 |
|
 |
|
|
Åä¸Ó½º Çϵð, À±¸í¿Á
¤Ó
Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä
¤Ó
Selected Poems of Thomas Hardy
|
|
|
|

- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Åä¸Ó½º Çϵð´Â ¹Ý¾î¡¤¿ª¼³¡¤Ç³ÀÚ¡¤ÀÇÀÎÈ °°Àº ±â¹ýµéÀ» »ç¿ëÇØ Àΰ£ ¼¼»óÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀÏȸ¦ ÀçÄ¡ ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇϸ鼵µ ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇÑ Àΰ£ÀÇ °¡Ä¡¿Í ´ç´ë ÇÙ½É ¹®Á¦¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¡ìÇϵð ½Ã¼±¡í¿¡ ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ 72ÆíÀ» ½Ç¾ú´Ù. ƯÀ¯ÀÇ Á÷¼³ÀûÀÌ°í ³Ã¼ÒÀûÀΠǥÇöµéÀº Çö´ë ½ÃÀÇ ¼º°ÝÀ» ´Ù¼Ò Áö´Ï°í ÀÖ¾î Çö´ëÀεé°úµµ Á¤¼ÀûÀÎ ÀÏÄ¡°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. Çϵ𰡠ÃÖ±Ù ÀçÁ¶¸íµÇ°í °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·± ÀÌÀ¯´Ù.Åä¸Ó½º Çϵð´Â ¹Ý¾î¡¤¿ª¼³¡¤Ç³ÀÚ¡¤ÀÇÀÎÈ °°Àº ±â¹ýµéÀ» »ç¿ëÇØ Àΰ£ ¼¼»óÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀÏȸ¦ ÀçÄ¡ ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇϸ鼵µ ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇÑ Àΰ£ÀÇ °¡Ä¡¿Í ´ç´ë ÇÙ½É ¹®Á¦¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¡ìÇϵð ½Ã¼±¡í¿¡ ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ 72ÆíÀ» ½Ç¾ú´Ù. ƯÀ¯ÀÇ Á÷¼³ÀûÀÌ°í ³Ã¼ÒÀûÀΠǥÇöµéÀº Çö´ë ½ÃÀÇ ¼º°ÝÀ» ´Ù¼Ò Áö´Ï°í ÀÖ¾î Çö´ëÀεé°úµµ Á¤¼ÀûÀÎ ÀÏÄ¡°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. Çϵ𰡠ÃÖ±Ù ÀçÁ¶¸íµÇ°í °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·± ÀÌÀ¯´Ù
-
-
¡°³»Àç ÀÇÁö¡±ÀÇ ½ÃÀû ¹ßÇö
À¯ÇÑÇÑ »îÀ» »ç´Â Á¸ÀçÀÎ Àΰ£ÀÇ ³»Àç ÀÇÁöÀÇ ½ÇÇàÀº ¹Ù·Î ÇϵðÀÇ ÀÛǰÀ» ¿°¼¼ÀûÀÎ ºÐÀ§±â·Î À̲ô´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ½Ã¿¡´Â ½½ÇÁ°í ¿ì¿ïÇÏ°í ¾îµÓ°í Àý¸ÁÀûÀÌ°í ºñ±ØÀûÀÌ°í ¿î¸íÀûÀÎ ºÐÀ§±â°¡ È帣°í ÀÖ´Ù. Àΰ£ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº Àý¸Á°¨À» ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ÀÌ´Â ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¹«°ü½ÉÇÑ ¿ìÁÖ ¼Ó¿¡ ¹«·ÂÇÏ°Ô ÀÖ´Â Àΰ£ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ Àû³ª¶óÇÑ ÀÀ½Ã³ª Àΰ£ÀÇ »óȲÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ Àΰ£ÀÇ ÀÚ¹®ÀÚ´ä¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ³»Àç ÀÇÁö´Â Ãʵµ´öÀûÀÎ(unmoral) °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼, ÁÖÀΰøµéÀÇ Á¶±×¸¶ÇÑ ÇàÀ§ µÚ¿¡ ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ¾ø°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Å´ëÇÑ ÀÚ¿¬ ȤÀº Àý´ëÀÚÀÇ µµ´ö¼ºÀ» ¼³Á¤Çϰí, ±× À̸鿡 Àΰ£ÀÇ ÀǽÄÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â »î ÀÚü¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â ÇϵðÀÇ Àç´ÉÀº ±×ÀÇ ¸ðµç ¹®ÇÐ ÀÛǰÀ» ÅëÇØ ¹ßÇöµÈ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á×À½¿¡¼ ¾ò´Â ÀÇ¹Ì Çϵð´Â ¸Á°¢ÀÇ ¼¼°è·ÎºÎÅÍ ÀϾ´Â ±â¾ïµé°ú ÇöÁ¸ÇÏ´Â »ç¹°¿¡ ³²°ÜÁø Á×Àº ÀÚÀÇ ÈçÀû¡¤Á¶»ó¡¤À¯Àü¡¤±â³äºñ °°Àº °Í¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. À̷νá ÇÏµð¿¡°Ô Á×Àº ÀÚµéÀº »ç½Ç»ó Á×À½ÀÇ ¼¼°è ¼Ó¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ãß¾ï°ú ȸ»ó¿¡ ÀÇÇØ »ì¾Æ ÀÖ´Â Á¸Àç·Î ±ÍȯÇÏ´Â Á¸Àç°¡ µÇ¸ç, ÀÌ´Â »çÈÄÀÇ ºÒ¸ê¼º°ú ¿¬°è¼ºÀ» °®´Â´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ÇÏµð¿¡°Ô Á×Àº ÀÚ´Â Á×À½°ú °íÅëÀ» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, Á×À½ ¼ÓÀÇ ÇöÁ¸À» ¿ª¼³ÇÏ´Â Á¸ÀçÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ´Â Çϵ𰡠Á×Àº »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾ÒÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÌ ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ °æÇèÇÑ °¨Á¤ÀÇ ¹üÀ§¸¦ Ž»öÇÏ°í »çÈÄÀÇ ¼¼°è°¡ µ¡¾ø´Â °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ¸é¼ Á×Àº »ç¶÷µéÀ» ¿µ¿øÈ÷ ¿¹¼úÀ̳ª ±â¾ï ¼Ó¿¡ °£Á÷Çϱ⸦ ¼Ò¸ÁÇß´ø ½ÃÀÎÀ̾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. ±×¸®°í ±×·± ÇÏµð¿¡°Ô Á×À½Àº, ºÒÇàÇÑ »î¿¡¼ Àΰ£À» ÇØ¹æ½ÃŰ´Â Á¸Àç·Î ȯ¿µÀ» ¹Þ´Â´Ù. Á×À½Àº °íÅëÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ¼¼»ó¿¡¼ °íÅëÀ» ÁߴܽÃŰ´Â À¯ÀÏÇÑ ÇູÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çϵð´Â ´Ã ½Ã°£°ú ±â¾ï°ú Á×À½¿¡ ´ëÇØ ¼÷°íÇϸç ÀÌ¿¡ °¹ÚÀûÀÌÁö¸¸, ±×¿¡°Ô Á×À½Àº ´Ã »îÀ» µÚµ¹¾Æº¸°Ô Çϰí ÇöÀçÀÇ ÁÖüÀÎ »îÀ» Á¶¸ÁÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ °´Ã¼´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×´Â ´Ã »î ¼Ó¿¡¼ Á×À½À» º¸°í Á×À½ ¼Ó¿¡¼ »îÀ» º¸´Â ÀÌÁßÀûÀÎ °üÁ¡À» Áö´Ï°í À̵éÀ» ¿µ¿ø°ú ¿¬°è½ÃŲ´Ù. ÇÏµð¿¡°Ô »îÀº ´Ã Á×À½°ú ±× Àǹ̸¦ ¼ÒÅëÇÏ´Â Á¸ÀçÀ̰í, ¹«ÇÑ´ë¶ó´Â Á×À½ÀÇ ½Ã°£´ë¿¡ ³õÀÎ Çö»óÀûÀÎ È帧ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÇÏµð¿¡°Ô ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³¡¾øÀÌ ¹Ý»çµÇ´Â ¿µ¿øÀÇ ½Ã°£´ë´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àΰ£ÀÇ »î ¼Ó¿¡ ħÅõÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù´Â Á¡¿¡¼ °¡Ä¡¸¦ °®´Â´Ù. ±×¿¡°Ô Á×À½ÀÇ Ã¼ÇèÀ̳ª À̹ÌÁö´Â ½Ã°£°ü°ú Àλý°üÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ½ÃÀû ÀåÄ¡ÀÇ ÀϺÎÁö¸¸, ±× À̸鿡 ³õÀÎ ¿µ¿øÀÇ À̹ÌÁö´Â »î°ú Á×À½ÀÇ Àǹ̸¦ Åõ¿µ½ÃÄÑ ÁÖ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡°°ÅÄ¥°Ô Á¶°¢µÈ ¸ñÁ¶ ±×¸©¡± Çϵð´Â ±×ÀÇ ½Ã¿¡¼ ÀǵµÀûÀ¸·Î °ÅÄ¥°Ô ÇÑ ¿îÀ²°ú ±â¹ßÇÑ ¾ð¾î¸¦ Áñ°Ü »ç¿ëÇØ »ç¹°À» ÇϳªÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. µ¶ÀÚÀÇ ¿¹ÃøÀ» ºø³ª°¡°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù¹Ý»çÀ̰í, ¶§·Î´Â ¾ß¹«Áø ¾ð¾îÀÇ ºÐÀýÈ·Î ¿ª¼³À» âÃâÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¶§·Î´Â Àº±ÙÇÏ°í ¶§·Î´Â ½Å¶öÇÑ ´ëºñ¿Í ¹Ý¾î ±â¹ýÀ» ÅëÇØ, dzÀÚ¿Í ÀÇÀÎÈ, ±ØÀû ¹ßÈ µîÀÇ ÀåÄ¡¸¦ µ¿¿øÇÑ´Ù. ±×´Â ´Ù¾ç¼º°ú ¸ð¼ø¼ºÀ» Áö´Ñ ´Ùä·Î¿î ¾ð¾î, ¿îÀ²¡¤ºÐÀ§±â¿Í °°Àº ½ÃÀû Ư¡°ú °áºÎÇØ µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã°¢À» ÅëÇØ »îÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ »óȲÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÏÁ¤ÇÑ ÆÐÅÏÀ» ã¾Æ³» ¹¦»çÇϱ⵵ Çϰí, ¸¶Ä¡ ºûÀ» ã¾Æ Çì¸Å´Â ¼Ò¹ÚÇÏ°í °â¼ÕÇÑ Á¤½ÅÀ¸·Î »ç¼ÒÇÑ °ÍÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇϱ⵵ Çϰí, ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ¿ìÁÖÀûÀÎ ±Ô¸ð·Î »ç»öÇϱ⵵ ÇÔÀ¸·Î½á ±×ÀÇ ¸ð¼øµÇ°í ¾ç¸éÀûÀÎ ±î´Ù·Î¿î °¨¼ö¼ºÀ» Ç¥ÃâÇÑ´Ù.
À̾߱âÇÏ´Â ½Ã ÇϵðÀÇ ½Ã´Â ½Ã°ñÀÇ ±¸ºñ¹®Çп¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À¸·Î ÀüÅë ¹ß¶óµå¸¦ ...ä·ÏÇÑ °Í¿¡¼ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾ÒÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò¼³À» ½è´ø °æÇè¿¡¼ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×´Â ªÀº ȸ»óÀ̳ª ƯÁ¤ »óȲÀÇ ¼Ò¹¦, ¼Á¤ÀûÀÌ¸ç °í¹éÀûÀÎ ÀÚ±â Åä·ÎÀÇ ½Ã¸¦ º¸¿© Áֱ⵵ Çϰí, °³ÀÎÀûÀ̰í ÀÚÀüÀûÀÎ ¿¬¾Ö½Ã¸¦ º¸¿© Áֱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±×ÀÇ »çÀûÀÎ ¸ñ¼Ò¸®´Â Áö³ªÄ¡°Ô °³ÀÎÀÇ °¨Á¤À» Åä·ÎÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸ô°³¼º ÀÌ·ÐÀÇ Ç¥ÀûÀÌ µÇ±âµµ Çϰí, °³ÀÎÀÇ Á¤¼¸¦ Àú¼ÓÇÏ°Ô º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â ½Å¶öÇÑ °ø°ÝÀ» ¹Þ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÇϵðÀÇ ½Ã¿¡¼ ´ÜÁ¡À¸·Î ÁöÀû¹ÞÀº Æò¹üÇÑ °³°³ÀÎÀÇ »îÀÇ °úÁ¤°ú Áö³ªÄ£ °³ÀλçÀÇ Åä·Î°¡, ¾î¶² µ¶ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ¼´Â °¡Àå Àΰ£ÀûÀÌ¸ç °¡Àå °¨µ¿ÀûÀΠƯ¡À» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇϵðÀÇ °³¼ºÀ¸·Î Âù»ç¸¦ ¹Þ±âµµ Çϱ⠶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ½Ã´Â ±× ¸Å·ÂÀ» ÇѲ¯ ¹ßÈÖÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ø Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä Å«±Û¾¾Ã¥Àº ¾à½Ã³ª ³ë¾ÈÀ¸·Î µ¶¼¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â µ¶ÀÚ¸¦ À§ÇØ ¸¸µç Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½ÄÀÇ Ã¥Àº ¸ðµÎ Å«±Û¾¾Ã¥À¸·Î Á¦À۵˴ϴÙ.
¡°³»Àç ÀÇÁö¡±ÀÇ ½ÃÀû ¹ßÇö
À¯ÇÑÇÑ »îÀ» »ç´Â Á¸ÀçÀÎ Àΰ£ÀÇ ³»Àç ÀÇÁöÀÇ ½ÇÇàÀº ¹Ù·Î ÇϵðÀÇ ÀÛǰÀ» ¿°¼¼ÀûÀÎ ºÐÀ§±â·Î À̲ô´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ½Ã¿¡´Â ½½ÇÁ°í ¿ì¿ïÇÏ°í ¾îµÓ°í Àý¸ÁÀûÀÌ°í ºñ±ØÀûÀÌ°í ¿î¸íÀûÀÎ ºÐÀ§±â°¡ È帣°í ÀÖ´Ù. Àΰ£ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº Àý¸Á°¨À» ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ÀÌ´Â ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¹«°ü½ÉÇÑ ¿ìÁÖ ¼Ó¿¡ ¹«·ÂÇÏ°Ô ÀÖ´Â Àΰ£ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ Àû³ª¶óÇÑ ÀÀ½Ã³ª Àΰ£ÀÇ »óȲÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ Àΰ£ÀÇ ÀÚ¹®ÀÚ´ä¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ³»Àç ÀÇÁö´Â Ãʵµ´öÀûÀÎ(unmoral) °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼, ÁÖÀΰøµéÀÇ Á¶±×¸¶ÇÑ ÇàÀ§ µÚ¿¡ ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ¾ø°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Å´ëÇÑ ÀÚ¿¬ ȤÀº Àý´ëÀÚÀÇ µµ´ö¼ºÀ» ¼³Á¤Çϰí, ±× À̸鿡 Àΰ£ÀÇ ÀǽÄÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â »î ÀÚü¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â ÇϵðÀÇ Àç´ÉÀº ±×ÀÇ ¸ðµç ¹®ÇÐ ÀÛǰÀ» ÅëÇØ ¹ßÇöµÈ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á×À½¿¡¼ ¾ò´Â ÀǹÌ
Çϵð´Â ¸Á°¢ÀÇ ¼¼°è·ÎºÎÅÍ ÀϾ´Â ±â¾ïµé°ú ÇöÁ¸ÇÏ´Â »ç¹°¿¡ ³²°ÜÁø Á×Àº ÀÚÀÇ ÈçÀû¡¤Á¶»ó¡¤À¯Àü¡¤±â³äºñ °°Àº °Í¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. À̷νá ÇÏµð¿¡°Ô Á×Àº ÀÚµéÀº »ç½Ç»ó Á×À½ÀÇ ¼¼°è ¼Ó¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ãß¾ï°ú ȸ»ó¿¡ ÀÇÇØ »ì¾Æ ÀÖ´Â Á¸Àç·Î ±ÍȯÇÏ´Â Á¸Àç°¡ µÇ¸ç, ÀÌ´Â »çÈÄÀÇ ºÒ¸ê¼º°ú ¿¬°è¼ºÀ» °®´Â´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ÇÏµð¿¡°Ô Á×Àº ÀÚ´Â Á×À½°ú °íÅëÀ» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, Á×À½ ¼ÓÀÇ ÇöÁ¸À» ¿ª¼³ÇÏ´Â Á¸ÀçÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÀÌ´Â Çϵ𰡠Á×Àº »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾ÒÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÌ ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ °æÇèÇÑ °¨Á¤ÀÇ ¹üÀ§¸¦ Ž»öÇÏ°í »çÈÄÀÇ ¼¼°è°¡ µ¡¾ø´Â °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ¸é¼ Á×Àº »ç¶÷µéÀ» ¿µ¿øÈ÷ ¿¹¼úÀ̳ª ±â¾ï ¼Ó¿¡ °£Á÷Çϱ⸦ ¼Ò¸ÁÇß´ø ½ÃÀÎÀ̾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. ±×¸®°í ±×·± ÇÏµð¿¡°Ô Á×À½Àº, ºÒÇàÇÑ »î¿¡¼ Àΰ£À» ÇØ¹æ½ÃŰ´Â Á¸Àç·Î ȯ¿µÀ» ¹Þ´Â´Ù. Á×À½Àº °íÅëÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ¼¼»ó¿¡¼ °íÅëÀ» ÁߴܽÃŰ´Â À¯ÀÏÇÑ ÇູÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Çϵð´Â ´Ã ½Ã°£°ú ±â¾ï°ú Á×À½¿¡ ´ëÇØ ¼÷°íÇϸç ÀÌ¿¡ °¹ÚÀûÀÌÁö¸¸, ±×¿¡°Ô Á×À½Àº ´Ã »îÀ» µÚµ¹¾Æº¸°Ô Çϰí ÇöÀçÀÇ ÁÖüÀÎ »îÀ» Á¶¸ÁÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ °´Ã¼´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×´Â ´Ã »î ¼Ó¿¡¼ Á×À½À» º¸°í Á×À½ ¼Ó¿¡¼ »îÀ» º¸´Â ÀÌÁßÀûÀÎ °üÁ¡À» Áö´Ï°í À̵éÀ» ¿µ¿ø°ú ¿¬°è½ÃŲ´Ù. ÇÏµð¿¡°Ô »îÀº ´Ã Á×À½°ú ±× Àǹ̸¦ ¼ÒÅëÇÏ´Â Á¸ÀçÀ̰í, ¹«ÇÑ´ë¶ó´Â Á×À½ÀÇ ½Ã°£´ë¿¡ ³õÀÎ Çö»óÀûÀÎ È帧ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÇÏµð¿¡°Ô ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³¡¾øÀÌ ¹Ý»çµÇ´Â ¿µ¿øÀÇ ½Ã°£´ë´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àΰ£ÀÇ »î ¼Ó¿¡ ħÅõÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù´Â Á¡¿¡¼ °¡Ä¡¸¦ °®´Â´Ù. ±×¿¡°Ô Á×À½ÀÇ Ã¼ÇèÀ̳ª À̹ÌÁö´Â ½Ã°£°ü°ú Àλý°üÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ½ÃÀû ÀåÄ¡ÀÇ ÀϺÎÁö¸¸, ±× À̸鿡 ³õÀÎ ¿µ¿øÀÇ À̹ÌÁö´Â »î°ú Á×À½ÀÇ Àǹ̸¦ Åõ¿µ½ÃÄÑ ÁÖ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡°°ÅÄ¥°Ô Á¶°¢µÈ ¸ñÁ¶ ±×¸©¡±
Çϵð´Â ±×ÀÇ ½Ã¿¡¼ ÀǵµÀûÀ¸·Î °ÅÄ¥°Ô ÇÑ ¿îÀ²°ú ±â¹ßÇÑ ¾ð¾î¸¦ Áñ°Ü »ç¿ëÇØ »ç¹°À» ÇϳªÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. µ¶ÀÚÀÇ ¿¹ÃøÀ» ºø³ª°¡°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù¹Ý»çÀ̰í, ¶§·Î´Â ¾ß¹«Áø ¾ð¾îÀÇ ºÐÀýÈ·Î ¿ª¼³À» âÃâÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¶§·Î´Â Àº±ÙÇÏ°í ¶§·Î´Â ½Å¶öÇÑ ´ëºñ¿Í ¹Ý¾î ±â¹ýÀ» ÅëÇØ, dzÀÚ¿Í ÀÇÀÎÈ, ±ØÀû ¹ßÈ µîÀÇ ÀåÄ¡¸¦ µ¿¿øÇÑ´Ù. ±×´Â ´Ù¾ç¼º°ú ¸ð¼ø¼ºÀ» Áö´Ñ ´Ùä·Î¿î ¾ð¾î, ¿îÀ²¡¤ºÐÀ§±â¿Í °°Àº ½ÃÀû Ư¡°ú °áºÎÇØ µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã°¢À» ÅëÇØ »îÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ »óȲÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÏÁ¤ÇÑ ÆÐÅÏÀ» ã¾Æ³» ¹¦»çÇϱ⵵ Çϰí, ¸¶Ä¡ ºûÀ» ã¾Æ Çì¸Å´Â ¼Ò¹ÚÇÏ°í °â¼ÕÇÑ Á¤½ÅÀ¸·Î »ç¼ÒÇÑ °ÍÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇϱ⵵ Çϰí, ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ¿ìÁÖÀûÀÎ ±Ô¸ð·Î »ç»öÇϱ⵵ ÇÔÀ¸·Î½á ±×ÀÇ ¸ð¼øµÇ°í ¾ç¸éÀûÀÎ ±î´Ù·Î¿î °¨¼ö¼ºÀ» Ç¥ÃâÇÑ´Ù.
À̾߱âÇÏ´Â ½Ã
ÇϵðÀÇ ½Ã´Â ½Ã°ñÀÇ ±¸ºñ¹®Çп¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À¸·Î ÀüÅë ¹ß¶óµå¸¦ ä·ÏÇÑ °Í¿¡¼ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾ÒÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò¼³À» ½è´ø °æÇè¿¡¼ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×´Â ªÀº ȸ»óÀ̳ª ƯÁ¤ »óȲÀÇ ¼Ò¹¦, ¼Á¤ÀûÀÌ¸ç °í¹éÀûÀÎ ÀÚ±â Åä·ÎÀÇ ½Ã¸¦ º¸¿© Áֱ⵵ Çϰí, °³ÀÎÀûÀ̰í ÀÚÀüÀûÀÎ ¿¬¾Ö½Ã¸¦ º¸¿© Áֱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±×ÀÇ »çÀûÀÎ ¸ñ¼Ò¸®´Â Áö³ªÄ¡°Ô °³ÀÎÀÇ °¨Á¤À» Åä·ÎÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸ô°³¼º ÀÌ·ÐÀÇ Ç¥ÀûÀÌ µÇ±âµµ Çϰí, °³ÀÎÀÇ Á¤¼¸¦ Àú¼ÓÇÏ°Ô º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â ½Å¶öÇÑ °ø°ÝÀ» ¹Þ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÇϵðÀÇ ½Ã¿¡¼ ´ÜÁ¡À¸·Î ÁöÀû¹ÞÀº Æò¹üÇÑ °³°³ÀÎÀÇ »îÀÇ °úÁ¤°ú Áö³ªÄ£ °³ÀλçÀÇ Åä·Î°¡, ¾î¶² µ¶ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ¼´Â °¡Àå Àΰ£ÀûÀÌ¸ç °¡Àå °¨µ¿ÀûÀΠƯ¡À» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇϵðÀÇ °³¼ºÀ¸·Î Âù»ç¸¦ ¹Þ±âµµ Çϱ⠶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ½Ã´Â ±× ¸Å·ÂÀ» ÇѲ¯ ¹ßÈÖÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
-
-
10¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ÁÖ
±×³à ¾î½º¸§ ¼ÓÀÇ °³¶ËÁöºü±Í ±×³àÀÇ ºñ¹Ð ¹ÝÁù°í¸® ¾Æ¸¶º§ Â÷ÀÌ ÁöÀ§°¡ ³·Àº À̵é 1967 À¯Àü °Å¿ï ¼ÓÀ» µé¿©´Ùº¸³× ³¯¾¾ ¿ì¸®´Â ¹çÀÏÇÏ´Â ¿©ÀÚµé ÅëÂûÀÇ ¼ø°£ Áß°£ »öÁ¶ ·±´øÀÇ ¾Æ³» ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼ ±úÁø ¾à¼Ó »êÃ¥ ¹Ì¸ÁÀÎÀÌ µÈ ±×³à, ²ÞÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ³× ½º½º·Î¸¦ º¸Áö ¸øÇÔ È²¼Òµé ºñ¹Ù¶÷ ¸ô¾ÆÄ¡´Â µ¿¾È Áñ±â¸® ¼º±ÞÇÑ °áÈ¥½Ä¿¡¼ ÀÚ¿¬ÀÇ Áú¹® žÁö ¾ÊÀº Á¸Àçµé ¿ì¿¬ ¾Æ, ´ç½ÅÀÌ ³» ¹«´ýÀ» ÆÄ°í ÀÖ³ª¿ä? Å©¸®½º¸¶½º: 1924 °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ »õÇØ Àü¾ß Àΰ£¿¡°Ô ºÎÄ¡´Â È£¼Ò¹® »îÀº ¿ôÀ¸¸é¼ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡³× ±×³à´Â ÆøÇ³ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â´Ù³× »óȲÀÇ Ç³ÀÚ: ±³È¸¿¡¼ ºÏ Ä¡´Â º´»ç È£Áö ±×°¡ Á×ÀÎ »ç¶÷ ¸ñ¼Ò¸® À¯¼ ±íÀº Áý ³Ã¼ÒÁÖÀÇÀÚÀÇ ¹¦ºñ¸í ÇØ ¶ã ¹«·ÆÀÇ »î°ú Á×À½ ¿°¼¼ÁÖÀÇÀÚ¿¡ °üÇÑ ¹¦ºñ¸í ÆøÆ÷ ¾Æ·¡¼ ½Å³ª´Â °Íµé Àǹ®ÀÇ ¿¬È¸ ·ÎÀÜ Á¸Àç¿¡ °üÇÑ ¾î´À ÀþÀºÀÌÀÇ Ç³Àڽà ¾ÖµµÀÇ ½Ã µÑ ´Ù ±â´Ù¸² Ÿ¶ôÇÑ Ã³³à Áý¾ÈÀÇ ¸í»ç µÑÀÇ ÇÕÀÏ ±ÛÀ» ¾²´Ù°¡ °í°³¸¦ µé¾ú´õ´Ï °æ¼ÖÇÑ ½ÅºÎ ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â ±×ºÐ ¡°±â¾ï¿¡ ¹ÙÃÄÁø °Í¡± ¿þ¼½½ºÀÇ »êºÀ¿ì¸®µé ij·²¶óÀÎ ¿Õºñ°¡ ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô Å·½º ÈùÅå °ø¿øÀÇ °¡À» ¶°µ¹ÀÌ ¿©ÀÎÀÇ ºñ±Ø Æò¿ÂÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¹¦ºñ¸í º®³·ÎÀÇ ÀåÀÛ °¨ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÚ ±×´Â ¸¹Àº °ÍÀ» ±â´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù ¡°³ª¶óµéÀÇ ¸ê¸Á¡±ÀÌ ¿À´Â ½Ã°£¿¡ ÀüÀï ±â°£ ÁßÀÇ »õÇØ Àü¾ß ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇØ ÇØÇùÀÇ ÇÔÆ÷»ç°Ý Èʳ¯ ±ÇÁÖ...°¡(ÏèñÐʰ) ¸¶Áö¸· ¼ûÀ» °ÅµÐ ÈÄ
ÇØ¼³ ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ10¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ÁÖ
±×³à
¾î½º¸§ ¼ÓÀÇ °³¶ËÁöºü±Í
±×³àÀÇ ºñ¹Ð
¹ÝÁù°í¸®
¾Æ¸¶º§
Â÷ÀÌ
ÁöÀ§°¡ ³·Àº À̵é
1967
À¯Àü
°Å¿ï ¼ÓÀ» µé¿©´Ùº¸³×
³¯¾¾
¿ì¸®´Â ¹çÀÏÇÏ´Â ¿©ÀÚµé
ÅëÂûÀÇ ¼ø°£
Áß°£ »öÁ¶
·±´øÀÇ ¾Æ³»
¾îµÒ ¼Ó¿¡¼
±úÁø ¾à¼Ó
Ȑ̴
¹Ì¸ÁÀÎÀÌ µÈ ±×³à, ²ÞÀ̶ó°í »ý°¢Çϳ×
½º½º·Î¸¦ º¸Áö ¸øÇÔ
Ȳ¼Òµé
ºñ¹Ù¶÷ ¸ô¾ÆÄ¡´Â µ¿¾È
Áñ±â¸®
¼º±ÞÇÑ °áÈ¥½Ä¿¡¼
ÀÚ¿¬ÀÇ Áú¹®
žÁö ¾ÊÀº Á¸Àçµé
¿ì¿¬
¾Æ, ´ç½ÅÀÌ ³» ¹«´ýÀ» ÆÄ°í ÀÖ³ª¿ä?
Å©¸®½º¸¶½º: 1924
°¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷
»õÇØ Àü¾ß
Àΰ£¿¡°Ô ºÎÄ¡´Â È£¼Ò¹®
»îÀº ¿ôÀ¸¸é¼ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡³×
±×³à´Â ÆøÇ³ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â´Ù³×
»óȲÀÇ Ç³ÀÚ: ±³È¸¿¡¼
ºÏ Ä¡´Â º´»ç È£Áö
±×°¡ Á×ÀÎ »ç¶÷
¸ñ¼Ò¸®
À¯¼ ±íÀº Áý
³Ã¼ÒÁÖÀÇÀÚÀÇ ¹¦ºñ¸í
ÇØ ¶ã ¹«·ÆÀÇ »î°ú Á×À½
¿°¼¼ÁÖÀÇÀÚ¿¡ °üÇÑ ¹¦ºñ¸í
ÆøÆ÷ ¾Æ·¡¼
½Å³ª´Â °Íµé
Àǹ®ÀÇ ¿¬È¸
·ÎÀÜ
Á¸Àç¿¡ °üÇÑ ¾î´À ÀþÀºÀÌÀÇ Ç³ÀÚ½Ã
¾ÖµµÀÇ ½Ã
µÑ ´Ù ±â´Ù¸²
Ÿ¶ôÇÑ Ã³³à
Áý¾ÈÀÇ ¸í»ç
µÑÀÇ ÇÕÀÏ
±ÛÀ» ¾²´Ù°¡ °í°³¸¦ µé¾ú´õ´Ï
°æ¼ÖÇÑ ½ÅºÎ
¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â ±×ºÐ
¡°±â¾ï¿¡ ¹ÙÃÄÁø °Í¡±
¿þ¼½½ºÀÇ »êºÀ¿ì¸®µé
ij·²¶óÀÎ ¿Õºñ°¡ ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô
Å·½º ÈùÅå °ø¿øÀÇ °¡À»
¶°µ¹ÀÌ ¿©ÀÎÀÇ ºñ±Ø
Æò¿ÂÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¹¦ºñ¸í
º®³·ÎÀÇ ÀåÀÛ
°¨ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÚ
±×´Â ¸¹Àº °ÍÀ» ±â´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù
¡°³ª¶óµéÀÇ ¸ê¸Á¡±ÀÌ ¿À´Â ½Ã°£¿¡
ÀüÀï ±â°£ ÁßÀÇ »õÇØ Àü¾ß
¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇØ
ÇØÇùÀÇ ÇÔÆ÷»ç°Ý
Èʳ¯
±ÇÁÖ°¡(ÏèñÐʰ)
¸¶Áö¸· ¼ûÀ» °ÅµÐ ÈÄ
ÇØ¼³
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ
¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ
-
-
¡°³ª´Â ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍÀ» ±â¾àÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ü´Ù,
¾ê¾ß, ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍÀ» ±â¾àÇÏÁö´Â ¸øÇØ, ±×Àú Áß°£ »öÁ¶ÀÇ ¿ì¿¬ °°Àº Á¤µµÁö¡±, ±×´ë´Â ³ª °°Àº ¼ºÇâÀÇ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇßÁö. ±×´ëÀÇ ½Å¿ëÀ» ÁöŰ´Â Çö¸íÇÑ °æ°í¿´Áö! ±× °æ°í¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ ´öÅÿ¡ ³ª´Â ÇØ¸¶´Ù ÇÒ´çµÇ´Â °íÅë°ú ¾ÆÇÄÀ» °ßµô ¼ö ÀÖ¾úÁö.
¿°¼¼ÁÖÀÇÀÚ¿¡ °üÇÑ ¹¦ºñ¸í
³ª´Â À°½Ê¿© »ì µÈ, ½ºÅäÅ©ÀÇ ½º¹Ì½º, Àþ¾úÀ» ¶§ºÎÅÍ ÁÙ°ð ¿©ÀÚ ¾øÀÌ »ì¾Ò´Ù, ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁöµµ Á¦¹ß ³ª¿Í ¶È°°ÀÌ »ì¾Ò´õ¶ó¸é ÁÁ¾ÒÀ» ÅÙµ¥.¡°³ª´Â ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍÀ» ±â¾àÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ü´Ù,
¾ê¾ß, ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍÀ» ±â¾àÇÏÁö´Â ¸øÇØ,
±×Àú Áß°£ »öÁ¶ÀÇ ¿ì¿¬ °°Àº Á¤µµÁö¡±,
±×´ë´Â ³ª °°Àº ¼ºÇâÀÇ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇßÁö.
±×´ëÀÇ ½Å¿ëÀ» ÁöŰ´Â Çö¸íÇÑ °æ°í¿´Áö!
±× °æ°í¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ ´öÅÿ¡ ³ª´Â
ÇØ¸¶´Ù ÇÒ´çµÇ´Â °íÅë°ú ¾ÆÇÄÀ»
°ßµô ¼ö ÀÖ¾úÁö.
¿°¼¼ÁÖÀÇÀÚ¿¡ °üÇÑ ¹¦ºñ¸í
³ª´Â À°½Ê¿© »ì µÈ, ½ºÅäÅ©ÀÇ ½º¹Ì½º,
Àþ¾úÀ» ¶§ºÎÅÍ ÁÙ°ð ¿©ÀÚ ¾øÀÌ
»ì¾Ò´Ù, ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁöµµ Á¦¹ß
³ª¿Í ¶È°°ÀÌ »ì¾Ò´õ¶ó¸é ÁÁ¾ÒÀ» ÅÙµ¥.
-
-
 |
Åä¸Ó½º Çϵð [Àú]
|
 |
-
1840³â ¿µ±¹ µµ½ËÁÖÀÇ ¾îÆÛº¸ÄÄÇÁÅÏ¿¡¼ ¼®°øÀÇ ¾Æµé·Î ž´Ù. ÃʵîÇб³ ¶§ºÎÅÍ ±Û¿¡ Àç´ÉÀÌ ÀÖ¾î ¸¶À» ó³àµé ¿¬¾ÖÆíÁö¸¦ ´ëÇÊÇØÁֱ⵵ Çß´ø ±×´Â 16¼¼°¡ µÇ¾úÀ» ¶§ ±× Áö¿ª ¼®°øÀÇ µµÁ¦·Î µé¾î°¡, °ÇÃà ±â»çÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹´Ù. 1862³â ±×´Â ·±´øÀ¸·Î ¿Í¼ °ÇÃà±â»ç°¡ µÇ¾ú°í ¿©°¡¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇØ ¸í¼ºÀ» ¾ò±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1874³â °áÈ¥ÇØ¼ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°£ ±×´Â ¼Õ¼ö ÁöÀº ÀúÅÿ¡ »ì¸é¼ ÀÛǰ ÁýÇÊ¿¡¸¸ ¸ôµÎÇß´Ù. ±×°¡ ³²±ä ´ëÇ¥ÀÛµé·Î´Â ¡ºÅ×½º¡» ¿Ü¿¡ ¡º±ÍÇâ¡» ¡ºÄ³½ºÅͺ긮ÁöÀÇ ½ÃÀå¡» ¡º¹ÌõÇÑ »ç¶÷ Áֵ塻 µîÀÌ ÀÖ°í, ±×¹Û¿¡µµ ¼ö¸¹Àº À塤´ÜÆí ¼Ò¼³À» ³²°å´Ù.±×ÀÇ ¼Ò¼³Àº ¹ßÇ¥µÉ ¶§¸¶´Ù ´ç½Ã »çȸ ÁÖ·ù ÁöµµÃþÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Í·ÄÇÑ ºñ³À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿µ±¹ »çȸÀÇ ÀνÀ°ú ÆíÇùÇÑ Á¾±³Àû µµ±×¸¶¸¦ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇßÀ¸¸ç ³²³à °£ÀÇ À°Ã¼Àû »ç¶ûÀÌ ÀÛǰ ³»¿ë¿¡ ´ã°Ü ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ¡ºÅ×½º¡» ¿ª½Ã ´ç´ëÀÇ À±¸®°ü°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â ºÎºÐÀÌ ³í¶õÀ» ºú¾ú´Ù. ±×·¯³ª Ãâ°£µÈ Áö 3³â ¸¸¿¡ µ¶ÀϾî, ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î, ·¯½Ã¾Æ¾î µî ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ¹ø¿ª Ãâ°£µÇ´Â µî µ¶Àڵ鿡°Ô´Â Å« Àα⸦ ²ø¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡ ¿À¸£±âµµ Çß°í, ÀÕµû¶ó ¿µÈ·Î ¸¸µé¾îÁö±âµµ Çß´Ù.Çϵð´Â ¡º¹ÌõÇÑ »ç¶÷ Áֵ塻¸¦ ³¡À¸·Î ¼Ò¼³ ÁýÇÊÀº ´Ü³äÇÏ°í ±ØÀÛ¿¡ ¸ôµÎÇØ ³ªÆú·¹¿Ë ½Ã´ë¸¦ ¹«´ë·Î ±×ÀÇ Àü »ý¾ÖÀÇ »ç»óÀ» ¸ù¶¥ Áý¾àÇÑ ÀåÆí ´ë¼»ç½Ã±Ø ¡ºÆÐ¿Õ(ø®èÝ)¡» 3ºÎÀÛÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1910³â ¸Þ¸®Å© ÈÆÀåÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç 1912³â »óóÇϰí, 2³â ÈÄ Á¶¼ö·Î ÀÖ´ø ¿©¼º°ú ÀçÈ¥ÇßÀ¸¸ç ¸¸³â¿¡´Â ÀÚŸ°¡ °øÀÎÇÏ´Â ¿µ±¹ ¹®´ÜÀÇ ¿ø·Î·Î ±º¸²Çß´Ù. ±×ÀÇ À¯ÇØ´Â ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ »ç¿øÀÇ ¡®½ÃÀÎ Äڳʡ¯¿¡ ¹¯Çû´Âµ¥, ±×ÀÇ ½ÉÀ常Àº °íÀÎÀÇ À¯Áö¿¡ µû¶ó °íÇâ¿¡ ÀÖ´Â ºÎÀÎÀÇ ¹«´ý ¿·¿¡ ¹¯Çû´Ù.
-
 |
À±¸í¿Á [Àú]
|
 |
-
Ãæ³²´ëÇб³ ¿µ¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ Á¸ ŰÃ÷ÀÇ ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸·Î ¼®¡¤¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ij³ª´Ù¿Í ´ºÁú·£µå¿¡¼ ½Ã âÀÛÀ» °øºÎÇß´Ù. ±¹Á¦°è°ü½ÃÀο¬ÇÕ Çѱ¹À§¿øÈ¸ »ç¹«±¹Àå°ú Çѱ¹ ½Ã ¿µ¿ª ¿¬°£Áö ¡ìPOETRY KOREA¡íÀÇ ÆíÁýÀ» ¸Ã¾ÒÀ¸¸ç, Ãæ³²´ëÇб³, È«ÀÍ´ëÇб³, ÀÎõ´ëÇб³ µî¿¡¼ °ÀÇÇß´Ù. ¿µ¹Ì ½Ã¿Í ij³ª´Ù ¹®Çп¡ °üÇÑ ´Ù¼öÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, Àü°ø Àú¼·Î ¡ìÁ¸ ŰÃ÷ÀÇ ½Ã¼¼°è¡í, ¡ì¿ª¼³¡¤°øÁ¸¡¤º´Ä¡ÀÇ ¹ÌÇÐ : Á¸ ŰÃ÷ ½Ã Àбâ¡í°¡ ÀÖ°í, ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª¼·Î ¡ìŰÃ÷ ½Ã¼±¡í, ¡ìµðŲ½¼ ½Ã¼±¡í, ¡ì³» ´« °Ç³ÊÆíÀÇ ÃÊ¿ø¡í, ¡ì³ªÀÇ ¾ÈÅä´Ï¾Æ¡í, ¿µ¾î ¹ø¿ª¼·Î ¡ìThe Hunchback Dancer¡í, ¡ìDancing Alone¡í, ¡ìA Poet's Liver¡í µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Çã³¼³Çå ¹ø¿ª¹®Çлó, ¼¼°è¿ì¼ö½ÃÀλó, ¼¼°è°è°ü½ÃÀλóÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹°ú ¹Ì±¹¿¡¼ ½ÃÀÎÀ¸·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®¸» ½ÃÁý(Çʸí : À±²É´Ô)À¸·Î ¡ì°Å¹Ì ¹è¿ì¡í, ¡ì¹«Áö°³ ²É¡í, ¡ìºûÀÇ ½ÇŸ·¡·Î Ç®¸®´Â Çâ±â¡í, ¡ìÇÑ ÀåÀÇ Èæ¹é»çÁø¡í, ¡ì±«Å×ÀÇ ½Ã¸¦ ½Æ°í °¡´Â ù»ç¶ûÀÇ ÀÚÀü°Å¡í°¡ ÀÖ°í, ¹Ì±¹¿¡¼ Ãâ°£µÈ ¿µ¾î ½ÃÁý(Çʸí : Myung-Ok Yoon)À¸·Î ¡ìThe Core of Love¡í, ¡ìUnder the Dark Green Shadows¡í°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹Ýǰ¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óǰÀ̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀº ¹«·á·Î ¹Ýǰ µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óǰÀ» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óǰÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óǰ¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óǰÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óǰ¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óǰ µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óǰÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆÇ¸Å°¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óǰ °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹Ýǰ ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀ» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝǰÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óǰÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óǰÀº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆÇ¸Å°¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óǰ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹Ýǰ Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹Ýǰ Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝǰÁ¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óǰ È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
 |
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óǰ¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óǰ> |
»óǰÀº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óǰÀÔ´Ï´Ù. |
»óǰÀº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óǰÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óǰÀº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óǰÀº À¯ÅëÆ¯¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óǰÀ¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óǰÀ» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰ> |
~
»óǰÀº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇϰí, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰÀº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² ǰÀýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óǰÀ» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óǰÀ» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óǰÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏīƮ¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öưÀ» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óǰÀ» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
ÇØ¿Ü¹è¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î ÇØ¿Ü¹è¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿Ü¹è¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óǰ¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óǰÀ» ºÏīƮ¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì ÇØ¿Ü¹è¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó ǰÀý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óǰÀ» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
 |
|
|