|
|
|
±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï ¹ýÀÇ ¸ñÀû
|
|
|
·çµ¹ÇÁ Æù ¿¹¸µ, ½ÉÀ±Á¾
¤Ó
¹ü¿ì
¤Ó
Der Kampf ums Recht
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡°¹ýÀÇ ¸ñÀûÀº ÆòÈ¸ç ±×°ÍÀ» À§ÇÑ ¼ö´ÜÀº ÅõÀïÀÌ´Ù.¡±
¹ýÀÇ ¸ñÀûÀº ÆòÈÁö¸¸ ±× ÆòÈ´Â °ÀÚ¿¡ ´ë¸³ÇÏ´Â ¾àÀÚÀÇ Ä§¹¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
±Ç¸®¶õ ½Î¿ö¼ ÀïÃëÇÏ´Â °ÍÀÌÁö, °áÄÚ ¾Æ¹«°Íµµ ¿ä±¸ÇÏ´Â °Í ¾ø´Â ÀÚ¿¡°Ô Æí¾ÈÈ÷ ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
·çµ¹ÇÁ Æù ¿¹¸µÀÇ ¡¶±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï ¤ý ¹ýÀÇ ¸ñÀû¡·
µ¶ÀÏÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹ýÇÐÀÚÀÌÀÚ ¹ýöÇÐÀÚÀÎ ·çµ¹ÇÁ Æù ¿¹¸µÀÇ 1872³â Ãâ°£µÈ ¡¶±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï¡·Àº ºó ¹ý·üÇÐȸ¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø °¿¬¿¡ ³»¿ëÀ» º¸ÃæÇÏ°í µ¶ÀÚ¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ÀÌ¿Í °°Àº Á¦¸ñÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾úÀ¸¸ç, ¼¼°è °¢±¹¿¡ ¹ø¿ª ¼Ò°³µÇ¾î ±Ù´ë »ç¹ýÀÇ ÀÌ·ÐÀû Åä´ë¸¦ ¼¼¿ì´Â µ¥ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº 1852~65³â ¡¶·Î¸¶¹ýÀÇ Á¤½Å¡· ¹ß°£ ÀÌÈÄ °³³ä À§ÁÖÀÇ ÀüÅë ¹ýÇп¡ ºñÆÇÀûÀÎ °ßÇظ¦ °®°Ô µÈ ¿¹¸µÀÌ »çȸÀû ½Ç¿ë¼ºÀ» Áß½ÃÇÑ ¸ñÀû¹ýÇÐÀ¸·Î °ü½ÉÀ» ¿Å°Ü°¡´Â »ç»óÀû º¯¸ð¸¦ º¸¿©Áִ åÀÌ´Ù. ¿¹¸µÀÌ º»¼ÀÇ ¼¹®¿¡¼ ¸»ÇÏ°í ÀÖµí, ÀÌ Ã¥ÀÇ Àú¼ú ¸ñÀûÀº ¡°ÀÌ·ÐÀûÀÎ ¸éº¸´Ù´Â À±¸®ÀûÀÌ°í ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¸éÀ», ¹ýÀÇ Çй®ÀûÀÎ Àνĺ¸´Ù´Â ¹ý°¨Á¤À» ÁÖÀåÇÏ´Â ¿ë°¨ÇÏ°í È®°íºÎµ¿ÇÑ Åµµ¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â µ¥¡±¿¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¸µÀº óÀ½ºÎÅÍ ÀÌ Ã¥À» ³Î¸® º¸±ÞÇϱâ À§ÇØ º¸±ÞÆÇ Çü½ÄÀÇ ¼ÒÃ¥ÀÚ·Î Ãâ°£Çß´Ù.
¿¹¸µ¿¡°Ô ¡®±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÀ̶õ ¡°¸ðµç Á¾·ù¿¡ ºÐÀï¿¡ ÀÖ¾î ÇÑ°á°°ÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀΰÝÀÇ °æ½Ã¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¶§¿¡ ÇÑÇؼ¸¸ ¿ä±¸¡±µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¡°ÀÚ½ÅÀÇ ±Ç¸®°¡ À¯¸°´çÇßÀ» ¶§ ±Ç¸®ÀÚ´Â °ú¿¬ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒ±î?¡±¶ó´Â Áú¹®¿¡ ½ÇõÀûÀΠŵµ¿Í Àû±ØÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ´äÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿¹¸µÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸íÀú ¡¶¹ýÀÇ Á¤½Å¡·ÀÇ ¡®»çȸ¿ªÇС¯°ú ¡®Àڱ⺻À§Àû °Á¦¡¯ ºÎºÐÀ» Ãß°¡ ¹ø¿ªÇÏ¿© ¡´¹ýÀÇ ¸ñÀû¡µÀ̶ó´Â ±¸¼º ¾Æ·¡ ¥°, ¥±·Î ³ª´©¾î ½Ç¾ú´Ù.
¡¶¹ýÀÇ ¸ñÀû¡·¿¡¼ ¿¹¸µÀº ¡®¹ýÀº °áÄÚ ±× ÀÚü ¸ñÀûÀÌ µÉ ¼ö ¾ø°í, µÇ¾î¼µµ ¾È µÈ´Ù¡¯°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¡®¹ýÀº ¸ñÀûÀ» À§ÇÑ ¼ö´Ü¡¯À¸·Î¼¸¸ Àǹ̸¦ °¡Áú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹¸µ¿¡ µû¸£¸é, ¹ýÀº ¸ñÀû¿¡ À̸£´Â ¼ö´ÜÀÌ¸ç ¹ýÀÇ ¸ñÀûÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀïÃëµÈ ÆòÈÀÌÀÚ Àΰ£ÀÇ ±âº»±ÇÀÌ°í Àΰ£ÀÇ ±âº»±ÇÀ» º¸ÀåÇÏ´Â ±¹°¡¿Í »çȸ´Ù.
¿¹¸µÀÇ ¡®ÅõÀÀº ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀÌ Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ¶§ ±×°ÍÀ» ȸº¹ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àǹ̿¡¼ÀÇ ÅõÀïÀÌ´Ù. ¡¶±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï¡·°ú ¡¶¹ýÀÇ ¸ñÀû¡·¿¡ °øÅëÀûÀ¸·Î µå·¯³ª´Â °ÍÀº ¿¹¸µÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ ½ÇõÀ» ÁöÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï ¡°ÀÚ½ÅÀÇ ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇϵµ·Ï °¿äµÇ°Å³ª À¯¸°´çÇßÀ» ¶§ °³ÀÎÀº ¹«¾ùÀ», ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϴ°¡?¡±¶ó´Â ½ÇÁ¸Àû ¹®Á¦ »óȲ¿¡¼ Àΰ£ Á¸¾öÀÇ ÀÎ°Ý °³³ä°ú ¹ýÁú¼¸¦ Á¶È½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿¹¸µÀÌ ÁöÇâÇÏ°í ÀÖ´Â ±Ùº» ŵµ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡°ÀÚÀ¯¿Í »ý¸íÀ» ³¯¸¶´Ù ÀïÃëÇÏ´Â ÀÚ, ¿ÀÁ÷ ±×ÀÚ¸¸ÀÌ ÀÚÀ¯¿Í »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.¡± ¿¹¸µÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½Ã±¸°¡ ±×ÀÇ »ç»óÀ» ÀÏ¸é ´ëº¯ÇØÁØ´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥À» Àд ºÐ¿¡°Ô ¤ý 5
±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï
¿Å±äÀÌÀÇ ¸» ¤ý 9
¸Ó¸®¸» ¤ý 11
1. ¹ýÀÇ ¸ñÀûÀº ÆòÈ¸ç ±×°ÍÀ» À§ÇÑ ¼ö´ÜÀº ÅõÀïÀÌ´Ù ¤ý 15
2. ±Ç¸®Ãß±¸ÀÚÀÇ ±Ç¸® ÁÖÀåÀº ±× ÀÚ½ÅÀÇ ÀÎ°Ý ÁÖÀåÀÌ´Ù ¤ý 26
3. ±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀïÀº ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®ÀÚÀÇ Àǹ«´Ù ¤ý 32
4. ±Ç¸® ÁÖÀåÀº »çȸ°øµ¿Ã¼¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«´Ù ¤ý 56
5. ±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï ÀÌÀÍÀº »ç¹ý, »çÀû »ýÈ°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹ý
±¹¹Î »ýÈ°¿¡±îÁö ¹ÌÄ£´Ù ¤ý 73
¹ýÀÇ ¸ñÀû
¿Å±äÀÌÀÇ ¸» ¤ý 83
¸Ó¸®¸» ¤ý 86
¥° »çȸ¿ªÇÐ ¤ý 94
1. °Å·¡¿¡¼ ¼±ÀÇÀÇ ºÒÃæºÐ¼º ¤ý 97
2. À̱âÁÖÀÇ¿¡ ±âÃÊÇÑ ¸ðµç °Å·¡ - º¸»óÀÇ ¿ø¸® ¤ý 109
3. º¸»ó(µ·) - ½ÇÁ¦Àû ÀÌÇà°ú ´ë°¡ ¤ý 118
4. µî°¡¹° ¤ý 122
5. Á÷¾÷ ÇüÅ ¼Ó¿¡¼ÀÇ ³ëµ¿Á¶Á÷, ¾÷¹« ȤÀº ¹«¿ª ¤ý 128
6. ½Å¿ë°Å·¡ ¤ý 140
7. °ü³äÀûÀÎ º¸»ó, °æÁ¦ÀûÀÎ º¸»ó ±×¸®°í ¾çÀÚÀÇ °áÇÕ ¤ý 158
8. °Å·¡¿¡¼ Á¦2ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ÇüÅ - ´Üü ¤ý 180
¥± Àڱ⺻À§Àû °Á¦ ¤ý 200
1. µ¿¹°°ú °Á¦·Â ¤ý 203
2. Àΰ£ - °Á¦·ÂÀÇ ÀÚ±âÅëÁ¦ ¤ý 206
3. °ø°ø´Üü ¤ý 221
4. ±¹°¡¿Í »çȸ·ÎºÎÅÍÀÇ ºÐ¸® ¤ý 227
5. ±¹°¡ÀÇ °Á¦·Â ¤ý 231
6. °³Àο¡ ´ëÇÑ ¹ýÀÇ ¾Ð·Â ¤ý 238
7. ±¹°¡ÀÇ ÀÌÀÍ ¤ý 268
8. »çȸ ÀÌÀÍ°ú °³...ÀÎ ÀÌÀÍÀÇ °ø¼Ó¼º ¤ý 275
-
-
|
·çµ¹ÇÁ Æù ¿¹¸µ [Àú]
|
|
-
·çµ¹ÇÁ Æù ¿¹¸µÀº 1818³â µ¶ÀÏÀÇ ¼ºÏ´Ü µ¿ÇÁ¸®½½¶õÆ®ÀÇ À¯º¹ÇÑ ¹ý·ü°¡ Áý¾È¿¡¼ ž´Ù. 1845³â ¹ÙÁ© ´ëÇÐÀÇ ±³¼ö·Î ÀÓ¿ëµÈ ÀÌ·¡ ·Î½ºÅå, ų, ±â¼¾, ºó ´ëÇп¡ ÀçÁ÷ÇÏ´Â µ¿¾È ¸¹Àº ÀúÀÛÀ» ½è´Ù. ƯÈ÷ ±â¼¾ ´ëÇп¡ ÀçÁ÷ÇÏ´ø 1852³â¿¡´Â ·Î¸¶¹ýÀÇ Çö´ëÀû ÀÇÀÇ¿Í ¿¬±¸ ¸ñÀûÀ» ¹àÀÎ ´ëÀúÀÛ <·Î¸¶¹ýÀÇ Á¤½Å> Á¦ 1±ÇÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌÈÄ 13³â°£ Àü4±ÇÀ» Ãâ°£ÇØ ¹ýÇа迡¼ ¸í¼ºÀ» ¾Ë·È´Ù. µ¿·á ¹ýÇÐÀÚ °Ô¸£¹ö¿Í ÇÔ²² ÇмúÁö <Çö´ë ·Î¸¶¹ý°ú µ¶ÀÏ»ç¹ýÀÇ Çؼ®·ÐÀ» À§ÇÑ ¿©º¸>¸¦ â°£Çϱ⵵ Çß´Ù. ºó ´ëÇп¡¼ ±×ÀÇ °ÀǴ ƯÈ÷ ÀαⰡ ³ô¾Ò´Âµ¥, ¼ö°»ý Áß Çϳª¿´´ø ·¯½Ã¾Æ ȲÅÂÀÚ ·¹¿À °¥¸®Ä£Àº ¿¹¸µÀ» ÀÏÄþî 'Àηù¿¡°Ô ¹ýÇÐÀÇ ºÒÀ» °¡Á®´ÙÁØ ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺'¶ó°í ±ØÂùÇßÀ¸¸ç, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ȲÁ¦´Â ¹ýÇÐ ¹ßÀü¿¡ Áö´ëÇÑ °øÇåÀ» Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±×¿¡°Ô ÀÛÀ§¸¦ ³»¸®±âµµ Çß´Ù. ¿¹¸µÀº 4³â ³²Áþ ÀçÁ÷ÇÑ ºó ´ëÇÐÀ» ¶°³ª¸é¼ 1872³â ºó ¹ýÁ¶Çùȸ¿¡¼ °íº° °¿¬È¸¸¦ ¿¾ú´Ù. ÀÌ °¿¬ÀÇ ¿ø°í°¡ Èʳ¯ <±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï>À¸·Î Ãâ°£µÈ´Ù. ´ç½Ã µ¶ÀϹýÇп¡ Áö¹èÀûÀÌ´ø ÇüÀÌ»óÇÐÀû Ã߻󼺰ú °³³äÀÇ À¯Èñ¸¦ ºñÆÇÇÏ°í ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇÑ ±×´Â 20¼¼±â ¹ýÇйßÀü¿¡ Å« °øÇåÀ» ³²±â°í 1892³â »ç¸ÁÇß´Ù.
-
|
½ÉÀ±Á¾ [Àú]
|
|
-
¼º±Õ°ü´ë µ¶¹®Çаú Á¹¾÷. ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©´ëÇп¡¼ »çȸÇÐ Àü°ø. µ¿ ´ëÇп¡¼ ¼®»ç¤ý¹Ú»çÇÐÀ§ Ãëµæ. ¼º±Õ°ü´ëÇб³ »çȸÇаú ±³¼ö. Àú¼·Î´Â ¡¶»ê¾÷»çȸÇС· ¡¶Çö´ë»çȸ¿Í Àΰ£¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|