¾Æ°¡¼ ¿³º¸±â : ¿Ïº®ÇÑ »ç¶ûÀ» À§ÇÑ Å½±¸
Àå¼ø¼®
¤Ó
CLC(±âµ¶±³¹®¼¼±±³È¸)
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¾Æ°¡¼´Â ¼º°æ¿¡¼ Àû³ª¶óÇÑ ³²³àÀÇ »ç¶û Ç¥ÇöÀ¸·Î ¿À·§µ¿¾È ³í¶õÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ ³²³àÀÇ »ç¶ûÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ¼ºµµ °£ÀÇ »ç¶ûÀ̶ó´Â ÀüÅëÀû Çؼ®À» ±âº»À¸·Î Çϸ鼵µ ¼ú¶÷¹Ì ¿©ÀÎ, ¼Ö·Î¸ó¿Õ ±×¸®°í ÀÚ½Å, ÀÌ·¸°Ô ¼¼ °¡Áö °üÁ¡¿¡¼ µ¿½Ã¿¡ Á¶¸íÇÔÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¾Æ°¡¼ ÀúÀÛ°ú Â÷º°¼ºÀ» µÐ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¼Ö·Î¸ó¿ÕÀÌ °áÄÚ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇÑ »îÀ» »ì¾ÒÀ¸¸ç ¼ú¶÷¹Ì ¿©ÀΰúÀÇ »ç¶ûÀº ²Þ¼Ó¿¡¼³ª ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â »ç¶ûÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»¸°´Ù.
Ã¥ ±¸¼ºÀÌ Çѱ۰ú ¿µ¹®À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àֱ⿡ ´Ù¾çÇÏ°í dz¼ºÇÑ ¾Æ°¡¼ ÀÌÇظ¦ Á¦°øÇØ ÁÙ °ÍÀÌ¸ç µ¶ÀÚµéÀº º»¼¸¦ ÅëÇØ ¿¹¼ö´Ô°ú ÀڽŰúÀÇ »ç¶ûÀ» »õ·Ó°Ô µÇ¤¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Ãßõ»ç ¾ÈÅæ ÈÞ½º ¸ñ»ç ¹Ì±¹ ´Þ¶ó½º Bethel PCA Church ´ãÀÓ 1
ÀúÀÚ ¼¹® 8
1. ¾Æ°¡¼ 1Àå 10
2. ¾Æ°¡¼ 2Àå 28
3. ¾Æ°¡¼ 3Àå 36
4. ¾Æ°¡¼ 4Àå 41
5. ¾Æ°¡¼ 5Àå 48
6. ¾Æ°¡¼ 6Àå 52
7. ¾Æ°¡¼ 7Àå 58
8. ¾Æ°¡¼ 8Àå 61
CONTENTS
Recommendation of Letter Anton Heuss Bethel PCA Church 69
Preface 70
1. Song of Songs 1 72
2. Song of Songs 2 94
3. Song of Songs 3 103
4. Song of Songs 4 109
5. Song of Songs 5 117
6. Song of Songs 6 122
7. Song of Songs 7 130
8. Song of Songs 8 133
³²³à °£ÀÇ ¼þ°íÇÑ »ç¶û À̾߱⿡ ¸Ó¹°´ø ¾Æ°¡¼´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÄ¡¸é¼ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±³È¸(ȤÀº ¼ºµµ) °£ÀÇ Áö±ØÇÑ »ç¶ûÀÇ °ü°è·Î ½ÂȵǾú´Ù. ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î´Â ³²³à °£ÀÇ »ç¶ûÀÇ À̾߱âÀÌÁö¸¸ »ó¡ÀûÀ¸·Î³ª ¿µÀûÀ¸·Î´Â Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» º¸¿© Áֽ÷Á°í ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. - p. 15
¼ú¶÷¹Ì ¿©ÀÎÀÇ °í¹éÀº ³ªÀÇ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ °í¹é°ú ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ³»°¡ ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡ °ÅÇÏ°í, ¿¹¼ö´ÔÀÌ ³» ¾È¿¡ °ÅÇÏ½Ç ¶§ ºñ·Î¼Ò ³ª´Â Âü °ú½ÇÀ» ¸¹ÀÌ ¸Î°Ô µÇ¸®¶ó. ¿¹¼ö´ÔÀº ¹éÇÕÈ°¡ ¸¸¹ßÇÑ Çª¸¥ ÃÊÀå¿¡¼ ±×ºÐÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ¾ç ¶¼¸¦ ¸ÔÀÌ¸ç µ¹º¸µí, ±³È¸¸¦ ¸»¾¸ÀÇ ½Å·ÉÇÑ ²Ã·Î ¸ÔÀ̸ç Çϳª´ÔÀ» ´õ¿í ±íÀÌ ¾Ë¾Æ °¡µµ·Ï ÀεµÇϽŴÙ. - p. 35
±³È¸(¼ºµµ)¸¦ ½ÅºÎ·Î ¸Â´Â ½Å¶ûµÇ½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ½ÅºÎ¿ÍÀÇ »ç¶ûÀº °¡Àå Áö°íÇÑ ¿µÀû ÇϳªµÊÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ½Å¶ûÀÇ ½ÅºÎ¸¦ À§ÇÑ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ÀÇ Èñ»ýÀû »ç¶ûÀ¸·ÎºÎÅÍ, ½ÅºÎÀÇ ½Å¶ûÀ» À§ÇÑ »î¿¡¼ÀÇ Àγ»ÇÏ´Â »ç¶ûÀÌ °á½Ç·Î ¸Î¾îÁø´Ù. ¿¹¼ö´Ô°ú ³ª¿ÍÀÇ »ç¶ûÀÇ µ¿»êÀº ³» ¸öÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¼ºÀüµÈ´Ù´Â ¸»¾¸¿¡¼ ´õ¿í ½ÇÀçÀûÀ¸·Î ³»°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. - p. 47
¿¹¼ö´ÔÀ» À§ÇØ ¼ø±³ ÇöÀåÀÇ À̽½·Î »ç¶óÁø´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¸Ó¹µ°Å¸®Áö ¾Ê´Â ¼ºµµÀÇ »ç¶ûÀº Á×À½º¸´Ù ´õ °ÇÑ »ç¶ûÀ» ÇàÀ§·Î º¸¿© ÁØ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁËÀεǾúÀ» ¶§¿¡, ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ °íÅë ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ ÇâÇÑ »ç¶ûÀ» Á×À½À¸·Î ³ªÅ¸³» º¸¿© ÁֽŠ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ ¿ì¸®´Â ¸ñ¼û±îÁöµµ ³»¾î³õÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. - p. 63
King Solomon, knowing that life on earth was futile, asked himself, ¡°Lastly tell me what words you are speaking in the garden with the Shulamite woman I¡¯ve been dreaming of for a long time!¡± He wrote the words of the bright and joyful voice of the Shulamite woman in the last line of the Song of Songs. The last words that he heard her speak. Do you remember, reader? The dream of his youthful day when he ran on a mountain and quickly crossed in front of the Shulamite woman(Ss 2:8, 17). - p. 139
Àå¼ø¼® [Àú]
ÇѾç´ëÇб³(B.Eng., ÀüÀÚ°øÇÐ), ¿µ±¹ University of Hull(M.Diploma, ÀüÀÚ°øÇÐ), ¿µ±¹ University of Birmingham(M.Sc., »ý¸®ÇÐ), ¿µ±¹ University of Birmingham(Ph.D., Àü±âÀüÀÚ°øÇÐ), Á¶¼±´ëÇб³ ÀüÀÚ°øÇаú ±³¼ö, (Çö) Algorkorea USA LLC ´ëÇ¥
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.