|
|
|
Á¨´õ ½ºÅ͵ð : ÁÖ¿ä °³³ä°ú ÀïÁ¡
|
|
|
µ¥¹ö¶ó ij¸Ó·±, ȲÁÖ¿µ, ¹Ú¹Ì¼±
¤Ó
Èĸ¶´ÏŸ½º
¤Ó
Critical Terms for the Study of Gender
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼±±¸Àû ¿©¼ºÇÐÀÚ Ä³¼¸° R. ½ºÆÀ½¼°ú ÀηùÇÐÀÚ ±æ¹öÆ® ÇãÆ®°¡ ÆíÁýÇÑ ¡ºÁ¨´õ ½ºÅ͵ð: ÁÖ¿ä °³³ä°ú ÀïÁ¡¡»Àº ±× ÀÚü·Î ´ÙÇÐÁ¦ÀûÀÌ¸ç ¿À´Ã³¯ ºü¸£°Ô º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Â Á¨´õ ¿¬±¸ ÁöÇüÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ Æ¯¼ºÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ, ¡ºÁ¨´õ ½ºÅ͵𡻴 ÀÏ»óÀûÀÎ ´ã·ÐÀº ¹°·ÐÀÌ°í Çа迡¼ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â ÁÖ¿ä ¿ë¾îµé¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ ÅëÇØ Æä¹Ì´ÏÁò°ú Á¨´õ ¿¬±¸¿¡ ¾ø¾î¼´Â ¾È µÉ °³³äÀÇ Áöµµ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
Á¨´õ ¿¬±¸ÀÇ ÁøÈ¿Í ¿©¼º ¹× ¼½½´¾ó¸®Æ¼ ¿¬±¸ »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¼¼½ÉÇÑ ¡°¼·Ð¡±¿¡ ÀÌ¾î ½Ç·Á ÀÖ´Â 21ÆíÀÇ ±ÛµéÀº Àι®Çаú »çȸ°úÇÐ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ Á¨´õ¿Í ¼½½´¾ó¸®Æ¼ ¿¬±¸°¡ ¾î¶»°Ô Àü°³µÇ¾î ¿Ô°í, °¢°¢ÀÇ ÁÖ¿ä °³³äµé°ú Á¨´õ °³³äÀÌ ±³Â÷ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Æø³Ð°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¡ºÁ¨´õ ½ºÅ͵𡻴 Áֵ𽺠¹öƲ·¯, ·Î·± ¹ú·£Æ®, ¾Ø ÆĿ콺Åä-½ºÅиµ, À¢µð ºê¶ó¿î, Á¶¾Ø W. ½ºÄà, À¢µð µµ´Ï°Å µî°ú °°ÀÌ Æä¹Ì´ÏÁò ¿¬±¸´Â ¹°·Ð, »çȸ°úÇаú Àι®ÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ ¡°°¡Àå Àú¸íÇÑ ÇÐÀÚµéÀÇ ÁöÀû Ç⿬¡±À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ °°Àº ÇÐÀÚµéÀÇ Á¶ÇÕÀº Áö³ 40¿© ³â°£ Æä¹Ì´ÏÁò°ú ¿©¼ºÇÐÀÌ ´Ù¸¥ Àι® »çȸ°úÇÐ ºÐ¾ß¿Í ¾î¶»°Ô °áÇÕÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶Ç ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÖ°í¹Þ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ÅëÂûµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ÀÌ Ã¥¿¡¼ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °¢°¢ Å°¿öµåµéÀº ½Åü, ¹®È, ¿å¸Á, ÀαÇ, Á¤ÀÇ, ½ÅÈ, ±Ç·Â, ±ÔÁ¦, Á¾±³, À¯ÅäÇÇ¾Æ µîµîÀÌ °¢°¢ ¾î¶»°Ô Á¨´õ¸¦ ¹«½ÃÇØ ¿Ô´ÂÁö, ¶Ç ±×·¯¸é¼µµ ¾î¶»°Ô À̸¦ Àº¹ÐÇÏ°Ô Àç»ý»êÇØ ¿Ô´ÂÁö, ±×·¯´Ù ÀÌ °°Àº »óȲÀÌ ¾î¶»°Ô Àüº¹µÇ¾ú°í ¿À´Ã³¯ °¢°¢ÀÇ °³³äµéÀÌ Á¨´õ¿Í »óÈ£ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í¹Þ°í ÀÖ´ÂÁö, ³ª¾Æ°¡ ÀÌ °°Àº »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇØ ÀåÂ÷ ¾î¶² ºÐ¼®Æ²°ú Àü¸ÁÀÌ µîÀåÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캸°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ´Â Æä¹Ì´ÏÁò, Á¨´õ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ±³Â÷Àû °üÁ¡À» Á¦°øÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, Á¤Ä¡ÇÐ, »çȸÇÐ, ÀηùÇÐ, öÇÐ µîµîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ Á¨´õ ¿¬±¸°¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ Áöµµ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
Àι®»çȸ°úÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦µé°ú °³³ä¾îµé¿¡ ´ëÇÑ ÀüÅëÀûÀÎ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÌ °¡Áø °³³äÀû, ½ÇõÀû ÇѰ踦 Á¶¸íÇÏ°í ÀÖ´Â ¡ºÁ¨´õ ½ºÅ͵𡻴 ¿À´Ã³¯ ¼¼°èÀÇ º¹À⼺À» ÀûÀýÈ÷ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ¹× Äû¾î Çй®ÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
-
-
¼·Ð ij¼¸° R. ½ºÆÀ½¼¡¤±æ¹öÆ® ÇãÆ® / ¹Ú¹Ì¼± ¿Å±è 7
1Àå ½Åüµé ij·² ½º¹Ì½º-·ÎÁ¨¹ö±× / ȲÁÖ¿µ ¿Å±è 35
2Àå ¹®È ÄÉÀÌÆ® Å©·¹Çå / Á¶Çý¿µ ¿Å±è 65
3Àå ¿å¸Á ·Î·± ¹ú·£Æ® / À±Á¶¿ø ¿Å±è 99
4Àå ¹ÎÁ·¼º ¾Æ³ª »ïÆÄÀÌ¿À / ¿ìÈ¿°æ ¿Å±è 141
5Àå Áö±¸È Ä®¶ó ÇÁ¸®¸Õ / À±¼ö·Ã ¿Å±è 167
6Àå À뱂 ¿¤¸®ÀÚº£½º ½º¿Ï½¼ °ñµå¹ö±× / Á¤ÀÎ°æ ¿Å±è 201
7Àå Á¤Ã¼¼º ·¡À© ÄڳΠ/ ±èº¸¸í ¿Å±è 223
8Àå Á¤ÀÇ Á¦ÀÎ ¸Ç½ººê¸®Áö / Á¤ÀÎ°æ ¿Å±è 253
9Àå Ä£Á· Àç´Ö Ä«½ºÆ¾ / ÀÌ°æ¶õ ¿Å±è 291
10Àå ¾ð¾î µ¥¹ö¶ó ij¸Ó·± / Á¶Çý¿µ ¿Å±è 323
11Àå »ç¶û ·Î·± ¹ú·£Æ® / À±Á¶¿ø ¿Å±è 349
12Àå ½ÅÈ À¢µð µµ´Ï°Å / ȲÁÖ¿µ ¿Å±è 379
13Àå ÀÚ¿¬ ¾Ø ÆĿ콺Åä-½ºÅиµ / ±èº¸¸í ¿Å±è 413
14Àå Æ÷½ºÆ®ÈÞ¸Õ ·ç½º A. ¹Ð·¯ / ÀÌ°æ¶õ ¿Å±è 449
15Àå ±Ç·Â À¢µð ºê¶ó¿î¡¤Á¶¾Ø W. ½ºÄà / ±èº¸¸í ¿Å±è 471
16Àå °ø°ú »ç ¸¶ÀÌŬ ¿ö³Ê / ÀÌÁøÈ ¿Å±è 503
17Àå ÀÎÁ¾ È£ÅÙ½º ½ºÇÊ·¯½º / À±¼ö·Ã ¿Å±è 553
18Àå ±ÔÁ¦ Áֵ𽺠¹öƲ·¯ / ÀÌÇöÀç ¿Å±è 579
19Àå Á¾±³ ¸®ÀÚÀ̳ª M. ½´¿öÃ÷ / ȲÁÖ¿µ ¿Å±è 603
20Àå ¼½½º¡¤¼½½´¾ó¸®Æ¼¡¤¼ºÀû ºÐ·ù µ¥À̺ñµå M. ÇÛÆÛ¸° / À±Á¶...¿ø ¿Å±è 633
21Àå À¯ÅäÇÇ¾Æ »ø¸® L. Å°Ä¡ / ÀÌ°æ¶õ ¿Å±è 681
ã¾Æº¸±â 736
-
-
|
µ¥¹ö¶ó ij¸Ó·± [Àú]
|
|
-
¿Á½ºÆÛµå´ëÇб³ ¿ì½ºÅÍ´ëÇп¡¼ ¾ð¾î ¹× Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ·çÆÛÆ® ¸Óµ¶ ±³¼ö¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ¾ð¾îÇÐÀÚÀÌ´Ù. ÁÖ·Î »çȸ ¾ð¾îÇаú ¾ð¾î ÀηùÇп¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡ºÆä¹Ì´Ï½ºÆ® ¾ð¾î ºñÆò¡»The Feminist Critique of Language, ¡ºÆä¹Ì´ÏÁò°ú ¾ð¾î À̷С»Feminism and Linguistic Theory, ¡º¾ð¾î¿Í ¼½½´¾ó¸®Æ¼¡»Language and Sexuality, ¡º¾ð¾î À§»ý¡»Verbal Hygiene, ¡º¾ð¾î¿Í ¼º Á¤Ä¡ÇС»On Language and Sexual Politics, ¡º¼ºÂ÷ÀÇ °úÇаú ¾ð¾î ¿¬±¸¡»More Heat than Light?: Sex-difference Science & the Study of Language, ¡ºÈ¼º°ú ±Ý¼ºÀÇ ½ÅÈ¡»The Myth of Mars and Venus¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ Ã¥°ú ³í¹®À» ÁýÇÊ¡¤ÆíÁýÇß´Ù. Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ¾ð¾îÇп¡ °üÇÑ ºí·Î±× Language: A Feminist Guide(https://debuk.wordpress.com)¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
|
ȲÁÖ¿µ [Àú]
|
|
-
´ëÇÐ ³» ¿©¼º¿îµ¿À» ½ÃÀÛÀ¸·Î Æä¹Ì´Ï½ºÆ®·Î »ì°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼¿ï½Ã¸³´ëÇб³ öÇаú¿¡¼ ¹Ú»ç³í¹®À» ÁغñÇÏ¸ç ·ò½º À̸®°¡·¹¿Í ¿¡ÄÚÆä¹Ì´ÏÁòÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ°í, °ÀÇÇÏ°í ±ÛÀ» ¾´´Ù. Àú¼¿¡ ¡º±³Â÷¼º¡¿Æä¹Ì´ÏÁò¡»(°øÀú), ¡ºÇö´ë Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ Å×Á¦µé¡»(°øÀú), ¡º·ò½º À̸®°¡·¹¡», ¡ºÆä¹Ì´ÏÁòÀÇ °³³äµé¡»(°øÀú) µîÀÌ ÀÖ°í, ¿ª¼¿¡ ¡ºÆ®·£½ºÆ÷Áö¼Ç: À¯¸ñÀû À±¸®ÇС»(°ø¿ª)ÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
¹Ú¹Ì¼± [Àú]
|
|
-
ÇѽŴëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ±³¼ö. Çö´ë ¹Ì±¹ ¹®ÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ¿© ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ¡ºÈæÀÎ Æä¹Ì´ÏÁò »ç»ó¡»¡º¿ì¿¬¼º, Çì°Ô¸ð´Ï, º¸Æí¼º¡»¡ºÀ¯¸ñÀû ÁÖü¡»¸¦ ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|