|
|
|
±×µéÀº ħ¹¬À¸·Î ¸»ÇÑ´Ù : ºÀ¼â ¼öµµ¿ø¿¡¼ ¿Â ÆíÁö
|
|
|
¿À±Í½ºÅÊ ±æ¸£¶û, ÀÌ»óÇö
¤Ó
»ýÈ°¼º¼»ç
¤Ó
Silence Cartusien
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡¸±×µéÀº ħ¹¬À¸·Î ¸»ÇÑ´Ù¡¹´Â Àú¸íÇÑ ºÀ¼â ¼öµµ¿øÀÎ Ä«¸£Åõ½Ã¿ÀȸÀÇ Ä§¹¬°ú °íµ¶ÀÇ ½É¿¬¿¡¼ ±æ¾î ¿Ã¸° 90°³ÀÇ ±Ûµé·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. °¢°¢ÀÇ ±ÛµéÀº ¿µÀûÀÎ »îÀÇ Á¤Á¡¿¡ µµ´ÞÇÏ¿© ²÷ÀÓ¾øÀÌ °Å±â¿¡ ¸Ó¹® ÇÑ ¼öµµ½ÂÀÇ ´Ü»óÀ» ÆíÁö Çü½ÄÀ¸·Î ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±ÛµéÀº ÀúÀÚÀÇ »çÈÄ¿¡ ¹ß°ßµÇ¾î ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î Ãâ°£µÊÀ¸·Î½á ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁø ¿µÀû º¸È¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Ä«¸£Åõ½Ã¿Àȸ ¼öµµ½Â¿¡°Ô¸¸ ÇØ´çµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀúÀÚ°¡ ±×·¨´ø °Íó·³ ÇÏ´À´Ô°úÀÇ ÀÏÄ¡¸¦ »îÀÇ ¸ñÇ¥·Î Ãß±¸ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ´ã±ä ´Ü»óµéÀº ¼ÒÀ½À¸·Î °¡µæ Âù ¼¼»ó¿¡¼ ÇÏ´À´Ô°úÀÇ ÀÏÄ¡¸¦ ÇâÇØ ²ÙÁØÈ÷ ³ª¾Æ°¡´Â À̵鿡°Ô ÁÁÀº ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
¡º±×µéÀº ħ¹¬À¸·Î ¸»ÇÑ´Ù¡»
ºÀ¼â ¼öµµ¿ø¿¡¼ ¿Â ÆíÁö
Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ Ä§¹¬ÀÌ °®´Â
ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡
ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ¿Â°® ¼ÒÀ½ÀÌ ³ÑÄ£´Ù. Àΰ£ÀÌ ³»´Â ¼Ò¸®, Àΰ£ÀÇ »ý»ê¹°¿¡¼ ³ª¿À´Â ¼Ò¸®, ±× ¿Ü ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î ȤÀº ÀΰøÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ¼Ò¸® µî. ±×°Í¸¸À¸·Îµµ ¼¼»óÀº ¼ÒÀ½À¸·Î ³ÑÄ¡°í ¶Ç ³ÑÄ¡´Âµ¥, ±×·± ¼¼»óÀ» »ì¸é¼µµ Àΰ£Àº ³»ºÎÀûÀ¸·Îµµ ¼ÒÀ½À» ¶³Ãij»Áö ¸øÇÏ°í »ì¾Æ°¡´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
¡®Ä§¹¬°ú °íµ¶¡¯À» »îÀÇ ±Ùº»À¸·Î »ï´Â Ä«¸£Åõ½Ã¿Àȸ ¼öµµ½ÂµéÀº ±× ħ¹¬°ú °íµ¶À» ÅëÇØ ¼º·É ¾È¿¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³ª°í µ¿ÈµÇ¸ç, ÇÏ´À´Ô°úÀÇ ÀÏÄ¡¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ±× ħ¹¬ÀÌ ±×Åä·Ï ¼¼»óÀÇ ¼ÒÀ½°ú ±×Åä·Ï ´Ù¸¥ °ÍÀ̹ǷÎ, ±×¿¡ ´ëÇÑ ´Ü»óÀÌ ¼¼»óÀÇ ¾ð¾î¿Í´Â »ç¹µ ´Ù¸¥ °áÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ Ä§¹¬Àº ±×Àú °øÇãÍöúÈ¿Í Á×À½ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ±× ħ¹¬Àº ¿ì¸®¸¦ Ã游ÇÑ »ý¸í¿¡·Î ´õ °¡±îÀÌ À̲ø°í ´õ °¡±îÀÌ µ¥·Á°©´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ħ¹¬ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿µÈ¥ÀÌ »ì¾Æ ³»°íÀÚ ÇÏ´Â ¸»¾¸ÀÌ, ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¾ð¾î·Î´Â Ç¥ÇöµÉ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. (Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ Ä§¹¬, 20ÂÊ)
¡¸±×µéÀº ħ¹¬À¸·Î ¸»ÇÑ´Ù¡¹ÀÇ ´Ü»óµéÀÌ ÀúÀÚÀÇ »çÈÄ¿¡¾ß ¹ß°ßµÇ¾î ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù´Â Á¡Àº ±×·± Ãø¸é¿¡¼ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù. ¼¼»óÀÇ ½¢ÇÑ ¼Ò¸®°¡ ±× ÁÖÀΠȤÀº ÁÖüÀÇ Á¸À縦 µå·¯³»±â À§ÇÑ ¼ÒÀ½À̶ó¸é, ÀÌ Ã¥ÀÇ ÇÑ ±ÛÀÚ, ÇÑ ±ÛÀÚ´Â ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ÀØ°í ÇÏ´À´Ô°ú ÀÏÄ¡ÇÏ·Á´Â Àڱ⠺ñ¿òÀÇ °í¹éÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ħ¹¬¿¡¼ ºñ·ÔÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¸»¾¸ÀÇ ±Ù¿ø¿¡¼ ±×ºÐÀ» ãÀ¸·Á ¾Ö¾¹´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼ ¸»Çϴ ħ¹¬Àº ¡®°øÇ㡯³ª ¡®ºÎÁ¤¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ë·Î ³ÑÄ¡´Â Ã游ÇÔÀ» Áö´Ñ ¡®½ÇÀ硯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ħ¹¬ÀÌ »õ·Î¿î ź»ýÀÇ ±â¿øÀÎ ÀÌÀ¯ÀÌ°í ¿ì¸®°¡ ħ¹¬À» ÁöÅ°´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â ¾îµð¿¡¼±°¡ ÀÐÀº ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥Àº, ±×°ÍÀÌ ¸»ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ´õ Å« °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ´Ù°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù. (¿ì¸®ÀÇ ¼º¼Ò Àüü°¡ ±×°÷¿¡, 27-28ÂÊ)
¿µÀûÀÎ »îÀÇ °æÁö¿¡ À̸¥ ÀúÀÚÀÇ ¡®Ä§¹¬°ú °íµ¶ÀÇ »ù¡¯¿¡¼ ¼Ú¾Æ ³ª¿Â ÆíÁöµéÀ» Àд٠º¸¸é, Àд ÀÌÀÇ ¸¶À½ ¹ç¿¡ ¼º·É°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â »îÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ »Ñ·ÁÁö´Â µíÇÏ´Ù. ±×·± ±î´ß¿¡ ¾Èµ¿±³±¸ ±³±¸Àå ±ÇÇõÁÖ ÁÖ±³´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ ¡®Ãßõ»ç¡¯¸¦ ÅëÇØ ¡°ÀÌ Ã¥ÀÌ ¸¹Àº ºÐµé¿¡°Ô ħ¹¬ÀÇ °í¿ä ¼Ó¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â ÇÑ ¼öµµ½ÂÀ» ¸¸³ª°í, ±× ¼öµµ½Â°ú ÇÔ²² Á¶±Ý ´õ ±íÀº ¿µ¼ºÀÇ »îÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°Ô ÇÏ´Â ÁÁÀº ±æÀâÀÌ¡±°¡ µÇ±æ Ãà¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×¸®½ºµµ±³Àû ¹«½ÉÇÔ°ú
³»ÀûÀÎ ÆòÈ
Á¶¿ëÇÑ °÷¿¡¼´Â ÀÛÀº ¼Ò¸®µµ Å©°Ô µé¸®µíÀÌ, ħ¹¬ ¾ÈÀ̶ó°í °í¿äÇϱ⸸ ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ħ¹¬ ¼Ó¿¡¼ ¿µÀû ¿©Á¤À» °¡´Â À̵éÀÌ ÈçÈ÷ ³»Àû ¼ÒÀ½¿¡ ½Ã´Þ¸®°Ô µÇ´Â °ÍÀº ±×·± ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù. ¿ÜÀû ħ¹¬ ¾È¿¡¼´Â ÀÛÀº ³»Àû ¼ÒÀ½ÀÌ Å« ¹®Á¦·Î ÀÎ½ÄµÉ ¼ö ÀÖ°í, ±×·¡¼ ÆòÈ·ÓÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ħ¹¬ÀÇ ¿©Á¤¿¡¼ ¿µÀûÀ¸·Î ´Ü·ÃµÈ ÀúÀÚ´Â ¹¬Á÷ÇÑ ÆòÈÀÇ ´ã·ÐÀ» ÆîÄ£´Ù.
¿ì¸®°¡ ´ëü·Î Å©°Ô À߸ø »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡®Æòȸ¦ Áö´ÏÁö ¸øÇÑ °Í¡¯°ú, ¡®Æòȸ¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Í¡¯À» È¥µ¿ÇÕ´Ï´Ù. °¨¼ºÀÌ Æødzó·³ Å©°Ô ¿äµ¿Ä¥ ¶§, ¿ì¸®´Â Æødz ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ °ÍÀ» ´õ ÀÌ»ó º¸Áö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÆødzÀÌ ¿ì¸® ÀǽÄÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸® ¿µÈ¥ÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â Æòȸ¦ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ´ÜÁö ±×°ÍÀ» ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¡¦ ¾î¶² ½É°¢ÇÑ Á˸¦ ÀÚ°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ¿µÈ¥ÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â Æòȸ¦ ½Å·ÚÇÏ´Â ½À°üÀ» ÀÍÇô¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °á±¹, Æòȶó´Â °ÍÀÌ ¿µÈ¥ ¾È¿¡ ÇöÁ¸ÇϽô ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾Æ´Ï½Ã¶ó¸é ¹«¾ùÀÌ°Ú½À´Ï±î? (ÆòÈ, 103-104ÂÊ)
¸»ÇÏÀÚ¸é ¿µÈ¥ ¾È¿¡ ÇöÁ¸ÇÏ...½Ã´Â ÇÏ´À´ÔÀÌ °ð ÆòÈÀ̱⠶§¹®¿¡, ±×°ÍÀº °áÄÚ ¼Õ»óµÇ°Å³ª »ç¶óÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ÀνÄÇÏ°í ½Å·ÚÇÏ´Â ½À°üÀ» ÀÍÇô¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ ¿µÀû ¼öÇàÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏ´À´ÔÀÇ ºÒº¯¼º¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ ³ª´©¾ú´ø À¯ÄèÇÑ ´ëȸ¦, ³ª´Â ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁö²²¼ Áö´Ï½Å ¹Ù·Î ±× ¿ÏÀüÇÔ¿¡ µµ´ÞÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ±×ºÐÀÇ ¼Ó¼ºÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀµéÀ» Á¶±Ý¾¿ Á¶±Ý¾¿ ÀÔ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ±×¸®½ºµµ±³Àû ¹«½ÉÙíãýÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÌÀ¯À̸ç ÁøÁ¤ÇÑ ¸é¸ðØüÙÉÀÔ´Ï´Ù. ¡¦ ¿ì¸®´Â ÇöÁ¸ÇϽô ±×ºÐ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡±â À§ÇØ Áö³ª°¡´Â °ÍµéÀ» ¹ö¸³´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ³»ÀûÀÎ ÆòÈÀÇ ºñ°áÀÔ´Ï´Ù. (³»ÀûÀÎ ÆòÈÀÇ ºñ°á, 109ÂÊ)
Á¶È·Î¿î »îÀ̶õ, ±×¸®½ºµµ±³Àû ¹«½ÉÇÔÀ¸·Î ³»ÀûÀÎ ÆòÈ ¾È¿¡ ¸Ó¹«¸¦ ¶§ °¡´ÉÇØÁø´Ù. °¨¼ºÀÌ À̼º¿¡ µ¿ÈµÇ°í, À°½ÅÀÌ ¿µÈ¥¿¡ µ¿ÈµÉ ¶§ ¿ì¸®´Â ºñ·Î¼Ò ¡°»ê´Ù.¡±¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ÇÏ´À´Ô²² µ¿ÈµÉ ¶§ ¿ÏÀüÇÑ Áú¼¸¦ ÀÌ·ç¸ç Ã游ÇÑ »îÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× ¸ðµç °ÍÀÌ ¿ì¸® ÀڽŠ¾È¿¡¼ ÇöÁ¸ÇϽô ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ß°ßÇÔÀ¸·Î½á °¡´ÉÇØÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼±ÇϽŠÇÏ´À´Ô ¾È¿¡¼ÀÇ
´Ü¼øÇÑ »î
½ÇÁ¦·Î´Â ±×Åä·Ï ´Ü¼øÇÑ °ÍÀε¥µµ ¿ì¸®°¡ »îÀ» ¾ó¸¶³ª º¹ÀâÇÏ°Ô ¸¸µå´ÂÁö ±ú´Ý±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é! ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ¹®Á¦´Â ¿©±â¿¡¼, °ð ÇÏ´À´Ô²²¼ °è½Å °÷¿¡¼, ¿ì¸®°¡ ±×ºÐÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â ¹ýÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼ ºñ·ÔµË´Ï´Ù. (´Ü¼øÇÑ »î, 169ÂÊ)
¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ¹®Á¦´Â ¹Ù·Î ÇÏ´À´Ô²²¼ ÇöÁ¸ÇϽɿ¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ±×ºÐÀ» ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼ ºñ·ÔµÈ´Ù´Â °ÍÀº, ¾Æ¹«¸® ±â¾ïÇصµ ºÎÁ·ÇÑ ¿µÀû »îÀÇ ÁöħÀÌ ¾Æ´Ò±î. ±×ºÐÀÌ ¿ì¸® °ç¿¡, ¿ì¸® ¾È¿¡ °è¼Ì´Âµ¥µµ ¿ì¸®´Â ±×ºÐÀ» ³Ê¹«³ª ¸Ö¸®¿¡¼ ãÀ¸¸ç Çì¸ÅÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡.
±×·³¿¡µµ ÇÏ´À´ÔÀº º¯ÇÔ¾øÀÌ ¼±ÇϽŠºÐÀ̼ż ¿ì¸® ¿µÈ¥¿¡ »ý¸íÀ» ºÒ¾î³Ö¾î ÁֽŴÙ. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ì¸® ¾È¿¡¼ ±×ºÐÀ» ã¾Æ¾ß ÇÏ°í, ±×ºÐÀ» ¹ß°ßÇØ¾ß ÇÏ°í, »ì¾Æ °è½Å ±×ºÐ ¾Õ¿¡¼ ¸Ó¹°·¯¾ß ÇÑ´Ù. ¡¸±×µéÀº ħ¹¬À¸·Î ¸»ÇÑ´Ù¡¹´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ »ý¸íÀÇ ±æ, ¿µÀû ¿©Á¤À¸·Î ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ ÃÊ´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ç¶÷À̳ª »ç¹°, ±×¸®°í ÀϾ´Â »ç°Çµé¿¡ ´ëÇØ ±×·¸°Ô ¸¹ÀÌ ¹Ù¶óº¸Áö ¸¿½Ã´Ù. ÀÌ·± Àå¸éµéÀº ¿ì¸®¸¦ ¸ÆºüÁö°Ô ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸®´Â, ÀÌ º¯ÈÇÏ´Â ±¹¸éµéÀ» ±×ºÐÀÇ ¹«ÇÑÇÑ »ç¶û¿¡ ±âÃÊÇÑ °èȹ°ú ÀÏÄ¡µÇ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ¿ÕÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ´Ù½º¸®½Ã´Â, ÇÏ´À´ÔÀ» ¹Ù¶óº¾½Ã´Ù. À¯ÀÏÇÏ°Ô ÀÌÄ¡¿¡ ¸Â°í ÂüµÈ ÀÌ ½Å¾ÓÀÇ °üÁ¡¿¡ ´õ ºüÁ® µéµµ·Ï ÇսôÙ. ÇÏ´À´Ô²²¼ »ç¹°À» º¸½Ã´Â ¹æ½ÄÀÌ ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. ±×ºÐÀÌ ÇàÇϽðí Çã¶ôÇϽô ¸ðµç °Í ¾È¿¡¼, ÇÏ´À´ÔÀº ¿ÀÁ÷ ´ç½ÅÀÇ »ç¶û¸¸À» ¹Ù¶óº¸¸ç ¼Ò¸ÁÇϽʴϴÙ. ¿ì¸®µµ ±×ºÐó·³ ÇսôÙ. (¹Ï´Â´Ù´Â °Í, 171-172ÂÊ)
Âü°í ¿µ»ó
¡Ü 2005³â Á¦ÀÛµÈ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ ¡®À§´ëÇÑ Ä§¹¬Into Great Silence¡¯
¡Ü 2019³â KBS 1TV ¡®´ÙÅ¥ÀλçÀÌÆ®¡¯¿¡¼ ¹æ¿µµÈ ¡®¼¼»ó ³¡ÀÇ Áý - Ä«¸£Åõ½Ã¿À ºÀ¼â¼öµµ¿ø¡¯(https://youtu.be/OUXTJ2fp3UY).
-
-
Ãßõ»ç ¤ý 4
Ãßõ»ç ¤ý 6
¸Ó¸®¸» ¤ý 8
1. Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ Ä§¹¬
Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ Ä§¹¬ ¤ý 20
¿ì¸®´Â ÇÏ´À´Ô²² ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù ¤ý 22
ħ¹¬Àº ¸Á°¢ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù ¤ý 25
¿ì¸®ÀÇ ¼º¼Ò Àüü°¡ ±×°÷¿¡ ¤ý 27
¸Ö¸® º¸´Â ¾È¸ñ ¤ý 29
Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ ±â»Ý ¤ý 31
±â»µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â ¤ý 33
°â¼Õ ¤ý 35
õ»óÀÇ ²É ¤ý 37
±âµµÀÇ ¾È½Äó ¤ý 38
¡®´Ã ¿À·¡µÇ°í ´Ã »õ·Î¿î¡¯ ¿µ¿ø ¤ý 39
ÇÏ´À´Ô²²¼ È°µ¿ÇϽô ¹æ½Ä ¤ý 41
³ª´Â »ý¸íÀÔ´Ï´Ù ¤ý 43
¾îµÒÀÌ, ºûÀÌ µË´Ï´Ù ¤ý 45
³ôÀº °÷¿¡¼ ¿À´Â ºû ¤ý 49
¹ÏÀ½ÀÇ ºû ¤ý 52
°ø°£ ¤ý 54
¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯ ¤ý 56
½Åºñ ¤ý 59
±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¹«½ÉÇÔ ¤ý 60
À°Ã¼ÀûÀÎ ±Ý¿å ¤ý 63
ÇÏ´À´ÔÀÇ ½Ã°£ ¤ý 65
³ôÀº µ¥¼ º¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù ¤ý 68
¿µÈ¥ÀÇ »ý¸í ¤ý 70
±× ¾î¶² °Íµµ Èñ»ý¸¸Å ¤ý 71
¹Î°¨ÇÑ °¨¼º ¤ý 73
¸ÅÀÏÀÇ ½ÊÀÚ°¡ ¤ý 79
°íÅë ¤ý 81
°íÅëÀ» ±Øº¹ÇÏ·Á ¾Ö¾²½Ê½Ã¿À ¤ý 84
Àڱ⠺ÀÇå ¤ý 86
´ëÁ¶ÀÇ ¹ýÄ¢ ¤ý 88
Àΰ£ÀÇ Àü Á¸Àç°¡ ÀÇÁö¿¡ ´Þ·Á ÀÖ¾î ¤ý 90
ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ ¾È¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â ¿µÈ¥ ¤ý 92
³»ÀûÀÎ »î ¤ý 94
¸¸Á·ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù ¤ý 97
ÂüµÈ ÀºÃÑ ¤ý 99
µÎ·Á¿ò(1) ¤ý 101
ÆòÈ ¤ý 103
¿ÏÀüÇÑ »ç¶û ¤ý 105
È°µ¿°ú µ¿¿ä ¤ý 106
µÎ·Á¿ò...(2) ¤ý 108
³»Àû ÆòÈÀÇ ºñ°á ¤ý 109
¡®Àáµé´Ù¡¯¿Í ¡®½¬´Ù¡¯ ¤ý 110
ÆòÈ·Î¿î ¾È½Ä ¤ý 113
ÇÏ´À´ÔÀº »ç¶ûÀ̽ʴϴÙ(1) ¤ý 115
Áö½Ä°ú »ç¶û ¤ý 116
õÀ缺°ú °Å·èÇÔ ¤ý 119
ÇÏ´À´Ô »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ °¥¸Á ¤ý 122
»îÀº Á¶ÈÀÔ´Ï´Ù ¤ý 125
¿µÀûÀÎ ½Ã°£ ¤ý 128
¡°¿ì½½ÃÊ·Î Àú¸¦ ¾Ä¾î ÁÖ¼Ò¼.¡± ¤ý 130
2. Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ À½¼º
ÁÖ´ÔÀÇ °èȹ ¤ý 136
ÀÌ °Å·èÇÑ °èȹÀ» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ¤ý 139
¿Ö °íÅëÀ» °Þ¾î¾ß ÇÒ±î¿ä? ¤ý 142
¼·¸®ÀÇ ¾´¸À ¤ý 144
¿ì¸®ÀÇ ½½ÇÄ ¤ý 145
¸ðµç °ÍÀÇ ±ÙÀú¿¡ °è½Å ÇÏ´À´Ô ¤ý 147
ÇÏ´À´ÔÀº »ç¶ûÀ̽ʴϴÙ(2) ¤ý 152
¹ÏÀ½°ú ÀÇÁö ¤ý 155
ÇÏ´À´ÔÀÇ ´É·ÂÀº ±×ºÐÀÇ »ç¶û ¤ý 157
¼þ°íÇÑ Áø½Ç ¤ý 161
ÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶û ¤ý 163
¿µÈ¥ÀÇ Èû ¤ý 164
¹ÏÀ½ÀÇ »î ¤ý 166
´Ü¼øÇÑ »î ¤ý 169
¹Ï´Â´Ù´Â °Í ¤ý 171
±â»ÝÀÇ ÀÚ³à ¤ý 174
Á¤´çÇÑ ¾ÖÁ¤ ¤ý 177
ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ¾ÖÁ¤ ¤ý 179
¿µÈ¥ÀÇ Çdzó ¤ý 181
¿ì¸®°¡ ´©¸®´Â ÆòÈÀÇ À§´ëÇÑ ºñ¹Ð ¤ý 185
ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ Áö´Ï´Â ÀÚÀ¯ ¤ý 189
¹ÏÀ½ÀÌ Æòȸ¦ °¡Á®´ÙÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù ¤ý 193
¿µÀûÀÎ »î°ú ÀÏ»óÀÇ »î ¤ý 197
¿ì¸®ÀÇ ´É·Â ¤ý 201
¿ì¸®ÀÇ ºÒÇà¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á¹ý ¤ý 205
¹«ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¸Á ¤ý 206
ÂüµÈ ÁöÇý ¤ý 208
¾î·Á¿ò ¤ý 209
¾î·Á¿òÀº ¿Ö ÇÊ¿äÇÒ±î¿ä? ¤ý 212
±â»Ý°ú ½½ÇÄ ¤ý 214
¡°ÇູÇÏ¿©¶ó, ½½ÆÛÇÏ´Â »ç¶÷µé!¡± ¤ý 216
¡®ÇǾѡ¯ ¤ý 218
À߸øÀ» ¹üÇÑ ÈÄÀÇ ¿°·Á ¤ý 219
±«·Î¿ò ¤ý 221
¡®ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼¡¯ »ì¾Æ°¡´Â ¹ý ¤ý 225
¿ì¸®ÀÇ Çdzó ¤ý 230
°Å·èÇÑ Çdzó ¤ý 233
ħ¹¬ ¤ý 235
Ä«¸£Åõ½Ã¿À ¼öµµ¿ø ¤ý 237
ºÎ·Ï
Ä«¸£Åõ½Ã¿À ¼öµµÈ¸ ¤ý 240
¿Å±äÀÌÀÇ ¸» ¤ý 245
-
-
¿ì¸®ÀÇ Ä§¹¬Àº ±×Àú °øÇã¿Í Á×À½ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ±× ħ¹¬Àº ¿ì¸®¸¦ Ã游ÇÑ »ý¸í¿¡·Î ´õ °¡±îÀÌ À̲ø°í ´õ °¡±îÀÌ µ¥·Á°©´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ħ¹¬ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿µÈ¥ÀÌ »ì¾Æ ³»°íÀÚ ÇÏ´Â ¸»¾¸ÀÌ, ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¾ð¾î·Î´Â Ç¥ÇöµÉ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
- Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ Ä§¹¬, 20ÂÊ
¿ì¸® Ä«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÌ ÀÔ¼ú·Î ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í ÆæÀ¸·Î ±ÛÀ» ¾²Áö ¾Ê´Â ´ë½Å, »ç¶ûÇÏ´Â À̵éÀ» À§ÇØ ¼±ÇϽŠÇÏ´À´Ô²² ¸»¾¸µå¸°´Ù´Â °ÍÀ» ¿©·¯ºÐÀº ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Ä§¹¬Àº Á×À½ÀÇ Ä§¹¬ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Ä§¹¬Àº ¼º¼ÒÀÇ °Å·èÇÑ ÆòÈÀÌ°í, ¿ì¸®ÀÇ ÀÛÀº ¼ö°¡´Â ¿ì¸® ¿µÈ¥Ã³·³ ¾î¶² ºÐÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù.
- ¿ì¸®´Â ÇÏ´À´Ô²² ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù, 22ÂÊ
ÇÏ´À´Ô²²¼´Â, ¿ì¸®°¡ ±ú´Ý°í ÀÖ´Â °Íº¸´Ù, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ µÇµ¹·Á °±¾Æ µå¸± ¼ö ÀÖ´Â °Íº¸´Ù, ÈξÀ ´õ ¸¹ÀÌ ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϽʴϴÙ. ¾àÇÔÀº »ç¶û¿¡ ÀÖ¾î Àå¾Ö¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇϽʽÿÀ. ¿ì¸®¿Í ÇÏ´À´Ô »çÀÌ¿¡ ¸Î¾îÁø °ü°è ¾È¿¡¼´Â, ¾àÇÔÀÌ ¹«ÇÑÇÑ ´É·ÂÀÌ µË´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â, ¾àÇÔ ¾È¿¡¼, ±âµµ ¾È¿¡¼, ±×¸®°í ¿ÂÀüÈ÷ ÇÏ´À´Ô²² ¼ÓÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¼Ò¸Á ¾È¿¡¼, ÀÏÄ¡µÈ »óÅ·Π¸Ó¹°µµ·Ï ÇսôÙ.
- ¡®´Ã ¿À·¡µÇ°í ´Ã »õ·Î¿î¡¯ ¿µ¿ø, 39-40ÂÊ
¿ì¸®°¡ °Å·èÇÑ Áø¸®¸¦ ÀνÄÇÏ´Â °Í, ƯÈ÷ ¿ì¸® ¾È¿¡¼ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÇöÁ¸°ú È°µ¿À» ÀνÄÇÏ´Â °ÍÀº ¹ÏÀ½¿¡ ÀÇÇؼÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ´«ÀÌ »öä¿Í ÇüŸ¦ ÀνÄÇϵíÀÌ, ±×¸®°í Á¤½ÅÀÌ ¿ì¸®°¡ °ü³äÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â ¾î¶² ´ë»óÀÇ ÀÎ½Ä °¡´ÉÇÑ Ãø¸éÀ» ÀνÄÇϵíÀÌ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¹ÏÀ½Àº ¿ì¸®¸¦ ´õ ³ôÀº ¶Ç ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ ¼¼»ó, ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼¼»óÀ¸·Î ÀεµÇÕ´Ï´Ù. ¹ÏÀ½Àº ±×°÷À» ¾Ë¾Æº¸°Ô ÇØ ÁÖ´Â ºûÀÔ´Ï´Ù.
- ¹ÏÀ½ÀÇ ºû, 52ÂÊ
»ç¶÷µéÀº ÈçÈ÷, ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¹«½ÉÇÔÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̶ó°í ¸·¿¬È÷ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â Á¤¸» À߸øµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡¦ »ç¶û, ±×·¸½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ »ç¶ûÀº »ý»ýÇÏ°Ô »ì¾Æ ÀÖ°í ¼ÒÅëÇÏ´Â »ç¶ûÀ̸ç, ÀÚ½ÅÀ» ³»¾î ÁÖÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, Áú¼ ÀÖ´Â »ç¶ûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ÷±â°¡ ¹«½ÉÇÔÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼, ¹«½ÉÇÔÀº »ç¶ûÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀÔ´Ï´Ù. ¹«½ÉÇÔÀº »ç¶ûÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÀÌÄ¡À̸ç, ³» ¾ÈÀÇ »ç¶û¿¡ Áú¼¸¦ ºÎ¿©ÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
- ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¹«½ÉÇÔ, 60-61ÂÊ
¼±ÇϽŠÇÏ´À´Ô²²¼ º¸½Ã´Â °Íó·³ »ç¶÷°ú »ç¹°À» ³ôÀº µ¥¼ º¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼´Â ´ç½ÅÀÇ ¹«ÇÑÇÑ ¼·¸® ¾È¿¡¼, À§´ëÇÑ °ÍµéÀÌ ÀÛÀº °Íµé°ú ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç¸ç µ¸º¸ÀÌ°Ô ¸¸µå½Ê´Ï´Ù. ³ÐÀº ½Ã¾ß ¾È¿¡¼ ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ÀÌ·± ½Ã°¢Àº ¿ì¸®¿¡°Ô À¯ÀÍÇϸç, ¿ì¸®ÀÇ ÂüµÈ ÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ÁÝ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â °Å´ëÇÑ ÇÕâ´Ü¿¡¼ ÇϳªÀÇ ÆÄÆ®¸¦ ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×°ÍÀÌ ¾Æ¸§´ä±â¿¡ ¿ì¸®´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇؼ ¿ì¸®ÀÇ ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
- ³ôÀº µ¥¼ º¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù, 68ÂÊ
Àϻ󿡼 ¿À´Â »ç¼ÒÇÑ Àϵé·Î ÀÎÇØ ¸¶À½ÀÌ ³Ê¹« »ê¶õÇØÁöÁö ¾Ê°Ô ÇϽʽÿÀ. ±×°ÍÀº Áö³ª°¡´Â °ÍµéÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿µÈ¥Àº ±× ¸ðµç °Íº¸´Ù °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ´õ À§´ëÇÕ´Ï´Ù. ¿µÈ¥ÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÀÌ À§´ëÇÔ¿¡´Â µ¡¾ø´Â ¸ðµç »ê¶õÇÔÀ» ³Ñ¾î¼°Ô ÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ±×Àú Áö³ª°¡´Â ¹«»óÇÑ °ÍÀ» ÅëÇؼµµ ¿µ¿øÇÑ °Í¿¡ ¼ÕÀ» »¸¾î ´ê°Ô ÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ °Þ´Â ¾î·Á¿òÀÇ ¿øÀÎÀ̳ª »óȲÀº ´ÜÁö ¼ö´Ü¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ°ÍÀ» ÇØ°áÇϽô ºÐ, ¡®»ç¶ûÀÇ ÇÏ´À´Ô¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
- ¸ÅÀÏÀÇ ½ÊÀÚ°¡, 79ÂÊ
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿ì¸®ÀÇ °íÅëÀº °í¿äÇÏ°Ô ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾î¾ß Çϸç, ±×º¸´Ù ´õ Å« ±â»Ý ¾È¿¡ Àá°Ü¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °íÅëÀº ¿ì¸®ÀÇ ºñÂü¿¡¼ ¿À°í, ±â»ÝÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼±ÇϽɿ¡¼ ¿À±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´ÔÀº ¿ì¸®°¡ ¾ÇÇÑ °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ ¹«ÇÑÇÏ°Ô ¼±ÇϽʴϴÙ. ±â»ÝÀº ¸ðµç °ÍÀÇ ±Ã±ØÀû...ÀÎ ¹è°æÀÌ°í ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥ÀÌÁö¸¸, °íÅëÀº ´ÜÁö ±× ±æÀÌ °®°í ÀÖ´Â ÇÑ Ãø¸é¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
- °íÅëÀ» ±Øº¹ÇÏ·Á ¾Ö¾²½Ê½Ã¿À, 84-85ÂÊ
¿ì¸®ÀÇ ³ª¾àÇÔÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ Å« ÈûÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ±íÀÌ »õ±â½Ê½Ã¿À. ¿Ö³ÄÇϸé, ÀÌ°ÍÀÌ °¡Àå ÁøÁ¤ÇÑ ÇüÅÂÀÇ °â¼ÕÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¡°´©±¸µçÁö ÀÚ½ÅÀ» ³ôÀÌ´Â ÀÌ´Â ³·¾ÆÁö°í ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãß´Â ÀÌ´Â ³ô¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù.¡± ±×·¯¹Ç·Î ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ºñÂüÇÑ »óÅ¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô µË´Ï´Ù. ¡°ÇÏ´À´Ô, Àú´Â ÀúÀÇ ¾àÇÔÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ´ç½Å²² ºÀÇåÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ÀÌ°ÍÀÌ Á¦°¡ °¡Áø ÀüºÎÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ´ç½Å²²¼ Á¦°Ô ´õ ¸¹ÀÌ º£Çª½Ç ¶§, Àúµµ ´ç½Å²² ´õ ¸¹ÀÌ µå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
- ³»ÀûÀÎ »î, 96ÂÊ
¿ì¸®°¡ ´ëü·Î Å©°Ô À߸ø »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡®Æòȸ¦ Áö´ÏÁö ¸øÇÑ °Í¡¯°ú, ¡®Æòȸ¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Í¡¯À» È¥µ¿ÇÕ´Ï´Ù. °¨¼ºÀÌ Æødzó·³ Å©°Ô ¿äµ¿Ä¥ ¶§, ¿ì¸®´Â Æødz ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ °ÍÀ» ´õ ÀÌ»ó º¸Áö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÆødzÀÌ ¿ì¸® ÀǽÄÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸® ¿µÈ¥ÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â Æòȸ¦ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ´ÜÁö ±×°ÍÀ» ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.
- ÆòÈ, 103ÂÊ
³ª´Â ¡®Àáµé´Ù¡¯¿Í ¡®½¬´Ù¡¯, ÀÌ µÎ ´Ü¾î¿¡ ´ëÇØ ¹¬»óÇϱ⸦ ±×´ë¿¡°Ô °·ÂÇÏ°Ô ±Ç°íÇÕ´Ï´Ù. ¼º·É²²¼ À̵éÀ» ÇÔ²² ¿¬°áÇϽŠµ¥¿¡´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´ë°¡ ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, ½°ÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ÀáÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é¿¡, Á¸Àç¿¡ ½°ÀÌ µÇ¾î ÁÖ´Â ÀáÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô ¾È¿¡¼ÀÇ ÀáÀº ¸ðµç ±Ù½É°ú ¿°·Á¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ±×ºÐÀÇ ¼Õ¿¡ ¸Ã°Ü µå¸®´Â ¿µÈ¥ÀÇ ÀáÀ̸ç, ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î ÂüµÈ ½°ÀÌ µÇ´Â ÀáÀÔ´Ï´Ù.
- ¡®Àáµé´Ù¡¯¿Í ¡®½¬´Ù¡¯, 112ÂÊ
´Ã »ç¶û ¶§¹®ÀÎ ¿ÀÁ÷ ±×ºÐ¸¸ÀÌ ¾Æ½Ã´Â ¾î¶² ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇؼ, ÇÏ´À´Ô²²¼´Â ¶§¶§·Î ¿ì¸®¿¡°Ô Æòȸ¦ ¸Àº¸Áö ¾Ê°Ô ÇϽʴϴÙ. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ Æòȸ¦ Áö´Ï°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÏ´À´ÔÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ´À³¦°ú ½ÇÁ¦·Î ÇÏ´À´ÔÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô ±¸ºÐÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏ´À´ÔÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ ¿µÈ¥Àº Çì¾Æ¸± ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Áö¸¸, À̵éÀº ±×ºÐ¿¡°Ô¼ ¿À´Â ±â»ÝÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÇÏ´À´ÔÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ´À³¢´Â °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ¸ÚÁø ÀÏÀÌÁö¸¸, ¹Ýµå½Ã ±×·¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
- ¹ÏÀ½°ú ÀÇÁö, 155ÂÊ
ÇÏ´À´ÔÀº ¼ºÀε鿡°Ô »ý¸íÀÌ µÇ¾î ÁֽŠ°Íó·³ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ »ý¸íÀÌ µÇ¾î ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ¿ì¸®°¡ °¡Àå ºÐÁÖÇÑ ¼ø°£¿¡µµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±³È¸³ª ±× ¿ÜÀÇ ±âµµ Àå¼Ò¿¡¼ °í¿äÇÏ°Ô ¸Ó¹°·¯¾ß¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¡°³ªÀÇ ÇÏ´À´Ô, ³ª´Â ´ç½ÅÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ª´Â ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í, ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½°ú »ç¶ûÀ» °í¹éÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼ ¶§¶§·Î ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ´Ü¼øÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ, »îÀº ±×·± °ÍÀÔ´Ï´Ù.
- ´Ü¼øÇÑ »î, 170ÂÊ
¿µÀûÀÎ »î°ú ÀÏ»óÀÇ »î, ÀÌ µÎ »îÀº ¸Å¿ì ´Ù¸¨´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ µÑÀ» ±¸º°ÇÏ¿© ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ ½ÇÀº ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Çؼ µÎ »îÀ» ºÐ¸®µÈ ä·Î µÎ¾î¼´Â ¾È µË´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å ÃæºÐÈ÷, À̵éÀÌ ¼·Î ¾î¿ì·¯Áö°Ô ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼º·ÉÀÌ »ç½Ã´Â »îÀÌ ½º¸çµé°í ±íÀÌ ÆÛÁ®¼ ÀÏ»óÀÇ »îÀ» ºñ¿ÁÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾î·Á¿î µ¿½Ã¿¡ °¡Àå ¹«³ÇÑ ºñ°áÀº, ¿ì¸® Á¸ÀçÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¸®µë ¾ÈÀ¸·Î ÇÏ´À´ÔÀ» ¸ð¼Å ¿À´Â ¹ýÀ» ¸ö¿¡ ÀÍÈ÷´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, ÀÌ°ÍÀ» ¸ö¿¡ ÀÍÈù »ç¶÷Àº ºÒÇàÈ÷µµ Á¤¸» µå¹´´Ï´Ù.
- ¿µÀûÀÎ »î°ú ÀÏ»óÀÇ »î, 197ÂÊ
¿ì¸®°¡ °Þ´Â µ¡¾ø´Â ºÒÇà¿¡´Â, ¿ì¸®¸¦ À§ÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¿µ¿øÇÑ »ç¶û ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ Ä¡·á¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. »ç½Ç ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ±«·Î¿òÀº, ¿ì¸®°¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¸¶À½ÀÇ ±¤´ëÇÔ¿¡ ºñÇØ ³Ê¹«³ª ÆíÇùÇÏ°í µ¡¾ø´Â Äè¶ô°ú ¼ÒÀ¯¹°À» ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼ ºñ·ÔµË´Ï´Ù.
- ¿ì¸®ÀÇ ºÒÇà¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á¹ý, 205ÂÊ
-
-
-
|
¿À±Í½ºÅÊ ±æ¸£¶û [Àú]
|
|
-
1877³â ÇÁ¶û½º ³ó°¡¿¡¼ ž 1900³â »çÁ¦·Î ¼Ç°µÇ¾ú°í, 1916³â ½ºÀ§½º¿¡ ÀÖ´Â Ä«¸£Åõ½Ã¿Àȸ ¼öµµ¿ø¿¡ ÀÔȸÇÑ ÈÄ ¸î¸î ¼öµµ¿øÀ» °ÅÃÄ 1940³â ÇÁ¶û½º º»¿ø(±×¶û»þ¸£Æ®·ÚÁîGrand Chartreuse)À¸·Î ¿Å°Ü°¡ 1945³â ¼±Á¾ ¶§±îÁö ¸Ó¹°·¶´Ù. ±×ÀÇ »çÈÄ¿¡ ¹ß°ßµÇ¾î ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÃâÆÇµÈ Ã¥À¸·Î ¡ºÄ«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ Ä§¹¬Silence Cartusien¡»(1948), ¡ºÄ«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ À½¼ºVoix Cartusienne¡»(1953), ¡ºÄ«¸£Åõ½Ã¾ÈÀÇ Á¶ÈHarmonie Cartusienne¡»(1954), ¡ºÇÏ´À´Ô ¾Õ¿¡¼Face a Dieu¡»(1954), ¡º»ì¾Æ ÀÖ´Â ºûVivantes Clartes¡»(1964) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÀÌ»óÇö [Àú]
|
|
-
¼°´ëÇб³¿¡¼ ¹ýÇÐ, ¼¿ï´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼ Á¾±³ÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´´Ù. Ä«¸£Åõ½Ã¿Àȸ ¹Ì±¹ ¼öµµ¿ø¿¡¼ ½Äº° ÇÇÁ¤À» ¸¶Ä¡°í Çѱ¹ Ä«¸£Åõ½Ã¿Àȸ ¼öµµ½ÂÀÌ µÇ¾ú´Ù°¡, Áö±ÝÀº ´Ù¸¥ ºÎ¸£½É¿¡ µû¶ó »ì¸ç Ä«¸£Åõ½Ã¿Àȸ ¹®Çå°ú ¿µ¼º ¿¬±¸¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|