|
|
|
|
|
¾ËÆþ½º µµµ¥, Á¤ºÀ±¸
¤Ó
¹ü¿ì
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀçÄ¡¿Í Àλý¿¡ ´ëÇÑ ¿ÂÁ¤ÀûÀÎ °ø°¨, À¯¿¬ÇÑ °¨¼ö¼ºÀÌ ¹è¾î ÀÖ´Â
¾ËÆþ½º µµµ¥ÀÇ ´ÜÆí¼Ò¼³ ¸ðÀ½ 18ÀÛÇ° -
¡´º°¡µ, ¡´¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡µ µÎ ÀÛÇ°Àº ÀÏÂïÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó Áß°íµîÇб³ ±³°ú¼¿¡ ½Ç·Á¼ ´ÜÆí¼Ò¼³ÀÇ Ç¥º»À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾î ¿ì¸®¿¡°Ô º¸´Ù ´õ Ä£±Ù°¨À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
µµµ¥ÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀº ½Ã, Èñ°î, ´ÜÆí°ú ÀåÆí¼Ò¼³, ¼öÇÊ, ±ØÆò, ¹ø¿ª µîÀÌ ÀÖÀ¸³ª, ±×ÀÇ ¹®ÇÐÀûÀÎ Àç´ÉÀÌ °¡Àå Àß ¹ßÈÖµÈ °ÍÀ¸·Î´Â ¼Ò¼³ÀÌ À¸¶äÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ´ÜÆí¼Ò¼³À» ¾à 126Æí °¡·® ¾´ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö´Âµ¥, ±× Áß¿¡¼ ÁÖ¿äÇÑ °ÍÀº ³²ÇÁ¶û½º¸¦ Á¦Àç·Î ÇÑ ´ÜÆíÁý ¡¶Ç³Â÷ ¹æ¾Ñ°£À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö(Lettre de mon moulin)¡·¿Í º¸ºÒÀüÀï°ú Æĸ® ÄÚ¹ÀÀÇ Æøµ¿¿¡¼ ÃëÀçÇÑ ´ÜÆíÁý ¡¶¿ù¿ä À̾߱â(Les Contes du lundi)¡·, ±×¸®°í Æĸ® ¿¹¼ú°¡µéÀÇ »ýÈ°À» Ãë±ÞÇÑ ¡¶¿¹¼ú°¡ÀÇ ¾Æ³»(Les Femmes d¡¯Artistes)¡·, ±× ¹ÛÀÇ ¡¶ÇÑ ºÎÀçÀÚ¿¡°Ô º¸³»´Â ÆíÁö(Lettres a un Absent)¡·, ¡¶·Îº£¸£ ¿¤¸ù(Robert Helmont)¡· µîÀÇ ´ÜÆíÁý¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ½ÇÀº ÀÛÇ°µéÀº µµµ¥ÀÇ ´ÜÆíÁý ¡¶¿ù¿ä À̾߱⡷¿Í ¡¶Ç³Â÷ ¹æ¾Ñ°£À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö¡·¿¡¼ °¢±â ±× Ã¥À» ´ëÇ¥Çϴ Ư¡ÀûÀÎ °Íµé¸¸ °í¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÏÂïÀÌ ¾ËÆþ½º µµµ¥ÀÇ ´ÜÆí ¡´¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡µ°ú ¡´º°¡µ¿¡ Ä£±ÙÇÏ¿´°í °Å±â¼ ¿ì¸® ÁÖº¯ÀÇ ¾ê±â ¶Ç´Â ¿ì¸® ¿µÈ¥ÀÇ È£¼Ò·Î¼ÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÌ°í ´ÙÁ¤ÇÑ °¨µ¿À» ´À²¸ ¿Ô´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×¿Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î °¨µ¿À» µÇ»ì¸®°í ¿¬Àå½ÃÅ°±â À§Çؼ ¡´¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡µÀÌ ¼ö·ÏµÈ ¡¶¿ù¿ä À̾߱⡷¿Í ¡´º°¡µÀÌ ¼ö·ÏµÈ ¡¶Ç³Â÷ ¹æ¾Ñ°£À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö¡·¸¦ ÅؽºÆ®·Î »ïÀº °ÍÀÌ´Ù.
-
-
¾ËÆþ½º µµµ¥(Alphonse Daudet) Çϸé À¸·¹ ¿ì¸®´Â °¨µ¿ÀûÀÎ ¼Ò¼³ ¡´¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡µ°ú ¡´º°¡µÀ» »ý°¢ÇÑ´Ù.
±×°ÍÀº µµµ¥°¡ ³²±ä ¸¹Àº ÀÛÇ°µé Áß¿¡¼ ¾î´À ÀÛÇ°º¸´Ùµµ µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÛ°¡ÀÇ ÀλóÀ» ±íÀÌ ½É¾î ÁØ ÀÛÇ°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ ÀÛÇ°Àº ÀÏÂïÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó Áß°íµîÇб³ ±³°ú¼¿¡ ½Ç·Á¼ ´ÜÆí ¼Ò¼³ÀÇ Ç¥º»À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾î ¿ì¸®¿¡°Ô º¸´Ù ´õ Ä£±Ù°¨À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
µµµ¥ÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀº ½Ã, Èñ°î, ´ÜÆí ¼Ò¼³, ÀåÆí ¼Ò¼³, ¼öÇÊ, ±ØÆò, ¹ø¿ª µîÀÌ ÀÖÀ¸³ª, ±×ÀÇ ¹®ÇÐÀûÀÎ Àç´ÉÀÌ °¡Àå Àß ¹ßÈÖµÈ °ÍÀ¸·Î´Â ¼Ò¼³ÀÌ À¸¶äÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ´ÜÆí ¼Ò¼³À» ¾à 126Æí °¡·® ¾´ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö´Âµ¥, ±× Áß¿¡¼ ÁÖ¿äÇÑ °ÍÀº ³²ÇÁ¶û½º¸¦ Á¦Àç·Î ÇÑ ´ÜÆíÁý ¡¶Ç³Â÷ ¹æ¾Ñ°£À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö(Lettre de mon moulin)¡·¿Í º¸ºÒÀüÀï°ú Æĸ® ÄÚ¹ÀÀÇ Æøµ¿¿¡¼ ÃëÀçÇÑ ´ÜÆíÁý ¡¶¿ù¿ä À̾߱â(Les Contes du lundi)¡·, ±×¸®°í Æĸ® ¿¹¼ú°¡µéÀÇ »ýÈ°À» Ãë±ÞÇÑ ¡¶¿¹¼ú°¡ÀÇ ¾Æ³»(Les Femmes d¡¯Artistes)¡·, ±× ¹ÛÀÇ ¡¶ÇÑ ºÎÀçÀÚ¿¡°Ô º¸³»´Â ÆíÁö(Lettres a un Absent)¡·, ¡¶·Îº£¸£ ¿¤¸ù(Robert Helmont)¡· µîÀÇ ´ÜÆíÁý¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÀåÆí¼Ò¼³·Î´Â ±× Á¦1ºÎ°¡ ÀÚ¼ÀüÀ¸·Îµµ º¸ÀÌ´Â ¡¶ÇÁƼ ¼îÁî(Le Petit Chose¡·, ±×¸®°í Æĸ®ÀÇ Ç³¼Ó ¼Ò¼³·Î¼ µµµ¥¸¦ ±× ´ç½Ã ÇÁ¶û½º ¹®´Ü¿¡ È®°íÇÏ°Ô ³»¼¼¿î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»óÀÛ ¡¶µ¿»ý ÇÁ°í¸ù°ú Çü ¸®½º·¹¿¡¸£(Fromont jeune et Risleraine )¡·, °¡¿²Àº ¼Ò³âÀÇ ¾ê±â¸¦ ¾´ ¡¶ÀÚÅ©(Jack)¡·, ³²ÇÁ¶û½ºÀÇ À¯ÇüÀû(ëºúþîÜ)ÀΠƯÀÌÇÑ Àι°·Î ±×·ÁÁø Ÿ¸£Å¸·©À» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÏ´Â 3ºÎÀÛ ¡¶Å¸¶ó½ºÄáÀÇ Å¸¸£Å¸·©ÀÇ ³î¶ó¿î ¸ðÇè(Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon)¡·, ¡¶¾ËÇÁ½ºÀÇ Å¸¸£Å¸·©(Tartarin sur les Alpes)¡·, ¡¶Å¸¶ó½ºÄá Ç×(Port-Tarascon)¡·, ¡´Æĸ® dz¼Ó¡µÀ̶ó´Â ºÎÁ¦¸¦ ´Ü Á¦ 2 Á¦Á¤½Ã´ëÀÇ »çȸ¸¦ ±×¸° ¡¶¸£ ³ª¹Ùºê(Le Nabab)¡·, Æĸ®¿¡¼ ¸Á¸í »ýÈ°À» º¸³»´Â ¿ÕµéÀ» ±×¸° ¡¶±Í¾ç»ìÀÌ ¿Õµé(Les Rois en Exil)¡·, µµµ¥°¡ Æò»ýÀ» ÅëÇÏ¿© ¾ÖÂøÀ» °¡Á³´ø °íÇâÀÎ ÇÁ·Î¹æ½º Áö¹æÀÇ Á¤Ä¡»ç¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×¸° ¡¶´º¸¶ ·ç¸Þ½ºÅÁ(Numa Roumestan)¡·, ±¤½ÅÀÚ¸¦ ±×¸° ¡¶Àüµµ»ç(L¡¯Evangeliste)¡·, Æĸ®¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÆîÃÄÁø ¾Ö¿å »ýÈ°ÀÇ Ç³¼Óµµ¶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡¶»çÆ÷(Sapho)¡·, ±×¸®°í ¡¶Çмú¿ø ȸ¿ø(L¡¯Immortel)¡·, ¡¶¼Ò±³±¸((La Petite Paroisse)¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¼Ò¼³°ú ÇÔ²² µµµ¥°¡ ±×ÀÇ Àç´ÉÀ» Æò°¡¹ÞÀº °ÍÀº ¼öÇÊÀÌ´Ù. ¼öÇÊÁýÀº ¡¶Æĸ® 30³â(Trente ans Paris)¡·, ¡¶¾î´À ¹®ÀÎÀÇ Ãß¾ï(Souvenirs d¡¯un Homme de Lettres)¡· µî ¸î ±ÇÀÌ Àִµ¥, ÀÌ·± ÀÛÇ°µé Áß¿¡¼ °£Ãß·Á µÚ¿¡(1945³â) ÃâÆÇÇÑ °ÍÀÌ ¡¶Æĸ® 40³â(Quarnte ans de Paris)¡·ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀº 1857³â µµµ¥ÀÇ Æĸ® »ó°æÀ¸·ÎºÎÅÍ 1897³â »ç¸ÁÇÒ ¶§±îÁöÀÇ ¼öÇÊ Áß¿¡¼ ÁÖ¿äÇÑ °Íµé¸¸ ¸ðÀº °ÍÀÌ´Ù.
¿©±â¿¡ ½ÇÀº ÀÛÇ°µéÀº ÁÖ·Î µµµ¥ÀÇ »ýÈ° ÁÖº¯ À̾߱âµéÀε¥ ¹®Çа踦 ºñ·ÔÇÑ ¿¹¼ú°èÀÇ »çÁ¤À» ¼Ò»óÈ÷ ÀüÇÏ´Â ±ÍÁßÇÑ ÀÚ·á·Î ²Å´Â´Ù.
µµµ¥¸¦ ¹®ÇÐÀûÀÎ ±×·ìÀ¸·Î ºÐ±ÔÇÏÀÚ¸é ¿ì¸®´Â ¼½¿¾øÀÌ ±×¸¦ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ¼¼´ëÀÇ ÀÛ°¡·Î ²Å°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª µµµ¥ ÀÚ½ÅÀº ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ¿Í´Â Àü¿¬ ¹«°üÇÏ´Ù°í ¾ð¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÌ Áö´Ï´Â ´ç½Ã »çȸÀÇ ¼ö¿ë ÀνÄÀÇ ½Ã°¢(ãÊÊÇ) ¶§¹®À̾úÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù.
±×¿Í °°Àº ¹®ÇÐ »ç»ó¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ºÐ·ù ¹®Á¦¸¦ ¶°³ª¼ 1874³â°æºÎÅÍ µµµ¥´Â Ç÷κ£¸£¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¡®¾ßÀ¯´çÇÏ´Â ±×·ì(Les siffles)¡¯À¸·Î ÀÚĪÇÏ´Â ¸ðÀÓÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥, ±× ¸ðÀÓÀÇ ¸â¹ö·Î´Â Ç÷κ£¸£, µµµ¥, ¿¡µå¸ù µå °øÄí¸£, Á¹¶õ, ±×¸®°í ·¯½Ã¾Æ ÀÛ°¡ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ°¡ ³¢¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ÀÏ¿äÀϸ¶´Ù Ç÷κ£¸£ÀÇ Áý¿¡¼ Á¤·ÊÀûÀ¸·Î ¸ð¿´´Âµ¥ ³ªÀÌ·Î º¸¸é Ç÷κ£¸£°¡ 1821³â »ýÀ¸·Î °¡...Àå ¿¬»óÀ̾ú°í ¿¡µå¸ù µå °øÄí¸£°¡ ÇÑ »ì ¾Æ·¡¿´À¸¸ç Á¹¶ó¿Í µµµ¥´Â µ¿°©À¸·Î 1840³â»ýÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¸ðÀÓÀ¸·Î ÃßÃøÇÏ´õ¶óµµ º»ÀÎÀÌ ¾ð¸íÇÒ °Í°ú´Â »ó°ü¾øÀÌ µµµ¥´Â ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ¼¼´ëÀÇ ÀÏ¿øÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×°¡ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ »çÁ¶¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ¸¸ç »ì¾Æ¿Â °Íµµ ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿À´Ã³¯¿¡ ¿Í¼ ¹®Çл縦 µéÃ纼 ¶§ ±× ¸ðÀÓÀÇ ¸â¹öµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀïÀïÇÑ »ç¶÷µéÀ̾ú´Â°¡´Â ´Ù½Ã ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø´Ù. ±×¿Í °°ÀÌ ÀïÀïÇÑ »ç¶÷µé ¼Ó¿¡¼ ´ç½Ã »çȸÀÇ À¯Çà ¹°°áÀ» Ÿ°í Ã¥ÀÌ ¼ö¸¸ ºÎ¾¿ ÆÈ·È´ø °ÍÀº ¾ËÆþ½º µµµ¥»ÓÀ̾ú´ø °Í °°´Ù. ±×ÀÇ ¼öÇÊÁý ¡¶Æĸ® 30³â¡·¿¡´Â µµµ¥°¡ ¸ðÀÓ¿¡ ³ª°¥ ¶§¸¶´Ù Ã¥ÀÇ ÁßÆÇÀ» °â¿¬Â½°Ô ÅÐ¾î ³õ¾Æ¾ß¸¸ Çß´ø °æÀ§°¡ »ó¼¼È÷ ¹àÇôÁ® ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº Àαâ¿Í ¸í¼ºÀº ±×°¡ ¡¶µ¿»ý ÇÁ·Î¸ù°ú Çü ¸®½º·¹¿¡¸£¡·¿¡ ÀÇÇؼ ³î¶ó¿î ¼º°øÀ» °ÅµÐ ÀÌÈĺÎÅÍ¿´À¸¸ç ±× ÀÌÈÄ·Î ±×ÀÇ »ýÈ°Àº Ưº°ÇÑ »ç°Ç ¾øÀÌ ±×Àú ÇູÇÑ °¡Á¤ ¼Ó¿¡¼ À̾îÁ³À» »ÓÀÌ´Ù. ±×ÀÇ »ý¾Ö¸¦ ÅëÇؼ Ư±âÇÒ ÀÏÀ» ²Å´Â´Ù¸é ±×°¡ ÀÚ¼Àü½ÄÀ¸·Î ¾´ ¼Ò¼³ ¡¶ÇÁƼ ¼îÁî¡·¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ±×ÀÇ À¯³â ½ÃÀýÀ» ±×´ÃÁö°Ô ÇÑ ºó°ï°ú °¡Á· ÀÌ»êÀÇ ¿ª°æÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ±×¸¦ ´õ¾øÀÌ ¾Æ²¸ÁØ Çü ¿¡¸£³×½ºÆ®(Ernest)ÀÇ µÞ¹Þħ°ú ±×ÀÇ Ã³³à½ÃÁý ¡¶»ç¶ûÇÏ´Â ¿©ÀÚµé(Les Amoureuses)¡·ÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î¼ õ°Å¹ÞÀº ÀÔ¹ýÀÇȸ ÀÇÀå ¸ð¸£´Ï °øÀÛ(Duc de Morny)ÀÇ ºñ¼Á÷À» ¾òÀ½À¸·Î½á Çà¿îÀ» Àâ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¸ð¸£´Ï °øÀÛ(´ç½Ã´Â ¹éÀÛ)ÀÇ ÈÄÀÇ¿Í ÀÌÇØ·Î ±×´Â ÇÑ°¡ÇÑ ½Ã°£À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸¶À½²¯ ¹®ÇРâÀÛ »ýÈ°À» ´©·È´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ±×ÀÇ Çà¿îÀº 1867³â ±×ÀÇ ³ªÀÌ 27¼¼·Î 20¼¼ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®Çмҳà ÁÙ¸® ¾Ë¶ó¸£(Julie Allard)¸¦ ¸¸³ª °áÈ¥ÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á È®°íÇØÁø´Ù. ÁÙ¸®´Â ½Ç¾÷°¡ÀÇ µþ·Î¼ Àç»öÀ» °âºñÇÑ ¼¶¼¼ÇÏ°í »ó³ÉÇÑ ¼º°ÝÀÇ µû¶æÇÑ ¿©ÀÚ¿´À¸¸ç ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¾Æ³»·Î¼´Â ´õ ¸»ÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Â Àû°ÝÀÚ¿´´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±×ÀÇ ÇູÀ» ÀúÇØÇÑ À¯ÀÏÇÑ Àå¾Ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù¸é ±×°ÍÀº ±×ÀÇ ¸¸³âÀ» ±«·ÓÈù ·ù¸ÓƼÁò¼º ôÃߺ´À̾ú´Ù. ±×´Â °á±¹ ÀÌ º´À¸·Î Á×¾úÁö¸¸ Á×´Â ³¯±îÁö Åõº´Çϸç Æò¿ÂÇÏ°í ÇູÇÑ »ýÈ° ¼Ó¿¡¼ ÀÛÇ° »ýÈ°À» °è¼ÓÇÏ¿´´Ù.
¿©±â¿¡ ½ÇÀº ÀÛÇ°µéÀº µµµ¥ÀÇ ´ÜÆíÁý ¡¶¿ù¿ä À̾߱⡷¿Í ¡¶Ç³Â÷ ¹æ¾Ñ°£À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö¡·¿¡¼ °¢±â ±× Ã¥À» ´ëÇ¥Çϴ Ư¡ÀûÀÎ °Íµé¸¸ °í¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
¾Õ¿¡¼µµ ¹àÈù ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¿ì¸®´Â ÀÏÂïÀÌ ¾ËÆþ½º µµµ¥ÀÇ ´ÜÆí ¡´¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡µ°ú ¡´º°¡µ¿¡ Ä£±ÙÇÏ¿´°í °Å±â¼ ¿ì¸® ÁÖº¯ÀÇ ¾ê±â ¶Ç´Â ¿ì¸® ¿µÈ¥ÀÇ È£¼Ò·Î¼ÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÌ°í ´ÙÁ¤ÇÑ °¨µ¿À» ´À²¸ ¿Ô´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×¿Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î °¨µ¿À» µÇ»ì¸®°í ¿¬Àå½ÃÅ°±â À§Çؼ ¡´¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡µÀÌ ¼ö·ÏµÈ ¡¶¿ù¿ä À̾߱⡷¿Í ¡´º°¡µÀÌ ¼ö·ÏµÈ ¡¶Ç³Â÷ ¹æ¾Ñ°£À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö¡·¸¦ ÅؽºÆ®·Î »ïÀº °ÍÀÌ´Ù.
µµµ¥ÀÇ ´ÜÆíÁý Áß¿¡¼µµ ÀÌ µÎ ±ÇÀÇ Ã¥Àº º¸´Ù ´õ ÀÛ°¡¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ°í º¸´Ù ´õ ¾Ë·ÁÁø Ã¥ÀÌ°Å´Ï¿Í ÀÌ µÎ ±ÇÀÇ Ã¥¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ »ýµ¿ÇÏ´Â °¨Á¤ÀÇ È帧À» ´À³¤´Ù. ±×°ÍÀº ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ³²´Â £Àº ±×´Ã°ú ¾ÖƶÇÑ ¸Þ¾Æ¸®¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¿ì¸®´Â ÀÌ¿Í °°Àº °¨Á¤ÀÇ ÃË¹ß ¶§¹®¿¡ µµµ¥¿¡°Ô¼ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â µû¶æÇÑ Ä£±Ù°¨À» ´À³¢¸ç, ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ Áö´Ï´Â »è¸·ÇÏ°í ½Ã°¢ÀûÀÎ ³ÃȤ¼º¿¡¼ÀÇ ÀÌÅ»À» ¸Àº¸´Â °ÍÀ̸®¶ó.
¡¶¿ù¿ä À̾߱⡷´Â Àǿ뺴À¸·Î º¸ºÒÀüÀï¿¡ Âü°¡ÇÏ¿´´ø µµµ¥°¡ ½ÇÁ¦ üÇèÀ» Åä´ë·Î ±×·Á ³½ ¾ê±âµéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌÁö¸¸, ±×°ÍÀ» ½ÃÁ¤ÀÌ ³ÑÄ¡´Â µû¶æÇÏ°í ¿ì¾ÆÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ±×·Á³¿À¸·Î½á ¿ì¸®¿¡°Ô »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â °¨ÈïÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¾î¸° ¸¶À½¿¡ ºñÃçÁø ÆÐÀü±¹ÀÇ ºñ¾Ö¸¦ ±×¸° ¼Ò¼³ ¡´¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡µÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 40ÆíÀÌ ´ã±ä ÀÌ Ã¥Àº °ÅÀÇ ½Å¹® ¡¶¸£ ½º¿Í¸£(Le Soir)¡·Áö¿Í ¡¶¿¡º¥´À¸Á(L¡¯Evenement)¡·Áö¿¡ ½Ç¾ú´ø ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀ» ¿ù¿äÀÏ ½Å¹®¿¡ ½Ç¾ú´ø µ¥¼ ¡¶¿ù¿ä À̾߱⡷¶ó´Â ¸íĪÀÌ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. À̾߱âÀÇ ÁÖ¿ä ¹è°æÀº ´ëºÎºÐ º¸ºÒÀüÀï°ú ÄÚÀ©ÀÇ ³(Ñê)À» Á¦Àç·Î ÇÑ °ÍÀε¥ ÀÛ°¡´Â ¿©±â¼ Á¶±¹¾Ö¸¦ ³ôÀÌ ºÎ¸£Â¢À¸¸ç ¾î¸®¼®Àº ÀüÀïÀÇ Èñ»ýÀÌ µÈ ºÒ½ÖÇÑ Àΰ£°ú ÀüÀï¿¡ ÀÇÇؼ »ý±ä ¸¹Àº ºñ±ØÀ» ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù.
¡¶Ç³Â÷ ¹æ¾Ñ°£À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÆíÁö¡·´Â µµµ¥ÀÇ Ãâ¼¼ÀÛÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ƯÈ÷ ½ÃÀûÀÎ ¼Á¤¼ºÀÌ ³ÑÄ¡´Â ÀÛÇ°ÁýÀÌ´Ù.
µµµ¥´Â º»·¡°¡ ½ÃÀÎÀ̾ú´ø ±× dzºÎÇÑ »ó»ó·Â°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â ÅëÂû·Â°ú ¿¹¸®ÇÑ °¨¼ö¼ºÀ¸·Î Çö½ÇÀ» ¹Ù¶óº¸¸é¼ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ³¶¸¸ÀûÀÎ ÃëÇâÀ» ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ °çµé¿© ÀÌ Ã¥À» Ư¡Áþ°í ÀÖ´Ù.
¿©±â¿¡ ´ã±ä ÀÛÇ°Àº 20Æí¿© ÆíÀ¸·Î ±× ¸Ó¸®¸»Àº dzÂ÷ ¹æ¾Ñ°£ÀÇ ¸Å¸Å°è¾à¼ Çü½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.
µµµ¥´Â ÇÁ·Î¹æ½º¿¡ ÀÖ´Â ÆþÆ®ºñ¿¡ÀÌÀ¸(Fonrvieille)¶ó´Â ÀÛÀº ¸¶À»ÀÇ ¾Æ´Â »ç¶÷ ÁýÀ» ÀÚÁÖ ¹æ¹®ÇÏ¸ç ¼Ò¼³À» ±¸»óÇÏ¿´´Âµ¥, ±× Áý¿¡¼ °Ç³Ê´Ùº¸ÀÌ´Â ¼Ö¹ç ³Ê¸Ó ¾ð´ö¿¡ dzÂ÷ ¹æ¾Ñ°£ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. µµµ¥´Â ±×°ÍÀ» ½ÇÁ¦·Î ¸ÅÀÔÇÏ·Á°íµµ ÇÏ¿´´Ù. ±× dzÂ÷ ¹æ¾Ñ°£¿¡ »ì¸é¼ ¿©·¯ °¡Áö À̾߱⸦ ÆíÁö·Î ½á¼ Æĸ®·Î º¸³»´Â Çü½ÄÀ¸·Î µÈ °ÍÀÌ ÀÌ ´ÜÆíÁýÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ¼ö·ÏµÈ ´ÜÆíµé ¿ª½Ã ¡¶¿¡º¥´À¸Á¡·°ú ¡¶ÇÇ°¡·Î (Figaro)¡·Áö¿¡ ½Ç·È´ø ÀÛÇ°µéÀ̸ç, ¿§Ã¿(Hetzel)¼Á¡¿¡¼ ÃâÆǵǾú´Ù.
¿ì¸®´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ ³²ÇÁ¶û½º Å»ýÀÇ µµµ¥°¡ Àڱ⠰íÇâÀ» ¾ó¸¶³ª »ç¶ûÇÏ¿´´ø°¡¸¦ ´À³¢´Â µ¿½Ã¿¡ ±×°¡ Àΰ£¿¡°Ô Áö³à ¿Â ³¡¾ø´Â Á¤°¨°ú ¼¹ÎÃþ¿¡°Ô ±â¿ï¿© ¿Â ±íÀº ÀÌÇؽÉÀ» ½Ç°¨ÇÑ´Ù.
µµµ¥ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Áö´Ï´Â ½Å¼±¹Ì´Â ³²ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²² ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥À» °¨µ¿À¸·Î Àû¼Å ÁÖ´Â ÇÑ Áٱ⠹ٶ÷°ú °°ÀÌ µ¶ÀÚÀÇ Ç°¼ÓÀ¸·Î ÆÄ°íµé °ÍÀÌ´Ù. - ¿Å±äÀÌ Á¤ ºÀ ±¸
-
-
¡Ý ÀÌ Ã¥À» Àд ºÐ¿¡°Ô 5
¸¶Áö¸· ¼ö¾÷ 15
´ç±¸ 25
²¿¸¶ °£Ã¸ 35
º£¸¦¸° Æ÷À§ 50
³ª·í¹è 64
±â¼ö(Ðýâ¢) 73
Æ丣 ¶ó½¦ÁîÀÇ ÀüÅõ 84
¸¶Áö¸· Ã¥ 93
²¿¸£´ÏÀ¸ ¿µ°¨ÀÇ ºñ¹Ð 102
½º°Á ¾¾ÀÇ ¿°¼Ò 114
º° 126
¾Æ¸¦¸£ÀÇ ¿©ÀÎ 138
±³È²ÀÇ ³ë»õ 147
Ȳ±Ý µÎ³ú¸¦ °¡Áø »ç³ªÀÌÀÇ À̾߱â 166
°Åó¸¦ Á¤ÇÏ´Ù 175
º¸Äɸ£ÀÇ È²±Ý¸¶Â÷ 182
µÎ ÁÖ¸·Áý 191
»ó±â³×¸£ÀÇ µî´ë 200
¡Ý ¿¬ º¸ 211
-
-
|
¾ËÆþ½º µµµ¥ [Àú]
|
|
-
ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼Ò¼³°¡, ±ØÀÛ°¡. ÇÁ·Î¹æ½ºÀÇ ´Ô Ãâ»ý. 1857³â Æĸ®¿¡¼ ½ÃÁý ¡º»ç¶ûÇÏ´Â ¿©ÀÚ¡»·Î¹®´Ü¿¡ µ¥ºßÇÏ¿´´Ù. 1866³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ °ÉÀÛ ´ÜÆíÁý ¡ºÇ³Â÷¹æ¾Ñ°£ ÆíÁö¡»´Â °íÇâ ÇÁ·Î¹æ½º Áö¹æÀÇ Àι°°ú dzÅ並 Ãß¾ïÇÏ¸ç ¾´ ÀÛÇ°À̸ç,¡¸ÇÁƼ ¼îÁ¶ÇÇÑ ÀÚÀüÀûÀÎ À̾߱⸦ ¾´ °ÍÀÌ´Ù. ±× ÈÄ¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡¸ÄèÈ°ÇÑ Å¸¸£Å¸·©¡¹Àº ¡¸¾ËÇÁ½ºÀÇ Å¸¸£Å¸·©¡¹°ú ¡¸Å¸¶ó½ºÄá Ç×±¸¡¹µî°ú ÇÔ²² 3ºÎÀÛÀ» ÀÌ·é´Ù. ±×´Â ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇ ÀÛ°¡·Î ºÒ¸®±âµµ Çϳª, ¾î´À À¯ÆÄ¿¡µµ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â µ¶ÀÚÀû °æÁö¸¦ ÀÌ·èÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀçÄ¡ ÀÖ°í °¡º¿î ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿Í Àλý¿¡ ´ëÇÑ ¿ÂÁ¤ÀûÀÎ °ø°¨°ú À¯¿¬ÇÑ °¨¼ö¼ºÀ» dz±ä´Ù. ±×ÀÇ È¸»ó·Ï ¡º¾î´À ¹®ÇÊ°¡ÀÇ È¸»ó¡»Àº ´ç½ÃÀÇ ¹®´ÜÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ±ÍÁßÇÑ ¹®ÇåÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î ¡¸¿ù¿ä À̾߱⡹¡¸ÀþÀº ÇÁ·Î¸ù°ú Çü ¸®½½·¹½º¡¹¡¸ÀÚÅ©¡¹¡¸³ª¹Ùºê¡¹¡¸Æĸ® 30³â¡¹¡¸´©¸¶ ·ç¸Þ½ºÅÁ¡¹¡¸Àüµµ»ç¡¹¡¸»çÆ÷¡¹¡¸¾Æ¸¦ÀÇ ¿©ÀΡ¹µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
Á¤ºÀ±¸ [Àú]
|
|
-
ºÒ¹®ÇÐÀÚ, ¼öÇÊ°¡·Î °æ±âµµ ȼº¿¡¼ žÀ¸¸ç ¼º±Õ°ü´ëÇб³¿Í °°Àº ´ëÇпø ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ ÃÊûÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç »ó¸í¿©»ç´ë(Çö »ó¸í´ë) ºÒ¾î±³À°°ú ±³¼ö(1961~1982), ¼þ½Ç´ë ±³¼ö·Î ÀÌÈ¿©´ë, ¼º±Õ°ü´ë, ÇѾç´ë Áß¾Ó´ë, ÀÎõ´ë µî¿¡¼ °ÀÇÇß´Ù. Çѱ¹ºÒ¾îºÒ¹®ÇÐȸ ȸÀå, Çѱ¹¼öÇʹ®ÇÐÁøÈïȸ ºÎȸÀåÀ¸·Î µÎ·ç ÀÏÇßÀ¸¸ç ¹ø¿ª¹®Çлó(1987)°ú Çѱ¹¼öÇʹ®Çлó(1994)À» ¼ö»óÇß´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡¶³ª³ª¡·, ¡¶¸ñ·ÎÁÖÁ¡¡·, ¡¶Æμ¼¡·, ¡¶Æ÷È¡·, ¡¶ÇÁ¶û½º ÄáÆ®¼±¡·, ¡¶¿¡¹Ð¡·, ¡¶¾Æº§¶ó¸£¿Í ¿¤·ÎÀÌÁî¡·µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¼öÇÊÁýÀ¸·Î ¡¶Å¬·Î¹öÀÇ È¸»ó¡·, ¡¶¿µÈ¥ÀÇ »õº®¡·, ¡¶¿ì¸®ÀÇ ÇàÀ§´Â ¿ì¸®¸¦ µÚµû¸¥´Ù¡·, ¡¶Ã¹¸À°ú ³¡¸À¡·, ¡¶Á¾À̹踦 Á¢À¸¸ç¡· ¡¶²Þ°ú ²Þ¡·, ¼öÇÊ À̷м ¡¶»õ·Î¿î ¿¡¼¼ÀÌ ÀÛ¹ý¡· µîÀ» ³²°å´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|