|
|
|
³ª¸¦ ¸¸µç ¸» : ½Å¼ÒÀ² ¿¡¼¼ÀÌ
|
|
|
½Å¼ÒÀ²
¤Ó
Çʸ§(Feelm)
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¹è¿ì ½Å¼ÒÀ²ÀÌ ÀüÇÏ´Â
¸»°ú ¸» »çÀÌÀÇ ½Ã°£µé
¡°´ç½ÅÀÇ ¸»ÀÌ ³»°¡ µÇ¾ú°í
ÀÌÁ¦, ³ªÀÇ ¸»À» ´ç½Å²² ÀüÇÕ´Ï´Ù.¡±
¡º³ª¸¦ ¸¸µç ¸»¡»Àº Áö±ÝÀÇ ÀÚ½ÅÀ» ¸¸µç ¹«¼öÈ÷ ³²°ÜÁø ¸»µé¿¡ ´ëÇÑ ¹è¿ì ½Å¼ÒÀ²ÀÇ ¸»ÀÇ ±â·ÏÀ» ´ãÀº ¿¡¼¼ÀÌ´Ù. ¶§¶§·Î ¸»¿¡ ¹«³ÊÁö°í ÈÄȸÇÏ°í »óó¹Þ±âµµ ÇÏÁö¸¸, ´Ù½Ã ¸»·Î ÀÎÇØ ÈûÀ» ¾ò°í ÀϾí Ä¡À¯¹ÞÀº °æÇèÀ» ´ÙÁ¤ÇÑ Åµµ¿Í ¼¶¼¼ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ÀüÇϸç, ±×·³¿¡µµ ³¡³» ³ª¸¦ »ì°Ô ÇÑ °ÍÀº ¡®¸»¡¯À̾ú´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡°ÇÑ À½Àý ÇÑ À½Àý °£ÀýÈ÷ °í´ëÇÏ°Ô µÇ´Â ¸»ÀÌ ÀÖ°í, Àý´ë µè°í ½ÍÁö ¾ÊÀº Àç³ °°Àº ¸»µéµµ ÀÖ¾î¿ä. ¸» ÇѸ¶µð°¡ ´©±º°¡ÀÇ ÇÏ·ç, ÀÏÁÖÀÏ, ¸î ³â, ¾î¼¸é Æò»ýÀÇ Á¤¼¸¦ Á¿ìÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í À̾߱âÇÏ¸ç ¡®¸»¡¯ÀÌ ÀüÇÏ´Â °¡Ä¡ÀÇ Á߿伺À» ´Ù½Ã±Ý µ¹¾Æº¸°Ô ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ½º½º·Î¸¦ ¸»¿¡ ¹Î°¨¼ºÀ» Áö´Ñ »ç¶÷À̶ó°í °í¹éÇϸç, ¡°¿Ö ÀÌ·¸°Ôµµ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ Èûµé°í, ¸»¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â °ÍÀϱî?¡±¿¡ ´ëÇÑ ¿À·£ °í¹Î ³¡¿¡, Áö±Ý²¯ ½×¾Æ ¿Â ¸»¿¡ ´ëÇÑ Áø½ÉÀ» ¡º³ª¸¦ ¸¸µç ¸»¡»¿¡ ²À²À ´ã¾Æ³Â´Ù. ¡®¸»¡¯À̶õ, ´ëü·Î ´Ù¸¥ ÀÌ¿¡°Ô ÀüÇØÁø´Ù. ±×·¡¼ ³ªÀÇ ¸»ÀÌ ´©±º°¡¿¡°Ô´Â ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â À§·ÎÀÇ ¸»ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏÁö¸¸, ´©±º°¡¿¡°Ô´Â ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â »óóÀÇ ¸»ÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ¸»À» ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ´õ¿í Á¶½ÉÇÏ°í ¹è·ÁÇϸç, Áø½ÉÀ» ´ã¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù.
¡¸Talk 1. ±×·¸°í ±×·± ³¯, ±×·³¿¡µµ ¸¶À½À» ä¿öÁÖ´Â ¸»µé¡¹¿¡¼´Â ¿©´À ¶§¿Í ´Ù¸§¾ø´Â ÀÏ»óÀÇ ¼ø°£¿¡¼µµ ¸¶À½À» ´Ùµ¶¿©ÁØ »ç¼ÒÇÏÁö¸¸ ¼ÒÁßÇÑ ¸»µéÀ» ´ã¾ÒÀ¸¸ç, ¡¸Talk 2. ÀØÁö ¾ÊÀ¸·Á ´ÙÁüÇÏ´Â ¹«¼öÈ÷ ³²°ÜÁø ¸»µé¡¹¿¡¼´Â Áö±Ý²¯ ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ°í »ç¿ëÇØ¿Ô´ø Â÷º°ÀÇ ¸»°ú ÀØÁö ¾Ê±â À§ÇØ ´ÙÁüÇÏ´Â ¸»µéÀ» ´ã¾Ò´Ù. ¡¸Talk 3. Á¶±ÝÀº ¾î±ß³ªµµ ´Ù½Ã±Ý °¡´Ùµë´Â ¸»µé¡¹¿¡¼´Â ÇÑ °ÉÀ½ ¼ºÀåÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÁØ ´Ü´ÜÇØÁø ¸»µéÀ» ´ã¾ÒÀ¸¸ç, ¸¶Áö¸·À¸·Î ¡¸Talk 4. ¸¶Ä§³» ³ª¸¦ ÀÌ·ç´Â »çÀÌÀÇ ¸»µé¡¹¿¡¼´Â ³ª¸¦ ¸¸µç µûµíÇÏ°í ¼ÒÁßÇÑ ¸»µéÀ» ´ã¾Ò´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡®¸»¡¯À̶õ ¡°³Ê¹« Æí¸®ÇÏ°í °£´ÜÇؼ ¾Ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖÀ¸´Ï °æ°èµµ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, ÃæºÐÇÑ Áø½ÉÀ» ¹Ù¸£°Ô ´ã´Â´Ù¸é Á¤¸» ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Èñ¸ÁÀûÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ÀüÇϸç, ¸¹Àº À̵éÀÌ ¸»·Î ÀÎÇØ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í Èñ¸ÁÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
´©±º°¡ÀÇ ¸»ÀÌ ÄÛÄÛ ¸¶À½À» Âñ·¯¿Ã ¶§, ¡®ÀÌ ¸»Àº ÇÏÁö ¸»°É¡¯ ÇÏ´Â ÈÄȸ·Î ¸¶À½ÀÌ ¾²ÀÏ ¶§, ´©±º°¡¿¡°Ô Áø½ÉÀ» ´ãÀº ¸»À» ÀüÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§, ¸»·Î ÀÎÇØ »óó¹Þ°í ¾î±ß³ °ü°è¿¡ ¹«³ÊÁ® ³»¸± ¶§, ÀÌ Ã¥ÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¿À´ÃÀ» À§·ÎÇÏ°í ´Ùµ¶ÀÌ´Â µû¶æÇÑ ¸»·Î ³²À» ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
¡°ÀúÀÇ ³ªÁ÷ÇÑ ±Û°ú ¸»µéÀÌ ´ç½Å°ú Àú »çÀÌ¿¡ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ´ëÈÀÇ ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú±æ ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù. ¿ì¸° ¾ÕÀ¸·Î ¶Ç ¾î¶² À̾߱⸦ ³ª´©°Ô µÉ±î¿ä? ´ÙÀ½ ´ã¼ÒÀÇ ½Ã°£À» ±â´Ù¸®°Ú½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ´ç½ÅÀÌ ½Â³«ÇØ ÁֽŴٸé¿ä.¡±
-
-
¡°¸»Àº ±×Àú »ç¶óÁö°í ¸¶´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
±× ¼ø°£ÀÇ °¨Á¤°ú ±â¾ïÀ¸·Î ³²¾Æ, ³ª¸¦ ¸¸µì´Ï´Ù.¡±
´ç½ÅÀ» ¸¸µç ¸»Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
¡º³ª¸¦ ¸¸µç ¸»¡»Àº Áö±ÝÀÇ ÀÚ½ÅÀ» ¸¸µç ¹«¼öÈ÷ ³²°ÜÁø ¸»µé¿¡ ´ëÇÑ ¹è¿ì ½Å¼ÒÀ²ÀÇ ¸»ÀÇ ±â·ÏÀ» ´ãÀº ¿¡¼¼ÀÌ´Ù. ¶§¶§·Î ¸»¿¡ ¹«³ÊÁö°í ÈÄȸÇÏ°í »óó¹Þ±âµµ ÇÏÁö¸¸, ´Ù½Ã ¸»·Î ÀÎÇØ ÈûÀ» ¾ò°í ÀϾí Ä¡À¯¹ÞÀº °æÇèÀ» ´ÙÁ¤ÇÑ Åµµ¿Í ¼¶¼¼ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ÀüÇϸç, ±×·³¿¡µµ ³¡³» ³ª¸¦ »ì°Ô ÇÑ °ÍÀº ¡®¸»¡¯À̾ú´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡°ÇÑ À½Àý ÇÑ À½Àý °£ÀýÈ÷ °í´ëÇÏ°Ô µÇ´Â ¸»ÀÌ ÀÖ°í, Àý´ë µè°í ½ÍÁö ¾ÊÀº Àç³ °°Àº ¸»µéµµ ÀÖ¾î¿ä. ¸» ÇѸ¶µð°¡ ´©±º°¡ÀÇ ÇÏ·ç, ÀÏÁÖÀÏ, ¸î ³â, ¾î¼¸é Æò»ýÀÇ Á¤¼¸¦ Á¿ìÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í À̾߱âÇÏ¸ç ¡®¸»¡¯ÀÌ ÀüÇÏ´Â °¡Ä¡ÀÇ Á߿伺À» ´Ù½Ã±Ý µ¹¾Æº¸°Ô ÇÑ´Ù.
¡°¾È³çÇϼ¼¿ä.¡± ù ¸¸³²¿¡¼ °Ç³×´Â ³¸¼³°í ¼¸ÔÇÏÁö¸¸ È£°¨À» ´ãÀº Àλ縻.
¡°Àß Áö³»¼¼¿ä?¡± »ó´ëÀÇ ±ÙȲ°ú ¾È³çÀ» ¹¯´Â µûµíÇÑ ¾ÈºÎÀÇ ¸».
¡°½Ä»çÇϼ̾î¿ä?¡± ³¢´Ï¸¦ ¹¯´Â °ÆÁ¤°ú °ü½ÉÀ» ´ãÀº ¸».
¡°º¸°í ½Í¾ú¾î¿ä.¡± »ó´ë¿¡ ´ëÇÑ Áø½ÉÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¼³·½À» ´ãÀº ¸»¡¦¡¦
ÀÏ»óÀÇ »ç¼ÒÇÑ ¼ø°£¿¡µµ, Á¶±ÝÀº Ưº°ÇÑ ¸¶À½À» ÀüÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§µµ, ȤÀº µµÀúÈ÷ ÂüÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î È°¡ ³ ¼ø°£¿¡µµ, ¿ì¸®´Â ¡®¸»¡¯À» ÅëÇØ ³» ¾ÈÀÇ °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¶§·Î´Â ³» ¾ÈÀÇ °¨Á¤À» ¼û±â°í »ó´ë¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á¸¦ À§ÇØ ¼±ÀÇÀÇ °ÅÁþ¸»À» ÇÒ ¶§µµ ÀÖ°í ¸¶À½¿¡µµ ¾ø´Â ¸»À» °Ç³Ú ¶§µµ ÀÖÁö¸¸, °á±¹ ¸»Àº ³ª¸¦ µå·¯³»´Â °¡Àå Á¤È®ÇÏ°í È®½ÇÇÑ ÀÚ±âÇ¥ÇöÀÇ ¼ö´ÜÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¸» ÇѸ¶µð¸¦ ÇÔ¿¡µµ ¸¶À½À» ±â¿ïÀÌ°í Áø½ÉÀ» ´ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ½Ã°£À» µÇµ¹¸± ¼ö ¾øµíÀÌ, ¸» ¿ª½Ã ÀÌ¹Ì ³»¹ñ¾îÁø ¼ø°£ »ó´ë¹æ¿¡°Ô´Â ¾î¶² Àǹ̷εç Àü´ÞµÇ°í ¸¸´Ù. °á±¹ ¸»Àº ±×Àú »ç¶óÁö°í ¸¶´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¼ø°£ÀÇ °¨Á¤°ú ±â¾ïÀ¸·Î ³²¾Æ ³ª¸¦ ¸¸µç´Ù.
¿ì¸®´Â ¸¹Àº »ç¶÷À» ¸¸³ª°í ±×º¸´Ù ´õ ¼ö¸¹Àº ¸»À» ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ¶§·Ð ±× ¸»ÀÌ ³ª¸¦ ÁÖÀú¾É°Ô ¸¸µé°í, »óóÀÇ ÈçÀûÀ¸·Î ³²¾Æ ¿À·£ ½Ã°£ ³ª¸¦ ±«·ÓÈúÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÐ¸íÇÑ °Ç ´Ù½Ã±Ý ÀϾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼ÕÀ» ³»¹Ì´Â °Íµµ, ÇÑ °ÉÀ½ ³ª¾Æ°¡°Ô ¸¸µå´Â °Íµµ, ¿À·£ ½Ã°£ ³ª¸¦ ¹öƼ°Ô ¸¸µå´Â Èûµµ, ¸ðµÎ ¸»À̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ½Å¼ÒÀ² ÀÛ°¡ÀÇ ¡º³ª¸¦ ¸¸µç ¸»¡»ÀÌ ´ç½ÅÀ» ¸¸µç ¸»À» µÇ»õ°Ü º¸´Â ½Ã°£ÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¼·ÎÀÇ ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í Â÷º°ÀÇ ¾ð¾î¿¡ ÁÖÀÇÇϸç, ¼·ÎÀÇ ¸¶À½À» µûµíÇÏ°Ô ¹°µéÀÌ´Â ¸»µé·Î ä¿öÁú ¼ö Àֱ⸦. ´ç½ÅÀÇ ¸»ÀÌ ´©±º°¡¿¡°Ô´Â ¿À·¡µµ·Ï °£Á÷ÇÏ°í ½ÍÀº ¼ÒÁßÇÑ ¸»ÀÌ µÇ¾î ±â¾ïµÇ°í ÀÖÀ½À» ±ú´Ý±æ ¹Ù¶õ´Ù.
-
-
ÃßõÀÇ ±Û
ÇÁ·Ñ·Î±×: ³ÊÀÇ ¸»µé·Î ±×¶§¸¦ ³»°¡ ¹öƼ¾ú´Ù
Talk 1. ±×·¸°í ±×·± ³¯, ±×·³¿¡µµ ¸¶À½À» ä¿öÁÖ´Â ¸»µé
¡°¸ðµç °¨Á¤Àº ¾ðÁ¦³ª ¿Ç½À´Ï´Ù¡±
¡°¿©±â¿¡ ¿Ã·Á³õÀ¸¼¼¿ä¡±
¡°Àß ²ç¾îÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±
¡°¹¹ ÇØ? º¸°í ½Í¾î¡±
¡°±ÕÇü ÀâÈù ÄÚ¾îÀÇ ÈûÀÌ ½±°Ô ¸¸µé¾îÁö´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö¡±
¡°¿½ÉÈ÷ Çؼ ¹¹ ÇØ. ÀßÇؾßÁö¡±
¡°ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â ¸¸³ª¼ ÇÏÀÚ¡±
¡°ÀϾ±¸³ª. »¡¸® ³¯ ¾²´Ùµë¾î¶ó¡±
Letter 1. ¡°¾È³çÇϼ¼¿ä¡±
Talk 2. ÀØÁö ¾ÊÀ¸·Á ´ÙÁüÇÏ´Â ¹«¼öÈ÷ ³²°ÜÁø ¸»µé
¡°³ª´Â ¿ø·¡ ±×·± »ç¶÷À̾ߡ±
¡°¼ÕÀÌ ¾ø¾î. ¹ßÀÌ ¾ø¾î¡±
¡°¸»½é ºÎ¸®·Á°í ž¾î?¡±
¡°MSG Á» ±×¸¸ Ä¡¼¼¿ä¡±
¡°½º½º·Î¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¾î¡±
¡°¾ÆÀ¯, ³ªµµ ¾ÆÁ÷ ¾î¸¥ÀÌ µÇ·Á¸é ¸Ö¾ú´Ù¡±
¡°±×°Ô Â÷º°À̾ß, ±×°Ô¡±
Letter 2. ¡°¿À·£¸¸ÀÌ¿¡¿ä¡±
Talk 3. Á¶±ÝÀº ¾î±ß³ªµµ ´Ù½Ã±Ý °¡´Ùµë´Â ¸»µé
¡°¸¶Áö¸·À¸·Î ½¬¾îº» °Ô ¾ðÁ¦Àΰ¡¿ä?¡±
¡°²É±æ¸¸ °ÉÀ¸¼¼¿ä¡±
¡°½î Äð¡±
¡°Æ÷±âÇϸé ÆíÇØ¡±
¡°Àý´ë·Î ÂÊÆȸ®°Ô »ìÁö ¸¶¡±
¡°ÀÖÀ» ¶§ ÀßÇß¾î¾ß Çߴµ¥¡±
¡°º²Â¤¿¡ ¸Ó¸®¸¸ ó¹Ú´Â´Ù°í ±×°Ô ¼û¾îÁö³Ä?¡±
¡°ÈëÀÌ ¸¹Àº »çÁֳ׿䡱
Letter 3. ¡°½Ä»çÇϼ̾î¿ä?¡±
Talk 4. ¸¶Ä§³» ³ª¸¦ ÀÌ·ç´Â »çÀÌÀÇ ¸»µé
¡°ÇÏ·çÀÇ ±æÀÌ´Â ¹°¸®Àû ½Ã°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¨Á¤¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÈ´Ù¡±
¡°¼Ò...½ÉÇÏ´Ï±î ¼¼½ÉÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Å¾ß¡±
¡°¿ì¸° ¼·Î¿¡°Ô ¹°µé¾ú´Ù¡±
¡°ÇÏ°í ½ÍÀº °Å ´Ù ÇØ¡±
¡°Seize the day¡±
¡°´Ù ±¦ÂúÀ» Å×´Ï ¾È½ÉÇØ¡±
¡°³»°¡ ³Ê¸¦ ¸ð¸¦±î ºÁ?¡±
¡°³ªµµ ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇØ¡±
Letter 4. ¡°º°ÀÏ ¾øÀ¸½ÃÁÒ?¡±
Interview
-
-
¸¶À½À¸·Î µé¸®´Â ¡®¸»ÀÌ ¾Æ´Ñ ¸»µé¡¯ÀÌ ÀÖ´Ù. ´ëÈ´ÂÄ¿³ç ³ªÀÇ µµÇÇóÀΠå ¼ÓÀÇ ¸»µé±îÁöµµ ¹ö°Å¿ï ¸¸
Å ÁöÃÄ ÀÖÀ» ¶§´Â ´Ù¸¥ ¾ð¾î¿¡ ±â´ë¾îº»´Ù. ¹®ÀåÀÌ µÈ ¹é ¸¶µðÀÇ À§·Îº¸´Ù ´õ ÁøÇÏ°Ô ¿Í´êÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ¿À´Ã ¾Æħ¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ °¡Àå ¸ÕÀú ´«À» ¸¶ÁÖÄ¡°í, ÇÔ²² °°Àº °ø°£¿¡¼ ¼ûÀ» ½¬°í ÀÖ´Ù´Â °Í¸¸À¸·Î Áö±ÝÀÇ ¼ÒÁßÇÔ°ú ÇູÀ» ´À³¢°Ô ÇØ ÁØ °Ç ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ, ´Ã ³» ¸Ó¸®¸Ã¿¡¼ ÀáÀÌ µé°í ´«À» ¶ß´Â °í¾çÀÌ¿´´Ù.
--- ¡¸ÀϾ±¸³ª. »¡¸® ³¯ ¾²´Ùµë¾î¶ó¡¹ Áß¿¡¼
±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÃʹÝÀÇ ÀÌ ºÒÆíÇÑ ¾î»öÇÔÀ» Çö¸íÇÏ°Ô Àß °¨¼öÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ Àß Áö³ÂÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. °Ç°ÇÏ°Ô Ä¡¿ÇÑ °¥µî°ú Åä·ÐÀº ´Ã ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¼Ó¸¶À½¿¡ »ýä±â¸¦ ³»¸é¼ ¼·Î¸¦ ¹°°í ¶âÀ¸·Á´Â °ø°ÝÀûÀÎ ´ëÈ¿Í °ü°è´Â Á¤¸» ³Ê¹« Èûµé¾î¿ä. Àú´Â ¿ì¸®°¡ °Ç½ÇÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ °ü°è°¡ µÇ±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÂªÀº ÀÎ»ç ¼Ó¿¡¼ ¸ñ¼Ò¸®, ´«ºû, ºÐÀ§±â¸¦ Á¾ÇÕÇØ ´ç½Å ¸¶À½ÀÌ Á¦°Ô·Î, Á¦ ¸¶À½ÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô·Î ¹«»çÈ÷ Àü´ÞµÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¾È³çÇϼ¼¿ä. óÀ½ ºË°Ú½À´Ï´Ù.
--- ¡¸Letter 1. ¾È³çÇϼ¼¿ä¡¹ Áß¿¡¼
ÀÌÈÄ¿¡µµ ½¢ÇÏ°Ô ¡®¿ø·¡¡¯·Î ½ÃÀÛÇÑ ¸ð¸éÀÇ ¼ø°£µé. °¨Á¤À» Á¶ÀýÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Á³´Ù°¡ ±ÞÇÏ°Ô ¼ö½ÀÇÏ¸ç ¡°¿ø·¡ Á¦°¡ ÀÌ·± ¼º°ÝÀÌ ¾Æ´Ñµ¥¿ä¡±, ±Ã±ÝÇÑ °ÍµéÀ» ÀÌ°ÍÀú°Í ¹°¾î¿À´Â ÈĹ谡 ±ÍÂú¾ÆÁú ¶§Âë ¡°¿ø·¡ ´Ù ±×·± °Å¾ß¡±, ³ª¸¦ ÀÌÇØÇØ ÁÖÁö ¾Ê´Â ŸÀΰú ÀÇ°ß Ãæµ¹ÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ¼³µæÇÒ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̱⵵ Àü¿¡ ¡°³ª´Â ¿ø·¡ ±×·± »ç¶÷À̾ߡ±, ÀÌ ±ÛÀÇ Ã³À½À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¸¶À½ÀÌ Èûµé¾î ±¸Å¿© ³² Å¿À» ÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§µµ ¡°¿ø·¡ ¼¼»óÀÌ ÀÌ·± °Å¾ß.¡± ¾ÆÁ÷±îÁöµµ °¡²û ÀÚ±âÇÕ¸®ÈÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ȤÀº ½À°üÀûÀ¸·Î ±× ´Ü¾î¸¦ Åö ³»¹ñ°í´Â ±Ý¼¼ °í°³¸¦ °¡·ÎÁ£´Â´Ù.
--- ¡¸³ª´Â ¿ø·¡ ±×·± »ç¶÷À̾ߡ¹ Áß¿¡¼
¾î¼¸é ±×µ¿¾È ³ª´Â ¡®È޽ġ¯¿¡ ƯÈ÷ ÀλöÇÏ°Ô ±¼¾ú´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. »ýÁ¸¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ´ê¾Æ ÀÖ´Â ¡®Ãë½Ä¡¯
¿¡ À־ ´©±¸º¸´Ù Àû±ØÀûÀÌ¸é¼ ¸»ÀÌ´Ù. ¹«¾ó ¸ÔÀ»±î, ¾î¶»°Ô ¸ÔÀ»±î, ¾îµð¼ ¸ÔÀ»±î, ´©±¸¿Í ¸ÔÀ»±î¸¦ °í¹ÎÇϸç Á¶±Ý ´õ °Ç°ÇÏ°Ô, ¸ÀÀÖ°Ô, Áñ°Ì°Ô ¸Ô±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ¸ÀÁýÀ» °Ë»öÇÏ°í ·¹½ÃÇǸ¦ ã¾Æ µû¶ó ÇØ º¸°í, ½ÉÁö¾î ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ¸Ô´Â ¿µ»óÀ» ã¾Æº¸±âµµ ÇÏ´Â µî ¿Â°® ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´À¸¸é¼, Á¤ÀÛ ¡®È޽ġ¯Àº ¿Ö µîÇѽÃÇÑ °É±î? Ãë½ÄÀ̵ç ÈÞ½ÄÀÌµç »î¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ °Ç ¸ÅÇÑ°¡ÁöÀε¥ ¸»ÀÌ´Ù. Ȥ, ½¬Áö ¸øÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ½¯ ÁÙ ¸ô¶ú´ø °Ç ¾Æ´Ò±î? °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ³ª¿¡°Ô ¸Â´Â ¹æ¹ýÀ» ãÀ¸¸é ÈξÀ ´õ À±ÅÃÇÑ ¡®½°¡¯ÀÌ °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ½Í¾î ³ª¸§ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ã±â·Î Çß´Ù.
--- ¡¸¸¶Áö¸·À¸·Î ½¬¾îº» °Ô ¾ðÁ¦Àΰ¡¿ä?¡¹ Áß¿¡¼
Áö³ª°í º¸¸é ¸ðµç ÀÏÀÌ ´Ù ±×·¸´Ù. °¡±îÀÌ ÀÖÀ» ¶§´Â ¼ÒÁßÇÔÀ» ¸ð¸£´Ù »ó½ÇÀÇ °íÅë°ú ¼Ò½ÇÀÇ Çã¸ÁÀ» °Þ°í ³ª¼¾ß ÈÄȸÇÏ°Ô µÈ´Ù. Àû±â¸¦ ¸ð¸£°í ÇãÅõ·ç ½Ã°£À» ³¶ºñÇÑ ¼ø°£µé. ´Ã ÇÔ²²ÀÏ ÁÙ ¾Ë°í ¸¶À½À» ´Ù ¾²Áö ¸øÇÑ, ÀÌ¹Ì ¸Ö¾îÁ® ¹ö¸° °ü°è. ¾ÖŸÁö ¾Ê´ø °ÍµéÀÌ ¹®µæ Àý½ÇÇÒ ¶§ »îÀº Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÁö¸¸ °¡Àå ¹à°Ô ºû³ª´ø ¼ø°£ÀÌ Áö³ª¸é »öÀÌ ¹Ù·¡¹ö¸®°í, ´Ù½Ã µÇµ¹¸®±â¿£ ´Ê¾ú´Ù´Â °É ²À µÚ´Ê°Ô¾ß ±ú´Ý°í ¸¸´Ù.
--- ¡¸ÀÖÀ» ¶§ ÀßÇß¾î¾ß Çߴµ¥¡¹ Áß¿¡¼
±Ùµ¥¿ä. Àú Á¤¸» ¹ä¿¡ Áø½ÉÀ̶ó ±×·¡¿ä. ¹äÀº ÀÇ¡®½Ä¡¯ÁÖ¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ°í, ¿ì¸° ´Ù ¸Ô°í»ìÀÚ°í ÀÏÇÏ´Â °Å°í, ¹ä½ÉÀ¸·Î »ýÈ°ÇÏÀݾƿä? ¸ÀÁý¿¡´Â ´Ã »ç¶÷ÀÌ ºÕºñ°í, Àα⠷¹½ÃÇÇ ¿µ»óÀº Á¶È¸ ¼öµµ ¾öû ³ô°í¿ä. Àϸé½Äµµ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÇ ¸Ô¹æÀ» ã¾Æº¸±âµµ Çϴ°ɿä. Á¦°¡ ´ç½ÅÀÇ ½Ä»ýÈ°À» °ÆÁ¤ÇÑ´Ù´Â °Ç ´ç½Å¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú ¿ìÁ¤, Á¸°æÀÌ Áø½ÉÀ̶ó´Â ¶æÀÌ¿¡¿ä. °ü½É ¹ÛÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¹» ¸Ôµç ¾ðÁ¦ ¸Ô¾úµç ¹«½¼ »ó°üÀÌ°Ú¾î¿ä. ±×·¸Áö ¾Ê³ª¿ä? ¾Æ, Áö±Ý ¸î ½ÃÁÒ? ½Ä»ç´Â Çϼ̳ª¿ä? Àü ´ç...½ÅÀÇ ³¢´Ï°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
--- ¡¸Letter 3. ½Ä»çÇϼ̾î¿ä?¡¹ Áß¿¡¼
-
-
-
|
½Å¼ÒÀ² [Àú]
|
|
-
°íµîÇб³¸¦ ÀÚÅðÇÏ°í ¹è¿ì°¡ µÇ¾î 2007³â ¿µÈ '±Ã³à'·Î µ¥ºßÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|