>
>
>
Ư°­ ¿é±â : °íÅë, Á¤ÀÇ, ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ °üÇÑ ½ÅÀÇ µå¶ó¸¶
Ư°­ ½Ã¸®Áî1 ¤Ó ±ÇÁö¼º ¤Ó IVP
  • Á¤°¡
19,000¿ø
  • ÆǸŰ¡
17,100¿ø (10% ¡é, 1,900¿ø ¡é)
  • ¹ßÇàÀÏ
2019³â 06¿ù 25ÀÏ
  • ÆäÀÌÁö¼ö/Å©±â/¹«°Ô
368page/148*222*24/512g
  • ISBN
9788932817101/8932817103
  • ¹è¼Ûºñ
¹«·á¹è¼Û
  • ¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ
04/03(¼ö) ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤
  • Çö º¸À¯Àç°í
100 ±Ç ÀÌ»ó
  • ÁÖ¹®¼ö·®
±Ç
  • ¹Ù·Î±¸¸Å ºÏÄ«Æ®´ã±â
  • Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  • ½Ã¸®Áî µµ¼­
Ư°­ ½Ã¸®Áî(ÃÑ3°Ç)
Ư°­ Àá¾ð : °¡¸£Ä§¡¤º¯È­¡¤Àΰݿ¡ °üÇÑ À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý ´ã·Ð     27,900¿ø (10%¡é)
Ư°­ ¿é±â : °íÅë, Á¤ÀÇ, ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ °üÇÑ ½ÅÀÇ µå¶ó¸¶     17,100¿ø (10%¡é)
Ư°­ Àüµµ¼­ : Ç㹫, Á×À½, ±â»Ý¿¡ °üÇÑ ¸ð³î·Î±×     22,500¿ø (10%¡é)
  • »ó¼¼Á¤º¸
  • ¿éÀÇ Çϳª´Ô, Àΰ£ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ¹«Áö¿Í ÀÚ±â±â¸¸Àû ¹ÏÀ½¿¡ öÅ𸦠³»¸®½Ã´Ù!!! ¡°ÀÌ Ã¥Àº ¼¼¿ùÈ£ »ç°Ç ÀÌÈÄ ¿é±â ÀÌÇØ°¡ ¾î¶°ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁØ´Ù..¡± _±è±ÙÁÖ, ¡ºÆ¯°­ ÀÌ»ç¾ß¡» ÀúÀÚ, ±âµ¶¿¬±¸¿ø ´ÀÇì¹Ì¾ß ¿¬±¸À§¿ø ¡°¼º°æ¿¡¼­ °¡Àå µµÀüÀûÀÎ ¸ñ¼Ò¸® Áß ÇϳªÀÎ ¿é±âÀÇ Á߿伺À» Àϱú¿ì´Â µ¥ ÀÌ Ã¥ÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ³ª´Â È®½ÅÇÑ´Ù.¡± _Äܶóµå ½´¹ÌÆ® Ã븮È÷ ´ëÇб³ °í´ë À¯´ë±³ ¹× È÷ºê¸® ¼º°æ ±³¼ö ¾È±ÙÁ¶(È£¼­´ëÇб³), À¯¼±¸é(¹é¼®½ÅÇдëÇпø) Ãßõ ¿é±â´Â ±×Àú °íÅëÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â ½ÅÁ¤·Ð¿¡ °üÇÑ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿é±â´Â Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» º¸¿© ÁÖ´Â Àå¾öÇÑ µå¶ó¸¶´Ù. ¿é±â¿¡ °üÇÑ Ä¡¹ÐÇÑ ¿¬±¸¼­ÀÎ ÀÌ Ã¥Àº, ¿é±â°¡ Àΰ£ÀÇ °íÅë°ú ¾ÇÀÇ ¹®Á¦, Á¤ÀÇ¿Í ½ÉÆÇ, ½ÅÀû ÀÚÀ¯¿Í ÁÖ±ÇÀ» Áõ¾ðÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ¹«Áö¿Í °ÅÁþµÈ Á¾±³¼ºÀ» Æø·ÎÇÔÀ¸·Î½á Çϳª´ÔÀÇ ¿ìÁÖÀû À§¾ö°ú ºñÀüÀ» ¼±Æ÷ÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿© ÁØ´Ù.
  • ¿é±â´Â ½ÃÀÛºÎÅÍ °í´ë À̽º¶ó¿¤ »çȸÀÇ ¹ø¿µ½ÅÇÐÀ» °­·ÂÇÏ°Ô Á¤ÁËÇÏ¸ç °ÅÁþµÇ°í Ž¿å½º·± Á¾±³½É¿¡ öÅ𸦠³»¸°´Ù. ¿é±â´Â Àд ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý ¸»°ú ¸»ÀÌ ½Î¿ì°í ³í¸®¿Í ³í¸®°¡ ½Î¿ì´Â Ä¡¿­ÇÑ ¹ýÁ¤ °ø¹æ¿¡ Âü¿©ÇØ ¿Ç°í ±×¸§À» ºÐº°ÇÏ´Â °¢°íÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°Ô ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¸§´ä°í ¿µ±¤½º·¯¿î Çϳª´ÔÀÇ ºñÀüÀ» ºñÃß¾î ±× ¿ìÁÖÀûÀÌ°í °Å´ëÇÑ Áø¸® ¼ÓÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ À̲ö´Ù. ¿é±â¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çϳª´ÔÀÇ Àڱ⠵巯³»½ÉÀº ¼º°æ ±× ¾îµð¿¡¼­µµ ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Çѱ¹ ±³È¸´Â ºÎÈïÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î ±³È¸ÀÇ ¾çÀû ¼ºÀåÀ» Ãß±¸Çß°í, ±³¸®ÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀ» ÀÌÀ¯·Î ±³¸®ÀÇ ¾ö¹ÐÇÔ¿¡ ¸ôµÎÇß´Ù. ±×¸®°í Á¾±³Àû ¼ºÀå ¹®Á¦¿Í °¡³­ÇÏ°í ¼Ò¿ÜµÈ ÀÚµé°ú ¾ï¾Ð¹Þ´Â ÀÚµéÀ» ÇâÇÑ °ü½ÉÀÌ ¼­·Î ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¿µ¿ªÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ÀÌÁ¦ ±âµ¶±³´Â ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ¹®È­È­µÇ¾ú´Ù. ¼¼¼ÓÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¸Á¶°¡ ±³È¸¿¡ ħÅõÇØ ±³È¸¸¦ ¹°ÁúÁÖÀÇÀÇ ³ë¿¹·Î Àü¶ô½ÃÄ×´Ù. ¿é±â´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ãµ¹ÚÇÑ ÀÌÇظ¦ »ê»êÀÌ ºÎ¼Å ¹ö¸®´Â µµ³¢ °°Àº ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ´Ù. ¡ºÆ¯°­ ¿é±â¡»´Â ¿é±â¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ÀÌÇظ¦ ±³Á¤ÇÏ°í, ¼º°æÀûÀ¸·Î ±ÕÇü ÀâÈ÷°í ´õ ±íÀÌ ÀÖ´Â ½ÅÇÐÀ» ¹ß°ßÇϵµ·Ï µ¶ÀÚµéÀ» À̲ö´Ù. *Ư¡ _¿é±â¿¡ °üÇÑ ¼º°æÀûÀ¸·Î ÅëÂû·Â ÀÖ´Â ¾È¸ñÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. _¿é±â¿¡[ °üÇÑ ÃֽŠ¿¬±¸ ¼º°ú°¡ Ã漺ÇÏ°Ô ´ã°Ü ÀÖ´Ù. _¿é±â¸¦ ¼º°æÀÇ ´Ù¸¥ ¼º°æ°úÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼­ »ìÇÉ´Ù. *µ¶ÀÚ ´ë»ó _¿é±â¸¦ ¼º°æÀûÀ¸·Î ¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀεé _¿é±â¿¡ °üÇÑ ÃֽŠ½ÅÇÐ ¿¬±¸µéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÁøÁöÇÏ°Ô ¿¬±¸ÇÏ·Á´Â ±×¸®½ºµµÀεé [Ã¥¼ÓÀ¸·Î À̾] ¿é±â¸¦ Àоî¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯ ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¿Ö À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ª»ç´Â ¹°·Ð ¹Ì·¡ÀÇ À̾߱⵵ ´Ù·çÁö ¾ÊÀº ¿é±â¸¦ Àоî¾ß Çϴ°¡? ù°, ¿é±â´Â Çϳª´Ô Áß½ÉÀÇ ¿ìÁÖÀû ¼¼°è°üÀ» Áø¼úÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÇ °íÅë, ÀΰúÀÀº¸ÀÇ ¹ýÄ¢°ú ȸÀÇ¿¡ Âù Áú¹®µé, ±×¸®°í ¿©È£¿ÍÀÇ ¿¬¼³À» ÅëÇØ ¿é±â´Â ½ÅÀû Á¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ ¹«Áö¸¦ ¾Ë·Á ÁÖ°í Àΰ£ÀÇ ¹«Áö ¼Ó¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ¿ìÁÖÀû ºñÀüÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. ÀÌ ºñÀü ¼Ó¿¡¼­ ¿©È£¿ÍÀÇ Áֱǰú ÅëÁ¦µµ ¾Æ¿ï·¯ ¸ñ°ÝÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¹«Áú¼­ÇÏ°í Á¤ÇüÈ­ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÚÀ¯·Î¿î Çϳª´ÔÀÇ º»¼º¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µ¥À̺ñµå À£½º(David Wells)´Â ¡º½ÅÇÐ ½ÇÁ¾¡»(No Placefor Truth, ºÎÈï°ú°³Çõ»ç)¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» °¡º±°Ô ¿©±â´Â Æ÷½ºÆ®¸ð´ø ¹®È­¿¡ Á¾¼ÓµÈ Çö´ë º¹À½ÁÖÀÇ ±³È¸¸¦ Áø´ÜÇß´Ù. ¹°·Ð ¾î´À ½Ã´ë°Ç ±³È¸´Â ±× ½Ã´ëÀÇ ¹®È­¸¦ ¹Ý¿µÇÏÁö¸¸, ¿À´Ã³¯ ±³È¸´Â Áö³ªÄ¡°Ô ¹Î°¨ÇÏ°Ô Àΰ£ Áß½ÉÀÇ ¹®È­(¸¶ÄÉÆÃ, ½É¸®ÇÐ, °æ¿µÇÐ µî)¿¡ ¹ÝÀÀÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó âÁ¶ÁÖ Çϳª´ÔÀÌ Áß½ÉÀÎ ¼º°æÀÇ ½Å°üÀÌ ¹«³ÊÁ® °¡°í ÀÖÀ½À» ½±°Ô ¹ß°ßÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿é±â´Â öÀúÈ÷ Çϳª´Ô Áß½ÉÀÇ ¿ìÁÖÀû ¼¼°è°üÀ» º¸¿© ÁÖ¸ç Àΰ£ÀÌ ¸¸µé¾î ³½ Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ °ÅÁþ À̹ÌÁö¸¦ °ÅºÎÇÑ´Ù. ¿é±â´Â Çϳª´ÔÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢Á¶ ¼¼°è¿¡¼­ Á¤ÀÇ¿Í ½ÉÆÇ¿¡ ´ëÇØ ÀÚÀ²±ÇÀ» °¡Áö½Ã¸ç, ±× ¾î¶² Àΰ£ÀÇ ¹ýÄ¢¿¡µµ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í, »ç¶÷µéÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ ¼ÒºñµÉ ¼ö ÀÖ´Â Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï½ÉÀ» ÀÔÁõÇÑ´Ù. ¹®È­¿Í Àΰ£ Áö¼ºÀÇ ÆÇ´Ü ±âÁØ¿¡ µû¶ó ±× À§¾ö°ú ¿µ±¤ÀÌ ÈѼյÇÁö ¾Ê´Â ºÐÀ̽öó´Â ½Å°üÀº ¿À´Ã³¯ ±³È¸°¡ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ȸº¹ÇØ¾ß ÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾Æ´Ò±î? µÑ°, ¿é±â´Â ¼¼»óÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸ÀÇ ¹«°ü½ÉÀ» ±ú¿ìÄ£´Ù. ¹«ÁËÇÑ ÀÚÀÇ °íÅëÀ̶ó´Â À̾߱âÀÇ Åä´ë À§¿¡¼­ °íÅë°ú Á¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Ä¡¿­ÇÑ ³íÀïÀÌ Àü°³µÈ´Ù. ¿é±â´Â ¿¹·¹¹Ì¾ß, ¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡, ½ÃÆí°ú ÇÔ²² Àΰ£ÀÇ Àý¸Á°ú °íÅëÀÇ »óȲÀ» °¡Àå ÀýÀýÇÏ°Ô ±×·Á ³Â´Ù. Ã¥ ¼ÓÀÇ »óȲµéÀº ½ÇÁ¦ ¿ì¸® ÁÖÀ§¿¡¼­ ÀϾ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¿éÀº ÀÚ½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ°í ¹Ï¾ú´ø ¼¼°èÀÇ Áú¼­¿Í Á¤ÀǷοî Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ °ü³äÀÌ ¹«³ÊÁ³±â¿¡ Àý¸ÁÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ÀǽÉÀ» Ç°...
  • ¸Ó¸®¸» 7 µé¾î°¡´Â ±Û 13 1Àå ¹«ÁËÇÑ ÀÚÀÇ °íÅë (1:1-2 :10) 39 2Àå ¿éÀÇ ¾Ö°¡ (3 :1-26) 55 3Àå ½ÅÁßÇÑ ½ÅÇÐÀÚ ¿¤¸®¹Ù½º: Àΰ£ÀÇ °íÅëÀ» ¿ªÀü½ÃÅ°½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â (4 :1-5 : 27) 67 4Àå ¿é: Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç°¡ Àý¸ÁÀÌ µÇ´Â ¼ø°£ :(16-7 : 21) 89 5Àå ÀüÅëÀÇ ¼öÈ£ÀÚ ºô´å: ÀΰúÀÀº¸¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ :(18-22; 18 :1-21) 117 6Àå ÁöÇýÀÚ ¼Ò¹ß: Àΰ£ÀÇ ÀÌÇظ¦ ´É°¡ÇÏ´Â ½ÅÀû ÁöÇý (11:1-2 0) 141 7Àå ¿é, Á¤ÀǸ¦ ¿ÜÄ¡´Ù (23 :1-24 :17) 157 8Àå ÁöÇý´Â ¾îµð¼­ ãÀ» ¼ö Àִ°¡ (2 :18-28) 177 9Àå ÃÖÈÄ º¯·Ð (29 :1-31: 40) 189 10Àå °áÇÔ ÀÖ´Â Çؼ®ÀÚ ¿¤¸®ÈÄ: Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë (3 :12-33 : 33) 227 11Àå ¿¤¸®ÈÄÀÇ Á¤ÀÇ (34:1-37; 36 :1-37 : 24) 245 12Àå ¼¼»óÀÇ ¼³°èÀÚ, ¿©È£¿Í (3 :81-40 :2) 275 13Àå ¿©È£¿ÍÀÇ ÀÚÀ¯ (40 : 3-41: 34) 305 14Àå ¿éÀÇ ¹ÝÀÀ ±×¸®°í ¿¡ÇÊ·Î±× (42:1-17 ) 329 ³ª°¡´Â ±Û 351 °¨»çÀÇ ±Û 357 Âü°í¹®Çå 359
  • ¿ì¸®´Â ¿é±â¿¡ ´ëÇØ ¹«¾ùÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ»±î? ¿é±â¸¦ Á÷Á¢ Àаųª ¼³±³¸¦ ÅëÇØ Á¢ÇØ º» À̵éÀº ¾Æ¸¶µµ ¡°³× ½ÃÀÛÀº ¹Ì¾àÇÏ¿´À¸³ª ³× ³ªÁßÀº ½ÉÈ÷ â´ëÇϸ®¶ó¡±(8:7) ȤÀº ¡°¼ø±Ý°°ÀÌ µÇ¾î ³ª¿À¸®¶ó¡±(23:10)¸¦ ±× ÇÙ½É ¸Þ½ÃÁö·Î ±â¾ïÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ÀÌ ±¸ÀýµéÀº ¿é±âÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ¿À·§µ¿¾È ¿Ö°î½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ¾Æ¹«¸® ¼º°æÀ» »ç¶ûÇÏ°í ¸¹ÀÌ ÀÐ¾î ¿Â »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ÃÑ 42Àå¿¡ °ÉÄ£ Àΰ£ÀÇ °íÅë¿¡ °üÇÑ ¿é±âÀÇ ±â³ª±ä ³íÀï¿¡ ±Í ±â¿ïÀ̱â¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¿é±â¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ °üÇÑ Áú¹®°ú ÁÖÁ¦ÀǽÄÀº ¼³±³¿Í ȸÁßÀÇ °ü½É¿¡¼­ ¿Ü¸é´çÇØ ¿Ô´Ù. ¿é±â´Â ¡®»ê¹®Ã¼ À̾߱⡯(prose-tale)¶ó´Â ¹®ÇÐ ¾ç½Ä À§¿¡ ¿é°ú ¿éÀÇ Ä£±¸µé, ±×¸®°í ¿©È£¿Í¿Í ¿éÀÇ ±ä ¡®´ÙÀ̾ó·Î±×¡¯(dialogue)¸¦ ÅëÇØ ¾Ç°ú °íÅë¿¡ ´ëÇÑ Ã³ÀýÇÑ °í³ú¸¦ ±¸ÇöÇÑ´Ù. ¿é±âÀÇ ´ÙÀ̾ó·Î±×´Â ±æÀÌ¿Í ±íÀÌ ¸é¿¡¼­ ÁÖ¿ä °í´ë ±Ùµ¿ ¹®Çåµéº¸´Ù ÈξÀ °­·ÄÇÏ°Ô °íÅëÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ½Å¾à¼º°æºÎÅÍ Á¦2¼ºÀü±â¿Í Ãʱ⠶øºñ ¹®ÇåÀ» °ÅÃÄ ±âµ¶±³ ¹®ÇÐÀÇ Åº»ý¿¡ Áö´ëÇÑ °øÇåÀ» Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ÈÄ´ëÀÇ ¼º°æ Çؼ®°ú öÇÐ, ¹®ÇÐ, ¿¹¼ú ÀÛÇ°, À½¾Ç µî¿¡ À̸£±â±îÁö ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ÇÑ ¿¹·Î 17¼¼±â ¿µ±¹ÀÇ ºñ±¹±³µµ ¼ºÁ÷ÀÚÀÌÀÚ ¼³±³°¡ Á¶ÁöÇÁ Ä«¸±(Joseph Caryl, 1602-1673)Àº 24³â°£ ¿é±â¸¦ µÎ ´Þ¿¡ ¼¼ ¹ø ²Ã·Î 424ȸ³ª ¼³±³ÇßÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ¼³±³´Â û±³µµµéÀÇ ÀúÀÛ Áß¿¡¼­µµ °ÉÀÛÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. 19¼¼±â ÇÁ¶û½º ¹®Çа¡ ºòÅ丣 À§°í(Victor Hugo, 1802-1885)´Â ¿é±â¸¦ ÀÏÄÃ¾î ¡°Àΰ£ Á¤½ÅÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ °ÉÀÛ¡±À̶ó Çß°í, µ¿½Ã´ë µ§¸¶Å© öÇÐÀÚ ¼è·» Å°¸£ÄÉ°í¸£(S©ªren Kierkegaard, 1813-1855)´Â ¡°¿é±â¿¡¼­ Ç¥ÇöµÈ ¸¸Å­ÀÇ °­·ÄÇÑ °íÅëÀº ¼¼»ó ¾î´À °÷¿¡µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² 20¼¼±â µ¶ÀÏ ±¸¾àÇÐÀÚ °Ô¿À¸£±× Æ÷·¯(Georg Fohrer, 1915-2002)´Â ¡°¿é±â´Â ´ÜÅ×ÀÇ ÀÛÇ°°ú ±«Å×ÀÇ ¡ºÆĿ콺Ʈ¡»¿¡ ºñ°ßµÉ Á¤µµ·Î ¼¼°è ¹®ÇÐÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÛÇ° Áß Çϳª¡±¶ó°í ±ØÂùÇß´Ù. ¿é±â¸¦ ¾î¶»°Ô ÀÐÀ» °ÍÀΰ¡? ÃÖ±Ù¿¡´Â Çؼ®ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» °ñÀÚ·Î ´Ù¸¥ ¼º°æ ÅؽºÆ®¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿é±â ¿¬±¸°¡ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ÁöÇý¹®Çп¡¼­ ¡®ÁöÇý¡¯ÀÇ Á¤ÀÇ¿Í °ü·ÃÇØ ¿é±â¸¦ ¾î¶»°Ô Àоî¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ¿Í ´õºÒ¾î °í´ë ±Ùµ¿ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°°úÀÇ À¯»ç¼º¿¡ ±Ù°Å¸¦ µÐ ¹®ÇÐ À帣¿Í ¿ª»ç ¹è°æ¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ È°¹ßÇÏ´Ù. ¿é±â ¿¬±¸¿¡¼­ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»´Â ¿¬±¸ ¹æÇâÀ» »ìÆ캸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¤ý âÁ¶½ÅÇÐ(creation theology): ·¹¿À ÆÛµà(Leo Perdue)´Â ÁöÇý¹®ÇÐ Àüü¿¡ µå·¯³ª´Â ¡®Ã¢Á¶¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ ¹ß°ßÇØ Ã¢Á¶½ÅÇÐÀÇ ±â¹Ý À§¿¡¼­ ¿é±â¸¦ Çؼ®ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Áö±Ý±îÁö »ó´ç¼öÀÇ º¹À½ÁÖÀÇ ±¸¾à½ÅÇÐ ¿¬±¸¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ¤ý Æз¯µð(parody): ij¼­¸° µ¨(Katharine Dell)Àº ÃÖ±Ù ¿µ¹Ì±Ç ¿¬±¸¿¡¼­ µÎµå·¯Áø °üÁ¡ÀÎ, ½ÃÆí Âù¼Û½Ã¿¡ ³ªÅ¸³­ Æз¯µð ¿¬±¸¸¦ ÇÑ´Ù. µ¨Àº ¿é±â°¡ ÀüÅë Âù¼Û½ÃµéÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î ¿À¿ëÇÔÀ¸·Î½á Âù¼Û½Ã¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ Çϳª´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀ» ºñ³­ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í À¯»çÇÏ°Ô ±×¸°½ºÅ¸ÀÎ(Edward L. Greenstein)Àº ¿é±â°¡ ¿¹·¹¹Ì¾ß¿Í ½Å¸í±â ÅؽºÆ®¸¦ Æз¯µð ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¤ý ÆíÁýºñÆò(redaction criticism): ¸¶¸£Äí½º ºñÅ×(Markus Witte)´Â ¿é±âÀÇ ÀúÀÛ ¹æ½ÄÀ» ÆíÁýºñÆòÀû °üÁ¡(¿©·¯ ÆíÁýÀÚµéÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú·Î¼­)À¸·Î ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ºñÅ×´Â ¿é±âÀÇ °¢ ºÎºÐÀÌ ¿©·¯ ÀúÀÚÀÇ °¢±â ´Ù¸¥ ½ÅÇÐ °üÁ¡À» ¹Ý¿µÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¤ý ÇØü(deconstructing job): µ¥À̺ñµå Ŭ¶óÀνº(David Clines)´Â ¡ºWBC ¿é±â ÁÖ¼®¼­¡»¿Í ±×ÀÇ ³í¹®µé¿¡¼­ ¿é±â°¡ ¿À·¡µÈ µµ´ö Áú¼­¿Í °¡Ä¡°üÀ» ÇØüÇÑ´Ù´Â °ßÇظ¦ ÇÇ·ÂÇß´Ù. ¤ý ´Ù¼ºÀÇ Æ¯Áú(polyphonic text): ij·² ´º¼¶(Carol Newsom)Àº ·¯½Ã¾Æ öÇÐÀÚ ¹ÌÇÏÀÏ ¹ÙÈåÄ£(Mikhail Bakht...
  • ±ÇÁö¼º [Àú]
  • Çѱ¹Ç×°ø´ëÇб³¿Í ±¤ÁÖ°úÇбâ¼ú¿ø¿¡¼­ ÀüÀÚ°øÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´°í, ±â¾÷¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ¹«¼±Åë½Å ºÐ¾ß ¿¬±¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹´ëÇлý¼±±³È¸(CCC) ¼­¿ï ÁöºÎ¿¡¼­ Çùµ¿°£»ç·Î »ç¿ªÇÑ ÈÄ ¹Ì±¹ Æ®¸®´ÏƼ º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÇб³¿¡¼­ ¸ñȸÇÐ(M.Div)À» °øºÎÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¿µ±¹ ´õ·³ ´ëÇб³¿¡¼­ ±¸¾àÇÐÀ¸·Î ¼®»çÇÐÀ§(MA)¸¦. °°Àº ´ëÇб³¿¡¼­ ¡°¿é±â¿Í ÀÌ»ç¾ß¼­ °£ÀÇ »óÈ£ °ü°è¼º ¿¬±¸¡±·Î ¹Ú»çÇÐÀ§(Ph.D)¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2016³â 9¿ùºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ½ºÀ§½º Ã븮È÷ ´ëÇб³¿Í ·ÎÀÜ ´ëÇб³¿¡¼­ Æ÷´Ú Æç·Î¿ì·Î ÀÏÇϸç, ½ºÀ§½º±¹Ã¥¿¬±¸Àç´Ü(SNSF)ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Á¦2¼ºÀü±âÀÇ ¡®ÁöÇý¿Í Åä¶ó¡¯ °ü°è¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
    À¯·´ÀÇ ´ëÇ¥Àû ¼º¼­ÇÐȸÀÎ European Association of Biblical Studies¿¡¼­ ¡°Wisdom and Torah as Dynamic Modes of Scribal Discourse in Israel and Early Judaism¡± ¿öÅ©¼óÀÇ ÀÇÀåÀ̸ç, À¯·´°ú ºÏ¹Ì ´Ù¼ö ÇÐȸ¿¡¼­µµ ¿Õ¼ºÇÏ°Ô È°µ¿Çϸ鼭 ¿©·¯ ÇÐȸÁö¿¡ ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇØ ¿Ô´Ù. »õ¹°°á¾ÆÄ«µ¥¹Ì, ÆòÅôëÇб³, ¿¬¼¼´ëÇб³ µî¿¡¼­ °­ÀÇÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç ±âµ¶¿¬±¸¿ø ´ÀÇì¹Ì¾ßÀÇ Ãʺù±³¼ö´Ù.
    Àú¼­·Î´Â Scribal Culture and Intertextuality: Literary and Historical Relationships between Job and Deutero-Isaiah(Mohr Siebeck)°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¿¹·¹¹Ì¾ßÀÇ ¼ö¿ë»ç¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¼­ÀÎ Jeremiah in History and Tradition(Routledge)À» °øÀúÇÏ¿´´Ù. ±³È¸°³Çõ¿¡ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¡º¼ºÆø·Â, ¼º°æ, Çѱ¹ ±³È¸¡»(CLC)¸¦ °øÀúÇßÀ¸¸ç,
    ¡ºÇø¿À, ¼º°æ, ±âµ¶±³¡»(»ïÀÎ) Ãâ°£ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. °øÀúÀÚ·Î Âü¿©ÇÑ Law and Wisdom in DCLS series(De Gruyter)°¡ Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
  • Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳»,
   ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
   (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼­ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç,
   ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼­¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼­¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~ »óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼­ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~ »óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼­(Áß°íµµ¼­ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë

   * ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
   * ºÏÄ«Æ®¿¡¼­ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡¼­´Â ±¹³»¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
   ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼­/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼­ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼­ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼­¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼­, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
  • 0°³
  • 0°³