|
|
|
R U. R: ·Î¼û À¯´Ï¹ö¼È ·Îº¿
|
|
|
±×·¡Çȳëºí(¿ì¹°ÀÌÀÖ´ÂÁý)1
¤Ó Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©, ±è±ÔÁø, Ä«Å׸£Áö³ª ÃßÆ÷¹Ù
¤Ó
¿ì¹°ÀÌÀÖ´ÂÁý
¤Ó
R. U. R.
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡®·Îº¿(Robots)¡¯, ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÃµÀçÀûÀÎ »ó»ó·Â°ú 20¼¼±â °úÇÐÀÇ ÇÕÀÛÇ°
¿ì¸®´Â Áö±Ý ¡®AIÀÇ ½Ã´ë¡¯¶ó´Â °ÍÀ» ü°¨ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. AIÀÇ ½Ã´ëÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®·Îº¿¡¯À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ÀηùÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ óÀ½À¸·Î µîÀåÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ ¡¶R. U. R.¡·ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¡®·Îº¿¡¯À» óÀ½À¸·Î ¼±º¸ÀÎ Àå¼Ò´Â ¡®½ÇÇè½Ç¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó üÄÚÀÇ ÇÑ ½Ã°ñ ±ØÀåÀ̾úÀ¸¸ç, ÃÖÃÊÀÇ ¡®·Îº¿¡¯À» ź»ý½ÃŲ »ç¶÷ ¿ª½Ã ¡®°úÇÐÀÚ¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ°¡¿´´Ù. 1920³â ´ç½Ã üÄÚÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡ Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©°¡ ±× ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ¡¶R. U. R.¡·À̶ó´Â ÀÛÇ°À¸·Î Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©´Â ¾öû³ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í ÀÔ¼¾, üȩ, ¹ö³ªµå ¼î¿Í °°Àº ¼öÁØÀÇ ÃÖ°íÀÇ ±ØÀÛ°¡·Î ´ë¿ì¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ´ç½Ã¿¡´Â ¡®·Îº¿¡¯Àº ÀÏÁ¾ÀÇ À¯Çà¾î°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
Â÷ÆäÅ©´Â ¡®·Îº¿¡¯(robot)À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ üÄÚ¾î·Î ³ëµ¿À» ¶æÇÏ´Â ´Ü¾î ¡®·Îº¸Å¸(robota)¡¯¿¡¼ µû¿Â °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¹°·Ð Â÷ÆäÅ© ÀÌÀü¿¡µµ ¡®±â°èÀΰ£¡¯À̳ª ¡®ÀÎÁ¶Àΰ£¡¯Àº ½Åȳª ¿ª»çÀû ±â·Ï ¼Ó¿¡ µîÀåÇß´Ù.(¡¶³ëÀÚ¡·, ¡¶ÀåÀÚ¡·¿Í ÇÔ²² µµ°¡ÀÇ 3´ë °æÀüÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¡¶¿ÀÚ¡·³ª ¿Àºñµð¿ì½ºÀÇ ¡¶º¯½Å¡·°ú °°Àº ¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ ±â·ÏÀº ¹°·Ð Çö´ëÀÇ ¡¶¿ÀÁîÀÇ ¸¶¹ý»ç¡·³ª ¡¶¸ÅÆ®¸¯½º¡·¿Í °°Àº ÀÛÇ°¿¡µµ ¡®·Îº¿¡¯ÀÌ µîÀåÇÑ´Ù.) ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ÁöÀûó·³ ¡°Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©ÀÇ ¡®·Îº¿¡¯Àº ½ÅÀ̳ª ÀÚ¿¬¿¡ ÀÇÇØ Åº»ýµÈ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀÇ À̼º¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø Á¸ÀçÀ̸ç, µ¹¿¬º¯ÀÌ¿Í °°Àº ƯÀÌÇÑ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó °úÇбâ¼ú¿¡ ÀÇÇØ ¡®´ë·®»ý»ê¡¯ÀÌ °¡´ÉÇÑ Á¸Àç¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ ºÐ¸íÇÑ Â÷ÀÌ¡±°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
·Îº¿ÀÇ Åº»ý¿¡¼ ¡®·Îº¸ »çÇÇ¿£½º¡¯±îÁö
¿ì¸®°¡ ¸¶ÁÖÇÏ°í Àִ ÷´Ü Å×Å©³î·ÎÁö ½Ã´ëÀÇ °í¹Î°ú ¾Ç¸ùÀ» ¿¹ÃøÇÏ°í ½Ç°¨³ª°Ô ¹¦»çÇÏ°í Àִ¡¶R. U. R.¡·Àº ¡®·Îº¿¡¯ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, 20¼¼±â ¼ö¸¹Àº ¸íÀÛ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǰú SF ¹®Çп¡ ³ªÅ¸³ª´Â ·Îº¿ÀÇ ¹ßÀü °úÁ¤ ´ëºÎºÐÀ» Æ÷°ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î 100³â Àü üÄÚÀÇ ÇÑ ¿¬±Ø¹«´ë À§¿¡¼ óÀ½À¸·Î ¸¸µé¾îÁø ·Îº¿Àº 100³âÀÌ Áö³ Áö±Ý±îÁöµµ ¿©ÀüÈ÷ ÀϺδ °úÇÐÀû Çö½Ç·Î, ±×¸®°í ÀϺδ ¿©ÀüÈ÷ »ó»ó ¼Ó¿¡¼ ¼ö¿ëµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÛ°¡ÀÎ ±èÃÊ¿±Àº ¡¶R. U. R.¡·°ú °ü·ÃµÈ ±Û¿¡¼ ¡°Å¸ÀÚ¿ÍÀÇ Àû´ë¿¡¼ °ø»ýÀ¸·Î, µå·¯³ ÀÚ¸®¿¡¼ ¼û°ÜÁø ÀÚ¸®·Î, Àΰ£¼ºÀÇ ¸ð¹æ¿¡¼ ºñÀΰ£µÊÀÇ °¡Ä¡¸¦ ã¾Æ³»±â·Î ÀÌÇàÇÏ´Â ·Îº¿µéÀº ÀÌÁ¦ Àΰ£¼ºÀ» ³Ñ¾î¼´Â ¡®·Îº¿¼º¡¯À» Ž±¸ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù´Â ¼±¾ðÀ» ¿Ï¼öÇÑ °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ·Îº¿ À̾߱⸦ ÀÐÀ¸¸ç Àΰ£ µ¶ÀÚµéÀÌ Àΰ£ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÑ°è¿Í °¡´É¼ºÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â ÀÏÀº, »ç½Ç ÀÌ¾ß±â ¼Ó ·Îº¿µéÀÌ ÆîÃÄ ³ª°¥ ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼º¿¡ ºñÇÏ¸é ´ÜÁö ºÎ¼öÀûÀÎ È¿°ú¿¡ ºÒ°úÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Çö´ëÀÇ °úÇÐÀÚµéÀÌ È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÇ ÈÄ¿¹µéÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¡®·Îº¸ »çÇÇ¿£½º¡¯ÀÇ ÃâÇöÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é ÀÌ ¿ª½Ã ¡¶R. U. R.¡·ÀÇ ¡®¿¸° °á¸»¡¯¿¡¼ »¸¾î³ª°£ À̾߱Ⱑ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
·Îº¸Ä®¸³½º(Robocalypes)¿Í ·Îº¸ÅäÇǾÆ(Robotopia)ÀÇ °¥¸²±æ¿¡¼
Â÷ÆäÅ©´Â ¡¶R. U. R.¡·À» ÅëÇØ ·Îº¿ÀÌ Àΰ£ÀÇ ³ëµ¿À» ´ë½ÅÇÏ´Â ¡®·Îº¸ÅäÇǾÆ(Robot + Utopia)¡¯ÀÇ ¼¼°è¿Í ÇÔ²² Àΰ£ÀÇ ¹ß¸íÇ°ÀÎ ·Îº¿ÀÇ ¹Ý¶õÀ¸·Î Àηù°¡ ¸ê¸ÁÇÏ´Â ¡®·Îº¸Ä®¸³½º(Robot + Apocalypse)¡¯ÀÇ Àý¸Á±îÁö ¾Æ¿ì¸£´Â À̾߱⸦ µå¶ó¸¶Æ½ÇÏ°Ô ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ·Îº¸ÅäÇǾƴ ·Îº¿ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» ÇÏ°í, »ç¶÷µéÀº ¹«ÇÑÈ÷ ¿©°¡»ýÈ°À» ´©¸®´Â ¼¼»óÀ¸·Î, ·Îº¸Ä®¸³½º´Â ·Îº¿µé¿¡ ÀÇÇØ Àηù°¡ Á¾¸»À» ¸Â´Â °ÍÀ¸·Î ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ·Îº¸ÅäÇǾƴ ¿ì¸®°¡ ¸Â°Ô µÉ ¹Ì·¡ÀÇ ±àÁ¤Àû ÀáÀç·ÂÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù¸é ·Îº¸Ä®¸³½ºÀÇ ÀáÀçÀû À§ÇèÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡¶R. U. R.¡·Àº ÀÛÇ°ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´ø 1920³â ´ç½Ã¿¡µµ öÇÐÀûÀÌ°í »çȸÀûÀÎ ³íÀïÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. Á¦4 Â÷ »ê¾÷Çõ¸í°ú ¡®A.I.ÀÇ ½Ã´ë¡¯¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¡¶R. U. R.¡·ÀÌ ´Ù½Ã ÀçÁ¶¸í ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®°¡ ¸¶ÁÖÇÑ Ã·´Ü Å×Å©³î·ÎÁö ½Ã´ëÀÇ °í¹ÎÀ» ÀÏÁ¤ ºÎºÐ ¹Ý¿µÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
Àΰ£ÀÌ ¸¸µç ·Îº¿ÀÌ Àΰ£º¸´Ù ¶Ù¾î³ Á¸Àç°¡ µÇ¾î Àΰ£À» ¸»»ìÇÏ´Â ¡®Å³·¯ ·Îº¿¡¯ÀÌ µÇ´Â ½ºÅ丮´Â ¿À´Ã³¯ ¡¶Å͹̳×ÀÌÅÍ¡·½Ã¸®Áî µî ´Ù¼öÀÇ SF ÀÛÇ°¿¡¼ ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀçÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¡¶R. U. R.¡·Àº ·Îº¸ÅäÇÇ¾Æ¿Í ·Îº¸Ä®¸³½º, Àΰ£°ú ³ëµ¿, ±â°è¿Í ÀÎÁ¶Àΰ£, ±×¸®°í »ý¸í°ú ½ÅÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ´ç½Ã´Â »ó»óµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ·Îº¿ÀÇ È°¿ëÀÌ Çö½ÇÈµÈ Áö±Ý, Áï ÀΰøÁö´É°ú ¾Èµå·ÎÀ̵åÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¿ì¸®µéÀÌ ÀÚÄ© °£°úÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀ» µÇµ¹¾Æº¸°Ô ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
AIÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¡®Àΰ£À» Àΰ£´ä°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡?¡¯
ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ ÀÛ°¡ÀÎ Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©´Â ¡®·Îº¿Àº ¾î¶»°Ô Àΰ£ÀÌ µÉ ¼ö Àִ°¡?¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°Àº Àΰ£¿¡°Ô¼ ¾µ¸ð¾ø´Â °ÍµéÀ» ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÑ ¡®³ëµ¿ ·Îº¿¡¯À» ¸¸µå´Âµ¥ ¼º°øÇÑ Àå¸é¿¡¼ ½ÃÀ۵ȴÙ. ÀÌ ³ëµ¿ ·Îº¿µéÀÌ Àΰ£ÀÇ ¡®ÀÚ¾Æ °³¹ß¡¯À» À§ÇØ Àΰ£ÀÇ ¸ðµç ³ëµ¿À» ´ë½ÅÇÏ´ø °úÁ¤¿¡¼ °íÅë°ú ºÐ³ë¸¦ °Þ°í, ±× °íÅë°ú ºÐ³ë¸¦ °¨³»ÇÏ¸é¼ Á¶±Ý¾¿ ¡®Àΰ£Àû¡¯À¸·Î º¯ÇØ°£´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ Àΰ£°ú À¯»çÇÑ ·Îº¿À» ¸¸µé·Á´Â °úÇÐÀÚÀÇ ¿å±¸¿Í ·Îº¿ÀÇ ÁøÈ °úÁ¤ÀÌ ¸Â¹°¸®¸é¼ ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®¾Èµå·ÎÀ̵塯°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù. Àΰ£ÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â ·Îº¿µéÀÇ ¿å¸ÁÀº °á±¹ Àΰ£Ã³·³ »ìÀ°ÇÏ°í, À̱â°í, Á¤º¹ÇÏ·Á´Â ¿å±¸·Î À̾îÁø´Ù. ...Àΰ£¿¡°Ô ¹è¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î Àΰ£À» ¸êÁ¾½ÃŲ ·Îº¿µé Áß¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î »ý½Ä±â´ÉÀ» °®°Ô µÈ ÇÑ ½ÖÀÇ ¾Èµå·ÎÀ̵å´Â ¸¶Ä§³» ÀηùÀÇ ÈÄ¿¹°¡ µÈ´Ù.
ÀÛÇ°ÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼ ¾Èµå·ÎÀÌµå ¡®·Îº¿¡¯ÀÎ Çï·¹³ª°¡ ÇÁ¸®¹«½º°¡ ¼·Î »ç¶ûÇÏ´Â »ó´ë¹æÀ» À§ÇØ ÀÚ½ÅÀ» ¡®Èñ»ý¡¯ÇÏ·Á´Â ŵµ¸¦ º¸¿©Áִµ¥ µ¶ÀÚµéÀº À̸¦ ÅëÇØ ¡®·Îº¿¡¯ÀÎ Çï·¹³ª°¡ ÇÁ¸®¹«½º°¡ »ý½ÄÀÌ °¡´ÉÇÑ »ý¸íü·Î ¹Ù²î¾úÀ½À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀηùÀÇ ¸¶Áö¸· »ýÁ¸ÀÚÀÎ ¾ËÄû½ºÆ®´Â À̵éÀÌ ±×µé¸¸ÀÇ °ø°£À¸·Î °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©°¡ Á¦½ÃÇÏ´Â ¡®·Îº¿Àº ¾î¶»°Ô Àΰ£ÀÌ µÉ ¼ö Àִ°¡?¡¯¸¦ ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ¡®Àΰ£À» Àΰ£´ä°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡?¡¯¸¦ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤À¸·Î °í¹ÎÇØ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀº üÄÚ Çмú¿ø üÄÚ¹®Çבּ¸¼ÒÀÇ Æĺ§ ¾ß³ë¿ì¼¼Å©ÀÇ ÁöÀûó·³ ¡°Â÷ÆäÅ©´Â ±â°èÀåÄ¡·Î¼ ·Îº¿À» ¼¼»ó¿¡ ³»º¸³»·Á ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ¿ÀÈ÷·Á »îº¸´Ù ±â°è¸¦ ´õ ¹Ï°í »îÀÇ ±âÀûº¸´Ù ±â¼úÀûÀÎ ³î¶ó¿ò¿¡ ´õ ¸Å·áµÇ´Â ¼¼»óÀ» ºñÆÇÇÏ·Á Çß´Ù.¡±´Â °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
Ä«·¼ Â÷ÆäÅ© ¡¶R. U. R.¡· ¹ßÇ¥ 100Áֳ⿡ ¸¸µé¾îÁø ÃÖ°íÀÇ ±×·¡Çȳëºí!!
Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©´Â ¿À´Ã³¯ ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«³ª ¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§¿¡µµ ½ÇÇèÁ¤½ÅÀ̳ª µ¶Ã¢¼ºÀº ¹°·Ð ¹®Çмº°ú ´ëÁß¼º¿¡ À־µ Á¶±Ýµµ µÚÃÄÁöÁö ¾Ê´Â ÀÛ°¡ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, µ¿½Ã´ë üÄÚÀε鿡°Ô °¡Àå ¸¹Àº ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇßÀ¸¸ç Áö±Ý±îÁöµµ ¿©ÀüÈ÷ »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±¹³»¿¡¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ°£µÇ´Â Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡¶R. U. R.¡·ÀÇ ±×·¡ÇȳëºíÀº Çѱ¹ÀÇ µ¶ÀÚµéÀÌ ÀÛ°¡ Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©¸¦ »õ·Ó°Ô ÀνÄÇÏ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¶°¿À¸£½Å ½Å¿¹ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ Ä«Å׸£Áö³ª ÃßÆ÷¹Ù´Â Áö³ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È À̾îÁø üÄÚÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ½ºÅ¸ÀÏÀ» À̾°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ºÎµå·¯¿ì¸é¼µµ ¿ì¾ÆÇÔÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ »öä°¨À» ÅëÇØ 100³â Àü ÀÛÇ°ÀÎ Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©ÀÇ ¡¶R. U. R.¡·À» Àçź»ý½ÃÄ×´Ù. ±×³à´Â ¿øÀÛÀÇ ÈѼÕÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ¸¸ÈÀû ¼¼ú¹æ½ÄÀ̳ª ÁÖ¿äÀå¸éÀÇ ¼±Åÿ¡ À־µ ÅؽºÆ®ÀÇ °¡µ¶¼º°ú ÇÔ²² ¿øÀÛÀÇ ±¸¼ºÀ» ÈѼÕÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇØ ½ÅÁßÀ» ±âÇß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©ÀÇ ¿øÀÛÀ» º¸´Ù »ýµ¿°¨ ÀÖ´Â ±×·¡Çȳëºí·Î µÇ»ì·È´Ù.
-
-
-
|
Ä«·¼ Â÷ÆäÅ© [Àú]
|
|
-
1890³â 1¿ù 9ÀÏ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ-Çë°¡¸® Á¦±¹ º¸Çì¹Ì¾Æ ºÏµ¿ºÎ Áö¿ª¿¡¼ ž´Ù. ¸í¹® ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ±è³ªÁö¿òÀ» Àü °ú¸ñ AÀÇ ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ¸·Î Á¹¾÷ÇÏ°í ÇÁ¶óÇÏ Ä«·¼ ´ëÇРöÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. G.K.ü½ºÅÍÅϺ¸´Ù ÀÚÀ¯·Ó°í, Á¶Áö ¿ÀÀ£º¸´Ù ³«ÃµÀûÀÎ, üÄÚÀÇ ¸ùÅ×´º. Ä«ÇÁÄ«, Äïµ¥¶ó¿Í ÇÔ²² üÄÚ ¹®ÇÐÀÇ ±æÀ» ³½ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©´Â ´ëÇÐ ½ÃÀý º£¸¦¸°°ú Æĸ®ÀÇ ´ëÇеéÀ» ¿À°¡¸ç ¼öÇÐÇß°í, ¹Ì±¹ ½Ç¿ëÁÖÀǸ¦ ¼ö¿ë, 1915³â 25¼¼ÀÇ ³ªÀ̷ΠöÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 20´ë ÃʹݺÎÅÍ Â÷ÆäÅ©´Â üÄÚ ¹®Çаú ¾ð·Ð¿¡ ¾ø¾î¼´Â ¾È µÉ Á¸Àç¿´´Ù. 1916³â »ê¹®Áý 'ºû³ª´Â ½É¿¬(èâ)'¸¦ Ãâ°£ÇÑ °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀåÆí ¹× ´ÜÆí ¼Ò¼³, Èñ°î, ¿¡¼¼ÀÌ, µ¿È, ¹ø¿ª ÀÛÇ°¿¡ À̸£±â±îÁö À帣¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ '³ª·Îµå´Ï ¸®½ºÆ¼', '¸®µµº£ ³ëºñ´Ï'¿Í °°Àº üÄÚÀÇ À¯·Â ÀÏ°£ÁöÀÇ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇß°í, üÄÚ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ¹Ý(Úã)ÆĽÃÁòÀÇ ¼±ºÀÀåÀÌÀÚ ¹®ÈÀû ¼±°¢ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇß´Ù. ÀÏ°ö Â÷·Ê³ª ³ëº§ ¹®Çлó È帷Π°Å·ÐµÇ¾úÁö¸¸, ³ªÄ¡½º µ¶ÀÏ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â Á¤Ä¡ ¼ºÇâ ¶§¹®¿¡ ³¡³» ¼ö»óÀÚ°¡ µÇÁö´Â ¸øÇß´Ù. µ¶ÀÏÀÌ ÇÁ¶óÇϸ¦ Á¡·ÉÇÏ±â ¸î ´Þ ÀüÀÎ 1938³â 12¿ù 25ÀÏ ÀÎÇ÷翣ÀÚ ÇÕº´ÁõÀ¸·Î »ç¸ÁÇß´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â Çü ¿ä¼¼ÇÁ Â÷ÆäÅ©¿Í °øµ¿ ÁýÇÊÇÏ¿© '·Îº¿(Robot)'À̶ó´Â ½ÅÁ¶¾î¸¦ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸° Èñ°î R.U.RÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¼Ò¼³ 'Àý´ë¼ºÀÇ °øÀå', 'È£¸£µÎ¹ß', 'º°¶Ëº°, Æò¹üÇÑ Àλý', 'Å©¶óīƼƮ', Èñ°î '°ïÃæÀÇ »ýÈ°', '¸¶Å©·ÎÇ®·Î½ºÀÇ ºñ¹Ð', '¾î¸Ó´Ï', µ¿È '´Ù¼Î´ÏÄ«: ¾î´À °¾ÆÁöÀÇ ÀÏ´ë±â', ¿¡¼¼ÀÌÁý '¿ø¿¹°¡ÀÇ ¿µÎ ´Þ' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
±è±ÔÁø [Àú]
|
|
-
Çлê(ùÊߣ) ±è±ÔÁøÀº Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ·¯½Ã¾Æ¾î°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿´ëÇпø ·¯½Ã¾Æ¾î°ú¿¡ ÀçÇÐ Áß ¹Ì±¹À¸·Î À¯ÇÐÀ» ¶°³µ´Ù. ½ÃÄ«°í´ëÇб³ ´ëÇпø ½½¶óºê¾î¹®Çаú¿¡¼ ¼®¡¤¹Ú»ç°úÁ¤À» ¼ö·áÇß°í, üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ Ä«·¼´ëÇб³¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. Ä«·¼´ëÇб³ Çѱ¹Çаú ±³È¯±³¼ö¸¦ °ÅÃÄ 2014³â±îÁö Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ üÄÚ¡¤½½·Î¹ÙÅ°¾Æ¾î°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çß´Ù. ÇöÀç ¸í¿¹±³¼ö·Î üÄÚ¹®ÇÐ ¹ø¿ª¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º ºÎÃÑÀå°ú µ¿À¯·´ÇдëÇÐÀåÀ» Áö³Â´Ù. Àü±¹ºÎÃÑÀåÇùÀÇȸ ȸÀåÁ÷À» Áö³Â´Ù. Çѱ¹µ¿À¯·´¹ßÄÇÐȸ ȸÀå, ¼¼°è¹®Çкñ±³ÇÐȸ ºÎȸÀå, ¹ø¿ª¿ø ÀÌ»ç, ´ëÇѹα¹¿ÀÆä¶ó¿¬ÇÕȸ »óÀÓ°í¹® µîÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. 1990³âºÎÅÍ ½Å¹® ¹× ÀâÁö µî¿¡ ·¯½Ã¾Æ¿Í µ¿À¯·´ÀÇ ¹®Çаú ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿©Çà±â¸¦ ½á ¿Ô´Ù. Àú¼·Î´Â ¡ìÇÑ ±ÇÀ¸·Î Àд ¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó¡í, ¡ìÄ«·¼ Â÷ÆäÅ© ÆòÀü¡í, ¡ìÀÏ»ý¿¡ ÇѹøÀº ÇÁ¶óÇϸ¦ ¸¸³ª¶ó¡í, ¡ìüÄÚÇö´ë¹®ÇзСí, ¡ìÇÁ¶óÇÏ?¸ÅȤÀûÀÎ À¯·´ÀÇ ¹Ú¹°°ü¡í, ¡ì¿©Çà Çʼö üÄÚ¾î ȸȡí, ¡ì¿©Çà Çʼö ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ¾î ȸȡí, ¡ì·¯½Ã¾Æ¡¤µ¿À¯·´ ¹®ÇС¤¿¹¼ú ±âÇà¡í, ¡ì³» »ç¶û ¾Ð»ç¶ó ¾ÓÄÚ¸£¿ÍÆ® ¹«ÈñÀÇ ¹Ì¼Ò: įº¸µð¾Æ »çȸ ¹®È Àλó±â¡í µîÀÌ ÀÖ°í, ¹ø¿ª¼·Î ¹Ð¶õ Äïµ¥¶óÀÇ ¼Ò¼³ ¡ìÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¸ÀçÀÇ °¡º¿ò¡í, ¡ìÀ̺°ÀÇ ¿ÐÃ÷¡í, ¹ÌÇÒ ¾ÆÀ̹ٽºÀÇ ¡ìÁ¦2ÀÇ ÇÁ¶óÇÏ¡í, Ä«·¼ Â÷ÆäÅ©ÀÇ ¼Ò¼³ ¡ìº°¶Ëº°¡í, ¡ìù ¹ø° ÁÖ¸Ó´Ï ¼Ó À̾߱â¡í, ¡ìµÎ ¹ø° ÁÖ¸Ó´Ï ¼Ó À̾߱â¡í, ¡ì¾Ð¼Ö·çÆ®³ë °øÀå¡í, ¡ìÅ©¶óīƼƮ¡í, ŸÅ˳ª ·ç¹Ù¼îÀÇ °úÇÐ ÀåÆí¸¸È ¡ì·Îº¿¡í(Robot)°ú Ä«·¼ Â÷ÆäÅ© ¿øÀÛ, ÃßÆ÷¹ÙÀÇ °úÇÐ Èñ°î¸¸È ¡ìR.U.R.¡í(·Î¼û À¯´Ï¹ö¼³ ·Îº¿), Æí¿ªÀ¸·Î ¡ì·¯½Ã¾Æ¹®ÇÐ ÀÔ¹®¡í µîÀÌ ÀÖ´Ù. 2006³â üÄÚÇÐÀ» ÇØ¿Ü¿¡ ¼Ò°³ÇÑ °ø·Î·Î üÄÚÀÇ ¡®±×¶óƼ¾Æ½º ¾ÆÁöÆ®(Gratias Agit)¡¯ »ó¿¡ À̾î, 2021³â üÄÚ ¹®ÇÐÀ» ¹ø¿ªÇÏ°í üÄÚ ¹®È¸¦ ÇØ¿Ü¿¡ ¼Ò°³ÇÑ °ø·Î·Î ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃʷΠüÄÚ¿¡¼ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹®ÇлóÀÎ ¡®À̸£Áö ŸÀÌ³Ê ¹®Çлó(The Jiri Theiner Prize)¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.ÇöÀç ¿©·¯ ´ëÇÐ, °¢Á¾ ¹®È ´Üü³ª, ¿©·¯ ¹éÈÁ¡ µî ¹®È ±â°ü¿¡¼, ¡ì·¯½Ã¾Æ, µ¿À¯·´ ¿©Çà¡í¿¡ ´ëÇÑ Æ¯°À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù¿¡ ¹æ¹®ÇÑ ¿µ±¹, ½ºÄÚƲ·£µå, ¾ÆÀÏ·£µå ¿©Çà±â¸¦ ºí·Î±× £¼±è±ÔÁø ±³¼öÀÇ ¼¼°è¿©Çà±â£¾¿¡ ÁýÇÊ ÁßÀÌ°í, ÀÚ¼Àü ¡ìÈ£±â½ÉÀº âÁ¶ÀÇ Áö¸§±æ?¡í(°¡Äª)À» ÁýÇÊ ÁßÀÌ´Ù. üÄÚ ¹®ÇÐ ¿¬±¸¿Í üÄÚ ¹®ÇÐ ÀÛÇ° ¹ø¿ª¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
|
Ä«Å׸£Áö³ª ÃßÆ÷¹Ù [Àú]
|
|
-
1992³â¿¡ ž´Ù. üÄÚÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅÍÀÌÀÚ ¸¸È°¡ÀÌ´Ù. üÄÚÀÇ Áñ¸°½Ã¿¡ ÀÖ´Â Å丶½Ã ¹ÙÅË ´ëÇб³(Tomas Bata University) ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÇаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ° ´Ù¼ö´Â ÀâÁö¿Í ¸¸È ¼±Áý¿¡ ½Ç·È´Ù. ƯÈ÷ ±×³àÀÇ À¥ ¸¸È ¡¶ÀÛ°¡ÀÇ ¼öÁ¦ÀÚ(The Author's Apprentice)¡·´Â ¼º°øÀûÀΠű½ºÅ¸ÅÍ Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇØ Àμ⹰·Î ÃâÆǵǾú´Ù. ±×³à´Â ´ÜÆí ±×·¡ÇÈ ½ºÅ丮·Î ¹Â¸®¿¤»óÀ» ¼ö»óÇß°í, ¡¶R. U. R.¡· ¸¸ÈÃ¥ °¢»ö ºÎ¹®¿¡µµ ÃÖÁ¾È帷Π¿Ã¶ú´Ù. ±×³à°¡ °ü½ÉÀ» °®´Â ¸¸È ¹× ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ½ºÅ¸ÀÏÀº ¼ö½Ê ³â µ¿¾È À̾îÁø üÄÚÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǿ¡ È®°íÈ÷ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|