>
>
>
ÀÌÈ¿¼®¹®Çлó ¼ö»óÀÛÇ°Áý 2023 
¾Èº¸À± ¤Ó ºÏ´Ù
  • Á¤°¡
15,000¿ø
  • ÆǸŰ¡
13,500¿ø (10% ¡é, 1,500¿ø ¡é)
  • ¹ßÇàÀÏ
2023³â 09¿ù 01ÀÏ
  • ÆäÀÌÁö¼ö/Å©±â/¹«°Ô
336page/141*216*20/557g
  • ISBN
9791170610311/1170610315
  • ¹è¼Ûºñ
  • ¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ
05/10(±Ý) ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤
  • Çö º¸À¯Àç°í
100 ±Ç ÀÌ»ó
  • ÁÖ¹®¼ö·®
±Ç
  • ¹Ù·Î±¸¸Å ºÏÄ«Æ®´ã±â
  • Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  • »ó¼¼Á¤º¸
  • ¡®¹®ÇÐÀû »çÀ¯¡¯ÀÇ ¹ß°ß, 2023³â Á¦24ȸ ÀÌÈ¿¼®¹®ÇлóÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ¿©¼¸ ¸íÀÇ ÀÛ°¡! ´ë»ó ¼ö»óÀÛ ¾Èº¸À± ¡º¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡» »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¡ºÀÌÈ¿¼®¹®Çлó ¼ö»óÀÛÇ°Áý 2023¡» Ãâ°£! ´ë»ó ¼ö»óÀÛ¿¡ ¾Èº¸À± ¡¸¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡¹ ¼±Á¤ ¡®¹®ÇÐÀû »çÀ¯¡¯¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô ÇÏ´Â, °¡»ê(ʦߣ) ÀÌÈ¿¼® ÀÛ°¡ÀÇ ¹®ÇÐÁ¤½ÅÀ» ±â¸®´Â ¸í½Ç»óºÎ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹®ÇлóÀÎ ÀÌÈ¿¼®¹®ÇлóÀÇ ¼ö»óÀÛÇ°ÁýÀÌ ¿ÃÇغÎÅÍ ±³º¸¹®°íÀÇ »õ·Î¿î ÃâÆÇ ºê·£µå ¡®ºÏ´Ù¡¯¿¡¼­ Ãâ°£µÈ´Ù. Á¦24ȸ°¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ÀÌÈ¿¼®¹®ÇÐ»ó ¼±Á¤Àº ½ÉÁø°æ(¹®ÇÐÆò·Ð°¡), ÀÌ°æÀç(¹®ÇÐÆò·Ð°¡), Á¤ÀÌÇö(¼Ò¼³°¡), ¹ÚÀμº(¹®ÇÐÆò·Ð°¡)ÀÌ ½É»çÀ§¿ø´ÜÀÌ µÇ¾î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. 2022³â 6¿ùºÎÅÍ 2023³â 5¿ù±îÁö ±â¼º ¹®¿¹Áö ¹× À¥Áø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ÀÛÇ°À» ´ë»óÀ¸·Î ½É»çÇÑ °á°ú, °­º¸¶ó ¡¸¹ì°ú ¾ç¹èÃß°¡ Àִ dz°æ¡¹, ±èº´¿î ¡¸¼¼¿ùÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¿ï·Á¡¹, ±èÀμ÷ ¡¸ÀÚÀÛ³ª¹« ½£¡¹, ½ÅÁÖÈñ ¡¸ÀÛÀº ¹æÁֵ项, ¾Èº¸À± ¡¸¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡¹, ÁöÇý ¡¸ºÏ¸í ³Ê¸Ó¿¡¼­¡¹°¡ ÃÖÁ¾½É¿¡ ¿Ã¶ú°í, ½É»çÀ§¿øÀÇ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ¾Èº¸À±ÀÇ ¡¸¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡¹À» Á¦24ȸ ÀÌÈ¿¼®¹®Çлó ´ë»ó ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÏ¿´´Ù. ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁøÁöÇÑ »îÀÇ Åµµ¸¦ ¹¯°í ´äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¸ØÃãÀÇ ¼ø°£¡¯À» Á¦°øÇÏ´Â ÀÛÇ° ´ë»ó ¼ö»óÀÛ ¾Èº¸À±ÀÇ ¡¸¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡¹Àº Çб³Æø·Â °¡ÇØÀÚÀÇ »ç¸Á ÀÌÈÄ ³²°ÜÁø ÇÇÇØÀÚ¿Í ±× À¯Á·ÀÇ °¢°¢ÀÇ ¾ÖµµÀÇ ¹æ½ÄÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÁÖÀΰø ¡®³ª(µ¿ÁÖ)¡¯°¡ ÀÏÇÏ´Â ¡®¹ÌµµÆÄ¡¯¶ó´Â ÂþÁýÀº ´Ã ¼Ò¶õ ¼Ó¿¡ ÀÖÁö¸¸ ¼Ò¶õ½º·¯¿öÁöÁö ¾Ê´Â ¡°ÃÖÀûÀÇ °ø°£¡±ÀÌÀÚ, ±×°÷Àº Æó°Ç¹°¿¡¼­ ¶³¾îÁ® Á×À½À» ¸ÂÀº ½Â±Ô¿Í ¸¶Áö¸·±îÁö ÇÔ²² ÀÖ¾ú´ø À¯ÀÏÇÑ ¸ñ°ÝÀÚÀÎ ¡®³ª¡¯°¡ ¸ðµç ÀÇ½É ¾î¸° Áú¹®¿¡ ÀÀ´äÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇØ µµ´ÞÇÑ Ä§¹¬°ú ¸ØÃãÀÇ °ø°£ÀÌ´Ù. ¡®¹ÌµµÆÄ¡¯¶ó´Â °ø°£ ¾È¿¡¼­ ¡®³ª¡¯´Â ¿Á»ó ³¡¿¡ ¼­ ÀÖ´ø ±×³¯ÀÇ ¼ø°£À¸·Î ³¡¾øÀÌ È¸±ÍÇØ ´Ù¸¥ °á¸»ÀÇ °¡´É¼ºÀ» »ó»óÇغ¸¸ç °áÄÚ ¿Ï·áµÉ ¼ö ¾ø´Â À±¸®Àû Ã¥ÀÓÀ» °¨´çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ¡®½Â±ÔÀÇ ¾ö¸¶¡¯´Â ¹ÌµµÆÄ¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¡®³ª¡¯¸¦ ã¾Æ¿Í À¸±úÁø ÇÔ¹Ú½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ÇÑ ¹ø ´õ À¸±ú³õ´Â °ÍÀ¸·Î, °¢ÀÚ ÀڽŸ¸ÀÇ ¡®¾Öµµ¡¯¿¡ µµ´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ¡¸¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡¹Àº Áö±Ý±îÁö Çб³Æø·ÂÀ» ´Ù·é º¸ÅëÀÇ ¼­»ç(»çÀûÀÎ »ç¿¬À̳ª º¹¼öÀÇ ¼­»ç)¿Í ´Þ¸® Æø·ÂÀÇ ±¼·¹¿Í ±× ¿µÇâ·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù´Â °­¿äµÈ Áú¹®¿¡ ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÀ´äÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°´Ü¼øÈ÷ ¼ÒÀçÀûÀÎ °­·ÄÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°ÍÀ» ¼Ò¼³ÀûÀ¸·Î Çü»óÈ­ÇÏ´Â ³î¶ó¿î Á¶ÇüÀû ¼ºÃë·Î½á °Ý½Ä ÀÖ°Ô ±Øº¹ÇÏ¸ç ¼Ò¼³Àû ÁÖÁ¦¿Í µ¿½Ã´ëÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ´Þ¼º¡±(½É»çÆò Áß¿¡¼­)ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·³À¸·Î ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ °¡Áø ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡´Â ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁøÁöÇÑ »îÀÇ Åµµ¸¦ ¹¯°í ´äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¸ØÃãÀÇ ¼ø°£¡¯À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³³ÀÛÇÏ°í ¿Ö¼ÒÇØÁø °³ÀÎÀÇ »îÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¹¿øÇÏ´Â ÀÔüÀûÀÎ À̾߱âµé °­º¸¶óÀÇ ¡¸¹ì°ú ¾ç¹èÃß°¡ Àִ dz°æ¡¹Àº ¿ìº×À̶ó´Â À̱¹Àû Àå¼Ò¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ¸¸³ª´Â »ç¶÷µé°úÀÇ °ü°è¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ÃëÇâÀÇ ¿ì¿ù¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ·Á´Â ÁÖÀΰø ¡®³ª¡¯ÀÇ ½É¸®¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¡®ÃëÇâÀÇ °è±Þ¼º¡¯À̶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¸® ½Ã´ë °í±Þ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ Ç㿵°ú ÀÚÁ¸°¨ »çÀÌ¿¡ ³õÀÎ °³ÀÎ ½É¸®ÀÇ ¹Ì¹¦ÇÑ Àú¿ïÁúÀ» ¾ÆÁÖ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ±èº´¿îÀÇ ¡¸¼¼¿ùÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¿ï·Á¡¹´Â Á×Àº Áٷθ¸ ¾Ë¾Ò´ø ¼ºÀû ¼Ò¼öÀÚÀÎ ¡®Áø¹« »ïÃÌ¡¯ÀÇ »ýÁ¸ »ç½ÇÀ» ¾Ë°í¼­ ±×¸¦ ¸¸³ª·¯ °¡´Â ÁÖÀΰø ¡®³ª¡¯¿Í Ä£±¸ ¡®ÀåÈñ¡¯ÀÇ ¿©Á¤À» ±×¸®°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Äû¾î ¼­»ç¿¡ ´ëÇÑ °ü¼ºÀûÀÎ À̾߱⠹®¹ý¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼¼´ëÀÇ Äû¾î·Î¼­ÀÇ »îÀ» »õ·Ó°Ô ±³Â÷ÇÏ´Â ´õ ³ÐÀº Àǹ̿¡¼­ÀÇ ±³Â÷¼ºÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±èÀμ÷ÀÇ ¡¸ÀÚÀÛ³ª¹« ½£¡¹Àº ¾î´À °Íµµ ÀÚ½ÅÀÇ Ç÷Á·¿¡°Ô ¹°·ÁÁÖ°í ½Í¾î ÇÏÁö ¾Ê´Â ¡®¾²·¹±â È£´õ¡¯ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ...
  • ¡á ½É»çÆò ¾Èº¸À± ¡º¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡» °ü¼º¿¡ Áþ´­·Á ÀÖ´Â Æø·ÂÀÇ ±¼·¹¿Í ±× ¿µÇâ·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ °­¿äµÈ Áú¹®¿¡ ´ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÀ´äÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¼ÒÀçÀûÀÎ °­·ÄÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀ» ¼Ò¼³ÀûÀ¸·Î Çü»óÈ­ÇÏ´Â ³î¶ó¿î Á¶ÇüÀû ¼ºÃë°¡ ½É»çÀ§¿øµéÀ» ¸ðµÎ ³î¶ó°Ô Çß´Ù. _Á¦24ȸ ÀÌÈ¿¼®¹®Çлó ½É»çÆò Áß¿¡¼­ °­º¸¶ó ¡º¹ì°ú ¾ç¹èÃß°¡ Àִ dz°æ¡» ¡®ÃëÇâÀÇ °è±Þ¼º¡¯À̶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¸® ½Ã´ë °í±Þ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ Ç㿵°ú ÀÚÁ¸°¨ »çÀÌ¿¡ ³õÀÎ °³ÀÎ ½É¸®ÀÇ ¹Ì¹¦ÇÑ Àú¿ïÁúÀ» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¹®ÇÐÀ» ÇϳªÀÇ ÃëÇâÀ¸·Î¼­ ¼ÒºñÇÏ´Â ¼Ò¼³ µ¶ÀÚ¶ó¸é ¼¶?ÇÒ Á¤µµ·Î ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ½Å¶öÇÔÀº ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. _¹ÚÀμº(¹®ÇÐÆò·Ð°¡) ±èº´¿î ¡º¼¼¿ùÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¿ï·Á¡» Äû¾î ¼­»ç¿¡ ´ëÇÑ °ü¼ºÀûÀÎ À̾߱⠹®¹ý¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼¼´ëÀÇ Äû¾î·Î¼­ÀÇ »îÀ» »õ·Ó°Ô ±³Â÷ÇÏ´Â ´õ ³ÐÀº Àǹ̿¡¼­ÀÇ ±³Â÷¼º¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ º¸¿©ÁØ´Ù. _½ÉÁø°æ(¹®ÇÐÆò·Ð°¡) ±èÀμ÷ ¡ºÀÚÀÛ³ª¹« ½£¡» ¾î´À °Íµµ ÀÚ½ÅÀÇ Ç÷Á·¿¡°Ô ¹°·ÁÁÖ°í ½Í¾î ÇÏÁö ¾Ê´Â ¡®¾²·¹±â È£´õ¡¯ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ¾²·¹±âÀåÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ Áý, ±×·± ÇҸӴϸ¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¼Õ³àÀÇ ¾ÖÁõ ¼¯ÀÎ ½Ã¼±°ú ½Å¶öÇÑ ¼­¼ú¸¸À¸·Îµµ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Àд Àç¹Ì´Â º¸ÀåµÈ´Ù. _½ÉÁø°æ(¹®ÇÐÆò·Ð°¡) ½ÅÁÖÈñ ¡ºÀÛÀº ¹æÁֵ须 Á¦¸ñÀÌ ¾Ï½ÃÇϵíÀÌ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ °³ÀÎÀÌ ²Þ²Ù´Â Àú¸¶´ÙÀÇ ¹æÁÖ¶ó´Â ¹Ì¾àÇÑ ±¸¿øÀÇ ÇüÅÂ¿Í ±× (ºÒ)°¡´É¼ºÀ» Ž¹®Çسª°¡´Â °úÁ¤À» »ý»ýÇÑ Á÷Àå »ýÈ°ÀÇ ÀçÇö°ú ¼Ò¼³ÀÇ Ä¡¹ÐÇÑ ±¸¼ºÀû ³í¸®¸¦ ÅëÇؼ­ Àü´ÞÇÑ´Ù. _ÀÌ°æÀç(¹®ÇÐÆò·Ð°¡) ÁöÇý ¡ººÏ¸í ³Ê¸Ó¿¡¼­¡» ´ÜÆí¼Ò¼³ °íÀ¯ÀÇ ¹ÌÇÐÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °í½º¶õÈ÷ °®Ãß°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°À¸·Î, ÁÖÀΰøÀÌ °ú°Å ºÏ¸í¹éÈ­Á¡¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø ½ÃÀýÀ» »ý»ýÇÏ°Ô º¹¿øÇÏ´Â °úÁ¤ÀÇ ¼­¼úÀÌ ½Ã´ëÀûÀÎ ºÐÀ§±â³ª ´ç´ëÀÇ Àå¼Ò¼º°ú ¸Â¹°·Á ´õ¿í ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ÀÐÈù´Ù. _Á¤ÀÌÇö(¼Ò¼³°¡)
  • ´ë»ó ¼ö»óÀÛ ¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä | ¾Èº¸À± ¼ö»óÀÛ°¡ ÀÚ¼±ÀÛ ³Ê¸ÓÀÇ ¼¼°è ¼ö»ó¼Ò°¨ ¹®ÀåÀÇ ¹«°Ô ÀÛÇ°·Ð º¹¼ö(ÜÖâÂ)¿Í ¾Öµµ, º¹¼ö(ÜÜâ¦)ÀÇ ¾Öµµ | ÀÌÁöÀº ÀÎÅͺä Àß ¿©¹® À̾߱âÀÇ °øÀ» ±¼¸®´Â ¸¶À½ | ±èÀ¯Å ¿ì¼öÀÛÇ°»ó ¼ö»óÀÛ ¹ì°ú ¾ç¹èÃß°¡ Àִ dz°æ | °­º¸¶ó ¼¼¿ùÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¿ï·Á | ±èº´¿î ÀÚÀÛ³ª¹« ½£ | ±èÀμ÷ ÀÛÀº ¹æÁÖµé | ½ÅÁÖÈñ ºÏ¸í ³Ê¸Ó¿¡¼­ | ÁöÇý ±â¼ö»óÀÛ°¡ ÀÚ¼±ÀÛ ÀÌÀÀ ÀÌÀÀ | ±è¸á¶ó ½É»çÆò »çȸ¹°¸®ÇÐÀû °ü¼º°ú ¹®ÇÐÀû ¸ØÃã ÀÌÈ¿¼® ÀÛ°¡ ¿¬º¸
  • ¼Ò¶õÇÑ °÷¿¡ ¹æÄ¡µÇ±â À§Çؼ± ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ƯÁ¤ÇÑ °÷¿¡ ½Ã¼±À» µÎ¸é ¾È µÈ´Ù. ´©±¸¿¡°Ôµµ µ¿Á¶ÇÏÁö ¾Ê°í ÇÇ°ïÇÑ ±â»öÀ¸·Î, µÎ ÆÈÀ» ¿ø¼þÀÌó·³ ´Ã¾î¶ß¸° ä ¼­ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± Àΰ£¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇÏ´Â ÀÌ´Â µå¹°´Ù. (¡¦¡¦) ¼Ò¶õÇÑ °÷¿¡ ¼Ò¶õ½º·´Áö ¾ÊÀº Àΰ£À¸·Î ¸ØÃç ÀÖÀ» ¶§ ³ª´Â °¡Àå ¾ÈÀüÇÏ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ°÷Àº ³ª¿¡°Ô ÃÖÀûÀÇ °ø°£ÀÌ´Ù. ³ª´Â ¹ÌµµÆÄ Ä«¿îÅÍ¿¡ ¼­¼­ ±×·± »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. _¾Èº¸À± ¡¸¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡¹, 9~10ÂÊ ¿©ÀÚ°¡ ÇÔ¹Ú½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ÁÖ¹®ÇÑ´Ù. ±¸¿î ÆÄÀξÖÇÃÀ» µµ¸·µµ¸· À߶ó³õ°í ¸ÔÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ë¸¥ÀÚ¸¦ ÅͶ߷Á ³¢¾ñÀº °í±êµ¢¾î¸®¸¦ ÁË´Ù À¸±ú³õ°í ¸ÔÁö ¾Ê´Â´Ù. (¡¦¡¦) À½½Ä¿¡´Ù ÀÌ°Ô ¹º ÁþÀ̾ß. ³Ê ÁøÂ¥ ¸ð¸£´Â »ç¶÷ ¸ÂÁö? ¸ô¶ó¿ä. ³ª´Â Áø½ÉÀ» ´ã¾Æ ¸»ÇÑ´Ù. ¾Ë ¸®°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ¹Ì À¸±úÁø °ÍÀ» ±â¾îÄÚ ÇÑ ¹ø ´õ À¸±ú³õ´Â »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ °°Àº °Ç. _¾Èº¸À± ¡¸¾ÖµµÀÇ ¹æ½Ä¡¹, 27~28ÂÊ Ã³À½¿£ µéÅ°°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¼­¿´´Ù. ¿¬¼ö´Â ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ µéÅ°°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ ¸ðµç °ÍÀ» ºñ¹Ð·Î Çß´Ù. ÀÛÀº ÇöÆÇÀÌ ºÙÀº ±³½ÇÀ» ¶°¿Ã¸± ¶§¸¶´Ù ±¸Åä¿Í ¾îÁö·³ÁõÀÌ ¼Ú´Â´Ù´Â °É, ±³½Ç ¹®À» ¿­°í µé¾î°¡´Â ¼ø°£ È£ÈíÀÌ °¡ºüÁø´Ù´Â °É, ±³Å¹ ¾Õ¿¡ ¼­¸é ½Ã¾ß°¡ ±Þ°ÝÈ÷ Á¹¾Æµé¸é¼­ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¾ÏÈæÀÌ Ã£¾Æ¿Â´Ù´Â °É ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¼ö°¡ ¾Æ¹«¸® ¾Ö¸¦ ½áµµ µéÅ°´Â °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. _¾Èº¸À± ¡¸³Ê¸ÓÀÇ ¼¼°è¡¹, 45ÂÊ °è´ÜÀ» ³»·Á°¡ Áß¾Ó Çö°ü¿¡ ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ À¯¸®¹®À» ¿­°í ¿îµ¿ÀåÀ¸·Î ³ª°¡´Â Àå¸éÀ» ¿¬¼ö´Â °è¼Ó »ó»óÇÏ¸ç °É¾ú´Ù. ±×°ÍÀº Àû¾îµµ º¹µµ â ³Ê¸Ó Å©°í ´Ü´ÜÇÑ µ¹µ¢À̸¦ »ó»óÇÏ´Â ÀϺ¸´Ü ³ª¾Ò´Ù. Áß¾Ó Çö°üÀ» ³Ñ°í ³ª¸é ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã´Â, ¾î¶² ¹® ¾ÈÀ¸·Îµµ ¸öÀ» µéÀÌÁö ¾ÊÀ» ÀÛÁ¤À̾ú´Ù. ¿¬¼ö´Â ³Ê¸ÓÀÇ ¼¼°è¿¡ ÀÖ±â·Î Çß´Ù. ±×°ÍÀº ºÎ²ô·¯¿î ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Àû¾îµµ ¿¬¼ö¿¡°Ô´Â ±×·¨´Ù. _¾Èº¸À± ¡¸³Ê¸ÓÀÇ ¼¼°è¡¹, 64ÂÊ Çѱ¹ÀεéÀÇ ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Ô´Ù. ³»°Ô´Â Àý´ë °çÀ» ³»¾îÁÖÁö ¾Ê´Â ¿©ÇàÀÚµéÀÇ ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡. ³ª´Â Àá½Ã ÈÄ ±×µéÀÌ µÕ±Û°Ô ¸ð¿© ¾É¾Æ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç ³ª¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¯ÄôÀú·¯Äô ¶°µå´Â ¸ð½ÀÀ» ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ±×·Áº¸¾Ò´Ù. ´©±º°¡°¡ ³» ¹æ¹®À» °¡¸®Å°¸ç Àú±â ¹¬´Â ºÐµµ Çѱ¹ÀÎ ¾Æ´Ï¿¡¿ä? ÇÏ¸é ´©±º°¡°¡ ½Éµå··ÇÏ°Ô, ±×·¸Áö¸¸ ¾à°£ÀÇ ¸ê½Ã¸¦ ´ã¾Æ ¹Þ¾ÆÄ£´Ù. ¾Æ¾Æ, ±× ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¾ÆÁܸ¶? _°­º¸¶ó ¡¸¹ì°ú ¾ç¹èÃß°¡ Àִ dz°æ¡¹, 105ÂÊ È£°æÀº ±×³¯ ¼ýÁ¦ ³×¹ß·Î ±â¾î°¡´Â ½Ã´¿±îÁö ÇÏ¸ç ´Á´ë Èä³»¸¦ ³Â°í, ±× ¸ð½À¿¡ ³²ÀÚµéÀÌ Ç㸮¸¦ ²ª¾î°¡¸ç ¿ô¾î´ò°í, ³ª´Â ±×·± ¼¼ »ç¶÷À» ÁöÄѺ¸¸ç ±×µé »çÀÌ¿¡ ¼¯ÀÌ°í ½ÍÀº ¸¶À½°ú ±×µé »çÀ̸¦ ¾ûŬ¾î¶ß¸®°í ½ÍÀº ¸¶À½ »çÀÌ¿¡¼­ ÁøÀڿÀ» °ÅµìÇß´Ù. _°­º¸¶ó ¡¸¹ì°ú ¾ç¹èÃß°¡ Àִ dz°æ¡¹, 120ÂÊ ÀåÈñ´Â Äû¾î°¡ ÇÑ °¡Á·¿¡ µÑÀ̳ª ¼ÂÀÌ¸é ¾È µÈ´Ù´Â ¹ýÀÌ¶óµµ ÀÖ´À³Ä¸ç ³»°Ô ÅüÀ» Áá´Âµ¥, ´Ùµé ¸»À» ¾È Çؼ­ ±×·¸Áö ÁõÁ¶¿¡ °íÁ¶±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡µç »çµ·¿¡ ÆÈÃ̱îÁö ¿·À¸·Î »¸¾î°¡µç °¡°èµµ¸¦ »ô»ôÀÌ µÚÁ®º¸¸é Äû¾î°¡ ¿©·µÀÎ ÁýÀº »ý°¢º¸´Ù ¸¹À» °Å¶ó°í ÀÚ½ÅÇß´Ù. ±×·¯°í´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ »ç·Êó·³ Àڱ⠾ƹöÁöÀÇ ¿ÜÁ¾»çÃÌ ¾ê±â¸¦ Çß´Ù. _±èº´¿î ¡¸¼¼¿ùÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¿ï·Á¡¹, 145ÂÊ ³ª¸¦ Á×°Ô ÇÑ °Ç º´ÀÌ ¾Æ´Ï°í »ç¶÷À̾ú´Ù´Â °É. ±×·¯´Ï ³ª¸¦ »ì°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ¾àÀÌ ¾Æ´Ï°í »ç¶÷À̶ó´Â °É. ¿À´Ã ÀåÈñ ±ºÇÑÅ× ÀÌ ¸»À» ²À ÇØÁÖ°í ½Í¾ú¾î¿ä. »ïÃÌÀº Àý´ë·Î ºÎ²ô·¯¿î »îÀ» »ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í. °ç¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À» ÇÏ·ç¶óµµ ´õ »ì°í ½Í°Ô ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÌ »ïÃÌÀ̾ú°í, ±×·¡¼­ ³»°¡ ÀÌ·¸°Ô Áö±Ýµµ Àß Áö³»°í ÀÖ´Ù°í. _±èº´¿î ¡¸¼¼¿ùÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¿ï·Á¡¹, 154ÂÊ ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¾ÆÈç »ì±îÁö È£´õ·Î »ì¾Ò°í, ¾ÆÈçÇÑ »ìÀÎ ±×¶§±îÁöµµ È£´õ·Î »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾²·¹±â·Î °¡µæ Âù Áý, ¾²·¹±â¿Í Á×Àº Áã¿Í »ê Áã¿Í Á×Àº...
  • ¾Èº¸À± [Àú]
  • 1981³â ÀÎõ Ãâ»ýÀ¸·Î, ¸íÁö´ëÇб³ »çÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø ¹®¿¹Ã¢ÀÛÇаú¸¦ ´Ù³æ´Ù. 2005³â ÀåÆí¼Ò¼³ '¾Ç¾î¶¼°¡ ³ª¿Ô´Ù'·Î Á¦10ȸ '¹®Çе¿³× ÀÛ°¡»ó'À» ¼ö»óÇÏ¸ç µî´ÜÇß´Ù. ¼Ò¼³Áý ¡ººñ±³Àû ¾È³çÇÑ ´ç½ÅÀÇ ÇÏ·ç¡» ¡º¼Ò³â7ÀÇ °í¹é¡», ÁßÆí¼Ò¼³ ¡º¾Ë¸¶ÀÇ ½£¡», ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º¾Ç¾î¶¼°¡ ³ª¿Ô´Ù¡» ¡º¿ÀÁîÀÇ ´ÚÅÍ¡» ¡º»ç¼ÒÇÑ ¹®Á¦µé¡» ¡º¿ì¼±¸ØÃã¡» ¡º¸ð¸£´Â ô¡» ¡º¹ãÀÇ Çà¹æ¡» ¡º¿©Áø¡»ÀÌ ÀÖ´Ù. Á¦1ȸ ÀÚÀ½°ú¸ðÀ½¹®Çлó, Á¦68ȸ Çö´ë¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
  • Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳»,
   ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
   (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼­ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç,
   ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼­¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼­¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~ »óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼­ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~ »óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼­(Áß°íµµ¼­ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë

   * ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
   * ºÏÄ«Æ®¿¡¼­ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡¼­´Â ±¹³»¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
   ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼­/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼­ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼­ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼­¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼­, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.