|
|
|
|
|
»ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸°
¤Ó
âºñ
¤Ó
Pajaros En La Boca y Otros Cuentos / Bird in Mouth and Other Stories
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
³ÝÇø¯½º¿Í ¡º´º¿å ŸÀÓ½º¡»°¡ ÁÖ¸ñÇÑ
µ¿½Ã´ë ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¹®ÇÐÀÇ °¡Àå ºû³ª´Â º°
ÆíÇý¿µ, Áö¾Æ Å緻Ƽ³ë, ¸¶¸®¿À ¹Ù¸£°¡½º ¿ä»ç, J. M. Äó½Ã¡¦
¼¼°èÀÇ ÀÛ°¡¿Í µ¶ÀÚ°¡ »ç¶ûÇÑ »ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸° ȯ»ó¹®ÇÐÀÇ ±â¿ø
¡®»õ·Ó°í, ¿ë°¨ÇÏ°í, ¹ÌÄ£¡¯ ½º¹«ÆíÀÇ À̾߱â
¡Ú 2019 ÀÎÅͳ»¼Å³Î ºÎÄ¿»ó Èĺ¸
¡Ú 2022 Àü¹Ìµµ¼»ó ¹ø¿ª¼ ºÎ¹® ¼ö»ó ÀÛ°¡
¡°»ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸°ÀÇ ºí·¢À¯¸Ó, ¶Ç´Ù¸¥ Çö½ÇÀÇ Æ´»õ·Î ¹Ì²ô·¯Áö°í
±¸¸ÛÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â »ç¶÷µéÀÇ À̾߱â´Â ±×¸² ÇüÁ¦¿Í ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«°¡ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¸¦ ¹æ¹®ÇÑ µíÇÏ´Ù.¡±
-J. M. Äó½Ã(³ëº§ ¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡)
¡°¡®³» ±ÛÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¿ë°¨Çß´ÂÁö, ³» ±ÛÀÌ ÃæºÐÈ÷ »õ·Î¿ü´ÂÁö,
³» ±ÛÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¹ÌÃÄ ÀÖ´ÂÁö¡¯ Ç×»ó °í¹ÎÇÕ´Ï´Ù.¡±
-»ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸° ÀÎÅͺ信¼
-
-
4³â°£ ¼¼Â÷·Ê ÀÎÅͳ»¼Å³Î ºÎÄ¿»ó Èĺ¸¿¡ ¿À¸£°í 2022³â Àü¹Ìµµ¼»ó ¹ø¿ª ºÎ¹®À» ¼ö»óÇÏ´Â µî ¼¼°èÀûÀÎ ÀþÀº °ÅÀåÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡ »ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸°ÀÇ ¼Ò¼³Áý ¡ºÀÔ¼ÓÀÇ »õ¡»°¡ âºñ¿¡¼ Ãâ°£µÆ´Ù. ¡ºÇǹö µå¸²¡» ¡º¸®Æ² ¾ÆÀÌÁî¡»¿¡ ÀÌ¾î ±¹³»¿¡ ¼¼¹ø°·Î ¼Ò°³µÇ´Â ´ÜÇົÀÌÀÚ ÇÑ À帣·Î Á¤ÀÇ ³»¸± ¼ö ¾ø´Â ½´¿þºí¸°¸¸ÀÇ µ¶Ã¢Àû ¼Ò¼³¼¼°èÀÇ ¿øÇüÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãʱâ ÀÛÇ°ÁýÀÌ´Ù. ³ëº§ ¹®Çлó ¼ö»óÀÚ J. M. Äó½ÃÀÇ ¡®±×¸² ÇüÁ¦¿Í ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«¸¦ ¼¯¾î³õÀº µíÇÑ ºí·¢À¯¸Ó¡¯¶ó´Â Æòó·³, ºÎÁ¶¸®ÇÑ »óȲ¿¡ ³õÀÎ Àι°µéÀ» ³¯Ä«·Î¿î ÇÊÄ¡·Î ¼Ò¹¦ÇÏ´Â ½º¹«ÆíÀÇ ´ÜÆíÀ» ¿«¾ú´Ù. ³²ÀÚ¿¡°Ô ¹ö¸²¹ÞÀº ¿©ÀÚµéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â ¿Üµý °í¼Óµµ·Î ÈÞ°Ô¼Ò¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¡¸Àý¸Á¿¡ ºüÁø ¿©Àڵ项, ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼ºÀÇ °¥µî°ú ºÒ¾ÈÀ» ±×¸° ÆÇŸÁö ¡¸º¸Á¸¡¹, »çÃá±â¸¦ °Þ´Â ¿©ÀÚ¾ÆÀÌÀÇ ºÒ¾È°ú À̸¦ ´ëÇÏ´Â ºÎ¸ðÀÇ °í¹ÎÀ» ÀÜȤµ¿È °°Àº ¼³Á¤À¸·Î Ç®¾î³½ Ç¥Á¦ÀÛ ¡¸ÀÔ¼ÓÀÇ »õ¡¹ µî °·ÄÇÑ ¼½ºÆ潺¸¦ ÀھƳ»´Â ÁÖ¿Á°°Àº ÀÛÇ°µéÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¡º´º¿å ŸÀÓ½º¡»´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸®ºä¿¡¼ ½´¿þºí¸°À» °¡¸®ÄÑ ¡°ÇöÀç ½ºÆäÀξî±Ç µ¿¼¼´ë ÀÛ°¡µé Áß ´Ü¿¬ µ¸º¸ÀÌ´Â ÀÛ°¡¡±¶ó¸é¼, ¡°½´¿þºí¸°À» ³î¶ö ¸¸ÇÑ ÀÛ°¡·Î ¸¸µå´Â °Í, µå¹°°í ±ÍÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀº ±×¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀÌ ´ÜÁö Àç´É°ú ¾ß¸Á¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ȯ»óÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±× ȯ»óÀº ¼¼°è¿Í ¡®´õºÒ¾î¡¯, ±ú¾îÁö±â ½¬¿î ¸ðµç °Í°úÀÇ °ü°è¿¡ ³»ÀçµÈ ÀÜȤ¼º°ú ´õºÒ¾î Ä¡¿ÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ´Â µ¥¼ ³ª¿Â´Ù¡±°í ±ØÂùÇß´Ù.
¡°Ä«ÇÁÄ«°¡ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¸¦ ¹æ¹®ÇÑ µíÇÏ´Ù¡±
Çö½ÇÀÇ Æ´»õ·Î ¹Ì²ô·¯Áø Àι°µé ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø ±âÀÌÇÑ ¼¼°è
»ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸°ÀÇ µÎ¹ø° ¼Ò¼³Áý ¡ºÀÔ¼ÓÀÇ »õ¡»°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ¼¼°è´Â Áö±ØÈ÷ Çö½ÇÀûÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ³¸¼³°í ±âÀÌÇÏ´Ù. ½´¿þºí¸°ÀÇ ¼Ò¼³¿¡¼ ȯ»ó°ú °øÆ÷´Â Çö½Ç°ú µ¿¶³¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö½ÇÀÇ Æ´¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ ºÒ½Ã¿¡ Çö½Ç·Î Æ´ÀÔÇØ µé¾î¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦Å׸é, ¾äÀüÇÑ »çÃá±â µþÀÌ ¾î´À³¯ºÎÅÍ ´À´å¾øÀÌ »õ¸¦ »ê ä·Î Àâ¾Æ¸Ô°Ô µÇ°Å³ª(¡¸ÀÔ¼ÓÀÇ »õ¡¹), ¾Æ³»¸¦ Á׿© ¿©Çà°¡¹æ¿¡ ³Ö¾îµÐ °ÍÀÌ ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ À§´ëÇÑ ¿¹¼úÀÛÇ°À¸·Î µÐ°©Çϰųª(¡¸º£³ªºñµ¥½ºÀÇ ¹«°Å¿î ¿©Çà°¡¹æ¡¹), ´©±º°¡ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¾Æ½ºÆÈÆ® ¹Ù´Ú¿¡ ³»¸®Âö´Â Àå¸éÀ» ±×¸° ±×¸²¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¿±¤Çϱ⵵ ÇÑ´Ù(¡¸¾Æ½ºÆÈÆ®¿¡ ¸Ó¸® Âö±â¡¹). ¿À½ÏÇÏ°í ÀÌ»óÇÏÁö¸¸ ¾î´À ¼ø°£ ÀÚüÀÇ Áú¼¿¡ ¼ö±àÇÏ°í ¸ÅȤµÇ¸ç °Å±â¼ Çö½ÇÀÇ Àΰ£°ú »î¿¡ ´ëÇÑ Áø½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ´Â À̾߱âµéÀº, ¾î´À³¯ Àá¿¡¼ ±ú¾î³ªº¸´Ï ¹ú·¹°¡ µÇ¾î Àִ ȸ»ç¿øÀ̶óµç°¡ °¡µµ °¡µµ ´êÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼º °°Àº ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ« ¼Ò¼³ ¼Ó ºÎÁ¶¸®¸¦ ¶°¿À¸£°Ô ÇÑ´Ù. 2003³â ³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ¼Ò¼³°¡ J. M. Äó½Ã´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» °¡¸®ÄÑ ¡°»ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸°ÀÇ ºí·¢À¯¸Ó, ¶Ç´Ù¸¥ Çö½ÇÀÇ Æ´»õ·Î ¹Ì²ô·¯Áö°í ±¸¸ÛÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â »ç¶÷µéÀÇ À̾߱â´Â ±×¸² ÇüÁ¦¿Í ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«°¡ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¸¦ ¹æ¹®ÇÑ µíÇÏ´Ù¡±°í ÆòÇϱ⵵ Çß´Ù.
Çö½ÇÀûÀÎ °ø°£ÀÇ ºñƲ¸®°í ¹ú¾îÁø Æ´»õ¿¡¼ ½º¸Ö½º¸Ö ÇǾî¿Ã¶ó µ¶ÀÚ¸¦ Á˾î¿À´Â ½´¿þºí¸°½Ä °øÆ÷´Â ¼Ò¼³¿¡¼ ¸ÞŸÆ÷·Î Çü»óȵȴÙ. ±¸µ¢ÀÌ, ³ªºñ, »õ, ¼Ò¸®, ³ë¶õ µ¿¹° µîÀÇ ¸ÞŸÆ÷´Â »çȸÀûÀ¸·Î ¹èÁ¦µÇ°í ¾ï¾ÐµÈ ¿µ¿ª, ȤÀº ¾ð¾î·Î Ç¥ÇöµÉ ¼ö ¾ø´Â »ç°ÇÀ» ÀÀÃàÇؼ Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀåÄ¡ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ¸»Ã³·³ ºñÁ¤»óÀûÀÎ °Í, Áï ¸ÞŸÆ÷°¡ ȯ»óÀÇ ¿µ¿ªÀ» ¹þ¾î³ª ¡°Çö½ÇÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ÀϺÎ, Çö½ÇÀûÀÎ °Í¡±À¸·Î º¯ÇÔÀ¸·Î½á ¡°µ¿ÀÏÇÑ ¿µÅä¿¡ Çö½ÇÀûÀÎ °Í°ú ȯ»óÀûÀÎ °Í¡±ÀÌ, ¡°°øÆ÷¿Í ¾Æ¸§´Ù¿ò¡±ÀÌ °øÁ¸ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°¡³ÇÑ ¿©¼º, °¡Á¤Çдë ÇÇÇØÀÚ, ¿ì¿ïÁõ ȯÀÚ¡¦
¾àÇÏ°í ¼Ò¿ÜµÈ Àι°µéÀ» ±×¸®´Â ¿©¼ºÁÖÀÇÀû ½Ã¼±
½´¿þºí¸°Àº ¡ºÇǹö µå¸²¡»¿¡¼ µþ°ú ÇÔ²² °£ ÈÞ°¡Áö¿¡¼ ¿øÀÎ ¸ð¸¦ º´¿¡ °É·Á Á׾´Â ¾ö¸¶ÀÇ À̾ß...±â¸¦ ÅëÇØ ¸ð¼º½ÅÈ¿¡ ³»ÀçÇÑ ±Ù¿øÀû °øÆ÷¸¦ ±×·Á³½ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀü ÀÛÇ°ÀÎ ¡ºÀÔ¼ÓÀÇ »õ¡»¿¡´Â ±×·¯ÇÑ ¿©¼ºÁÖÀÇÀû ½Ã¼±ÀÌ µÎµå·¯Áö´Â ÀÛÇ°ÀÌ À¯µ¶ ´«¿¡ ¸¹ÀÌ ¶è´Ù. ¡¸º¸Á¸¡¹°ú ¡¸Àý¸Á¿¡ ºüÁø ¿©Àڵ项 ¡¸¿Ã¸µÈ÷¸®½º¡¹Ã³·³ »çȸ¿Í °¡Á¤¿¡¼ ¿©¼ºÀ¸·Î¼ °Þ´Â ºÒ¾È°ú °¥µîÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿î ÀÛÇ°Àº ¹°·Ð, ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ¼øÁøÇÑ ´«°ú ±× ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿ì¿ïÁõÀû °üÁ¡À» ±³Â÷½ÃÄÑ ¿©¼ºÀÇ Á¸ÀçÀǹ̸¦ µÇ¤¾îº¸´Â ¡¸»êŸŬ·Î½º°¡ ¿ì¸® Áý¿¡¼ ÀÚ°í ÀÖ´Ù¡¹ ¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÑ °è¿ÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ¡¸°³ Á×À̱⡹¿Í ¡¸ÀÎ¾î ³²ÀÚ¡¹¿¡¼´Â ¿ÀÈ÷·Á Æø·ÂÀûÀÌ°í Æı«ÀûÀÎ ³²¼º¼ºÀÇ ¿ä¼Ò¿Í ¾Æ¹öÁö, Áï °¡ºÎÀåÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¿ÀºüÀÇ Á¸À縦 ÅؽºÆ® Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿òÀ¸·Î½á ¿©¼ºÀûÀÎ °ÍÀÇ °¡Ä¡¸¦ °£Á¢ÀûÀ¸·Î µå·¯³½´Ù.(½´¿þºí¸°ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿¡¼ ¿ì¿ïÁõ/½Å°æÁõ°ú ±¤±â´Â ÀÏ»óÀ» ¿©¼ºÀûÀÎ ¼¼°è·Î ²ø¾îµéÀÌ´Â ¸Å°³Ã¼ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.) ±×¹Û¿¡µµ Áö³ªÄ¡°Ô ÇູÇÑ °¡Á·µé »çÀÌÀÇ ¿ì¿ïÁõ ȯÀÚ¸¦ dzÀÚÀûÀ¸·Î ±×·Á³½ ¡¸³» µ¿»ý ¿ÐÅ׸£¡¹³ª ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô Çд븦 ´çÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â Àι°ÀÇ °¹ÚÀû ÇൿÀ» ±×¸° ¡¸»ç¹°ÀÇ Å©±â¡¹Ã³·³ »çȸ¿¡¼ ¼Ò¿ÜµÈ ¾àÀÚµéÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¼±¿¡¼µµ °°Àº °áÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ÀÎÁ¾Â÷º° ¸°Ä¡ °¡ÇØÀÚÀÇ Åº»ý±â¶ó°í ÇÒ ¸¸ÇÑ ¡¸¾Æ½ºÆÈÆ®¿¡ ¸Ó¸® Âö±â¡¹¿¡¼´Â Çѱ¹ÀÎÀÌ ÁÖ¿ä Àι°·Î µîÀåÇØ ´«±æÀ» ²ö´Ù.
-
-
Àý¸Á¿¡ ºüÁø ¿©ÀÚµé
º¸Á¸
³ªºñ
ÀÔ¼ÓÀÇ »õ
»êŸŬ·Î½º°¡ ¿ì¸® Áý¿¡¼ ÀÚ°í ÀÖ´Ù
±¸µ¢À̸¦ ÆÄ´Â »ç¶÷
À̸£¸¸
°³ Á×À̱â
ÇູÇÑ ¹®¸íÀ» ÇâÇؼ
¿Ã¸µÈ÷¸®½º
³» µ¿»ý ¿ÐÅ׸£
ÀÎ¾î ³²ÀÚ
¿ªº´ÀÇ ´ëÀ¯Çà
¾Æ½ºÆÈÆ®¿¡ ¸Ó¸® Âö±â
»ç¹°ÀÇ Å©±â
¶¥¼Ó
´À·ÁÁö´Â ¸ö
½ºÅÜ Áö´ë¿¡¼
¾öû³ ³ë·Â
º£³ªºñµ¥½ºÀÇ ¹«°Å¿î ¿©Çà°¡¹æ
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
-
-
µµ¹«Áö ÀÌÇØ°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. °¡·É ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼ ·»ÅÍÄ«¸¦ ºô·Á ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ ¹Ý³³ÇÏ°í, ÇÑ´Þ Àü¿¡ Á×Àº »ý¼±À» ³Ãµ¿½Ç¿¡¼ ²¨³» Çص¿ÇÏ°í, ÁýÀ» ³ª¼Áö ¾Ê°íµµ °¢Á¾ °ø°ú±ÝÀ» ³»´Â ³î¶ó¿î ÀϵéÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼, ¾î¶»°Ô »ç°ÇÀÇ ¼ø¼¸¦ Á¶±Ý ¹Ù²Ù´Â °Íó·³ »ç¼ÒÇÑ ¹®Á¦Á¶Â÷ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â °É±î? ³ª´Â µµÀúÈ÷ Æ÷±âÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. (...) ³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ÀÏÂï Å×·¹½ÃŸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ ¸¶À½ÀÇ Áغñ°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¡¸º¸Á¸¡¹(27¸é)
±×·¯°í º¸¸é »ç¶÷À» Àâ¾Æ¸Ô´Â »ç¶÷µéµµ Àִµ¥, »õ¸¦ »ê ä·Î ¸Ô´Â °ÍÂëÀº ±×¸® ³ª»ÚÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ¶Ç ÀÚ¿¬Àû °üÁ¡¿¡¼ º¸¸é ±×°Ô ¸¶¾àº¸´Ù °ÇÀüÇÏ°í, »çȸÀû °üÁ¡¿¡¼ º¸¸é ¿¼¼»ì ¾ÆÀÌÀÇ Àӽź¸´Ù ¼û±â±â ½¬¿ì¸®¶ó´Â »ý°¢µµ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Â÷ ¹®¼ÕÀâÀÌ¿¡ ´êÀ» ¶§±îÁö ¼ÓÀ¸·Î Àú ¾ÆÀÌ´Â »õ¸¦ ¸Ô´Â´Ù, Àú ¾ÆÀÌ´Â »õ¸¦ ¸Ô´Â´Ù, Àú ¾ÆÀÌ´Â »õ¸¦ ¸Ô´Â´Ù´Â ¸»À» °è¼Ó µÇÇ®ÀÌÇß´ø °Í °°´Ù. ¡¸ÀÔ¼ÓÀÇ »õ¡¹(47¸é)
Àú °³´Â ¾ó¸¶³ª ¿À·§µ¿¾È ¿©±â ÀÖ¾úÀ»Áö °ÆÁ¤½º·¹ ±Ã±ÝÇØÁø´Ù. ±×¸®°í ÀڱⰡ ¿À´Ã ¿ÀÈÄ¿¡ ±×·¨´ø °Íó·³ Àú °³µµ ¾ðÁ¨°¡ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î Èǽ ¶°³ª°í ½Í¾ú´ø ÀûÀÌ ÀÖÀ»Áöµµ ±Ã±ÝÇØÁø´Ù. ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °³°¡ ¾îµð·Ð°¡ ¶°³ª°íÀÚ ÇÏ´Â ²ÞÀÌ ÁÂÀýµÈ Àΰ£µéÀÇ °á°ú¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ÅÐÀÌ ±æ¾îÁö°í ±Í°¡ ¾Æ·¡·Î Ãà óÁö°í ²¿¸®°¡ ±æ°Ô »¸Àº Àΰ£µéÀÌ ±èÀÌ ¸ð¶ô¸ð¶ô ³ª´Â ±¹¹°¸¸ ¸Ô°í »ì¾Æ°¡¸é¼, °øÆ÷¿Í ÃßÀ§¿¡ Âîµç ä ¿ª ±¸³»ÀÇ º¥Ä¡ ¾Æ·¡ Á¶¿ëÈ÷ ¿õÅ©¸®°í ¾É¾Æ ±×·ç³×¸£Ã³·³ ¿©ÀüÈ÷ °¡½¿¼Ó¿¡ Èñ¸ÁÀ» Ç°°í¼ ¶°³¯ ±âȸ¸¦ ±â´Ù¸®´Â ¶Ç´Ù¸¥ ÁÂÀýÇÑ Àΰ£ ±º»óÀ» ÁöÄѺ¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡¸ÇູÇÑ ¹®¸íÀ» ÇâÇؼ¡¹(110¸é)
µÎ »ç¶÷Àº Â÷¸¦ ¼¼¿öµÐ °÷À¸·Î °É¾î°¡ ¸»¾øÀÌ ÁýÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. ±×µéÀº ±¤ÀåÀ» Áö³ª ´ë·Î »ç°Å¸® ½ÅÈ£µî ¾Õ¿¡ ¸ØÃç Ⱦ´Üº¸µµ¸¦ ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ÃÊ·Ï»ö, »¡°£»ö, ³ë¶õ»ö µîÀÌ ´Þ·Á ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðµç °Å¸®¿¡´Â ½ÅÈ£°¡ ÀÖ°í, ½ÅÈ£°¡ ¹Ù²î¸é ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¸ðµÎ ´Ù ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â Àڱ⠽ÅÈ£¸¦ ±â´Ù·È°í, ¾Æ¹öÁöµµ ±â´Ù¸²À» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ³ë¶õ ½ÅÈ£µîÀÌ ÃÊ·Ï»öÀ¸·Î ¹Ù²î¾úÀ» ¶§, ±×µéÀÇ ±âºÐÀº ÀÌ¹Ì ÇÑ°á ³ª¾ÆÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¡¸¾öû³ ³ë·Â¡¹(252¸é)
-
-
-
|
»ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸° [Àú]
|
|
-
1978³â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º¿¡¼ ž´Ù. 2010³â ¿µ±¹ÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹®¿¹Áö ¡º±×·£Å¸¡»¿¡¼ ²ÅÀº ¡®35¼¼ ÀÌÇÏ ÃÖ°íÀÇ ½ºÆäÀξî±Ç ÀÛ°¡ 22ÀΡ¯¿¡ ¼±Á¤µÇ´Â µî ÀÏÂïºÎÅÍ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¹®ÇÐÀ» À̲ø¾î°¥ Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î Ä«»çµ¥¶ó½º¾Æ¸Þ¸®Ä«½º»óÀ» ¼ö»óÇÏ°í 2019³â ÀÎÅͳ»¼Å³Î ºÎÄ¿»ó Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ ´ÜÆíÁý ¡ºÀÔ¼ÓÀÇ »õ¡»(2009), Ƽ±×·¹ÈľȻó°ú ¼È¸®Àè½¼»óÀ» ¼ö»óÇÏ°í 2017³â ÀÎÅͳ»¼Å³Î ºÎÄ¿»ó ÃÖÁ¾Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ ÁßÆí ¡ºÇǹö µå¸²¡»(2014), 2020³â ´Ù½Ã Çѹø °°Àº »ó Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ ÀåÆí ¡ºÄËÅõÅ°¡»(2018) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¡ºÇǹö µå¸²¡»Àº ¿µÈ·Î Á¦À۵Ǿî 2021³â ³ÝÇø¯½º¿¡¼ °ø°³µÉ ¿¹Á¤À̸ç, »ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸°ÀÌ Á÷Á¢ °¢»ö¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ȯ»ó¹®ÇÐÀÇ ÀüÅëÀ» ÀÌÀ¸¸é¼µµ ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Ó°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ °¨¼º°ú Çü½ÄÀ» ´õÇØ »ç¸¸Å¸ ½´¿þºí¸°¸¸ÀÇ À帣¸¦ âÁ¶Çس´ٴ Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡ °ÅÁÖÇϸç ÀÛÇ°È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|