|
|
|
°Å²Ù·Î È帣´Â °: Åä¸ß°ú ½ÅºñÀÇ ¹°
|
|
|
Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹Ù
¤Ó
¹®Çм¼°è»ç
¤Ó
Riviere A L Envers T1 Tomek
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÇÁ¶û½ºÀÇ À§´ëÇÑ ¼Ò¼³°¡ Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹Ù
¾î¸¥ÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ Àд û¼Ò³â ¼Ò¼³
ÇÁ¶û½º ¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§!
µ¶ÀÏ¾î ±³»ç¿´´ø Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹Ù´Â ¹è¿ì, °¨µ¶À¸·Îµµ È°µ¿Çß´Ù. ¿¬±ØÀ» ÇÏ¸é¼ Ã³À½À¸·Î ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß°í 1997³â ¡º¾ÆÀÌ¿Í ¾î¸¥ÀÇ ¿ª»çHistoire de l'enfant et de l'oeuf¡»·Î µ¥ºßÇß´Ù. ÇöÀç±îÁö ¼¸¥ ±ÇÀÌ ³Ñ´Â Ã¥À» Ãâ°£ÇßÀ¸¸ç ¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ Ã¥Àº 30°³ ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ÇÁ¶û½º ÃÖ°íÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ÀÚ¶ûÇϴ û¼Ò³â ¹®Çлó ¾ÞÄÚ·òÇÁƼºí»óÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¼Ò¸£½Ã¿¡¸£»ó, ¹ÐÆÄÁÖ»ó, »ýÅÃÁãÆ丮»ó µî ¼ö¸¹Àº ¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Àú¼·Î´Â ¡º°Å²Ù·Î È帣´Â ° Åä¸ß°ú ½ÅºñÀÇ ¹°¡», ¡º»ÔºñÅ©ÀÇ »ç¶û ³ë·¡¡», ¡ºÀ̸§ º¸µû¸®¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
2021³â, Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹Ù´Â ½º¿þµ§ÀÇ ¾Æµ¿ ¹®ÇÐ ÀÛ°¡ ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·»À» ±â³äÇØ ¸¸µé¾îÁø ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» ±â³ä»óAstrid Lindgren Memorial AwardÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» ±â³ä»óÀº ¡®¾Æµ¿/û¼Ò³â ¹®ÇлóÀÇ ³ëº§»ó¡¯À̶ó°í ºÒ¸®´Â ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§ÀÇ »óÀÌ´Ù. Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ ´ëÇ¥ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º°Å²Ù·Î È帣´Â °¡» Àº ¼¼°è 20°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î À¯·´ û¼Ò³â ¹× ´ëÇлýÀÇ Çʵ¶¼·Î ÀÐÇô ¿Ô´Ù. 2021³â¿¡ ¾Æµ¿/û¼Ò³â °èÀÇ ³ëº§»óÀ̶ó ºÒ¸®´Â ¡´¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» ±â³ä»ó¡µÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÌÈÄ ¿ªÁÖÇà, ¾î¸¥ÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ Àд û¼Ò³â ¼Ò¼³·Î ºÒ¸®¸ç ÇÁ¶û½º ¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
¸°µå±×·» ±â³ä»ó ¹è½É¿øµéÀº ¹«¸¦¸£¹Ù¸¦ ¡°°¡Àå ¾î·Á¿ì¸é¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î À̾߱⸦ ¸¸µé¾î³»´Â, °íÀüÀûÀÌ¸é¼ Çõ½ÅÀûÀÎ ÀÛ°¡¡±¶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù. ´Ù¾çÇÑ °æ·ÂÀ» °¡Áø ¹«¸¦¸£¹Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ Çö½ÇÀûÀÌ°í »çȸÀûÀÎ ÁÖÁ¦ÀÇ ¼Ò¼³À» ¾²Áö¸¸ µ¿È, ¿ìÈ, ÆÇŸÁö¿Í °°Àº À帣¸¦ ³Ñ³ªµå´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ¸ç ¸Å¹ø »õ·Î¿î ÀÛÇ°À» ³»³õÀ¸¸ç µ¶ÀÚµéÀ» ³î¶ó°Ô ÇÑ´Ù. À¯·´ û¼Ò³âµéÀÇ ÆÄ¿ï·Î ÄÚ¿¤·á·Î ºÒ¸®´Â Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹Ù´Â û¼Ò³â±âÀÇ ¿µÀû ¼ø·Ê¸¦ ÁÖ ¸ðƼÇÁ·Î ÇÏ°í Àִµ¥, ƯÀ¯ÀÇ ½ÅºñÇÑ »ó»ó·Â°ú Ä¡¹ÐÇÑ ¼»ç·Î û¼Ò³âµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¸¹Àº ¼ºÀÎ ÆÒÀ» °Å´À¸®°í ÀÖ´Ù.
-
-
¾Æ¸§´ä°í °¡½¿ µû¶æÇÑ ¸ðÇèÀÇ ½ÃÀÛ(ÁٰŸ®)
Åä¸ßÀÇ ÀâÈ»óÀº ¸¶À» °¡Àå ¾ÈÂÊ¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Àڱ׸¶ÇÑ ÀâÈ»óÀ̾ú´Âµ¥, º°´Ù¸¥ Àå½Ä ¾øÀÌ Ã¢¹® À§ÂÊ¿¡ Ǫ¸¥»ö ÆäÀÎÆ®·Î ¡®ÀâÈ»ó¡¯À̶ó°í¸¸ ¾²¿©ÀÖ¾ú´Ù. Åä¸ßÀÇ ÀâȻ󿡼 ÆÄ´Â ¹°°Ç ÇϳªÇϳª¸¦ ³ª¿ÇÏ´Â °Ç ¾µµ¥¾ø´Â ÀÏÀÌÁö ½Í´Ù. Ã¥ ÇÑ ±Ç¿¡ ´Ù ³ª¿ÇÑ´Ù Çصµ ¸ðÀÚ¶ö Å×´Ï, ±×Àú ÀÌ ÇÑ ´Ü¾î·Î Á·Çϸ®¶ó. ¸ðµç °Í. ±×·¨´Ù, Åä¸ß³× ÀâÈ»óÀº ¸ðµç °ÍÀ» ÆÄ´Â °÷À̾ú´Ù. ÀÌ·± Åä¸ß¿¡°Ô´Â ºñ¹ÐÀÌ Çϳª ÀÖ¾ú´Ù. Åä¸ßÀº ÀλýÀÌ Áö·çÇؼ °¡½¿ÀÌ ´ä´äÇØ ÅÍÁú °Í¸¸ °°¾Ò´Ù. ÀÌ°÷À» ¶°³ª ¼¼»óÀ» µÑ·¯º¸°í ½Í´Ù´Â »ý°¢»ÓÀ̾ú´Ù. Åä¸ßÀº ÀÚÁÖ ÀâÈ»ó ¾ÈÂÊÀ¸·Î ³ ÀÛÀº â¹®À» ÅëÇØ ¹Ù±ù dz°æÀ» ³»´Ùº¸°ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, °©Àڱ⠵é·Á¿Â ¶Ç¶û¶Ç¶ûÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ Åä¸ßÀº ¼Ò½º¶óÄ¡°Ô ³î¶ú´Ù. ¡°¸·´ë»çÅÁ ÀÖ³ª¿ä?¡± Åä¸ßÀÌ °í°³¸¦ µå´Ï °Å±â¿¡´Â ¼¼»ó¿¡ ´õ´Â ¿¹»Ü ¼ö ¾øÀ» °Í °°Àº ±×·± ¼Ò³à°¡ ¼ ÀÖ¾ú´Ù. ¡°³×. ¸·´ë»çÅÁ ÆË´Ï´Ù.¡± Åä¸ßÀº Ä¿´Ù¶õ À¯¸®º´¿¡¼ ¸·´ë»çÅÁ Çϳª¸¦ ²¨³» ¼Ò³à¿¡°Ô ³»¹Ð¾ú´Ù. ¡°ÀÌ ¸¹Àº ¼¶øÀå¿¡´Â ¹¹°¡ µé¾úÁÒ?¡± ¡°±×·¯´Ï±î¡¦ ¸»ÇÏÀÚ¸é ¸ðµç °ÍÀÌ¿ä. ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °Í¡¦¡¦.¡± ¼Ò³àÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ °©ÀÚ±â Èñ¸ÁÀÇ ±â¿îÀÌ Â÷¿Ã¶ú´Ù. ¡°±×·¸´Ù¸é Ȥ½Ã Å©ÀÚ¸£°ÀÇ ¹°µµ ¿©±â¿¡ ÀÖ³ª¿ä?¡± Åä¸ßÀº óÀ½ µé¾îº¸´Â À̸§À̾ú´Ù. µèµµ º¸µµ ¸øÇÑ ±× °ÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö´Â ´õ´õ¿í ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·± Åä¸ßÀÇ Ç¥Á¤À» ¼Ò³à°¡ Àоî¹ö·È´Ù. ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚ°¡ ¼Ò³àÀÇ ¾ó±¼À» ½ºÃÆ°í ±×³à´Â Åä¸ß¿¡°Ô ´«µµ ¸ÂÃßÁö ¾ÊÀº ä·Î µ¡ºÙ¿´´Ù. ¡°Á×Áö ¾Ê°Ô ÇØÁÖ´Â ¹°À̶ó°í ÇÏÁÒ. ¸ð¸£¼¼¿ä?¡± Åä¸ßÀº ´À¸®°Ô °í°³¸¦ Àú¾ú´Ù. ¡°ÀÚ, ±×·³ ¼ö°íÇϼ¼¿ä.¡± ¸¶Áö¸· ¸»À» ³²±â°í ¼Ò³à´Â °¡°Ô¸¦ ¶°³ª¹ö·È°í, µÚ·Î ³²Àº Åä¸ßÀº È¥ÀÚ Áß¾ó°Å·È´Ù. ¡°¾È³çÈ÷¡¦¡¦.¡± ±×³¯ ÀÌÈÄ Åä¸ßÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡´Â ¶°³ª¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ³»³» ¸Éµ¹¾Ò´Ù. ±×·¸°Ô Åä¸ßÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ ¸ðÇèÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. °ú¿¬ Åä¸ßÀº ¸Á°¢ÀÇ ½£°ú Çâ¼ö ¸¶À» ±×¸®°í Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¶À» Áö³ª¼ ¼Ò³à¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³ª°í Å©ÀÚ¸£°À» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î?
¿ìÈ¿Í ½ÅÈ, µ¿È¿Í Àü¼³À» ³Ñ³ªµå´Â ¹®ÇÐÀû »ó»ó·Â
½½ÇÄ°ú °íÅë¿¡ ¸Â¼´Â ȯÈñÀÇ ¼ºÀå ½ºÅ丮
Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹Ù´Â ¸ùȯÀûÀÌ¸é¼ Á¤È®ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ±×¸®¿ò°ú ¿¬¾àÇÔ, »ç¶û°ú ÀüÀïó·³ ¿µ¿øÈ÷ ¹Ýº¹µÈ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç¸ç °íÀüÀÇ ¼»ç¿Í Çö½ÇÀ» ¿¬°áÇÑ´Ù. ¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡º°Å²Ù·Î È帣´Â ° Åä¸ß°ú ½ÅºñÀÇ ¹°¡»¿¡¼ Åä¸ßÀº °Å²Ù·Î È帣´Â Å©ÀÚ¸£°À» ã¾Æ ¸ðÇèÀ» ¶°³´Ù. ¸¶À» ¹ÛÀÌ Ã³À½ÀÎ ¼Ò³âÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ½Åºñ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ÁöÄѺ¸¸ç »ç¶û, °¥¸Á ±×¸®°í ¿ë±â¿¡ ÀÇÇØ ¿òÁ÷ÀÌ¸ç »ç°ÇÀ» ÇØ°áÇÑ´Ù. µ¶ÀÚ ¿ª½Ã Åä¸ßÀ» µû¶ó¼ ¡®¸Á°¢ÀÇ ½£¡¯, ¡®Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¶¡¯, ¡®½Å¼ºÇÑ »ê¡¯À» Áö³ª´Â ¿ìÈÀûÀÌ°í ½ÅÈÀûÀÎ ±â¹¦ÇÑ ¸ðÇèÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¿¡¼ ¹®ÇÐ, À½¾Ç, ¿¹¼úÀº ¼¼»óÀÇ ÀÜȤ¼º°ú ¾ß¸¸¼º¿¡ ¸Â¼´Â °·ÂÇÑ ÈûÀÌ´Ù. ¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ ÀÛÇ°Àº »îÀ» ±àÁ¤ÇÏ´Â ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÌ Æ¯Â¡À̸ç, ÀÌ´Â Á¾Á¾ µîÀåÀι°ÀÇ ÇൿÀ¸·Î ¹¦»çµÈ´Ù. ¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â ¼±¿¡ ´ëÇÑ ½ÅºñÇÑ ¿¸ÁÀÌ ´ã°Ü ÀÖ¾î¼ À̾߱⸦ °¨µ¿ÀûÀ¸·Î ¸¸µç´Ù.
¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â ÀÇÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¸¥ÀÌ ¾ø´Â ¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇÑ´Ù. À̵éÀº ½º½º·Î ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¸ðÇèÀÌ Ç×»ó µÚµû¸£¸ç, ÀÌ´Â ¾î¸°ÀÌ°¡ ¾î¸¥ÀÌ µÇ±â À§ÇÑ ¼ºÀåÀÇ °úÁ¤À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðÇèÀº ¾î¸¥ÀÇ ¼¼°è¿ÍÀÇ ÀϽÃÀûÀÎ °Å¸®¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡º°Å²Ù·Î È帣´Â ° Åä¸ß°ú ½ÅºñÀÇ ¹°¡»¿¡¼ Åä¸ßÀº Áö·çÇÑ ÀÏ»ó°ú Á¤ÇØÁø ¹Ì·¡¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¹ÌÁöÀÇ ¿µ¿ªÀ» ŽÇèÇÏ°í ¾î·Á¿î µµÀüÀ» ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ¼ºÀåÀÇ °úÁ¤¿¡¼ °íÅë, À̺°, Á×À½°ú °°Àº Çö½ÇÀ» ¸¶...ÁÖÇϱ⵵ ÇÏ°í, ¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ ¾ðÁ¦³ª ¾î¸°¾ÆÀÌÀÏ ¼ö ¾ø´Â °Íó·³ ¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ°ÀÌ Ç×»ó ÇູÇÏ°í Á¶È·Î¿î °á¸»À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¹«¸¦¸£¹ÙÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¾î¸°À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó û¼Ò³â°ú ¼ºÀο¡°Ô »ç¶û¹ÞÀ¸¸ç ÀÐÈ÷´Â ÀÌÀ¯´Â ÀÛ°¡°¡ Çö½Ç°ú ȯ»ó, ¾î¸¥°ú ¾î¸°ÀÌÀÇ ¼¼°è¸¦ Àß ÀÌÇØÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡º°Å²Ù·Î È帣´Â ° Åä¸ß°ú ½ÅºñÀÇ ¹°¡»Àº ¼ö¸¹Àº ¿ìÈ¿Í ½ÅÈ¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ¿À¸¶ÁÖÀÌ´Ù. µ¶Àڴ åÀ» ÀÐÀ¸¸ç Àͼ÷ÇÏ¸é¼ ³¸¼± »ç°Ç°ú ¸ðÇèÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù. õ ³â µ¿¾È »ê »õ¿Í ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ÁÖ´Â °¹°Àº ¼ö¸¹Àº À̾߱⿡ µîÀåÇÏ´Â ¼ÒÀçÀÌ°í, ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ±â¾ï¿¡¼ ÀØ°Ô ÇÏ´Â ¸Á°¢ÀÇ ½£Àº °íÀü ±â»ç ¹®ÇÐÀÇ ½Åºñ¸¦ ÀçÇöÇÑ´Ù. °©ÀÚ±â ã¾Æ¿Í Åä¸ßÀ» ¸ðÇèÀÇ ¼¼°è·Î ²ø¾îµéÀÌ´Â ¼Ò³à Çѳª´Â ¡ºÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º¡» ¼Ó Åä³¢¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô Çϸç, Çâ¼ö ¸¶À»Àº ¡º°É¸®¹ö ¿©Çà±â¡» ¼Ó ¼ÒÀα¹À», Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¶ÀÇ ¹«Áö°³ ¿ä±«´Â ¡º¿ÀÀ̵ðǪ½º¡»ÀÇ ½ºÇÎÅ©½º¸¦ ´à¾ÆÀÖ´Ù. Àáµé¾î ÀÖ´Â Åä¸ß¿¡°Ô º¸³½ ÇѳªÀÇ ÆíÁö¿¡´Â ¡ºÃµÀϾßÈ¡»°¡ Á÷Á¢ ÀοëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ¡º°Å²Ù·Î È帣´Â ° Åä¸ß°ú ½ÅºñÀÇ ¹°¡»À» ÀÐÀ¸¸ç µ¶ÀÚ´Â Åä¸ß°ú ÇѳªÀÇ ½ÅºñÇÑ ¸ðÇèÀ» ÁöÄѺ¼ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼³È¿Í Àü¼³ ±×¸®°í ½Åȸ¦ ¸ðµÎ ´ã°í ÀÖ´Â ¹®ÇÐ ¿©Ç൵ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-
ÇÁ·Ñ·Î±×
Á¦1Àå ö»õ 10
Á¦2Àå À̼¤ ÇҾƹöÁö 21
Á¦3Àå Ãâ¹ß 33
Á¦4Àå ¸Á°¢ÀÇ ½£ 41
Á¦5Àå ¸¶¸® 54
Á¦6Àå °õ 67
Á¦7Àå µéÆÇ 79
Á¦8Àå ÀáÀ» ±ú¿ì´Â ÁÖ¹® 90
Á¦9Àå Çѳª 105
Á¦10Àå ÆäÇÇ°õ 113
Á¦11Àå ´« 123
Á¦12Àå ¹Ù½ºÆ¼¹ß 136
Á¦13Àå Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¶ 146
Á¦14Àå ¼ö¼ö²²³¢ 156
Á¦15Àå Àýº® 170
Á¦16Àå ° 180
Á¦17Àå ¼º½º·¯¿î »ê 194
Á¦18Àå ±ÍÇâ 206
¿¡Çʷα×
-
-
-
|
Àå Ŭ·Îµå ¹«¸¦¸£¹Ù [Àú]
|
|
-
ÁßÇб³¿¡¼ µ¶ÀϾ °¡¸£Ä¡´Ù°¡ 1986³â ±¹¸³ ¿¬±ØÇб³¿¡¼ ¿¬±ØÀ» °øºÎÇß´Ù. Á÷Á¢ °¢º»À» ¾²°í ¹è¿ì·Îµµ Ã⿬ÇÑ ÀÛÇ° '¾Æ³ªÅç'Àº 600ȸ ÀÌ»óÀÇ °ø¿¬À» Çß´Ù. ÇöÀç ÀÛ°¡ °â µ¶ÀÏ¾î ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´Â ÇÁ¶û½º ÃÖ°íÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ÀÚ¶ûÇϴ û¼Ò³â ¹®ÇлóÀÎ ¾ÞÄÚ·òÇÁƼºí »óÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¼Ò¸£½Ã¿¡¸£ »ó, ¹ÐÆÄÁÖ »ó, »ýÅÃÁãÆ丮 »ó, ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·»»ó µî 36°³ÀÇ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. Àú¼·Î´Â '¹Ù´Ù ¾ÆÀÌ', 'ÈäÅÍ', 'À̸§ º¸µû¸®', '°Å²Ù·Î È帣´Â °' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|