ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ºñ±ØÀûÀÎ ¿î¸í¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î, ¹Îµé·¹Ã³·³ ¿©¸° ÇÑ ¿©¼ºÀÇ »î¿¡ µµ»ç¸° ¾îµÒ°ú ±×´ÃÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù. ºÒ¿ìÇÑ °¡Á¤¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì´Â À϶õ¼º ½ÖµÕÀÌ ÀڸŠÈ÷³ªÅ¸ À¯¸Þ¿Í ÇÔ²² ´Ã ÇÏ´ÃÀ» ³¯°í ½Í´Ù´Â ²ÞÀ» ²Ù¸ç ÀÚ¶ú´Ù. °Ç°ÇÏ°í È°¹ßÇÑ À¯¸Þ¿Í ´Þ¸® º´¾àÇÏ°í ³»¼ºÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ ¿¡¹Ì´Â °í¿¡ÀÌ ´ëÇп¡¼ ¸¸³ ´ÙÁ¤´Ù°¨ÇÑ ³ëºÎ¼¼¿¡°Ô »ç¶ûÀ̶ó´Â °¨Á¤À» ´À³¢°í, À̸¦ °è±â·Î ¡®¹Îµé·¹ ¸ðÀÓ¡¯À̶ó´Â ´ëÇРȯ°æ µ¿¾Æ¸®¿¡ °¡ÀÔÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ȸÀå ³ëºÎ¼¼¿Í ¾Æ¸¶³ë, ºÎȸÀå °¡¿ÍÈ£¸®¿Í È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì·Î ±¸¼ºµÈ ¡®¹Îµé·¹ ¸ðÀÓ¡¯Àº ¡®¾îµð¼µç ¹Îµé·¹²ÉÀ» ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ÀÌ ...Áö¼ÓµÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â¡¯ ¼ø¼öÇÑ ¸¶À½¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. À̵éÀº Áö±ÝÀº Æó¸ñÀåÀÌ µÈ È÷³ëÇ϶ó ÃÌÀÇ ¸ñÀå ¾È »çÀϷθ¦ ÀڽŵéÀÇ ÀÌ»óÇâÀÌÀÚ À¯ÅäÇǾÆ, Áï ¡®¹Îµé·¹ ³ª¶ó¡¯ÀÇ °ÅÁ¡À¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. ±×¸®°í 16³â ÈÄ À̵éÀÌ ²Ù¾ú´ø ¡®²Þ¡¯ÀÇ ½Çü´Â, ¸ðÅä¾ß¸¶ ÀÇ¿øÀÌ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³À» µÑ·¯½Ñ Ãæ°ÝÀûÀÎ Áø½Ç°ú ÇÔ²² ¹àÇôÁø´Ù. ¡°À¯ÅäÇǾÆ. ´©±¸³ª µ¿°æÇÏ´Â ³ª¶ó. ÇÏÁö¸¸ »ç½ÇÀº ¾îµð¿¡µµ ¾ø´Â ³ª¶ó.¡±(137ÂÊ)¶ó´Â ¸»Àº ¡®ÀÌ»óÇâÀÇ °Ç¼³¡¯À̶ó´Â ¸Í¸ñÀû ±¸È£¿Í Çã»ó ¾Æ·¡ ÀÚÇàµÇ´Â Áý´ÜÀÇ Æø·ÂÀÌ, ÇÑ °³ÀÎÀÇ ÀλýÀ» ¼ÛµÎ¸®Â° ¾Ñ¾Æ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À§Ç輺À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.
Àü¼³°ú ½Åȸ¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç âÀÛ¹°Àº ȯ»ó,
ºÎÁ¶¸®°¡ ÁÖ´Â Äè°¨¿¡ ÀüÀ²ÇÒ °ÍÀÌ´Ù
°¡¿ÍÀÌ °£Áö´Â ¿äÄÚ¹ÌÁ¶ ¼¼À̽à ´ë»ó ¼ö»ó ´ç½Ã ¡°Àü¼³°ú ½Åȸ¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç âÀÛ¹°Àº ȯ»ó¡±À̶ó°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ȯ»óÀÌ »ç¶óÁö¸é Àΰ£Àº »ì¾Æ°¥ ¼ö ¾ø´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù. ¿äÄÁ´ë ¸¶¹ý°ú °°Àº ȯ»óÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â Çö½Ç ¼¼°è¿¡¼ ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î Àΰݰú »õ·Î¿î »çȸ¸¦ ²Þ²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡º´Üµ¨¶óÀ̾𡻿¡´Â, ±â¿øÀü 8¼¼±âÀÇ ¼»ç½Ã ¡ºÀϸ®¾Æµå¡»¿¡ ³ª¿À´Â ¡®Æ®·ÎÀÌÀÇ ¸ñ¸¶¡¯ À̾߱Ⱑ È£¸Þ·Î½ºÀÇ Ã¢ÀÛÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ¾úÀ¸³ª, µ¶ÀÏÀÇ ½¶¸®¸¸À̶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ±× À¯ÀûÀ» ¹ß°ßÇÔÀ¸·Î½á ½ÇÈ¿´À½À» Áõ¸íÇß´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ¼¼úµÈ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ º¼ ¶§ ÀÛ°¡¿¡°Ô ȯ»óÀº ´ÜÁö Ç㹫¸Í¶ûÇÑ »ó»ó ³»Áö´Â ²ÞÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö½ÇÀ» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ´Â Ãßµ¿·ÂÀÌ°í, ¡°°¡½¿ ¶Ù´Â ºÎÁ¶¸®¡±ÀÌÀÚ ¡°±â»Ý¡±ÀÌ µÈ´Ù.
¡º´Üµ¨¶óÀ̾ð¡»Àº ¡®¹Ð½Ç »ìÀÎ »ç°Ç¡¯À̶ó´Â º»°Ý Ã߸®¹°ÀÇ °íÀüÀûÀÎ Æ®¸¯¿¡ ¡®°³¹æÇü ¹Ð½Ç¡¯À̶ó´Â ¸ð¼øµÈ °³³äÀ» Á¢¸ñÇÏ°í, ¹Î´ãÀ̳ª ±â¸ð³ë¿¡ ¾ôÈù À¯·¡¿Í °°Àº ÀϺ» ÀüÅë ¹®È¿Í ¡®º£¸£´©ÀÌÀÇ Á¤¸®¡¯·Î ºÒ¸®´Â ¹°¸® ÀÌ·Ð, À¯ÅäÇǾÆÀÇ »çȸÀû ÀÇ¹Ì µî ´Ù¾çÇÑ ÀåÄ¡¸¦ ´õÇÏ¿© µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ±×°¡ ºÎ¸®´Â ¸¶¼úÀûÀÎ ¼ö¼ö²²³¢ ¼ÓÀ¸·Î °ÈÀâÀ» ¼ö ¾øÀÌ ºüÁ®µé°Ô ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¸¦ µ¤À» ¶§ÂëÀ̸é, ÀÛ°¡ÀÇ Ç¥Çö´ë·Î ¡®ºÎÁ¶¸®°¡ ÁÖ´Â °¡½¿ ¶Ù´Â ±â»Ý¡¯, Áï º¹ÀâÇÑ ÆÛÁñÀÇ ¸¶Áö¸· ÇÑ Á¶°¢À» ¸ÂÃß¾úÀ» ¶§ ¹Ð·Á¿À´Â °·ÄÇÑ Äè°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡Ü ÀϺ» ¼Æò Àü¹® »çÀÌÆ® ¡®µ¶¼¹ÌÅÍ¡¯ ¸®ºä
¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú ¾î¶»°Ô Çϸé ÀÌ·¸°Ô ¸Å¹ø Àç¹ÌÀÖ´Â ¼Ò¼³À» ¾µ ¼ö ÀÖÀ»±î. ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ´Ù Àоî¹ö·È´Ù.
´Ü¼øÇÑ ¿±±â »ìÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °¡½¿ ¾ÆÇ »ç¿¬°ú »çȸ ¹®Á¦¸¦ ´É¼÷ÇÏ°Ô ³ì¿©³Â´Ù.
¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú ±â»óõ¿ÜÇÑ ¹Ì½ºÅ͸®, °¡½¿À» ¿ï¸®´Â Àΰ£ µå¶ó¸¶. °ÉÀÛÀÌ´Ù.
¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú ÀÛÇ°À» °ÅµìÇÒ¼ö·Ï ³óÀ;´Â ´À³¦. °¡ºÎ¶ó±â Ư¼ö¹ÝÀÇ ÅëÄèÇÑ ±âµ¿·ÂÀº ´õ¿í ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ´Ù.
ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀº »ç°Ç ÀÚüÀÇ µ¿±â´Ù.
[Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î Ãß°¡]
¡°´Ù¸¥ ²Éµéµµ ±×·¸Áö¸¸, ¹Îµé·¹µµ ²É¸»ÀÌ ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖ¾î¿ä. À̺°, º¯Á×À» ¿ï¸², ½ÅÀÇ °è½Ã, Áø½ÇÇÑ »ç¶û, »ç¶ûÀÇ ½ÅŹ. ¾î¾Áö ÀüºÎ ¿¬¾Ö¿Í °ü·ÃµÈ ¸»µé»ÓÀ̳׿ä. ±×·±µ¥ Çϳª ´õ, ÀÌ»óÇÑ ²É¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
¡°ÀÌ»óÇÏ´Ù´Ï, ¹«½¼ ¸»Àε¥?¡±
°¡ºÎ¶ó±â°¡ ¹¯ÀÚ È÷¸Þ³ë´Â ´À¸´ÇÑ ¾îÁ¶·Î ´ë´äÇß´Ù.
¡°Ç®±â ¾î·Á¿î ¼ö¼ö²²³¢, ¶ó°í ÇÏÁÒ.¡±
¹Îµé·¹ÀÇ ²É¸»Àº ¡®Ç®±â ¾î·Á¿î ¼ö¼ö²²³¢¡¯¡¦¡¦.
±× ¸»Àº °¡ºÎ¶ó±âÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ±íÀÌ, ±×¸®°í ¹«°Ì°Ô °¡¶ó¾É¾Ò´Ù.
¤Ñ199ÂÊ
°³¹æÇü ¹Ð½Ç.
°¡ºÎ¶ó±â´Â ½ÉÇÑ È¥¶õ ¼Ó¿¡¼µµ ÇÊ»çÀûÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù. ¿ÏÀüÈ÷ ¸ð¼øµÈ Ç¥ÇöÀÌÁö¸¸ È÷¸Þ³ë ¸»¸¶µû³ª ½Ã½ÅÀÌ ¹ß°ßµÈ °÷Àº ¿ÏÀüÈ÷ °³¹æµÈ ¹Ð½Ç ¾ÈÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
´Ù¸¸ ¿Á»óÀ» ¡®¹Ð½Ç¡¯À̶ó°í ºÎ¸£·Á¸é µü ÇÑ °¡Áö Á¶°ÇÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. ¡®¸¸¾à, ¹üÀÎÀÌ ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ¾ø´Ù¸é¡¯À̶ó´Â Á¶°ÇÀÌ´Ù.
±×¸®°í ±× Æó¸ñÀåÀÇ »çÀÏ·Î ¶ÇÇÑ ±×·¸´Ù. ȯ±â¿ë ⱸ¸ÛÀÌ ³× °³ ¶Õ·Á ÀÖ´Ù°í´Â Çϳª, Áö»ó 3¹ÌÅÍ ³ôÀÌÀÇ ÀÛµðÀÛÀº ⱸ¸Û ¹Ù±ù¿¡¼ »çÀÏ·Î ¾È¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À» Âñ·¯ Á×ÀÌ°í ±× Ã¢±¸¸Û ³Ê¸Ó·Î ¸Å´Þ¾Æ³õ´Â ÀÏÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù¸é »ç½Ç»ó ±× »çÀϷεµ ¹Ð½ÇÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌÂʵµ, ¡®¸¸¾à ÇÇÇØÀÚ È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì°¡ ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ¾ø´Ù¸é¡¯À̶õ Á¶°ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÇÇ»ìµÈ È÷³ªÅ¸ ¿¡¹Ì¿Í À̹ø »ìÀιü µÑ ´Ù ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Ù¸é, µÎ »ìÀÎ »ç°Ç ¸ðµÎ ¹Ð½Ç »ìÀÎÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª µÑ ´Ù ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¾çÂÊ ¸ðµÎ ¹Ð½Ç »ìÀÎÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù. Áï, ¾î´À ÂÊÀÌ µÆµç ÀÌ µÎ »ç°ÇÀº ¡®ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹üÁË¡¯ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¤Ñ244~245ÂÊ
³»°Ô ÁË°¡ ÀÖ´Ù¸é ¡®²ÞÀ» ²Û ÁË¡¯¹Û¿¡ ¾ø´Âµ¥. ÀÌ°Ç ºÐ¸í, ¾Æ¹«°Íµµ
ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½º¹« »ì ¾ÈÆÆÀÇ ÇлýÀÌ, ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÁÖÁ¦¿¡ ³îÀÌ »ï¾Æ ²ÞÀ» ²Û ÁË¿¡ ´ëÇÑ ¹úÀÎ °Å´Ù.
²ÞÀ» ²Ù´Â °ÍÀº ÁË´Ù.
²ÞÀ» ²Û ÀÚ¿¡°Ô´Â ¹úÀÌ ³»·ÁÁø´Ù.
²Þ¿¡¼ ³ª°¥ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù´Â ¹úÀÌ¡¦ ¡¦.
±×¸®°í Á˶õ, ¾Æ¹«¸® ÈÄȸÇصµ, ±× ¾î¶² ¹úÀ» ¹Þ´Â´ëµµ, ¿µ¿øÈ÷ ¿ë¼¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
¤Ñ380~381ÂÊ
È÷¸Þ³ë´Â °¡¸¸È÷ ±×¸®°í õõÈ÷ °í°³¸¦ Àú¾ú´Ù.
¡°Àú, ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ´©±º°¡¸¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â °Ç ½È½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÏ°Ô µÆÁÒ. Á˸¦ ÀúÁö¸¥ »ç¶÷ÀÌ ³ª»Û °Ô ¾Æ´Ï´Ù. Àΰ£ ¼Ó¿¡´Â, »ì¾Æ³²±â À§ÇØ ±â¸£°í ÀÖ´Â ¾Ç¸¶°¡ ÀÖ´Â °Å´Ù, ¶§¶§·Î Àΰ£Àº ±× ¾Ç¸¶¿¡°Ô ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ¸ÔÇô¹ö¸®±âµµ ÇÑ´Ù, ±×·¯´Ï±î, Àΰ£ÀÌ ±× ¾Ç¸¶¿Í °áº°ÇÏ´Â ³¯ÀÌ ¿Ã ¶§±îÁö ¿ì¸®µéÀº Çü»ç·Î¼ »ì¾Æ°¡´Â °Å¶ó°í.¡±
±×·¸Áö¿ä? °¡ºÎ¶ó±â ¼±¹è. Àú, Ʋ¸®Áö ¾ÊÀº °ÅÁÒ?
¤Ñ414ÂÊ
-
-
ÇÁ·Ñ·Î±× 01 ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¼Ò³à
ÇÁ·Ñ·Î±× 02 1988³â ¿¡¹Ì¿Í À¯¸Þ
01 ¹ß¹ß
02 1998³â 3¿ù ¸¸³²
03 ÇöÀå Á¶»ç
04 1998³â 3¿ù ¹Îµé·¹ ¸ðÀÓ
05 1998³â 4¿ù ¹ÝÁö
06 ¼ö»ç ȸÀÇ
07 ¹Îµé·¹ ³ª¶ó
08 È÷³ªÅ¸ ¹Ì¾²ÄÚ
09 È÷¸Þ³ëÀÇ °ú°Å
10 º¹±Í
11 È÷³ªÅ¸ À¯¸Þ
12 Å« ¹ì
13 ¼Ò¸ê
14 1998³â 4¿ù Àǹ®
15 ¹Î´ã
16 ÀüÈ
17 1998³â 5¿ù ¿¡¹Ì¿Í È÷·Î¹Ì
18 ±×¸²ÀÚ º»ºÎ
19 1998³â 8¿ù ½À°Ý
20 ¸ðÅä¾ß¸¶ ÀÌÄ¡·Î
21 1998³â 9¿ù ´Üµ¨¶óÀ̾ð
22 µÎ ¹ø° µå¶óÀ̺ê
¿¡ÇÊ·Î±× 01 °á¸»
¿¡ÇÊ·Î±× 02 À¯¸Þ¿Í ¿¡¹Ì
-
-
¡°¹¹¶ö±î, ÀÌ·¸°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÇ ½Ã½ÅÀº »ýÀü óÀ½ º»´Ù.¡±
´«ÀÌ ºÎ½Å µí ½Ã½ÅÀ» ¿Ã·Á´Ùº¸¸é¼ ¸¶»çÅ°´Â ÀÛÀº ¼Ò¸®·Î Áß¾ó°Å·È´Ù. °¡ºÎ¶ó±âµµ ¹«½ÉÄÚ ¸¶»çÅ°ÀÇ ½Ã¼±À» ÁÀ°í, ±×¸®°í Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ¸î ¹øÀÌ°í °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù.
»ê »ç¶÷ÀÌ Â÷º°¹Þ¾Æ¼´Â ¾È µÇ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Á×Àº ÀÚ ¶ÇÇÑ Â÷º°¹Þ¾Æ¼´Â ¾È µÈ´Ù. ½Ã½ÅÀÌ Á¦¾Æ¹«¸® ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÌ°Ç, ´«À» µ¹¸®°í ½Í¾îÁú ¸¸Å ºñÂüÇÑ »óÅ°Ç, »ìÇØ´çÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¿øÅëÇÔÀº ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Ù. ±×¸®°í »ç¶÷À» Á×ÀÎ ¹üÀÎÀÇ ÁËÀÇ ¹«°Ô ¶ÇÇÑ ÇÑ Å縸ÅÀÇ Â÷À̵µ ¾ø´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸¶»çÅ° ¸»¸¶µû³ª, ºûÀÇ ¶ì¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ÇÏ´ÃÀ» ³¯°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î¹Û¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±× ½Ã½ÅÀº ¾Æ¸§´ä´Ù°í Çü¿ëÇÏ°í ½Í¾îÁú ¸¸Å ȯ»óÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.
¤Ñ68ÂÊ
¹üÀÎÀÌ »çÀϷο¡ °¡µÐ °ÍÀº ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¿©¼ºÀ̾ú´Ù.
±×·¡¼ õâÀ¸·Î ³¯¾Æ¼ µµ¸ÁÄ¡Áö ¸øÇϵµ·Ï, ¹üÀÎÀº ÃâÀÔ¹®°ú õâÀ» ¹Ù±ù¿¡¼ ºÀ¼âÇß´Ù.
¹üÀÎÀÌ ¿©¼ºÀ» Á×ÀÌ·¯ ¿ÔÀ» ¶§ ¿©¼ºÀº ¹® ¾ÈÂÊ¿¡¼ ºøÀåÀ» Áú·¶´Ù.
¿©¼ºÀº ¹®ÀÌ ºÎ¼Áú °æ¿ì¿¡ ´ëºñÇØ »çÀÏ·Î ³»ºÎÀÇ Çã°øÀ¸·Î ³¯¾Æ¿Ã¶ó µµ¸ÁÄ¡·Á Çß´Ù.
±×·¯ÀÚ ¹üÀÎÀº Çã°ø¿¡ ¶° ÀÖ´Â ¿©¼ºÀ», ¹Ù±ù¿¡¼ ÀÛÀº ⱸ¸ÛÀ¸·Î ¼èÆÄÀÌÇÁ¸¦ ³Ö¾î Âñ·¯ Á׿´´Ù.
¤Ñ78ÂÊ
³ëºÎ¼¼ ´Ù´Ù½Ã°¡ ¸Ó¸®¸¦ ±ÜÀû¿´´Ù.
¡°¹Îµé·¹´Â ¸»ÀÌÁö, ÀÚ¿¬ÀÇ »ó¡À̾ß. ¹Îµé·¹²ÉÀ» ¾îµð¼µç ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â, ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ÀÌ ¾ðÁ¦±îÁö°í ³²¾Æ ÀÖ´Â »çȸÀ̱⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ÀÌ À̸§¿¡´Â ±×·± ¶æÀÌ ´ã°Ü ÀÖ¾î.¡±
³»°Ô ¾ó±¼À» °¡±îÀÌ ´ë·Á´Â °Íó·³ ¸öÀ» ³»¹Ð°í ³ëºÎ¼¼ ´Ù´Ù½Ã´Â ¿Á¤ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇß´Ù.
¡°°Ô´Ù°¡ ¹Îµé·¹ ¼ØÅÐÀº ¹Ù¶÷¿¡ ½Ç·Á¼ ¾ÆÁÖ ¸Ö¸®, ±×°Íµµ ÀÌ°÷Àú°÷À¸·Î ³¯¾Æ°¡ÀݾÆ? ±×·± ½ÄÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ È°µ¿µµ ¸Ö¸® ÀüÆÄµÇ¾î¼ ¿©·¯ °÷¿¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í ²ÉÀ» ÇÇ¿üÀ¸¸é ÇØ. ±×·± ¹Ù¶÷¿¡¼ ÀÌ µ¿¾Æ¸®¸¦ ¡®¹Îµé·¹ ¸ðÀÓ¡¯À̶ó°í À̸§ ºÙ¿´¾î.¡±
¤Ñ83~84ÂÊ
-
-
-
|
°¡¿ÍÀÌ °£Áö(Kanzi Kawai) [Àú]
|
|
-
ÀϺ» ±¸¸¶¸ðÅä Çö¿¡¼ ž µµÄì µµ¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. ¿Í¼¼´Ù´ëÇÐ ¹ýÇкθ¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ ÇöÀç ÃâÆǻ翡¼ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2012³â [µ¥µå¸Ç]À¸·Î Á¦32ȸ ¿äÄÚ¹ÌÁ¶ ¼¼À̽à ¹Ì½ºÅ͸®´ë»ó ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç µ¥ºßÇß´Ù. ¼ö»ó ´ç½Ã Æò´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ 'µ¥ºßÀÛÀ̶ó°í ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¿Ïº®ÇÏ´Ù'´Â Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ±âÁ¸ ¹Ì½ºÅ͸® ¼Ò¼³À» ¶Ù¾î³Ñ´Â »õ·Î¿î õÀç ÀÛ°¡ÀÇ Åº»ýÀ» ¿¹°íÇß´Ù.
°¡¿ÍÀÌ °£Áö´Â »ìÀλç°ÇÀ̶ó´Â ¼¶¶àÇÑ ¼ÒÀ縦 ´Ù·ç¸é¼µµ, Àΰ£ ½ÇÁ¸¿¡ °üÇÑ Å½±¸¿Í ÁøÁ¤ÇÑ Á¤ÀÇ°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû Áú¹®À» ¼Ò¼³ ¼Ó¿¡ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ´ã¾Æ³»°í ÀÖÀ¸¸ç, Àý¹¦ÇÑ Ç÷԰ú ¸¶Áö¸· ¹®Àå±îÁö ´Ü¼û¿¡ ÀÐÈ÷´Â ¼Óµµ°¨ ÀÖ´Â ¼Ò¼³µé·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ°£µÈ [µå·¡°ïÇöóÀÌ]´Â [µ¥µå¸Ç]ÀÇ ÈļÓÀÛÀ¸·Î È÷·ù¹«¶ó¶ó´Â ÀÛÀº »ê°ñ ¸¶À»¿¡¼ ÀÚ¶ó³ ¼¼ ¸íÀÇ ¼Ò²ßÄ£±¸¸¦ µÑ·¯½Ñ ÀÏ·ÃÀÇ »ìÀλç°ÇÀ» ¼û ¸·Èú µí Ä¡¹ÐÇÑ Àü°³·Î Ç®¾î³ª°£ ¼öÀÛÀÌ´Ù. Æì³½ Ã¥À¸·Î [µ¥ºí ÀÎ Çìºì], [´Üµ¨¶óÀÌ¿Â], [±¸Á¦ÀÇ °ÔÀÓ] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
½ÅÀ¯Èñ [Àú]
|
|
-
µ¿´ö¿©´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇöÀç ÀϺ» ¹®ÇÐ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¿¡Äí´Ï °¡¿À¸®ÀÇ ¡ºÈ£ÅÚ ¼±ÀÎÀå¡», ¡ºµµÄ쟿ö¡», ¡º¸¶¹Ì¾ß ÇüÁ¦¡», ¡º¸Çµå¶ó¹ÌÀÇ »¡° ¹öµå³ª¹«ÀÇ ÃÊ·Ï¡», ¡ºÆ÷¿Ë ȤÀº ¶óÀ̽º¿¡´Â ¼Ò±ÝÀ»¡», ¡º¹ú°Å¼þÀ̵须, Ã÷Áö È÷Å䳪¸®ÀÇ ¡º¾È³ç, ¾ðÁ¨°¡¡», ³ëÀÚ¿Í È÷»ç½ÃÀÇ ¡º¿¬¾Ö½Ã´ë 1・2¡», °¡Äí´Ù ¹Ì¾²¿äÀÇ ¡º±×³àÀÇ ¸Þ´ºÃ¸¡», ¡º°¡Á· ¹æ¶û±â¡», ¿À±â¿Í¶ó È÷·Î½ÃÀÇ ¡º³»ÀÏÀÇ ±â¾ï¡», ¡ºº®Àå ¼ÓÀÇ Ä¡¿ä¡», ¡º±Ý´ÜÀÇ ÆÒ´õ¡», ¡ºÄݵå°ÔÀÓ¡» µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±× ¿Ü¿¡ ¡º112ÀÏ°£ÀÇ ¾ö¸¶¡», ¡ºÀÌ°Ô ´Ù º£°³ ¶§¹®ÀÌ´Ù¡», ¡º¾Ï üÁúÀ» ¹Ù²Ù´Â ±âÀûÀÇ ½Ä½À°ü¡», ¡ºÆí¾ÈÇÑ Á×À½À» ¸ÂÀ¸·Á¸é Àǻ縦 ¸Ö¸®ÇÏ¶ó¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|