|
|
|
³»°Ô ³²Àº »îÀÌ ÇÑ ½Ã°£»ÓÀ̶ó¸é : ÇÁ¶û½º ³ëöÇÐÀÚ°¡ ÀüÇÏ´Â »îÀÇ °¡Ä¡¿Í º»Áú¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû Áú¹®µé
|
|
|
·ÎÁ¦ Æú µå·ç¾Æ, ÃÖ¸°
¤Ó
¼¾½Ã¿À
¤Ó
Si Je N'Avais Plus Qu'Une Heure A Vivre
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡®³»°Ô ³²Àº »îÀÌ ÇÑ ½Ã°£»ÓÀ̶ó¸é¡¯
ÇÁ¶û½º ³ëöÇÐÀÚ°¡ ´øÁö´Â »îÀÇ °¡Ä¡¿Í º»Áú¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû Áú¹®
ÇÑÆò»ý ¼¼»óÀÇ °¡Ä¡¿Í »îÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´øÁ®¿Â ÇÁ¶û½º ³ëöÇÐÀÚ ·ÎÁ¦ Æú µå·ç¾ÆÀÇ ½ÅÀÛ ¡´³»°Ô ³²Àº »îÀÌ ÇÑ ½Ã°£»ÓÀ̶ó¸é¡µÀÌ Ãâ°£µÆ´Ù. ´©±¸³ª ÇÑ ¹øÂë ¶°¿Ã·Áº» ÀûÀÌ ÀÖÀ» ¹ýÇÑ ÀÌ Áú¹®¿¡¼ ÀúÀÚ´Â »î°ú Á×À½ÀÇ ÀǹÌ, ¼¼»ó°ú ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÔÃàÀûÀÌ°í ½ÃÀû ¾ð¾î·Î ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù.
¿ì¸®´Â ¿Ö Á×À½¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÒ±î? Á×À½À» »ý°¢ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °ð »îÀ» »ý°¢ÇÏ´Â °Í°ú °°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »îÀÌ ÇÑ ½Ã°£¹Û¿¡ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢Çغ¸ÀÚ. ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢Àº ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶óÁø´Ù. ±×µ¿¾È ÁýÂøÇÏ´ø ¸ðµç ¿å¸Á, ºÒ¾È, ±Ù½ÉÀº ¹«ÀǹÌÇØÁø´Ù.
³ëöÇÐÀÚ´Â ºñ·Ï »îÀÌ ÇÑ ½Ã°£¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ, Á×À½ÀÌ ¹Ù·Î ´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Í ÀÖ´õ¶óµµ ¾î¶² ¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î ±× ½Ã°£À» º¸³¾ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿Ö »îÀ» ¼±ÅÃÇØ¾ß Çϸç, »îÀ̶ó´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ ¾î¶² ÀǹÌÀÎÁö¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¼û °¡»Û ÀÏ»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Àλý¿¡ ´ëÇØ, Çູ¿¡ ´ëÇØ, »ç¶û¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ¹øÂë »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ö Áß¿äÇÑÁö¸¦ ±ú´Ý°Ô ÇÑ´Ù.
¿À·£ »ç»ö°ú ¼ºÂûÀÇ ±íÀ̸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ±×ÀÇ ±ÛÀº, »ç»öÀ̳ª ¼ºÂûÀÇ ½Ã°£ ¾øÀÌ ¹«½ÉÇÏ°Ô ½À°üÀûÀ¸·Î ÇÏ·çÇϷ縦 »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ±íÀº ¿ï¸²À» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
Á×À½À» ¶°¿Ã¸° ¼ø°£ ´õ¿í ¼±¸íÇÏ°Ô ºû³ª´Â
»îÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í º»ÁúÀ» ¸¸³´Ù!
³» »îÀÇ ¸¶Áö¸· 1½Ã°£. ÇÁ¶û½º ³ëöÇÐÀÚ ·ÎÁ¦ Æú µå·ç¾Æ´Â ¹«½ÉÄÚ Áö³ªÄ¡´ø 1Ãʸ¶Àúµµ ÀÇ¹Ì ÀÖ°í ¼ÒÁßÇØÁö´Â »îÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø°£ÀÌ ¸ðµç ÀλýÀ» ÅëƲ¾î ¼ö¸¹Àº ±Ù½É°ú ¼Ó¹Ú¿¡¼ ¹þ¾î³ °¡Àå ÀÚÀ¯·Î¿î ½Ã°£À̸ç. ±×¶§¾ß ºñ·Î¼Ò ÀλýÀ» ¸¶ÁÖ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ½Ã°£ µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ ÇÑ°è, Àΰ£ÀÇ ÇѰ踦 ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÇÑ °ÉÀ½ ¶³¾îÁ®¼ »îÀ» ¹Ù¶óº¼ ¶§ ºñ·Î¼Ò ÀλýÀÇ Áø¸é¸ñÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
¡°¾Õ¿¡¼ ¸¶ÁÖ º¼ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº žç°ú Á×À½¸¸ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ÀÌÀ¯´Â ´Ù¸£Áö¸¸, Àλýµµ ±×·¸½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ »îÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®°¡ ±× ¾È¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¹Ù´Ù³ª »êÀ», Áö´Â Çظ¦ ¹Ù¶óº¸µíÀÌ,
°¥¸Å±â°¡ ³ª´Â ¸ð½ÀÀ», ¸»ÀÌ ´Þ¸®´Â °É °üÂûÇϵíÀÌ
ÀλýÀ» ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é ±× ¹Ù±ù¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹Û¿¡¼ ÁÖ½ÃÇÒ ¶§ ¿ì¸®´Â ºñ·Î¼Ò ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù.¡±
Àΰ£Àº ´©±¸³ª ¿ÏÀüÇÑ ÇູÀ» ã±â À§ÇØ, ´õ ¸¹Àº Áö½ÄÀ» ¾ò±â À§ÇØ, ÀÚ½ÅÀÌ °¡Ä¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ò±â À§ÇØ »ì¾Æ°£´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¿ÏÀüÇÑ ÇູÀ̶õ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´õ ¸¹Àº Áö½ÄÀ» ¿å¸ÁÇÏ¸é¼ ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë°Ô µÇ¸é ´õ ÀÚÀ¯·Ó°í, ´õ ÇູÇØÁú °Å¶ó ¹ÏÀ½ ¶ÇÇÑ À߸øµÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¿ÏÀüÇÑ ÇູÀ» °¡Áú ¼öµµ ¾ø°í, ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë ¼öµµ ¾ø´Â ¹«ÁöÇÑ Á¸ÀçÁö¸¸, ±×°ÍÀÌ Àý¸ÁÀûÀ̰ųª ½É°¢ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹«ÁöÇÔÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±×°ÍÀ» °ßµ®¾ß ÇÑ´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù.
³»°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ ´Ü ÇÑ ½Ã°£»ÓÀ̶ó¸é,
±× ½Ã°£À» °ú¿¬ ¹«¾ùÀ¸·Î ä¿ï °ÍÀΰ¡?
³ª¿¡°Ô »îÀÌ ÇÑ ½Ã°£¹Û¿¡ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Ê´Ù¸é, ±× ½Ã°£ µ¿¾È °ú¿¬ ¹«¾ùÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¾î¶² »ç¶÷Àº
°¡Á·µé°ú º¸³»°Ú´Ù°í ´ë´äÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº ¸¶Áö¸· »êÃ¥À» ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø ¸¶Áö¸· ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ±ÛÀ» ¾²°Ú´Ù°í ´äÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç´Â ÇÑ ½Ã°£ µÚ¿¡ »ç¶óÁúÁö¶óµµ ÀÚ½ÅÀÇ ±ÛÀº °è¼Ó ³²¾Æ¼ ÀüÇØÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡°³» »îÀÌ ´Ü ÇÑ ½Ã°£¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê´Â´Ù¸é,
³ª´Â Á×À½¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â ¹æÆíÀ¸·Î ±Û¾²±â¸¦ ¼±ÅÃÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ°ÍÀº º¸À߰;ø°í ºÒ¿ÏÀüÇÑ ¼úÃ¥ÀÔ´Ï´Ù.
¾î¼¸é ¾ÈŸ±õ°Ô ´À²¸Áú ¸¸Å ÇÑ°è°¡ ºÐ¸íÇÑ ¼úÃ¥À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ºñÈ¿À²ÀûÀ̰ųª ¿ÏÀüÈ÷ ¹«±â·ÂÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.¡±
ÀÌ·¸µí ÀúÀÚ´Â Á×À½ ¾Õ¿¡ ±¼º¹ÇÏ°í ¹«¸À» ²Ý±âº¸´Ù ±×°ÍÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» ãÀ¸¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÇÑ ½Ã°£ µÚ, ¾Æ´Ï ¾ðÁ¨°¡ ã¾Æ¿Ã Á×À½ ¾Õ¿¡ ¹«±â·ÂÇØÁö±âº¸´Ù Áö±ÝÀÇ »îÀ» ¼ÒÁßÇÏ°Ô ³²±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» ãÀ» ¶§, Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀλýÀ» »õ·Î¿î ½Ã¼±°ú ¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °Å¶ó°í ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
»îÀÇ ¸ñÇ¥¿Í º»ÁúÀ» »ó½ÇÇÑ
Çö´ëÀÎÀ» À§ÇÑ »ýÀÇ Ã¶ÇÐ
¡°ÀÚ½ÅÀÇ °Þ¾ú´ø »îÀ» ´Ù½Ã Çѹø »ì ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ¶Ç´Ù½Ã »îÀ» ¼±ÅÃÇÏ°Ú½À´Ï±î?¡± ÀÌ Áú¹®À» ´øÁ³À» ¶§ ÀúÀÚÀÇ µ¿·á Áß ´ëºÎºÐÀÌ ¡°¾Æ´Ï¿ä¡±¶ó°í ´ë´äÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â ¾ðÁ¦³ª ¾î¶² »óȲ¿¡¼³ª ´Ù½Ã Çѹø ±â²¨ÀÌ »îÀ» ¼±ÅÃÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. »îÀÇ ¹«ÀǹÌÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Á×À½ÀÌ ¹Ù·Î ÄÚ¾Õ¿¡ À־, »õ·Î¿î »î¿¡¼ ¾Æ¹«°Íµµ º¸ÀåµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í Çصµ, ´Ù½Ã »îÀ» ¼±ÅÃÇÏ°Ú´Ù°í ´ë´äÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº ¾î¼¸é ¿ì¹°¿¡ ºüÁö·Á´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ´Þ·Á°¡´Â °ÍÀ̳ª À§Çè¿¡ óÇÑ »ç¶÷À» ±¸ÇÏ·Á´Â º»´ÉÀûÀÎ ¸¶À½Ã³·³ Àΰ£ÀûÀÎ À¯´ëÀÇ ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
¡°»îÀº °áÄÚ °í°¥µÇÁöµµ ¹Ù´ÚÀ» µå·¯³»Áöµµ ¾ÊÀº »ù¹°°ú °°½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ ³ª´Â ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½À» µµÀúÈ÷ °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ ³ª´Â ¾ð...Á¦µç ±â²¨ÀÌ µÎ ¹ø° »îÀ» ÅÃÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼¼ ¹ø° »îµµ ±â²¨ÀÌ ÅÃÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³× ¹ø° »îµµ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù.
¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº ¹«ÇÑÇÑ Á¸À縦 ¼±ÅÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
³»°¡ °Þ¾ú´ø °Í°ú °°Àº ¸ðµç Á¸ÀçµéÀ» ´Ù½Ã °Þ°Ú½À´Ï´Ù.¡±
¹«¾ùº¸´Ù ÀúÀÚ´Â »ì¾Æ°£´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ±× ÀÚü·Î Ž³ª°í, ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ±âÀûÀûÀ̶ó°í À̾߱âÇÑ´Ù. »îÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÇÁö¿Í »ó°ü¾øÀÌ ÁÖ¾îÁø °ÍÀÌÁö¸¸, Àΰ£Àº »ì¾Æ°¡´Â µ¿¾È ³ì½½Áö ¾Ê´Â ¿å¸ÁÀ» ¸¶À½¿¡ Ç°Àº ä ²÷ÀÓ¾øÀÌ »õ·Î¿öÁö´Â Á¸ÀçÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ÀÌ Ã¥Àº ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àΰ£À̶ó´Â Á¸Àç°¡ °¡Áø ÇѰ踦 À̾߱âÇϸ鼵µ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ¿Ö »îÀ» ¼±ÅÃÇØ¾ß Çϸç, »îÀ̶ó´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ ¾î¶² ÀǹÌÀÎÁö¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¸µí ÀÌ Ã¥Àº ºñ·Ï »îÀÌ ÇÑ ½Ã°£¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í Çصµ, Á×À½ÀÌ ¹Ù·Î ´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Í ÀÖ´Ù°í Çصµ, ºÐ³ëÇÏ°í ÁÂÀýÇϱ⺸´Ù ±× ½Ã°£À» ¼ÒÁßÇÏ°í Ãæ½ÇÇÏ°Ô º¸³»¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾î¶² ¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î ±× ½Ã°£À» º¸³¾ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ÇÑ ¹®Àå ÇÑ ¹®À帶´Ù ³ëöÇÐÀÚÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº »çÀ¯°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â ÀÌ Ã¥Àº »îÀÇ ¸ñÇ¥¿Í º»ÁúÀ» ÀÒ°í ¹æȲÇÏ´Â Çö´ëÀε鿡°Ô Å« ¿ï¸²À¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.
-
-
¿À´Ã ³ª¿¡°Ô Á×À½ÀÌ Ã£¾Æ¿Â´Ù¸é
ÁøÁöÇÑ »ý°¢ÀÇ À¯Èñ¿¡ ºüÁ®º¾½Ã´Ù
ÇູÇÑ ¹«ÁöÇÔ°ú ¹«·ÂÇÑ ¾Í
ºÐ³ë´Â ºÎÁú¾ø´Â °¨Á¤ÀÔ´Ï´Ù
³ª¿¡°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â ½Ã°£À» Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù
ÀλýÀº ¹Úµ¿ ¼Ò¸®¿Í °°½À´Ï´Ù
¿Ïº®ÇÑ ÇູÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
Àΰ£Àº ¼ö¸¹Àº »ý°¢°ú ¿å¸ÁÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â Á¸ÀçÀÔ´Ï´Ù
¿ì¸®´Â Á×À½ ÀÌÈĸ¦ ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
¸¶Áö¸· ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü ÇϳªÀÇ ÀÏ
³ª´Â Á×À½¿¡ ´ëÇ×Çϱâ À§ÇÑ ±ÛÀ» ¾²°Ú½À´Ï´Ù
»î°ú Á×À½Àº ¼Ò¸ê°ú °è½ÂÀÇ °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù
¹«Áö¿¡ ´ëÇÑ Âù¾ç
Áø¸®´Â °áÄÚ ´êÀ» ¼ö ¾ø´Â °÷¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù
»ç¶ûÇÑ´Ù´Â °Í°ú »ê´Ù´Â °Í
Áõ¿ÀÀÇ ±â»Ý¿¡ ´ëÇÏ¿©
¼¼»óÀº ºû°ú ¾îµÒÀÌ ¾ôÇô¼ µ¹¾Æ°©´Ï´Ù
¾î¶² ¼ø°£¿¡µµ ´Ù½Ã »îÀ» ¼±ÅÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù
Àΰ£Àº ±¤±â¸¦ ÅëÇØ À§´ëÇØÁý´Ï´Ù
¹«ÇÑÇÑ ÀÚ¿¬ ¾Õ¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ºÒ¾ÈÀº ¸ÕÁöÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù
ÀηùÀÇ ¿ª»ç´Â º°ÀÇ ÀÏÁֿ°ú °°½À´Ï´Ù
´ç½ÅÀÇ ¹¦ºñ¸í¿¡ ¹¹¶ó°í ¾²°Ú½À´Ï±î?
¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÒÁö ¾È´Ù´Â °Í
-
-
p.31
¿ì¸®´Â »ì¾Æ°¡¸é¼ ¾ðÁ¦³ª ½Ã°£ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ Á×À½ µûÀ§´Â ½Å°æ ¾²Áö ¾ÊÀº ä
½º½º·Î¸¦ À§·ÎÇÏ°í, ¾ðÁ¨°¡¸¦ »ó»óÇϸç À̾߱âÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ Áö³ª°¡´Â 1ÃÊ´Â
³» Àλý¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁ®¹ö¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
p.162
Á×À½ÀÇ ¹®Á¦¿¡ »ç½ÇÀ̶õ ¾ø½À´Ï´Ù.
Á×À½Àº ¿À·ÎÁö ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢ ¾È¿¡ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®´Â Á×À½¿¡ ´ëÇØ Á¡Á¡ ´ú »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á×À½À¸·ÎºÎÅÍ ½Ã¼±À» µ¹¸° ä ´Ù¸¥ °Í¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í,
Á×À½¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é
±×°ÍÀÌ ¹«¾ùÀÌ°Ç °Å±â¿¡ ¸ôµÎÇÏ´Â °É ¼±È£ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ À߸øµÈ ¹«°ü½ÉÀº Á×À½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »îÀÇ º»ÁúÀ» ³õÄ¡°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
p.90
Áö±Ýµµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÆØâÇÏ°í Áõ°¡ÇÏ´Â Áö½ÄÀÇ ¿À¸¸ÇÔ¿¡ ¸Â¼¼
¿ì¸®ÀÇ Áö½Ä¿¡´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô »ó±âÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ öÇÐÀÚ´Â ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é ¡®¹«ÁöÀÇ ¼öÈ£ÀÚ¡¯ÀÔ´Ï´Ù.
p.102
»ç¶ûÇÏ´Â °Í°ú »ê´Ù´Â °ÍÀº
¼·Î ´Ù¸¥ º°°³ÀÇ µ¿»ç°¡ ¾Æ´Ï¸ç,
½ÅüÀÇ µÎ °¡Áö »óÀÌÇÑ »óŵµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
±×Àú Á¸ÀçÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÈûÀÌÀÚ µ¿ÀÏÇÑ ÈûÀÔ´Ï´Ù.
»ç¶ûÀº ¹ÝÁõÇÒ ¼öµµ ¾ø°í ÇØüµÉ ¼öµµ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ç¶û¿¡´Â ³íÁõµµ, °¡Á¤µµ, Ã߷еµ ¾ø½À´Ï´Ù.
±×Àú ¸í¹éÇÔ¸¸ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.
p.117
Áõ¿À¸¦ ¿µ¿øÈ÷ ¸ô¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï°Å³ª, ´Ü¼øÈ÷ Áõ¿À¸¦ ºñ¹æÇϸç
¾î¶² »óȲ¿¡¼µµ Áõ¿À´Â ³ª»Ú´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº Ä¿´Ù¶õ ¿À·ùÀÔ´Ï´Ù.
»ç¶ûÀÇ ±â»Ýó·³ Áõ¿ÀÀÇ ±â»Ýµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.
p.129
¾ðÁ¦³ª ¾î¶² »óȲ¿¡¼³ª ¿ì¸®´Â »îÀ» ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹«ÀǹÌÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Á×À½ÀÌ ¹Ù·Î ÄÚ¾Õ¿¡ À־,
¾Æ¹«°Íµµ È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø¾îµµ ¿ì¸®´Â »îÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
»ç¶û°ú ¶Ç ´Ù¸¥ ÈûÀ¸·Î »îÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
±×°ÍÀÌ À¯ÀÏÇÑ Å»ÃⱸÀÔ´Ï´Ù.
-
-
-
|
·ÎÁ¦ Æú µå·ç¾Æ [Àú]
|
|
-
»î°ú Á×À½ÀÇ ÀǹÌ, Àΰ£°ú ¼¼»óÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´øÁö´Â öÇÐÀÚÀÌÀÚ Àú³Î¸®½ºÆ®. 1949³â Æĸ®¿¡¼ ž ÇÁ¶û½º ±¹Á¦Ã¶ÇÐÇб³ÀÇ ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÏ°í, ÇÁ¶û½º ±¹¸³°úÇבּ¸¼¾ÅÍ(CNRS)ÀÇ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç, Æĸ®Á¤Ä¡´ëÇÐ µî¿¡¼ öÇÐÀ» °ÀÇÇß´Ù. 1972³âºÎÅÍ ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ ÀÏ°£Áö ¡´¸£¸ùµå¡µ¿¡¼ öÇÐÆò·ÐÀ» ¾²´Â °íÁ¤ Ä®·³´Ï½ºÆ®·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç, ±× ¹Û¿¡ ½Ã»çÁÖ°£Áö ¡´¸£Çª¾Þ¡µ¿Í °æÁ¦ÀÏ°£Áö ¡´·¹Á¦ÄÚ¡µ µî¿¡µµ ±â°íÇß´Ù. 40¿© ÆíÀÇ Àú¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, ±×Áß ¿©·¯ ±ÇÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ¼Ò°³µÇ¸ç º£½ºÆ®¼¿·¯·Î ´ëÁßÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¹ø¿ªµÈ Ã¥À¸·Î´Â ¡¶Àϻ󿡼 öÇÐÇϱ⡷, ¡¶À§´ëÇÑ »ý°¢°úÀÇ ¸¸³²¡·, ¡¶Ã³À½ ½ÃÀÛÇϴ öÇС·, ¡¶»ç¹°µé°ú öÇÐÇϱ⡷, ¡¶Èñ¸Á¿¡ ¹Ì·¡´Â Àִ°¡¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÃÖ¸° [Àú]
|
|
-
°í·Á´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®Çаú Á¹¾÷ ÈÄ ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº °è±â·Î ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¿À·£ ±â°£ À¯ÇÐ »ýÈ°À» Çß´Ù. Æĸ® 10´ëÇÐ ¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÐDEA(¹Ú»çÁغñ°úÁ¤) ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¸¶¸¥¶ó¹ß·¹´ëÇÐ À¯·´¿¬ÇÕ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. ±Í±¹ ÈÄ ¹ø¿ªÀ» Çϸç ÃâÆǻ翡 ¹ßÀ» µé¿©³õ°Ô µÇ¾ú°í ±âȹ°ú ÆíÁý, ¹ø¿ªÀ» Çϸç Áö±Ý±îÁö ÃâÆÇ¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àι®°ú ½É¸®, ¸¶À½À» Ä¡À¯ÇÏ´Â µµ¼µé, Áö¸®¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º¿¡Å©Çϸ£Æ® Åç·¹ÀÇ ÀÌ ¼ø°£ÀÇ ³ª¡», ¡º¸®¾ó ³ë¸£µñ ¸®ºù¡», ¡ºÇÁ¶û½º ¾ö¸¶ ¼ö¾÷¡», ¡º¸ÅÀÏ Á¶±Ý¾¿ Àڽۨ ¼ö¾÷¡», ¡º´ç½ÅÀÇ ¹«±â´Â ¹«¾ùÀΰ¡¡», ¡ºÁöÁ¤ÇÐ: Áö±Ý ¼¼°è¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í Àִ°¡?¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|