|
|
|
|
|
Ŭ¶ó¿ì½º ÄÚ¸£µ·, ¼Û¼Ò¹Î, ¼Û¼Ò¹Î
¤Ó
±è¿µ»çON
¤Ó
Der einarmige Boxer, eine Liebesgeschichte
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡°¾ÆÀÌ°¡ »ý±â´Â °Ç ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÏÀ̾ß. ´Ù¸¸ ±× ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÏÀÌ Á¶±Ý ÀÏÂï ÀϾÀ» »ÓÀÌÁö.¡±
»ç¶÷ÀÇ ¼ºÀå°ú ÀÏ»ó ¼Ó °í¹ÎÀ» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±×¸®´Â µ¶ÀÏÀÇ ¼Ò¼³°¡ ¡®Å¬¶ó¿ì½º ÄÚ¸£µ·¡¯ÀÇ ¼ºÀå ¼Ò¼³·Î, ±¹³»¿¡¼µµ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â 10´ëÀÇ Àӽſ¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ÁÖÀΰø Æ丮´Â À¯º¹ÇÑ Áý¾È¿¡¼ ž Çб³ ¼ºÀûµµ ¿ì¼öÇÑ ¿ìµî»ýÀÌ´Ù.
ÈÞ¾çÁö¿¡¼ ¸¸³ µ¿°©³»±â ¿ÜÆÈÀÌ ¼Ò³â ¹Ð¶õ°ú »ç¶û¿¡ ºüÁö°í, ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ÀÓ½ÅÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ºÎ¸ð´Â ¹°·Ð Ä£±¸µéÀº Æ丮ÀÇ ¡®¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ¡¯ ¾Æ±â¸¦ Æ÷±âÇÏ¶ó ¸»ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ð¶õÀº ¾Æ±â°¡ »ý±ä ÀÏÀº ±â»µÇÒ ÀÏÀ̸ç, ¾Æ±â¸¦ Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾ÊÀº ÀÏÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
»õ·Î¿î »ý¸íÀ̳Ä, ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡³Ä¸¦ µÎ°í °¥µî¿¡ ºüÁö´Âµ¥¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤. µÎ °¡Áö Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÏ´Â Æ丮´Â °ú¿¬ ¾î¶² ¼±ÅÃÀ» ÇÒ±î?
-
-
»õ·Î¿î »ý¸í VS ¹Ì¼º³âÀÚÀÇ ¹Ì·¡
µÑ »çÀÌÀÇ ±ÕÇü¿¡ ´ëÇØ ÁøÁöÇÏ°Ô ¹¯°í,
¿ì¸® »çȸÀÇ ¹®Á¦¸¦ µ¹¾Æº¸°Ô ¸¸µå´Â ¿¿©´ü ¼Ò³àÀÇ À̾߱â
¡¶¿¿©´ü, Æ丮ÀÇ ¼±Åá·Àº ¡¶±âÀûÀÇ ¼¶À¸·Î¡·, ¡¶À¯¸®º´ ÆíÁö¡·µî ¼¶¼¼ÇÑ ÇÊ·ÂÀ¸·Î À¯·´ ÇÏÀÌƾ ¹®ÇÐÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¡®Å¬¶ó¿ì½º ÄÚ¸£µ·¡¯ÀÇ ½ÅÀÛÀÌ´Ù. ÀÛÀ§ÀûÀÎ ³»¿ë Àü°³³ª ±³ÈÆÀ» Àü´ÞÇÏ´Â µ¥¿¡ ÁýÁßÇÏÁö ¾Ê°í, 10´ë ¼Ò³à°¡ °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â »óȲ, ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ý°¢°ú °í¹ÎÀÇ ¹üÁÖ ³»¿¡¼ 10´ëÀÇ ÀӽŰú »ç¶û À̾߱⸦ ¹Ðµµ ³ô°Ô ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °¡Á·, Ä£±¸, ¼±»ý´Ô°ú ÇÔ²² Ãâ»ê°ú À°¾Æ¿¡ ´ëÇÑ Çö½ÇÀûÀÎ ´ë¾È°ú ÇØ°áÀ» ¼¼¿ö°¡´Â °úÁ¤Àº ¹Ì¼º³âÀÚ Àӽſ¡ ´ëÇØ Ä§¹¬ÇÏ´Â ¿ì¸® »çȸ¸¦ µ¹¾Æº¸°Ô ÇÑ´Ù.
[¿ªÀÚÀÇ ¸»(¸¸µç ÀÌ ÄÚ¸àÆ®)]
¡¶¿¿©´ü, Æ丮ÀÇ ¼±ÅÃÀº¡· Ç㱸ÀûÀÎ À̾߱â·Î Çö½Ç°ú µ¿¶³¾îÁø À̾߱⸦ ÇÏ´Â ¼Ò¼³ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µ¶ÀÏÀ» ºñ·ÔÇØ ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼´Â À̸¥¹Ù ºñÈ¥ÀÓ½Å, È¥¿ÜÀӽŰú ºÎºÎÀÇ ÀÓ½ÅÀ» Â÷º°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¹ÌÈ¥¸ð¶ó´Â ºñ³µµ ¾ø°í, »çȸÀû ºÒÀÌÀ͵µ ¾ø°í, »çȸº¸ÀåÁ¦µµµµ Àß °®Ãß¾îÁ® ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ Æ丮ÀÇ ¼±ÅÃÀº °áÄÚ ºñÇö½ÇÀûÀÎ °áÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ¿¡ ºñÇØ ¿ì¸®³ª¶ó û¼Ò³âÀÇ Çö½ÇÀº ÂüÀ¸·Î ¾ÈŸ±õ´Ù. ¿ì¸® »çȸ´Â ¿ÀÁ÷ °áÈ¥ÇÑ ºÎºÎÀÇ ÀӽŰú Ãâ»ê¸¸ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ±× ¿ÜÀÇ °æ¿ì´Â ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼¶ó¸é Æ丮´Â ¡®10´ë ¹ÌÈ¥¸ð¡¯¶ó´Â ³«Àΰú ÇÔ²² øø»êÁßÀÇ Çè³ÇÑ À°¾ÆÀÇ ±æÀ» °ÉÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
»ç½Ç ºÎ¸ð´Ô¿¡°Ô °¨È÷ ÀӽŠ»ç½ÇÀ» Åоî³õÁö ¸øÇÏ°í °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¼û±â·Á°í ¾Ö¾µ °ÍÀÌ´Ù. Àӽſ¡ À־¸ÅÀº ºÎ¸ð´Ôµµ µçµçÇÑ Áö¿øÀÚ°¡ µÇ¾îÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á µþÀÇ ÀÓ½ÅÀ» ¼öÄ¡½º·¯¿öÇÏ´Â ºÎ¸ð´ÔÀÌ ÆÛºÎÀ» ºñ³ÀÇ È»ìÀÌ µÎ·Á¿î ¼Ò³à´Â ¿À·£ ½Ã°£ ÀüÀü±à±àÇÏ´Ù µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¿¡ ºüÁ®µç´Ù.
±× °á°ú ¿ì¸®´Â ´º½º¿¡¼ È¥ÀÚ ÈÀå½Ç¿¡¼ ¾Æ±â¸¦ ³º¾Æ ¹ö¸®°í °£ 10´ë ¼Ò³àÀÇ À̾߱â, ±×º¸´Ù ÈξÀ ´õ °æ¾Ç½º·¯¿î ¿µ¾Æ »ìÇØ »ç°Çµµ ½É½ÉÄ¡ ¾Ê°Ô Á¢ÇÑ´Ù. ±×¸®°í »ç°ÇµéÀº À¸·¹ ¡®ºñÁ¤ÇÑ ¸ð¼º¡¯À̶ó´Â Ç¥Çö, ¶Ç´Â ¡®Ã»¼Ò³âÀÇ ¹«ºÐº°ÇÑ ¼º°ü°è·Î ÀÎÇÑ¡¯À̶ó´Â Çؼ³ÀÌ µû¶óºÙ´Â´Ù.
ÀÌó·³ ÀÓ½ÅÇÑ ½Ê´ë³ª ¿©¼º¿¡°Ô ÀÓ½Å, Ãâ»ê, À°¾Æ, ºÎ¸ðÀÇ Ã¥ÀÓ, À±¸® ÆÇ´Ü µî, ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ¶°³Ñ±â¸ç »ý¸í Á¸ÁßÀ» °æ½ÃÇß´Ù°í ºñ³ÇÏ´Â °ÍÀº ³Ê¹« ºÎÁ¶¸®ÇÏ´Ù. ¹ÌÈ¥¸ð¸¦ º¸´Â ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¼±À» ¹Ù²Ù°í Àû±ØÀûÀÎ Á¦µµÀû Áö¿øÀ» ÇØ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î?
±×·¯¸é »ê¸ð¿Í ¿µ¾Æ¸¦ µÑ·¯½Ñ Áö±ØÈ÷ ºÒÇàÇÑ »ç°ÇµéÀÌ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ÁÙ¾îµéÁö ¾ÊÀ»±î? ¼¼»ó¿¡ ž´Â ¸ðµç »ý¸íÀº ±ÍÇÏ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ž´Â ȯ°æ¿¡ µû¸¥ Â÷º°ÀÌ À־ ¾È µÇ¸ç, ±×·¯±â À§ÇØ ¿ì¼± ¿ì¸®°¡ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
-
-
1ºÎ ¸ðµç ÇѰ踦 ¶Ù¾î³Ñ¾î
ÀÌ¹Ì ÀÏ¾î³ ÀÏ
µÎ ¹ø° ´«±æ
Ǫ¸£µðǪ¸¥
¾ÆÁÖ ´ÞÄÞÇÑ ²Ü
½Î´ÃÇÑ Áú¹®
´« ±ô¦ÇÒ »çÀÌ¿¡ ¹ú¾îÁø ÀÏ
°è´Ü ³»·Á°¡±â
ÀÔÀå Ç¥¸í
¾ç¼º ¹ÝÀÀ
2ºÎ ¾îµÎ¿î °°¡¿¡¼
ÀÛÀº ÀÚ»ì
ºò´º½º
¾Æ¸§´äÁö ¾ÊÀº À̾߱â
µû±Í
¼¼»ó°úÀÇ ÀüÀï
¸Ç¸ö
Àܵå¶ó
³× »ç¶÷ÀÇ È¸ÀÇ
¾ÆÀÌ´Â Àå³°¨ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
¹Îµé·¹¾¾¿Í µ¢±¼½Ä¹°
-
-
Àú³áÀ» ¸ÔÀ¸¸é¼ ±×³É ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾ÊÀº ÀÏó·³ ¸»ÇÒ±î?
¡°ÀÖÀݾƿä, Àú ÀÓ½ÅÇß¾î¿ä.¡±
¾Æ´Ï¸é Å©°Ô ÈÄȸÇϴ ôÇØ¾ß ÇÒ±î?
¡°Á¤¸» ³Ê¹« Á˼ÛÇØ¿ä. ±×°Ô¡¦¡¦ ¾È ÁÁÀº ÀÏÀÌ »ý°å¾î¿ä. Á¦°¡, ±×·¯´Ï±î, Á¦°¡ ÀÓ½ÅÇß¾î¿ä. ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒÁö ÀdzíÇØ¾ß ÇÒ °Í °°¾Æ¿ä.¡±
ÀÌ ¸»µµ Àû´çÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹«½¼ ÀÏÀÌ À־ Æ丮°¡ óÀ½ºÎÅÍ ¼ö¼¼¿¡ ¸ô¸®¸é ¾È µÈ´Ù. ºñ·Ï »óȲÀÌ ±×·² ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù Çصµ ¸»ÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê´Â °Ô ÃÖ¼±ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¼¼¿ùÀÌ ¾àÀ̶ó°í Çϴϱî.
P.8-9
¡°³Ê ±× ¾Ö¶û Àä´Ï?¡±
ÀÌ Áú¹®À¸·Î ÇѼø°£¿¡ ¸ðµç °Ô ´Þ¶óÁ³´Ù. ¹è¸¦ ÇÑ ´ë °È¾îÂ÷´Â °Í °°Àº Áú¹®À̾ú´Ù. Æ丮´Â ³Ê¹« ³î¶ú´Ù. ¾î¶»°Ô ±×·± Áú¹®À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ºÎ¸ð´ÔÀº Æ丮°¡ ±×·± ¾î¸®¼®Àº ÁþÀ» ÀúÁö¸£±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀϱî? ¾ö¸¶´Â Æ丮°¡ ¿³× »ìµµ µÇ±â Àü¿¡ ¼º¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë·Á ÁÖ¾ú´Ù. ³Ê¹« À̸¥ ¼º°ü°è´Â ÇÇÇÏ¸é¼ ¼º°ü°è·Î ÀÎÇØ °É¸± ¼ö ÀÖ´Â ¿Â°® Áúº´°ú °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ ÇÇÀÓ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·Á ÁÖ¾ú´Ù. Æ丮°¡ À¯ÀÍÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ ´ëÈ¿´´Ù. Çб³¿¡¼´Â ¼ö¾÷ ½Ã°£¿¡ ´Ü ÇÑ ½Ã°£¸¸ ¼º°ü°è ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¾ú´Ù. ¸ðµç ÇлýÀÌ ¹Ù³ª³ª¿¡ Äܵ¼À» ¾º¿ö¾ß Çؼ ¿Í¸£¸£ ÅÍÁø ¿ôÀ½À¸·Î ³¡³ ¾îÀ̾ø´Â ¼ö¾÷À̾ú´Ù. ´Ù¸¥ ¾ö¸¶µéÀº ¼º ¹®Á¦¸¦ ÈξÀ ´õ ¿À·§µ¿¾È Åͳõ°í ¸»ÇÏ±æ ²¨·ÁÇß´Ù.
P.68
¡°±Û½ê, ¾ÆÀÌ°¡ »ý±â´Â ÀÏÀº »ç½Ç ¹«Ã´ ¾Æ¸§´Ù¿î °ÅÀݾÆ. ±×·¸Áö ¾Ê¾Æ? ±×³É ³Ê¹« ÀÏÂï ÀÏ¾î³ ÀÏÀ̶ó ¾ÈŸ±î¿î °ÅÁö. ³ª´Â ¾ÆÁ÷ Á÷¾÷ ±³À°À» ¹Þ´Â ÁßÀÌ°í, ³Í ´ëÇп¡ °¡·Á°í ÇÏÀݾÆ.¡±
¿ø·¡. ¹Ù·Î ±× ¡®¿ø·¡¡¯¸¦ Æ丮µµ ºÒ°ú ¸î ºÐ Àü¿¡ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±â¾îÄÚ Æ丮ÀÇ ÀÔ¿¡¼ ¿ïÀ½ÀÌ ÅÍÁ³´Ù. ¹Ð¶õÀº ÀáÀÚÄÚ µè°í ÀÖ¾ú´Ù.
¡°¿ì¸®¡¦¡¦ ¿ì¸®, ¿ì¸®´Â ¾Æ±â¸¦ Áö¿ö¾ß ÇØ. ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾î.¡±
¸¶Ä§³» Æ丮°¡ ÈǽÀÌ¸ç ¸»Çß´Ù. Æ丮´Â ¸»À» ÇÏ°í ³ª¼ ±Í¸¦ ±â¿ï¿´´Ù. ÀӽŠÁßÀýÀÌ Æ丮°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ´Ù¸¥ °ÍÀº »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù! ±×·±µ¥ ¹Ð¶õÀº ¿Ö ¿À·§µ¿¾È ¾Æ¹« ¸»ÀÌ ¾øÀ»±î?
¡°¹¹, ÇÒ ¼ö ¾øÁö. ÇÏÁö¸¸ ³ º°·Î ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î.¡±
P.116-117
¾Æºü´Â Àá±ñ ±â´Ù·È´Ù°¡ ±âµµ¸¦ ÇÏµí µÎ ¼ÕÀ» ¸ðÀ¸°í ÇÑÃþ ´õ °ÇÑ ¾îÁ¶·Î ¸»À» À̾ú´Ù.
¡°Æ丮! Á¦¹ß! ³Ê´Â ³ÊÈñµéÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¾ÆÀ̸¦ ³º¾ÒÀ» ¶§ ¾î¶² ÀÏÀÌ ´ÚÄ¥Áö Çö½ÇÀ» »ý°¢Çϱ⿡´Â ³Ê¹« ¾î·Á. ±×·¡¼ ¿ì¸®°¡ ³Ê¿Í ±× ¹®Á¦¸¦ À̾߱âÇÏ·Á´Â °Å´Ù. Áö±Ý À̾߱âÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ì¸®´Â ³ªÁß¿¡ ºñ³À» µè°Ô µÉ °Å¾ß. ¿Ö ±×¶§ ³Ê¸¦ ¸»¸®Áö ¾Ê¾Ò³Ä°í ¸»ÀÌ´Ù.¡±
P.132
¡°¾ÆÁ÷ °á´ÜÀº ³»¸®Áö ¸øÇß¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â °áÁ¤À» ³»¸®±â À§ÇØ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ¾Ë¾Æ¿ä.¡±
¡°±×°Ô ¹¹³Ä? Ȥ½Ã ¿ì¸® °°Àº »ç¶÷ÀÌ ¾Ë¾Æµµ µÈ´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù.¡±
¡°¹Ð¶õÀ» ÁýÀ¸·Î ÃÊ´ëÇØ¾ß ÇØ¿ä. Àú´Â ¹Ð¶õÀÌ ¾î¶² »ç¶÷ÀÎÁö µÎ ºÐÀÌ ¾Ë°í, ¶Ç À̾߱⸦ ³ª´©°Ô ÇÏ°í ½Í¾î¿ä. ±×·¯·Á¸é ¹Ð¶õÀÌ ¿ì¸® ÂÊÀ¸·Î ¿Í¾ß ÇØ¿ä.¡±
Æ丮´Â ¹«¾ùº¸´Ù ÃÖÁ¾ °áÁ¤À» ³»¸®±â Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹Ð¶õÀ» ¸¸³ª À̾߱âÇÏ·Á´Â Àǵµ´Â ºÎ¸ð´Ô¿¡°Ô ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾î¼¸é ±×ÀÏÀº ¹Ð¶õÀÌ ºÎ¸ð´ÔÀ» ¸¸³ª´Â ÀϺ¸´Ù ´õ Áß¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù. Æ丮°¡ ³Ê¹«µµ ºÐ¸íÇÏ°í ´ÜÈ£ÇÏ°Ô À̾߱âÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾î¾ÈÀÌ º¡º¡ÇØÁø ¾Æºü´Â Àá½Ã ÀÔÀ» ¿Áö ¸øÇß´Ù.
P.226
-
-
|
Ŭ¶ó¿ì½º ÄÚ¸£µ· [Àú]
|
|
-
Ŭ¶ó¿ì½º ÄÚ¸£µ·Àº 1943³â µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡¼ ž´Ù. ´ëÇп¡¼ °æÁ¦ÇÐÀ» °øºÎÇß°í, Á¹¾÷ ÈÄ ¹«¿ª¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ¸é¼ Àεµ, Àεµ³×½Ã¾Æ, ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« µî ¿©·¯ Áö¿ªÀ» ¿©ÇàÇß´Ù. ¿©ÇàÁß¿¡ ¾òÀº ¿µ°¨µéÀÌ ÄÚ¸£µ·ÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡ Àß ³ì¾ÆÀÖ´Ù. 1973³â ¼µ¶À¸·Î ÀÌÁÖÇÑ µÚ ¾î¸°ÀÌ Ã¥ ÀÛ°¡·Î À̸§À» ¾Ë¸®±â ½ÃÀÛÇØ 1980³â´ëºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ¸¹Àº ÀÛÇ°ÀÏ ¹ø¿ªµÇ¾úÀ¸¸ç <¸Á°¡Áø ½Ã´ë, ¿¡¸®È÷ ÄɽºÆ®³ÊÀÇ »ý¾Ö>·Î 1995³â µ¶ÀÏ Ã»¼Ò³â ¹®ÇлóÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Ã븮È÷ ¾Æµ¿¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
-
|
¼Û¼Ò¹Î [Àú]
|
|
-
-
|
¼Û¼Ò¹Î [Àú]
|
|
-
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ µ¶¹®ÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í, µ¶ÀÏ º£¸¦¸° ÀÚÀ¯´ëÇÐ µ¶¹®°ú¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ µ¶¹®°ú °»ç·Î È°µ¿Çß´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â¡¶¹°ÀÇ ¿äÁ¤À» ã¾Æ¼¡·(°øÀú), ¡¶µ¶ÀÏ ¹®ÇÐÀÇ Àå¸éµé¡·(°øÀú) µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡¶ÀþÀº º£¸£Å׸£ÀÇ ½½ÇÄ¡· ¡¶Ä«ÇÁÄ« ´ÜÆí¼±¡· ¡¶Ã»³â ¾Ë·º»ê´õ¡· ¡¶ºñ¹ÐÀÇ ÅͳΡ· ¡¶ÀÏ ³â¿¡ ¿µÎ ³²ÀÚ¡· ¡¶Á¶ ½ºÇǵ庸Ʈ¡· ¡¶·¯ºê ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡· ¡¶ÇÁ¸°Ä¡Æä»ç¡· ¡¶Å¬¸²Æ®¡· ¡¶¿ì¸® ¼±»ý´ÔÀº ¸¶³à?¡· ¡¶ÃÊ·ÏÈ£¼ö·Î ¶°³ µÅÁö¿Í ¼¼Å¹±â¡· ¡¶¸ø ¸»¸®´Â À×Å© ±«¹° ÀÌÅ©¡· ¡¶»ç¶óÁø ¾ÆÀ̵顷 ¡¶°í°íÇÐÀÚ°¡ °£ ´Ù ÆĶó¿ÀÀÇ ¼¼°è·Î¡· ¡¶º°¹ãÀÇ »êÃ¥Àڵ顷 µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|