±¹³»µµ¼
À¯¾Æ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
17,000¿ø |
---|
15,300¿ø (10%ÇÒÀÎ)
850P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(58)
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
»ì¶û»ì¶û ²ÉÀÙ µû¶ó »çǬ»çǬ ³ª¸¸ÀÇ °ÉÀ½À¸·Î
¾î¿³ÇÏ°Ô »õÀÙÀ» ÇÇ¿ö ³»´Â º½²É °°Àº ¾ÆÀ̵é
¾î´À º½³¯ ¾Æ±â °í¾çÀ̵éÀÌ »ìÆ÷½Ã Àá¿¡¼ ±ú¾î³³´Ï´Ù. Ä£±¸µéÀº »ì¶û»ì¶û ²ÉÀÙÀ» µû¶ó ¹ú½á ±æÀ» ³ª¼¹´Âµ¥, ´À±ßÇÏ°Ô ´ÊÀá ÀÚ´ø °í¾çÀÌ ÇÑ ¸¶¸®´Â ÀÌÁ¦¾ß ±âÁö°³¸¦ ÄÑ°í´Â ÇÑ¹ß ´ÊÀº °ÉÀ½À» ³»µó½À´Ï´Ù. ¹«´ç¹ú·¹¶û ³î´Ù ÇÑ¹ß ´ÊÀº ³ªºñ, ³¯¾Æ¿À¸£´Â °ÍÀÌ ¹«¼¿ö ÇÑ¹ß ´ÊÀº »õ, ½Å¹ß²öÀÌ Ç®·Á¼ ÇÑ¹ß ´ÊÀº º½À̱îÁö Àú¸¶´ÙÀÇ ÀÌÀ¯·Î ´Ê¾úÁö¸¸, ¼·Î¸¦ ´Ùµ¶ÀÌ¸ç ¾¿¾¿ÇÏ°Ô ³ª¾Æ°©´Ï´Ù. ´À¸´Çصµ ÀڽŸ¸ÀÇ °ÉÀ½À¸·Î ¾î´À Æ´¿¡ »õÀÙÀ» ÇÇ¿ö ³»´Â º½²É °°Àº ¾ÆÀ̵éÀ» ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô ÀÀ¿øÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
»ì¶û»ì¶û ²ÉÀÙ µû¶ó »çǬ»çǬ ³ª¸¸ÀÇ °ÉÀ½À¸·Î
¾î¿³ÇÏ°Ô »õÀÙÀ» ÇÇ¿ö ³»´Â º½²É °°Àº ¾ÆÀ̵é
¾î¸°À̵éÀÇ ÁøÂ¥ ¸¶À½À» µé¿©´Ùº¸´Â ÀÛ°¡ ½Å¼øÀç
º¼·Î³Ä ¶ó°¡Ä¡»ó X ¿¡Áî¶ó Àè Å°Ã÷»ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ¿°Çý¿ø
ÀÛ°í °í¿î dz°æÀÌ °¡µæÇÑ ½Ì±×·¯¿î º½³¯ÀÇ À̾߱â
ÇÑ¹ß ´Ê¾îµµ ±¦Âú¾Æ
²ÉÀÙ µû¶ó ³ë±ß³ë±ß ¿ì¸® °°ÀÌ °¡ÀÚ
¾î´À º½³¯ ¾Æ±â °í¾çÀ̵éÀÌ »ìÆ÷½Ã Àá¿¡¼ ±ú¾î³³´Ï´Ù. Ä£±¸µéÀº »ì¶û»ì¶û ²ÉÀÙÀ» µû¶ó ¹ú½á ±æÀ» ³ª¼¹´Âµ¥, ³ë°ïÇÏ°Ô ´ÊÀá ÀÚ´ø °í¾çÀÌ ÇÑ ¸¶¸®´Â ÀÌÁ¦¾ß ±âÁö°³¸¦ ÄÑ°í´Â ÇÑ¹ß ´ÊÀº °ÉÀ½À» ³»µó½À´Ï´Ù. ³ªÇ®³ªÇ® ³¯¸®´Â ²ÉÀÙÀ» µû¶ó°¡´Ù º¸´Ï, ¶Ç ´Ù¸¥ Ä£±¸µéÀ» ¸¸³³´Ï´Ù. ´À±ßÇÑ ³ªºñ´Â ¹«´ç¹ú·¹¶û ³ë´Âµ¥ Á¤½ÅÀÌ ÆÈ·Á Ä£±¸µéÀÌ °£ ÁÙµµ ¸ô¶ú½À´Ï´Ù. ¾Æ±â»õ´Â µÕÁö¿¡¼ ³¯¾Æ¿À¸£´Â °ÍÀÌ ¹«¼¿ö, ´Ùµé Æ÷¸£¸£ ³¯¾Æ°¥ µ¿¾È Æ÷µå´ÚÆ÷µå´Ú ³¯°¹Áþ¸¸ ÇÏ´Ù ÇÑ¹ß ´Ê¾ú½À´Ï´Ù. º½ÀÌ´Â ½Å¹ß²öÀ» ä ¸ø ¹°í ´Þ¸®´Ù ³Ñ¾îÁö´Â ¹Ù¶÷¿¡ È¥ÀÚ ³²°í ¸»¾ÒÁö¿ä. Àú¸¶´ÙÀÇ ÀÌÀ¯·Î ÇÑ¹ß ´Ê¾úÁö¸¸, ¼·Î¸¦ ´Ùµ¶ÀÌ¸ç ²ÉÀÙÀ» µû¶ó ¾¿¾¿ÇÏ°Ô ³ª¾Æ°©´Ï´Ù.
ÇÑ¹ß ´Ê¾îµµ º¼ ¼ö ÀÖ¾î
´À¸´Çصµ ¾î´À Æ´¿¡ Ȱ¦ ÇÇ¾î ¿À¸£´Â º½²É °°Àº ¾ÆÀ̵é
¡¶ÇÑ¹ß ´Ê¾ú³×¡·´Â ±ä ÃßÀ§¸¦ °È¾î³»´Â º½ ÇÞ»ìó·³, Àú¸¶´ÙÀÇ °èÀýÀ» µû¶ó Àڶ󳪴 ¾ÆÀ̵éÀ» µû½ºÇÏ°Ô ºñÃß´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ µîÀåÇϴ ij¸¯Å͵éÀº Àú¸¶´ÙÀÇ ÀÌÀ¯·Î ÀÛ°í ´À¸´ÇÑ Á¸ÀçµéÀÔ´Ï´Ù. ¸öÁýÀÌ À۱⵵ ÇÏ°í, ¼º°ÝÀÌ ´À±ßÇϱ⵵ ÇÏ°í, ÇൿÀÌ ¼Åø±âµµ ÇÏ°í, ¸¶À½ÀÌ ¿©¸´Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. À̵éÀº ÇÑ¹ß ´Ê¾îµµ ±¦Âú´Ù¸ç, ÇÑ¹ß ´Ê¾îµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç, ¼·Î¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Áֱ⵵ ÇÏ°í ¶§·Ð ±â´Ù·Á Áֱ⵵ Çϸç ÇÔ²² ³ª¾Æ°©´Ï´Ù. ½Å¼øÀç ÀÛ°¡´Â Áö³ º½³¯ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê´ø ÀÛÀº º¢³ª¹«°¡ µÚ´Ê°Ô ÇÇ¾î ³½ È»çÇÑ º¢²ÉÀ» º¸°í ÀÌ ±ÛÀ» ½è´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¡®ÇÑ¹ß ´Ê¾ú´Ù°í »ó½ÉÇßÁö¸¸ ±×³É ³» ¼Óµµ·Î °É¾úÀ» »ÓÀ̶õ °É ¾Ë¾Ò´Ù¸ç, ´Ê´õ¶óµµ °è¼Ó °ÉÀ» ¼ö ÀÖ°í °È´Ù º¸¸é º¼ ¼ö Àִٸ硯 ÇÑ¹ß ´ÊÀº Ä£±¸µéÀ» µû¶æÇÏ°Ô ´Ùµ¶ÀÔ´Ï´Ù. ¹ú½á ÈÖ³¯¸®´Â ²Éµµ, ÀÌÁ¦¾ß ¸ù¿ì¸®¸¦ Æ·¿ì´Â ²Éµµ, ¾î¿³ÇÏ°Ô ÀÚ¶ó³ª È°Â¦ ÇǾ´Â ¸ðµç ¼ø°£Àº ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù. ¾î´À Æ´¿¡ »õº½ÀÌ ¿Àµí, ´À¸´Çصµ ÀڽŸ¸ÀÇ °ÉÀ½À¸·Î »õÀÙÀ» ÇÇ¿ö ³»´Â º½²É °°Àº ¾ÆÀ̵éÀ» ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô ÀÀ¿øÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ ¹ß µÚ¿¡¼ ³ÊÀÇ º½À» ±â´Ù·Á
½Å¼øÀç ÀÛ°¡ X ¿°Çý¿ø ÀÛ°¡°¡ °Ç³×´Â ´ÙÁ¤ÇÑ °Ý·Á
¡¶ÇÑ¹ß ´Ê¾ú³×¡·´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ ÁøÂ¥ ¸¶À½À» µé¿©´Ùº¸´Â À̾߱â·Î ¿À·§µ¿¾È ³Î¸® »ç¶û¹Þ¾Æ ¿Â ½Å¼øÀç ÀÛ°¡°¡ ±ÛÀ» ¾²°í, º¼·Î³Ä ¶ó°¡Ä¡»ó°ú ¿¡Áî¶ó Àè Å°Ã÷»óÀ» ºñ·ÔÇØ ´Ù¼öÀÇ »óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ±¹³»¿Ü¿¡¼ ´Ùä·Î¿î ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇØ ¿Â ¿°Çý¿ø ÀÛ°¡°¡ ±×¸²À» ±×·È½À´Ï´Ù.
½Å¼øÀç ÀÛ°¡´Â °£°áÇÏÁö¸¸ ¸¼Àº ½É»óÀÌ °¡µæÇÑ µ¿½ÃÀûÀÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ½Ì±×·¯¿î º½³¯ÀÇ ¼ºÀåÀ» Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù. ¿°Çý¿ø ÀÛ°¡´Â ¸ù±ÛÇÏ¸é¼ °áÀÌ ´À²¸Áö´Â »ö¿¬ÇÊÀ» °ã°ãÀÌ Ä¥ÇØ, °ö°í µû½ºÇÑ º½ dz°æÀ» dz¼ºÇÏ°Ô ±¸ÇöÇÕ´Ï´Ù. ¡®°èÀýÀÌ ¹Ù²î´Â °ÍÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ Àڶ󳪴 °Í°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù¸ç, Áö³ÇÏ°í ±æ°Ô ´À²¸Áö´Ù°¡µµ ¾î´À»õ ´Ù¸¥ °èÀýÀÌ µÇ°í Èǽ Ä¿¹ö¸° ¾ÆÀÌ°¡ ´«¾Õ¿¡ ÀÖ°ï ÇÑ´Ù¸ç, º½Àº À¯³È÷ ´õ ¾ÆÀÌ °°Àº ´À³¦ÀÇ °èÀý¡¯À̶ó ¾î¿©»Û º½À» ±×¸²Ã¥¿¡ ´ã¾Æ ³»°í ½Í¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÇÑ ¹ß µÚ¿¡¼ Àú¸¶´ÙÀÇ º½À» °Ý·ÁÇÏ¸ç ±â´Ù¸®´Â µÎ ÀÛ°¡ÀÇ ´ÙÁ¤ÇÑ ¸¶À½ÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô »çǬ»çǬ ³»·Á ¾ÉÀÚ, ´«ºÎ½Å º½³¯·Î °°ÀÌ ³ª¾Æ°¡±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
̵̧ȍ
ÇÑ¹ß ´ÊÀº º¢²Éµµ ¾ó¸¶³ª È»çÇÏ°Ô ÇÇ´ÂÁö Áö³ º½¿¡ º¸¾Ò¾î¿ä.
ÇÑ¹ß ´Ê¾ú´Ù°í »ó½ÉÇßÁö¸¸, ³» ¼Óµµ·Î °É¾úÀ» »ÓÀ̶ó°í ¸»ÇØ ÁÖ´Â °Í °°¾Ò¾î¿ä.
´Ê´õ¶óµµ °è¼Ó °ÉÀ» ¼ö ÀÖ°í, °È´Ù º¸¸é º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä.
ÇÑ¹ß ´ÊÀº Ä£±¸µé¿¡°Ô °°ÀÌ °ÈÀÚ ¸»ÇÏ°í ½Í¾î¼ ÀÌ Ã¥À» ½è¾î¿ä.
-½Å¼øÀç
´À±ßÇÑ ³ªºñó·³ º½³¯ÀÇ °í¾çÀÌó·³,
ÇÑ¹ß ´Ê´õ¶óµµ õõÈ÷ ÁÖÀ§¸¦ µ¹¾Æº¸¸ç »ì¾Æ°¡°í ½Í½À´Ï´Ù.
¿À´Ãµµ ÀÛÀº °¾ÆÁö¿Í õõÈ÷ µ¿³×¸¦ »êÃ¥ÇÏ¸ç ±×¸²Ã¥À» ¸¸µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
-¿°Çý¿ø
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¼¿ï¿¡¼ ž´Ù. ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ öÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ÃâÆǻ翡¼ ¸¹Àº ¾î¸°ÀÌ Ã¥À» ¸¸µé¾ú°í, Áö±ÝÀº ÇÁ¸®·£¼·Î ÁÁÀº ¾î¸°ÀÌ Ã¥À» ¾²±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ¡¶¾Ë°í ½ÍÀº µ¿¹°ÀÇ »ýÈ°¡·,¡¶º½ ¿©¸§ °¡À» °Ü¿ï¡·, ¡¶½ÃÀÎ ¾ÆÀú¾¾, ±¹¼ö µå¼¼¿ä¡·, ¡¶Áö··ÀÌ ÇҾƹöÁö¡·, ¡¶¼¼ ¹ß µÎ²¨ºñ¿Í Ȳ±Ý µ¿Àü¡·, ¡¶¿Ü°è¾î ¹Þ¾Æ¾²±â¡·, ¡¶³ª¶û ¹ä ¸ÔÀ» »ç¶÷¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¼¿ï´ëÇб³ ¼¾çÈ°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °°Àº Çб³ ´ëÇпø¿¡¼ ÆÇȸ¦ °øºÎÇß´Ù. ´º¿å ½ºÄð ¿Àºê ºñÁÖ¾ó ¾ÆÆ®¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÀ» °øºÎÇß°í, Áö±ÝÀº ºê·çŬ¸°¿¡¼ »ì¸é¼ ±×¸²Ã¥ ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. '¾îÁ¬¹ã¿¡ ¹¹Çß´Ï?'·Î 2009³â º¼·Î³Ä ¶ó°¡Ä¡»ó ÇÈ¼Ç ºÎ¹® ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ±× ¿Ü ÀÛÇ°À¸·Î´Â '½ÖµÕÀÌ ´ã¿ä The Twins' Blanket', '¹«¼¿î ´Á´ëµéÀº ¾ø¾î There Are No Scary Wolves'°¡ ÀÖ°í, 'ÀÇÁÁÀº ÇüÁ¦', '²¿ºÎ¶û²¿ºÎ¶û ÇÒ¸Ó´Ï', '¹Ù´å¹° ¿¡°í, Â¥´Ù', '¹¹µçÁö ¹«¼¿öÇÏ´Â ´Á´ë', '´ë³ª¹«½£¿¡ »ç´Â À×¾î' µî¿¡ ±×¸²À» ±×·È´Ù.
±×¸°ÀÌÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 60±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 59±Ç)
À¯¾Æ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.