|
|
|
Çö´ëÀÎÀ» À§ÇÑ ±×¸®½ºµµ¸¦ º»¹Þ¾Æ
|
|
|
Å丶½º ¾Æ ÄÍÇǽº, ÃÖ¿¹ÀÚ
¤Ó
ÇÁ¸®¼ÁÆ®
¤Ó
The Earliest English Translation of the First Three Books of the de Imitatione Christi
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Å丶½º ¾Æ ÄÍÇǽºÀÇ ÀÛÇ° Áß °¡Àå À¯¸íÇÑ ¡¸±×¸®½ºµµ¸¦ º»¹Þ¾Æ(The Imitation of Christ)¡¹´Â ¼öµµ¿øÀÇ °¡¸£Ä§°ú ÁöÇý¸¦ Áý´ë¼ºÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î Á¸ ¹ø¿¬ÀÇ ¡¸Ãµ·Î¿ªÁ¤¡¹°ú ´õºÒ¾î ¼º°æ ´ÙÀ½À¸·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÇôÁ³´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±âµ¶±³°¡ ºÎÆзΠ¾ó·èÁø È¥¶õ±â¿¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â ¿¬ÀÏ ¾ð·ÐÀÇ µµ¸¶¿¡ ¿À¸£³»¸®´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ »óȲ°úµµ ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. ½Ã´ë°¡ ȥŹÇØÁú¼ö·Ï ´õ¿í ¿ä±¸µÇ´Â ÀÚ¼¼´Â ¡®¸»¾¸ Áß½ÉÀÇ »î¡¯ÀÌ´Ù. º»¼´Â ¼º°æ¿¡ ±âÃÊÇÑ ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀÇ °¡Ä¡°üÀ» ´Ü¼øÇϸ鼵µ ½Éµµ ÀÖ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ÇѸ¶µð·Î ±×¸®½ºµµÀÇ »îÀ» º»¹Þ¾Æ ÀÛÀº ¿¹¼ö°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù. Å丶½º ¾Æ ÄÍÇǽº´Â °³ÀÎÀÇ »îÀ» ÀüÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö´Ô²² ¾çµµÇÏ¿© ±×ºÐÀ» ÅëÇØ ¾çÀ°¹ÞÀ» °ÍÀ» ´ã´ãÇϸ鼵µ Áø½ÇÇÑ ¾îÁ¶·Î ±Ç¸éÇÑ´Ù. ±× ÀÏ¿¡ ÀÌ Ã¥ÀÌ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ¾²ÀÓ¹Þ°Ô µÈ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î? ÀÌ ¶¥ÀÇ ¸¹Àº ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ³»·Á³õ°í, ¡®ÀÛÀº ¿¹¼ö¡¯ÀÇ »îÀ» Áñ°ÅÀÌ ¼±ÅÃÇÏ°í, ±× »îÀ» ÅëÇØ ±×¸®½ºµµ¸¦ µå·¯³»±æ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù.
-
-
¡¸±×¸®½ºµµ¸¦ º»¹Þ¾Æ¡¹¿¡ ´ëÇÏ¿©
¼¹®
¥° Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â ÁöÇý
01 Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý
02 ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶û
03 ¸ðµç ¿µ±¤À» Çϳª´Ô²²!
04 Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â´Â Áñ°Å¿ò
05 ÂüµÈ À§·Î¸¦ Áֽô Çϳª´Ô
06 Çϳª´ÔÀÇ ¶æ
07 ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô¸¸ ÀÇÁöÇ϶ó
08 º£Çª½Å ÀºÇý¸¦ ±â¾ïÇ϶ó
09 Çϳª´ÔÀ» ±¸Ç϶ó
10 Çϳª´Ô ¾È¿¡¼ ´©¸®´Â Áñ°Å¿ò
11 Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇ϶ó
12 ¼ºÂùÀÇ ÀºÇý
13 °í³ Áß¿¡ ÇÔ²²ÇϽô Çϳª´Ô
14 ¹ö¸²¹ÞÀº ÀÚÀÇ ±âµµ
15 ÀºÇýÀÇ ´É·Â
¥± ±×¸®½ºµµ¿Í ¿¬ÇÕÇÏ´Â ÁöÇý
01 ¼¼»óÀÇ ÇêµÈ °ÍÀ» ¹ö¸®°í ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¸£¶ó
02 ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ·Á¸é
03 Ä£±¸ µÇ½Å ±×¸®½ºµµ
04 ¹«ÀÍÇÑ Á¾
05 ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ
06 ±×¸®½ºµµÀÇ À½¼º
07 ±×¸®½ºµµÀÇ ÃÊ´ë
08 Á¦ÀÚÀÇ »î
09 °Å·èÇÑ ¼ºÂù
10 ±×¸®½ºµµ¿ÍÀÇ ¿¬ÇÕ
11 ±×¸®½ºµµ¸¦ ¿µÁ¢ÇÔ
12 ÁÖ´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö¶ó
13 Àγ»ÀÇ º»ÀÌ µÇ½Ã´Â ±×¸®½ºµµ
14 °Å·èÇÑ ÀºÃÑ
15 ±×¸®½ºµµÀÇ ÀÓÀç
¥² °â¼ÕÈ÷ ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÁöÇý
01 ³ªº¸´Ù ³²À» ³´°Ô ¿©±â´Â »î
02 ½ÅÁßÇÑ Çൿ
03 ¿å¸ÁÀÇ ÀýÁ¦
04 ³·Àº ÀÚ¸®¸¦ »ç¸ðÇÔ
05 ´ëÀÎ °ü°èÀÇ ÁöÇý
06 ¿ÂÀüÇÑ ¼øÁ¾
07 Àâ´ãÀÇ ¹«ÀÍÇÔ
08 ½ÃÇèÀ» ¸¸³¯ ¶§
09 ÀÇ°ßÀÇ ºÒÀÏÄ¡
10 »ç¶û¿¡ ±âÃÊÇÑ ...¼±Çà
11 ¿¬¾àÇÑ ºÎºÐ ´Ù·ç±â
12 ¾ÖÅëÇÑ ¸¶À½
13 ºÒÇàÀÇ ±Ù¿ø
14 °â¼ÕÇ϶ó
15 ±×¸®½ºµµÀÇ ±º»ç
16 ¿Ã¹Ù¸¥ ¿µ¼ºÀÇ ±âÁØ
17 Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ °âºñÇ϶ó
18 ¼±ÇÑ ¼Ò¿ø
19 Àγ»¿¡¼ ¿À´Â Æò¾È
20 ±×¸®½ºµµ¸¦ º»¹Þ¾Æ
21 ÇÏ´ÃÀÇ ÁöÇý
22 ¹ö¸²À¸·Î ¾ò´Â ÀÚÀ¯
23 °Å·èÇÑ Áñ°Å¿ò
24 À°½ÅÀÇ ¹æÇØ
25 °â¼ÕÇÑ È¸°³
26 ¼¼»óÀÇ À§·Î¸¦ °ÅºÎÇÔ
27 Àΰ£ÀÇ º»¼º°ú Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý
28 °æ°ÇÀÇ ÀºÇý
29 È£±â½É¿¡ ´ëÇÑ °æ°è
¥³ °í³À» À̱â´Â ÁöÇý
01 °í³ÀÇ ÂüµÈ °¡Ä¡
02 Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç´Â ±âµµ
03 °íÅëÀ» °ßµð´Â ÂüµÈ Àγ»
04 °ï°íÇÑ »îÀ» ÅëÇØ µå·¯³ª´Â ¿¬¾àÇÔ
05 ¼¼»óÀÌ ÁÖ´Â ½ÃÇè
06 »ç¶÷µéÀÇ ÆÇ´Ü
07 Àγ»ÀÇ ¿¸Å
08 ºñ³ ¹ÞÀ» ¶§
09 ½ÃÇèÀ» ´çÇÒ ¶§ ³Ê¹« ³«½ÉÇÏÁö ¸»¶ó
¥´ ³»¸éÀÇ Æòȸ¦ À§ÇÑ ÁöÇý
01 ³»¸é¿¡¼ µé·Á¿À´Â Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸
02 Çϴ÷Π¿À´Â ±³ÈÆ
03 Áß½ÉÀÇ Áø½ÇÇÔ
04 Æòȸ¦ ´©¸®´Â ³× °¡Áö ºñ°á
05 È®°íÇÑ ¸¶À½ÀÇ ÆòÈ
06 ¼¼»óÀÇ ¿°·Á
07 Æò¾ÈÀÇ ±Ù¿ø
08 »ç¶÷µéÀÇ ´«À» ÀǽÄÇÏÁö ¸»¶ó
09 °¨Á¤ÀÇ º¯È
10 Çϳª´ÔÀÌ Áֽô ±Ç¼¼
11 ÇØ°áÀÚ µÇ½Ã´Â ¿¹¼ö´Ô
12 ÀºÇý·Î ÁÖ¾îÁö´Â Æò¾È
13 õ±¹ÀÇ »ó¼ÓÀÚ
¥µ ¿µÀûÀÎ »îÀ» À§ÇÑ ÁöÇý
01 Áø¸®ÀÇ °¡¸£Ä§
02 ¼º°æ Àбâ
03 ¼º°áÇÑ »î¿¡¼ ¿À´Â Æò¾È
04 °øµ¿Ã¼ »ýÈ°
05 °æ°ÇÇÑ ½Å¾ÓÀεé
06 ½Å¾ÓÀÎÀÇ ¼ö·Ã
07 °ñ¹æ ±âµµ
08 ±¸¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¸Á
09 ³»ÀûÀÎ »î¿¡ °üÇÑ ¹¬»ó
10 ´Ü¼øÇÑ ¸¶À½¿¡ ±êµå´Â ¼ø°áÇÔ
11 Àڱ⠼ºÂû¿¡ ´ëÇÏ¿©
12 ³ÊÀÇ ¾ç½ÉÀÌ ¼±ÇÏ´Ù
13 ÇÏ´ÃÀÇ À§·Î
14 ¼¼»óÀÇ ³Ã´ë ¾Õ¿¡¼
15 ¼¼»óÀÇ ÇêµÈ Áö½Ä¿¡ ´ëÇÑ °æ°è
16 ¼¼»ó¿¡ ´ëÇØ Á×Àº »ç¶÷
17 Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ¸¶À½¿¡ »õ±è
18 ¼ºÂùÀÇ À¯ÀÍ
19 ¼ºÂù¿¡ ÀÓÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ¼¼
20 ±³È¸ÀÇ ÁöµµÀÚ
21 ¼ºÂùÀ» À§ÇÑ Áغñ
22 »õ·Î¿î °á´Ü
23 ¼ºÁ÷ÀÚÀÇ ±âµµ
24 °Å·èÇÑ ¼ºÂù¿¡ÀÇ Âü¿¹
25 ¼ºÂùÀ» ÀεµÇÏ´Â ÀÌ¿©!
26 ¼ºÂùÀÇ ½Åºñ
¥¶ ½ÉÆÇÀ» ±â¾ïÇÏ´Â ÁöÇý
01 Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ
02 Àº¹ÐÈ÷ ½ÉÆÇÇϽô Çϳª´Ô
03 ½ÉÆÇ¿¡ ¼û°ÜÁø ½Åºñ
04 Á×À½¿¡ °üÇÑ ¹¬»ó
05 ¿µ»ýÀ» À§ÇÑ Àγ»
06 ÇÏ´Ã ³ª¶ó¿Í ÀÌ ¼¼»óÀÇ ºñ±³
07 ¿µ»ýÀ» À§ÇØ ½Î¿ì´Â ÀÚ
¿ªÀÚ Èıâ
-
-
|
Å丶½º ¾Æ ÄÍÇǽº [Àú]
|
|
-
1379³â ¸» ȤÀº 1380³â ÃÊ, µ¶ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ±Ùó ÄÍÆæ¿¡¼ ž´Ù. 1406³â ¼º ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ Á¤½Ä ȸ¿øÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Èò»ö ¼öµµº¹À» ¹Þ¾Ò°í, 1408³â ½Å¾Ó ¼¾àÀ» ¼±¾ðÇß´Ù. À̾î 1413³â¿¡´Â »çÁ¦ÀÇ ¼Ç°À» ÀÓ¸í¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÈÄ 1420~1427³â¿¡ <±×¸®½ºµµ¸¦ º»¹Þ¾Æ>¸¦ ÁýÇÊÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. 1425³â¿¡´Â ¼öµµ¿øÀÇ ºÎÀ§¿øÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ¾î ¼öµµÈ¸ÀÇ ÃʽÉÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±³È¸¦ ´ã´çÇÏ¿´´Ù. 1429³â¿¡´Â ±³È²ÀÇ ¸í·É¿¡ º¹Á¾Çϱâ À§ÇØ ÀÚÁøÇؼ ÇÁ¸®½º·£µå·Î Ãß¹æ´çÇϱ⵵ Çß¾ú´Ù. 1471³â ¼º ¾Æ±×³×½º ¼öµµ¿øÀÇ ¿¬´ë±â¸¦ ¾²´ø Áß »ç¸ÁÇÏ¿© ¼öµµ¿ø µ¿ÂÊ ¾È¶ã¿¡ ¹¯Çû°í, 1892³â ¼º ¹Ìÿ ±³È¸·Î ÀÌÀåµÇ¾ú´Ù.
-
|
ÃÖ¿¹ÀÚ [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|