>
>
>
ºÎÀûÀÇ ºñ¹Ð : ±â¿ø°ú »ó¡ÀÇ ¹®È­
ÀÚÇö ¤Ó ¸ð°ú³ª¹«
  • Á¤°¡
19,000¿ø
  • ÆǸŰ¡
17,100¿ø (10% ¡é, 1,900¿ø ¡é)
  • ¹ßÇàÀÏ
2023³â 01¿ù 02ÀÏ
  • ÆäÀÌÁö¼ö/Å©±â/¹«°Ô
300page/140*202*24/546g
  • ISBN
9791187280514/1187280518
  • ¹è¼Ûºñ
¹«·á¹è¼Û
  • ¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ
04/29(¿ù) ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤
  • Çö º¸À¯Àç°í
100 ±Ç ÀÌ»ó
  • ÁÖ¹®¼ö·®
±Ç
  • ¹Ù·Î±¸¸Å ºÏÄ«Æ®´ã±â
  • Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  • »ó¼¼Á¤º¸
  • ¡°³°Àº ¹Ì½ÅÀΰ¡, »ó¡ÀÇ ¹ÌÇÐÀΰ¡¡± ±¹³» ÃÖ´Ù ¹Ú»çÇÐÀ§ º¸À¯ÀÚÀÎ ÀÚÇö ½º´ÔÀÌ µé·ÁÁÖ´Â ¾Ë¸é ¾Ë¼ö·Ï Èï¹Ì·Î¿î ºÎÀûÀÇ ¼¼°è ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ ºÎÀûÀº ¡®³°Àº ¹Ì½Å¡¯À̶ó´Â ÀνÄÀÌ °­ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ´ÜÁ¤ÀÌ ¿ÇÀ»±î. ±×¸²À» ÅëÇØ ¿°¿øÀ» Ç¥ÃâÇÏ°í, »ó¡À» ÅëÇØ Àǹ̸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ±¸¼®±â½Ã´ë µ¿±¼º®È­ºÎÅÍ Çö´ë ±³Åë Ç¥ÁöÆÇ ¹× ·Î°í¿¡ À̸£±â±îÁö Àηù¿Í ÇÔ²²ÇØ¿Â À¯±¸ÇÑ ¹®È­´Ù. ƯÈ÷ ±×¸²À» ÅëÇÑ »ó¡ Ç¥ÇöÀº µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¹®È­ÀÇ Áß¿äÇÑ Æ¯Â¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¡ººÎÀûÀÇ ºñ¹Ð¡»Àº ¿À·£ ¼¼¿ù ¿ì¸®°¡ °ü½À¿¡ µû¶ó ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î¸¸ Ä¡ºÎÇÏ´ø ºÎÀûÀÌ ¡®»ó¡ÀÇ ¹ÌÇС¯À¸·Î¼­ ¾ó¸¶³ª ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÄÜÅÙÃ÷·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ´Ù¾çÇÑ »ç·á¿Í µµÆÇ ÀڷḦ ÅëÇØ ¿©½ÇÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ¾´ ÀÚÇö ½º´ÔÀº ±¹³» À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ 6°³ ºÐ¾ß(µ¿¾çöÇÐ, öÇÐ, ¹Ì¼ú»çÇÐ, ¿ª»ç±³À°, ±¹¾î±³À°, ¹Ì¼úÇÐ) ¹Ú»çÇÐÀ§ º¸À¯ÀÚ·Î, ¹«¾ùº¸´Ù ¹®È­ Æı޷ÂÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­ ºÎÀûÀ̶ó´Â Äڵ带 Çö´ëÀûÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ Áö±Ý ¿Ö ¿ì¸®ÀÇ ½Ã´ëÀû °úÁ¦ÀÎÁö¸¦ Àϱú¿öÁØ´Ù. ¡ººÎÀûÀÇ ºñ¹Ð¡»Àº ¾Õ¼­ Æì³½ ¡ººÒÈ­ÀÇ ºñ¹Ð¡»(2017), ¡º½º´ÔÀÇ ºñ¹Ð¡»(2016)°ú ÇÔ²² ±âȹµÈ ¡®ºñ¹Ð 3ºÎÀÛ¡¯ÀÇ °áÁ¤ÆÇÀ¸·Î, ÀúÀÚ´Â ±×µ¿¾È 60¿© ±ÇÀÇ Àú¼­¸¦ ÅëÇØ ºÒ±³ ¿ª»ç¿Í ¹®È­¸¦ ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ ³ì¿© ´ëÁß°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â µ¥ ´©±¸º¸´Ù Ź¿ùÇÑ ºÐÀ¸·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ´Ù.
  • ºÎÀû ¹®È­¸¦ À½¿¡¼­ ¾çÀ¸·Î ²ø¾î³»´Â ÀÏÀº ¿ì¸® »çȸÀÇ ³°Àº ¹ÏÀ½À» µÚ¾þ´Â ½Ãµµ´Ù! µ¿¾Æ½Ã¾Æ ºÎÀû ¹®È­ÀÇ ÃÖ°íºÀÀÌ ¡®Å±ر⡯¶ó´Â »ç½ÇÀ» »ç¶÷µéÀº ¾Ë±î? ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ì¸® »î°ú ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â 24Àý±â °¡¿îµ¥ ÀÔÃᳯ ¡®ÀÔÃá´ë±æ °Ç¾ç´Ù°æ(í¡õðÓÞÑÎ ËïåÕÒýÌÔ)¡¯À̶ó´Â ±Û±Í¸¦ ºÙÀÌ´Â ¼¼½Ãdz¼Ó ¿ª½Ã ¿À·£ ºÎÀû ¹®È­¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀº ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ·¸µí ¿ì¸®°¡ Æò¼Ò¿¡ Àß ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÒ »Ó ¿ì¸® »î °÷°÷¿¡´Â ºÎÀû ¹®È­°¡ º¸ÆíÀû °¡Ä¡·Î µÎ·ç ³ì¾Æ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Àΰ£ÀÇ Çູ Ãß±¸¿Í »ñµÈ ±â¿îÀ» ¸·°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ °£ÀýÇÑ ¿°¿øÀÌ °¢Á¾ »ýÈ° µµ±¸¿Í ÀǺ¹, °ÇÃà, ¹®Çå, ±×¸², dz½À, Á¾±³ µî ¹®È­»ç Àü¹Ý¿¡¼­ ¿À·£ ½Ã°£ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ ¼û ½¬°í ÀÖÀ½À» Çϳª¾¿ ¹àÇô³ª°£´Ù. ±×µ¿¾È ÁÖ¼úÀÇ »ó¡À̶ó°í ¹«Á¶°Ç ÆïÇÏÇØ¿Â ¿ì¸®ÀÇ ºÎÀû ¹®È­¿¡ ´ëÇØ °ÅºÎ°¨ºÎÅÍ µå´Â °ÍÀº ¾îÂî º¸¸é ´ç¿¬ÇÏ´Ù. °úÇÐÀÌ ¹ß´ÞÇϱâ ÀÌÀü ¹Î¼Ó½Å¾Ó°ú ¹Ì½ÅÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´ø ½Ã´ë¿¡ ºÎÀû ¹®È­°¡ ÀÚ¸® Àâ´Ù º¸´Ï ÁÖ¼ú¼º £Àº ºÎÀû(Á¾ÀÌ)ÀÇ ÇüŸ¸ ºÎ°¢µÇ°í, ±× ¾È¿¡ ±êµç »ó¡¼ºÀº öÀúÈ÷ ¿Ü¸é´çÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ºÎÀûÀ» À½¿¡¼­ ¾çÀ¸·Î ²ø¾î³»´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¿ì¸® »çȸ¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ ³°Àº »ý°¢µéÀ» µÚÁý´Â ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¡°¸ö¿¡ ¡®¿Õ(èÝ)¡¯ ÀÚ¸¦ »õ±â°í, Áß¿äÇÑ ³¯ ºÓÀº ¼Ó¿ÊÀ» ÀÔ´Â ÀÌÀ¯´Â?¡± ¡ºµ¿ÀǺ¸°¨¡»¿¡µµ ¼ö·ÏµÈ ºÎÀûÀÇ È¿´É ºÎÀû¿¡´Â À¯µ¶ ¡®¿Õ(èÝ)¡¯ ÀÚ¿Í ¡®ÀÏ(ìí)¡¯ ÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ ¾²ÀδÙ. ÀÌ´Â ¿ÕÁ¶ ±¹°¡¿¡¼­ Àý´ëÀû ±ºÁÖ±ÇÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ±ÇÀ§¿Í ³ª»Û ±â¿îÀ» ÇõÆÄÇϴ žçÀÇ ¹àÀº ±â¿îÀ» ÅëÇØ ¸ðµç ¹®Á¦°¡ Àß ÇØ°áµÇ±â¸¦ ±â¿øÇÏ´Â Àǹ̿¡¼­´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ½Â¸®¸¦ ±â¿øÇÏ´Â ºÎÀû¿¡´Â ¡®ÀÓ±Ý ¿Õ¡¯ ÀÚ°¡, ½ÃÇè ÇÕ°ÝÀ» ±â¿øÇÏ´Â ºÎÀû¿¡´Â ¡®³¯ ÀÏ¡¯ ÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ºÎÀûÀÇ ±Û¾¾´Â ¿Ö ºÓÀº»öÀϱî? ¡ºµ¿ÀǺ¸°¨¡»¿¡ µû¸£¸é ºÎÀûÀ» ¾²´Â Àç·áÀÎ ÁÖ»ç(ñ¹Þã)´Â ¡°ºÒÀÇ ¼ºÁúÀ» ¶ì¾î¼­ »öÀÌ ºÓÀ¸¹Ç·Î ½É(ãý)¿¡ µé¾î°¡ ¸¶À½°ú Á¤½ÅÀ» Á¶ÀýÇÑ´Ù¡±°í ¾²¿© ÀÖ´Ù. ¶Ç ¡°Á¤½ÅÀ» ±â¸£°í È¥¹éÀ» Æí¾ÈÇÏ°Ô Çϴµ¥, ¿À·¡ º¹¿ëÇϸé õÁö½Å¸í°ú ÅëÇÑ´Ù¡±¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ °úÇÐÀû ÀǼ­¶ó°í ¿©°Ü¿Â ¡ºµ¿ÀǺ¸°¨¡»¿¡ ÀÌ·± ÁÖ¼úÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ ¾²¿© ÀÖ´Â °Ô ³î¶ó¿ï µû¸§ÀÌÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ÁÖ»çÀÇ ¼ººÐ¿¡´Â ¸¶À½°ú Á¤½ÅÀ» ÁøÁ¤½ÃÅ°´Â È¿´ÉÀÌ ÀÖÀ»»Ó´õ·¯ °ú°Å¿¡´Â ºÎÀûÀ» Å¿î À縦 ¹°¿¡ Ÿ¼­ ¸Ô´Â ÀÏÀÌ ÈçÇ߱⿡ ÇÑÀÇÇп¡ ÀÌ·± ³»¿ëÀÌ ¼ö·ÏµÈ °ÍÀÏ Å×´Ù. ÀÌ·± ÁÖ»çÀÇ È¿´ÉÀº °ð ºÎÀûÀÇ ¿µÇèÇÔÀ¸·Î ¿¬°áµÅ, ¿À´Ã³¯ Çü½Ä¸¸ ´Ù¸¦ »Ó ¿îµ¿¼±¼öµéÀÌ Áß¿äÇÑ °æ±â³¯ ºÓÀº ¼Ó¿ÊÀ» ÀÔ´Â °Íµµ ÀÌ¿Í ¹«¹æÇÏÁö ¾Ê´Ù. Áï ºÓÀº»öÀÌ ÁÁÀº ±â¿îÀ» °¡Á®´ÙÁشٴ ¹ÏÀ½ÀÇ »ó¡À¸·Î¼­, ºÓÀº ¼Ó¿ÊÀº ºÎÀûÀÇ ´Ù¸¥ ÀǹÌÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÎÀû¿¡¼­³ª º¼ ¹ýÇÑ ³»¿ëµé, À̸¦Å×¸é ±Í½ÅÀ» º¸´Â ¹æ¹ýÀÎ ¡®°ß±Í¹æ(̸С۰)¡¯, ³²¼º žƸ¦ ¿©¼º žƷΠ¹Ù²Ù´Â ¡®Àü³àÀ§³²¹ý(ï®Ò³êÓÑûÛö)¡¯, ¾ÆÀ̸¦ »¡¸® ³º´Â ¡®ÃÖ»ýºÎ(õÊßæݤ)¡¯ °°Àº ó¹æÀÌ ºÎÀûÃ¥ÀÌ ¾Æ´Ñ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ°íÀÇ ÀǼ­ÀÌÀÚ 2009³â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ ¡ºµ¿ÀǺ¸°¨¡»¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â À̸¦ ¾î¶»°Ô ¹Ù¶óºÁ¾ß ÇÒ±î. ¡ººÎÀûÀÇ ºñ¹Ð¡»ÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Çٽɵµ ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. ¡ºµ¿ÀǺ¸°¨¡»¿¡¼­ ´Ù·ç´Â ÀÇÇÐÀÇ ¹üÁÖ°¡ ÇöÀç ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °Í°ú Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â °Íó·³, ÇÑÀÇÇк¸´Ù ¿¬¿øÀÌ ¿À·¡µÈ ºÎÀû ¿ª½Ã Àΰ£ÀÇ ¸ðµç ¿ä±¸¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ ´ç´ëÀÇ °í¹Î°ú »ýÈ°»óÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ¹®È­Àû »ê¹°·Î¼­ ½Ã´ë¸¦ Àд ÄÚµå·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ½Ã°¢¿¡¼­ ºÎÀûÀ» ¹Ù¶óº»´Ù¸é ºÎÀûÀÇ È¿´ÉÀÌ ¾ó¸¶³ª ÇãȲÇÑÁö¸¦ ³íÇϱ⿡ ¾Õ¼­, ±× ¿¾³¯ ºÎÀû¿¡¶óµµ ÀÇÁöÇØ¾ß Çß´ø »ç¶÷µéÀÇ ¾Öȯ°ú ¼³¿òÀ» ...
  • ¼­¹® »ó¡ÀÇ ¹ÌÇÐ, ºÎÀû ¥°. ºÎÀûÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ±â¿øÀ» ã¾Æ¼­ ºÎÀû°ú ºÎÁÖ¸¦ ¾Æ½Ã³ª¿ä? Àηù ¹®¸í°ú ÇÔ²²ÇÑ ºÎÀû µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀüÅë°ú ±×¸² ¹®È­ ºÎÀûÀÇ Æ¯Â¡°ú ¸Þ½ÃÁö Çѱ¹ ºÎÀûÀÇ ¿ø·ù¿Í È帧 ¥±. ¹®¸í ¹ßÀü¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ ºÎÀûÀÇ ¼¼°è ¹ÏÀ½ÀÇ »ó¡, ºÎÀû ±Í½ÅÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú º®»ç ºÎÀû ¿ì¸® »îÀÇ ºÎÀû ¿ä¼Òµé ºÎÀûÀÇ Àç·á¿Í Á¦ÀÛ ºÎÀûÀÌ »ç¿ëµÇ´Â ¹æ½Ä ¥². ºÎÀûÀÇ ¸ð¾ç°ú ¼¼°è ±æ»ó°ú º®»ç ´Ù¾çÇÑ ±×¸²ºÎÀû, ¡´»ïµÎÀÏÁ·ÀÀºÎ¡µ ¹®ÀÚºÎÀû ±×¸²°ú ±ÛÀÚ°¡ °áÇÕµÈ ºÎÀû ¥³. ´Ù¾çÇÑ ºÎÀû ¹®È­ ÁÁÀº ¿îÀ» ºÎ¸£´Â ±æ»ó ºÎÀû ³ª»Û ±â¿îÀ» ºÎ¸£´Â º®»ç ºÎÀû Áúº´À» Ä¡·áÇÏ´Â ºÎÀû Áß¿äÇÑ ¼ø°£¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÎÀû »ç¶û°ú Àο¬¿¡ °üÇÑ ºÎÀû Ãâ»ê°ú °¡Á·¿¡ °üÇÑ ºÎÀû ºÒ±³¿Í °ü·ÃµÈ ºÎÀû Àå¼ö¿Í °ü·ÃµÈ ºÎÀû ƯÀÌÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ºÎÀûµé
  • ºÎÀûÀ» ¶°¿Ã¸®¸é ¡®³°Àº ¹Ì½Å¡¯À̶ó´Â ÀνÄÀÌ °­ÇÏ´Ù. Ç㳪 ÀÌ·¯ÇÑ ´ÜÁ¤ÀÌ ¿ÇÀ»±î. ±×¸²À» ÅëÇØ ¿°¿øÀ» Ç¥ÃâÇÏ°í, »ó¡À» ÅëÇØ Àǹ̸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ±¸¼®±â½Ã´ëºÎÅÍ Çö´ë ±³Åë Ç¥ÁöÆÇ¿¡ À̸£±â±îÁö Àηù¿Í ÇÔ²²ÇØ¿Â À¯±¸ÇÑ ¹®È­´Ù. ƯÈ÷ ±×¸²À» ÅëÇÑ »ó¡ Ç¥ÇöÀº µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¹®È­ÀÇ Áß¿äÇÑ Æ¯Â¡À¸·Î, ºÎÀûÀº ÁÖ¼úÀû ¹Ì½ÅÀÇ ¹üÁÖ¸¦ ³Ñ¾î ¾çÁö·Î ³ª¿Í¾ß ÇÒ ¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¹®È­À¯»êÀÌÀÚ ÀüÅ빮ȭÀÇ ÄÜÅÙÃ÷·Î °³¹ßµÇ¾î¾ß ÇÒ ÄÚµå´Ù. _4~5ÂÊ(¡®¼­¹®¡¯ Áß¿¡¼­) űرâ´Â ¡ºÁÖ¿ª¡»À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ¡ºÁÖ¿ª¡»¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ Å±ذú À½¾ç ±×¸®°í Æȱ¥´Ù. Æȱ¥´Â °Ç¡¤Å¡¤ÀÌ¡¤Áø¡¤¼Õ¡¤°¨¡¤°£¡¤°ïÀ¸·Î, ÀÌ Áß ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ Å±ر⿡ Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Â °Ç(ÇÏ´Ã)¡¤°ï(¶¥)¡¤°¨(¹°)¡¤¸®(ºÒ)´Ù. ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ Å±رâ´Â °¡Àå öÇÐÀûÀÎ ±¹±âÀÎ µ¿½Ã¿¡ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ºÎÀûÀÇ È¿½Ã¶ó°í À̸¦ ¸¸ÇÏ´Ù. _32ÂÊ(¡®µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀüÅë°ú ±×¸² ¹®È­¡¯ Áß¿¡¼­) µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ºÎÀû°ú °ü·ÃÇØ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ¶Ç ´Ù¸¥ ºÎºÐÀº ÀÏ¿ø·ÐÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¦Á¤ÀÏÄ¡ÀÇ »çȸ±¸Á¶´Ù. Á¤±³ºÐ¸®ÀÇ Çö´ë»çȸ¿¡¼­´Â ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹¹ÎÀ» ±¸¼ÓÇÒ ¼ö´Â À־ »ý°¢ÀÇ ÀÚÀ¯±îÁö ¾î¼Áö´Â ¸øÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¤±³ÀÏÄ¡ »çȸ¿¡¼­´Â ±ºÁÖÀÇ ¶æÀ» »ý°¢À¸·Îµµ °Å½½·¯¼­´Â ¾È µÈ´Ù. ƯÈ÷ Á¤±³ÀÏÄ¡ üÁ¦¿¡¼­ Á¤Ä¡ÀÇ µ¶ÁÖ´Â Á¾±³³ª ½Å¾ÓÀûÀÎ ºÎÀû ¼Ó¿¡µµ ±ºÁÖÀÇ ±ÇÀ§°¡ °­ÇÏ°Ô ½º¸çµéµµ·Ï ÇÑ´Ù. Áï ºÎÀû¿¡´Â Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ¡®±ºÁÖ¡¯¿Í ¡®Á¤Ä¡¡¯°¡ ÇÙ½É Å°¿öµå·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. _42~43ÂÊ(¡®ºÎÀûÀÇ Æ¯Â¡°ú ¸Þ½ÃÁö¡¯ Áß¿¡¼­) ºÒ±³ÀûÀ¸·Î ºÎÀûÀÇ »ïÁ¡°ú À¯»çÇÑ °ÍÀ¸·Î´Â °æÀüÀÇ Á¦¸ñ À§¿¡ ºÙ´Â µÎ °³ÀÇ Á¡, Áï ÀÌÁ¡(ì£ïÇ)ÀÌ ÀÖ´Ù. À̸¦ ¡®Çи³»çȾ¡¯À̶ó°í Çϴµ¥, Áø¸®¸¦ ÀüÆÄÇÏ·Á´Â °­ÇÑ ¹Ù¶÷À» ÀÀÃàÇÑ »ó¡À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ÀÏÁ¾ÀÇ ºÎÀûÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ º¸ÀÚ¸é ºÎÀûÀº Àΰ£ÀÇ ¹Ù¶÷À» ³»Æ÷ÇÏ´Â ¡®»ó¡°ú Ãà¾àÀÇ ±×¸²¡¯À̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù. _55ÂÊ(¡®ºÎÀûÀÇ Æ¯Â¡°ú ¸Þ½ÃÁö¡¯ Áß¿¡¼­) µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ°íÀÇ ÀǼ­ÀÌÀÚ 2009³â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ ¡ºµ¿ÀǺ¸°¨¡»¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÀÇÇÐÀÇ ¹üÁÖ´Â ÇöÀç ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °Í°ú Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ¡ºµ¿ÀǺ¸°¨¡» ¡¸À⺴¡¹ Æí¿¡´Â ±Í½ÅÀ» º¸´Â ó¹æÀÎ ¡®°ß±Í¹æ(̸С۰)¡¯µµ ÀÖ°í, ¾ÆÀ̸¦ »¡¸® ³º´Â ¡®ÃÖ»ýºÎ(õËßæݬ)¡¯¿Í »ê½ÇÀÇ ÅäÁö¸¦ ºô¸®´Â ¡®Â÷Áö¹ý(ó¨ò¢Ûö)¡¯ µîÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. _97ÂÊ(¡®¹ÏÀ½ÀÇ »ó¡, ºÎÀû¡¯ Áß¿¡¼­) ºÎÀûÀÇ ±àÁ¤¼ºÀº ·Î¶Çº¸´Ù ÈξÀ ÈûÀÌ ¼¼´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ºÎÀû¿¡´Â Çູ°ú ¹Ì(Ú¸)¿¡ ´ëÇÑ Ãß±¸°¡ µ¿½Ã¿¡ Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ µðÀÚÀÎÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º»´Ù¸é, ºÎÀûÀº ¹®È­»ê¾÷°ú ¿ì¸® ÀüÅ빮ȭ ¹ßÀüÀÇ ÇÙ½É Å°¿öµå°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¹®È­ ¾øÀÌ °æÁ¦·Â¸¸À¸·Î ¼±Áø±¹À» À¯ÁöÇÏ´Â ³ª¶ó´Â µå¹°´Ù. ºÎÀûÀº µðÀÚÀÎÀ̶ó´Â °üÁ¡¿¡¼­ ¹Ù¶óº¼ ¶§ Çö´ë ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ÀçÁ¶¸íµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. _115~116ÂÊ(¡®¿ì¸® »îÀÇ ºÎÀû ¿ä¼Òµé¡¯ Áß¿¡¼­) ¡ºÆ÷¹ÚÀÚ¡» ¡¸³»Æí¡¹¿¡´Â ȲÁ¦ÀÇ ½º½ÂÀÎ ±¤¼ºÀÚ°¡ ¡®¿õȲÀ» Áö´Ï¸é ¸ðµç ¹ìÀÌ ¹üÁ¢ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.¡¯´Â °¡¸£Ä§À» ÁÖ´Â ´ë¸ñÀÌ ³ª¿À´Âµ¥, ±× °á°ú ¹ìÀÌ ¿õȲÀ» ½È¾îÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼Ó¼³·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌ´Â ¾Æ¹«·± È¿°úµµ ¾ø´Â ³¶¼³ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀÌ·± ¼Ó¼³ÀÌ ³Î¸® ÆÛÁú ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº, Àü±Ù´ë»çȸ±îÁö ÁÖ¼úÀûÀÎ ÈûÀ» ºô·Á¼­¶óµµ ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÒ ´ë»óµéÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. _171~172ÂÊ(¡®ºÎÀûÀÇ Àç·á¿Í Á¦ÀÛ¡¯ Áß¿¡¼­) ºÎÀûÀÌ ¹®ÀÚ¸¸À¸·Îµµ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÇÑÀÚ°¡ »óÇü¹®ÀÚ¿¡¼­ ¹ßÀüÇÑ °ÍÀ¸·Î ±×¸²°ú ¿ÏÀüÈ÷ ºÐ¸®µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡, ¶Ç °ú°Å¿¡´Â ¹®¸Í·üÀÌ ³ô¾Ò±â¿¡ ¹®ÀÚ¸¸ Á¶±Ý ¾Ë¾Æµµ ½ÄÀÚÃþÀÎ ¾ç Ç༼ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï ¹®ÀÚ¿¡ ±ÇÀ§°¡ ºÎ¿©µÇ´ø ½ÃÀýÀ̾ú´Ù. _201ÂÊ(¡®¹®ÀÚºÎÀû¡¯ Áß¿¡¼­) ºÎÀûÀº ±×...
  • ÀÚÇö [Àú]
  • µ¿±¹´ëÇб³ öÇаú¿Í ºÒ±³Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, µ¿±¹´ëÇб³ ºÒ±³Çаú¿Í ¼º±Õ°ü´ëÇб³ µ¿¾çöÇаú¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í µ¿±¹´ëÇб³ ¹Ì¼ú»çÇаú¿Í ¼º±Õ°ü´ëÇб³ µ¿¾çöÇаú¿¡¼­ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ ÈÄ, °í·Á´ëÇб³ öÇаú ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. ÇöÀç µ¿±¹´ëÇб³ ±³¾ç±³À°¿ø °­ÀÇÀü´ã ±³¼ö·Î ÀÖÀ¸¸ç °°Àº Çб³ Àι®ÇÐºÎ¿Í ºÒ±³ÇкÎ, ¹Ì¼ú»çÇаú¿¡¼­µµ °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇѺұ³Á¶°èÁ¾ ¿ùÁ¤»ç ±³¹«±¹Àå, ´ëÇѺұ³Á¶°èÁ¾ ±³¼ö¾Æ»ç¸®, ¿ï»ê ¿µÆò¼±¿ø ¿øÀå, ¿ùÁ¤»ç ºÎ»êÆ÷±³¿ø ¿øÀå µîÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¾à 70¿© ÆíÀÇ ³í¹®ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç 10¿© ±ÇÀÇ Àú¼­°¡ ÀÖ´Ù. 2011³â ¹ß°£ÇÑ 'ºÒ±³¹Ì¼ú»ç»ó»ç·Ð'(¿îÁÖ»ç)Àº 2012³â Çмú¿ø ¿ì¼öÇмúµµ¼­¿¡ ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù.
  • Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳»,
   ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
   (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼­ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç,
   ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼­¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼­¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~ »óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼­ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~ »óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼­(Áß°íµµ¼­ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë

   * ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
   * ºÏÄ«Æ®¿¡¼­ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡¼­´Â ±¹³»¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
   ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼­/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼­ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼­ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼­¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼­, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.