À¯¿µ±¹ Yoo Young Kuk(1916 - 2002) : 1916-2002
°¶·¯¸®Çö´ëÆíÁýºÎ
¤Ó
¸¶·Î´Ï¿¡ºÏ½º
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Çѱ¹ Ãß»óÈÀÇ ¼±±¸ÀÚ À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è
Ãß»óÀû Çü»ó°ú »ö¸éÀÇ ±¸¼º, À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¡ºÀ¯¿µ±¹ Yoo Young Kuk¡». Çѱ¹ Ãß»óȸÈÀÇ ¼±±¸ÀÚ À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ°°ú ¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ ¹× Æò·Ð°¡µéÀÌ À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿¡ ´ëÇÏ¿© Çؼ³ÇÑ °ÍÀ» ¸ðÀº Ã¥ÀÌ´Ù. À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ ÀÏ°üµÇ°Ô º¸ÀÌ´Â °·ÄÇÑ »öäÀÇ ´ëºñ¿Í ±¸¼ºÀÇ ¹Ðµµ¸¦ Á÷Á¢ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ¼º½ÇÇÑ ÀÛ¾÷ ¼¼°è¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÏ°üµÈ Àڱ⠼¼°èÀÇ ¿Ï¼ºÀ» ÇâÇÑ Ä¡¿ÇÑ Á¤½ÅÀÇ ºÒ²ÉÀ» ÇÇ¿î ÀÛ°¡ À¯¿µ±¹. ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» ¸¸³²À¸·Î½á Àڱ⠿ϼºÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â Á¶ÇüÀ» ÅëÇÑ ÇÑ ±¸µµÀÚÀÇ Á¤½ÅÀÇ Èñ¿À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ Ãß»ó¹Ì¼ú°¡ À¯¿µ±¹ ¼þ°íÀÇ ¿ø¸® À¯¿µ±¹ÀÇ »ê ±×¸²µéÀº ¡®ÀÎÀÚ¿ä»ê(ìÒíºäÅߣ)¡¯À» »ó±â½ÃŲ´Ù. ±×´Â ½Ã°ñÁýÀ» ¸ÅÀÏ ¿Õº¹ÇÏ¸é¼ Çª¸¥ Ä¡¾Ç»êÀ» º¸¾Ò°í, °íÇâ ¿ïÁø¿¡¼µµ µ¿¿¡´Â ¹Ù´Ù°¡ ¼¿¡´Â »êÀÌ º¸¿´´Ù. ±×ÀÇ ±×¸²Àº º½ÀÇ ¿¬µÎºû, ¿©¸§ÀÇ ÃʷϺû, °¡À»ÀÇ ÁÖȲ ¶Ç´Â ºÓÀººû, °Ü¿ïÀÇ Â£Àº û»ö µîÀ» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ¼ø¼ö Ãß»óÀÇ ½Ã±â¿¡µµ ûÁ¤°ø±â¿Í ³ôÀº ±â»ó, ¸í»ó°ú ¼Á¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ±×ÀÇ ±×¸²¿¡ ¼þ°íÀÇ ¿ø¸®°¡ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ºÒ°øÆòÇÑ °Í °°´Ù. ÇÁ¶û½º Ã߻󿡴 ¼þ°í¶ó´Â °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù. ¸¶Æ¼¿¡¸£¸¦ Áß¿ä½ÃÇ߱⠶§¹®À̶ó°í º¸´Â ½Ã°¢µµ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ¾Õ¼ ¸»ÇÑ ´ÏÄݶó µå ½ºÅ»ÀÇ »ö¸éÃß»ó°ú ÇÇ¿¡¸£ ¼ú¶óÁÖ(Pierre Soulages, 1919~)ÀÇ °ËÀº »ö¸éÃß»óÀº ¿¹¿Ü¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â ¼þ°í¿¡ °¡Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ´Ï´Ù. ³» °³ÀÎ »ý°¢À¸·Î´Â ±×·¸´Ù´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. È®½ÇÇÑ °ÍÀº ¹Ì(Ú¸)¶ó´Â °¡Ä¡°¡ Ã߶ôÇÏ¿© ¿¹¼úÀÌ ¹Ì¸¸À» À§ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ü³äÀÌ È®´ëµÇ¾î °£´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¼ú¿¡ »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ âÁ¶ÇÒ ½Ã´ë°¡ µµ·¡Çß´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ´º¿åÀÇ »ö¸éÃß»ó È°¡µéÀÌ ÇÇ¿¡¸£ º¸³ª¸£(Pierre Bonnard, 1867~1947)ÀÇ ´º¿å Àü½Ã¸¦ º¸°í ±× dzºÎÇÑ »öäÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ °¨µ¿À» ¹ÞÀº °Í °°´Ù°í, ±Ù³â¿¡ ´©±º°¡°¡ [The New Yorker]¶ó´Â ¹®ÇÐ ÀâÁö¿¡ ½è´Ù. ´º¿å »ö¸éÃß»óÆÄ°¡ Ãß»ó¹Ì¼úÀÇ ¼±±¸ÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¸»ó È°¡ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÃßÃøÀÌ´Ù. ³» »ý°¢¿¡´Â À¯¿µ±¹Àº ÇÇ¿¡¸£ º¸³ª¸£º¸´Ù´Â ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º(Henri Matisse, 1869~1954)ÀÇ »öäȿ¡ ´õ Á¢±Ù¼ºÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. À¯¿µ±¹ ±×¸²ÀÇ ¼þ°í¼ºµµ Àª¸®¾ö ÅͳÊÀÇ ±ØÀûÀÎ ±×¸²ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ä«½ºÆÄ ´Ùºñµå ÇÁ¸®µå¸®È÷(Caspar David Friedrich, 1774~1840)ÀÇ Á¤ÀûÀÎ ±×¸²¿¡¼ ¹Þ´Â ´À³¦°ú ±ÙÁ¢ÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³»°¡ ¿©±â¿¡¼ ¡®¼þ°í¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ¸Å´Þ¸° °ÍÀº [Áß¿ëÀÇ ¿ø¸®]¶ó´Â ±Û¿¡¼ À¯¿µ±¹ ±×¸²À» ºÐ¼®Ç߱⠶§¹®¿¡ Áߺ¹À» ÇÇÇϱâ À§ÇؼÀÌ´Ù. - ¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ Á¤º´°üÃß»óÀû Çü»ó°ú »ö¸éÀÇ ±¸¼º: À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è ¿ì¸® ¹Ì¼ú¿¡ ÀÖ¾î Ãß»ó¹Ì¼úÀº 1930³â´ë ÈÄ¹Ý ÀϺ» ÀÚÀ¯¹Ì¼ú°¡Çùȸ¸¦ ÅëÇØ µî´ÜÇÑ µÎ »ç¶÷ÀÇ ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ Ãâ¹ßµÇ¾ú´Ù. ±èȯ±â(1913~1974)¿Í À¯¿µ±¹(1916~2002)ÀÌ ±×µéÀÌ´Ù. ±èȯ±â°¡ ºñ±¸»ó°è¿ÀÎ ¹Ý¸é À¯¿µ±¹Àº Ãß»ó°è¿À̾ú´Ù. ºñ±¸»óÀº ÀÚ¿¬¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ¸é¼ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î Ãß»óÀÇ °úÁ¤¿¡ µµ´ÞÇÏ´Â °æÇâÀÌ°í Ãß»óÀº ±âº»ÀûÀÎ Á¶ÇüÀû ¿ä¼Ò Áï »ï°¢, »ç°¢, ¿ø°ú °°Àº µµÇüÀ¸·Î óÀ½ºÎÅÍ ±¸¼º¿¡ ÀÓÇÏ´Â °æÇâÀ» ÁöĪÇÑ´Ù. À¯¿µ±¹Àº [ÀÛÇ°](1938), [ÀÛÇ°](1939), [ÀÛÇ°](1940)ÀÌ ÇÑ°á°°ÀÌ ¼ø¼ö ±âÇÏÇÐÀûÀÎ Ãß»óÀ¸·Î ÀÏ°üµÈ´Ù. ¾Õ¼± 1938³â, 39³âÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÇÕÆÇ ºÎÁ¶ÀÇ, ´ç½Ã·Î¼´Â °¡Àå ½ÇÇèÀûÀÎ °æÇâÀÇ ÀÛÇ°À̶õ Á¡¿¡¼ Ãß»ó¹Ì¼ú °¡¿îµ¥¼ °¡Àå ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ±¸ÇöÇØÁØ °ÍÀ̾ú´Ù. À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ Ãâ¹ßÀº ÀϺ» ¹®ÈÇпø ½ÃÀýÀÎ 1937³â¿¡ [µ¶¸³¹Ì¼ú°¡ÇùȸÀü]°ú [ÀÚÀ¯¹Ì¼ú°¡ÇùȸÀü]¿¡ °¢°¢ ÀÔ¼±Çϸ鼺ÎÅÍÀÌ´Ù. 1943³â¿¡ ±Í±¹Çϱâ±îÁö ¾à 6³â°£ÀÇ µ¿°æ½Ã´ë´Â [ÀÚÀ¯Àü]¿¡¼ÀÇ ÃÖ°í»ó(1938)°ú ȸ¿ì·Î¼ ¿µÀÔµÇ¸é¼ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» ÆîÃÄ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡ Á¦ÀÛµÈ ÀÛÇ°ÀÌ ¹é¿© Á¡À» »óȸÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼µµ ±×ÀÇ ÀÇ¿åÀûÀΠâÀÛÀÇ ´Ü¸éÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¹Àº ÆòÀÚµéÀÌ À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ°À» ¿ø¼÷ ³»Áö ¿Ï¼ºÀÇ °æÁö·Î º¸´Â °ÍÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ¿Õ¼ºÇÑ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ ¿±â¿Í »óÀÀµÈ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 7Æò ³²ÁþÇÑ Á¼Àº Ƚǿ¡¼ ÇÏ·ç 10½Ã°£¾¿ Ʋ¾î¹ÚÇô Á¦ÀÛ¿¡ ¸ÅÁøÇß´Ù´Â °ÍÀº Á»Ã³·³ ±× ¿¹¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø°Ô ÇÑ´Ù. âÀÛ¿¡ÀÇ Áý³ä, Ä¡¿ÇÑ ÀÚ±â¿ÍÀÇ ´ë°á, Á¶ÇüÀ» ÅëÇÑ Á¤½Å ¼¼°èÀÇ ±¸ÇöÀ̶ó´Â ±¸µµÀÚÀû ÀÚ¼¼´Â Áø½Ç·Î °ÅÀåÀ¸·Î¼ÀÇ ±×ÀÇ ¸é¸ð... ¸¦ º¸¿©ÁØ °Í¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù. À¯¿µ±¹¸¸Å ÀÏ°üµÈ Àڱ⠼¼°èÀÇ ¿Ï¼ºÀ» ÇâÇÑ Ä¡¿ÇÑ Á¤½ÅÀÇ ºÒ²ÉÀ» ÇÇ¿î ÀÛ°¡µµ ¸¹Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ È¸é ¾Õ¿¡¼ ¸¸³ª´Â ±äÀå°¨Àº Àڱ⠿ϼº¿¡·Î ÇâÇÏ´Â Á¶ÇüÀ» ÅëÇÑ ÇÑ ±¸µµÀÚÀÇ Á¤½ÅÀÇ Èñ¿ÀÓÀ» ´À³¢Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. - ¹Ì¼úÆò·Ð°¡ ¿À±¤¼ö¾ð·Ðº¸µµ À¯¿µ±¹ 10Áֱ⠱â³äÀü 'Çѱ¹ Ãß»óȸÈÀÇ ¼±±¸ÀÚ' À¯¿µ±¹(êåçµÏС¤1916~ 2002). 1940³â´ë ¸» À¯¿µ±¹Àº ÀϺ» À¯ÇнÃÀý ¹è¿î Ãß»óȸ¦ ¿ì¸® È´Ü¿¡ ¼Ò°³ÇØ µ¿·á¡¤ÈĹèµé¿¡°Ô Å« ÀÚ±ØÀ» Áá´Ù. °·ÄÇÑ »öäÀÇ ±âÇÏÇÐÀû Ãß»óÀº ´ç½Ã ¹Ì¼ú°èÀÇ ÃÖ÷´ÜÀ» ´Þ¸®´Â ±×¸²À̾ú´Ù. 1948³â¿£ ±èȯ±â µî°ú ÇÔ²² '½Å»ç½ÇÆÄ(ãæÞÐãù÷ï)'¸¦ °á¼ºÇÏ°í, 1950³â¿£ ¹Ý(Úã)±¹Àü(ÏÐî÷) ¿îµ¿ÀÎ '50³â ¹Ì¼úÇùȸ'¸¦ °á¼ºÇÏ´Â µî È´Ü¿¡ '»õ·Î¿î ¹Ù¶÷'À» ºÒ¾î³Ö±â À§ÇØ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¡±âµµ Çß´Ù. À¯¿µ±¹ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ º°ÄªÀº '»ê(ߣ)ÀÇ È°¡'. °íÇ⠵޻꿡 ´ëÇÑ Çâ¼ö¸¦ ´ãÀº '»ê'Àº ¾ö°ÝÇÑ ±âÇÏÇÐÀû µµÇüÀ¸·Î ÀÏ°üÇÏ´ø Ãʱâ ÀÛÇ°À̳ª, ±¸È¹¼±ÀÌ µµµå¶óÁö´Â Èıâ ÀÛÇ° ¸ðµÎ¿¡¼ ÀÚÁÖ ³ªÅ¸³ª´Â ÇüÅ´Ù. Àü½Ã¿¡¼´Â ÁÖȲ¡¤»¡°¡¤¾ÏÀû»öÀ¸·Î »ï°¢Çü »êÀÇ ÇüŸ¦ ±×¸° ÀýÇÊÀÛ(1999)À» ºñ·ÔÇØ ´Ù¾çÇÑ »ê ±×¸²À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. 1937³â 'µ¶¸³¹Ì¼ú°¡ÇùȸÀü'¿¡ óÀ½ ÀÛÇ°À» ³½ ÀÌÈÄ 60¿©³â°£ ²¿¹Ú Ãß»ó¿¡ ¸Å´Þ·Á ¿Â ÀÌ ÀÛ°¡´Â 1996³â ÀÌ·± ±ÛÀ» ³²°å´Ù. "ÇöÀç ³ª¿¡°Ô´Â ³ëÀÎÀ¸·Î¼ ³ë³âÀÇ ÈïºÐÀÌ Á» ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿äÁîÀ½ ³»°¡ ±×¸² ¾Õ¿¡¼ ´À³¢´Â ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨, ±× ¼Ó¿¡¼ ³ª´Â ´Ù½Ã ž°í »õ·Î¿î °¢¿À¿Í ¿ÀǸ¦ ¹è¿î´Ù. ³ª´Â Á×À» ¶§±îÁö ÀÌ ±äÀåÀÇ ²öÀ» ¹Ù½Ï ³ªÀÇ ³»¸é¿¡ µ¿¿©¸Å°í ÀÛ¾÷¿¡ ÀÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù." - Á¶¼±ÀϺ¸ 2012. 5. 14ÀýÁ¦µÈ ¼±¡¤¸é¡¤»öä...ÈåÆ®·¯Áü¾ø´Â¡®Çѱ¹ÀÇ ß£¡¯ ÀÚ°í·Î ¿¹¼ú°¡µéÀº ³¶¸¸À» ÁÀ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ÀÌ ³ªÀº ¸ð´õ´Ï½ºÆ® À¯¿µ±¹(1916~2002)Àº ´Þ¶ú´Ù. ±×´Â ¸¶Ä¡ °øÀå³ëµ¿ÀÚó·³ ÀÏÇß´Ù. ÇÔ²² Ãß»ó¹Ì¼ú¿îµ¿À» ÆîÃÆ´ø ¼¼ »ì ¿¬»óÀÇ ±èȯ±â, ³ëÀåÀû dz¸ð¸¦ Áö³æ´ø ÁßÇе¿Ã¢ Àå¿íÁø, ¼øÁø¹«±¸ÇÑ »ç¶ûÀ» ³ë·¡Çß´ø ÀÌÁß¼·°ú´Â »îÀÇ ¹æ½Ä¿¡¼ Å« Â÷À̸¦ º¸¿´´ø °Í. ±×¿¡°Õ ³¶¸¸Àû ½Åȳª ±âÀÌÇÑ Àλý½ºÅ丮°¡ µé¾î¼³ ÀÚ¸®°¡ ¾ø¾ú´Ù. ´ë½Å ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÇÑ ÀÛ°¡·Î¼ Ä¡¿ÇÏ°Ô ÀÛ¾÷¿¡ ÀÓÇß°í, ±× °á°ú ¡®Çѱ¹ Ãß»ó¹Ì¼úÀÇ ±â¼ö¡¯·Î ¿ì¶Ò ¼¹´Ù. ±×ÀÇ 10Áֱ⸦ ¸Â¾Æ Ưº°ÀüÀÌ ¿¸°´Ù. - Çì·²µå°æÁ¦ 2012.5.15YOO YOUNGKUK Çѱ¹ Ãß»ó¹Ì¼úÀÇ ¼±±¸ÀÚ À¯¿µ±¹ Àü½Ã±â°£ ; 2012. 5. 18 ~ 6. 17(¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü) °ü¶÷½Ã°£ ; 10:00 ~18:00Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ Ãß»ó¹Ì¼ú°¡ À¯¿µ±¹
¼þ°íÀÇ ¿ø¸®
À¯¿µ±¹ÀÇ »ê ±×¸²µéÀº ¡®ÀÎÀÚ¿ä»ê(ìÒíºäÅߣ)¡¯À» »ó±â½ÃŲ´Ù. ±×´Â ½Ã°ñÁýÀ» ¸ÅÀÏ ¿Õº¹ÇÏ¸é¼ Çª¸¥ Ä¡¾Ç»êÀ» º¸¾Ò°í, °íÇâ ¿ïÁø¿¡¼µµ µ¿¿¡´Â ¹Ù´Ù°¡ ¼¿¡´Â »êÀÌ º¸¿´´Ù. ±×ÀÇ ±×¸²Àº º½ÀÇ ¿¬µÎºû, ¿©¸§ÀÇ ÃʷϺû, °¡À»ÀÇ ÁÖȲ ¶Ç´Â ºÓÀººû, °Ü¿ïÀÇ Â£Àº û»ö µîÀ» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ¼ø¼ö Ãß»óÀÇ ½Ã±â¿¡µµ ûÁ¤°ø±â¿Í ³ôÀº ±â»ó, ¸í»ó°ú ¼Á¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ±×ÀÇ ±×¸²¿¡ ¼þ°íÀÇ ¿ø¸®°¡ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ºÒ°øÆòÇÑ °Í °°´Ù.
ÇÁ¶û½º Ã߻󿡴 ¼þ°í¶ó´Â °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù. ¸¶Æ¼¿¡¸£¸¦ Áß¿ä½ÃÇ߱⠶§¹®À̶ó°í º¸´Â ½Ã°¢µµ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ¾Õ¼ ¸»ÇÑ ´ÏÄݶó µå ½ºÅ»ÀÇ »ö¸éÃß»ó°ú ÇÇ¿¡¸£ ¼ú¶óÁÖ(Pierre Soulages, 1919~)ÀÇ °ËÀº »ö¸éÃß»óÀº ¿¹¿Ü¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â ¼þ°í¿¡ °¡Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ´Ï´Ù. ³» °³ÀÎ »ý°¢À¸·Î´Â ±×·¸´Ù´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. È®½ÇÇÑ °ÍÀº ¹Ì(Ú¸)¶ó´Â °¡Ä¡°¡ Ã߶ôÇÏ¿© ¿¹¼úÀÌ ¹Ì¸¸À» À§ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ü³äÀÌ È®´ëµÇ¾î °£´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¼ú¿¡ »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ âÁ¶ÇÒ ½Ã´ë°¡ µµ·¡Çß´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
´º¿åÀÇ »ö¸éÃß»ó È°¡µéÀÌ ÇÇ¿¡¸£ º¸³ª¸£(Pierre Bonnard, 1867~1947)ÀÇ ´º¿å Àü½Ã¸¦ º¸°í ±× dzºÎÇÑ »öäÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ °¨µ¿À» ¹ÞÀº °Í °°´Ù°í, ±Ù³â¿¡ ´©±º°¡°¡ ¡¸The New Yorker¡¹¶ó´Â ¹®ÇÐ ÀâÁö¿¡ ½è´Ù. ´º¿å »ö¸éÃß»óÆÄ°¡ Ãß»ó¹Ì¼úÀÇ ¼±±¸ÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¸»ó È°¡ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÃßÃøÀÌ´Ù. ³» »ý°¢¿¡´Â À¯¿µ±¹Àº ÇÇ¿¡¸£ º¸³ª¸£º¸´Ù´Â ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º(Henri Matisse, 1869~1954)ÀÇ »öäȿ¡ ´õ Á¢±Ù¼ºÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. À¯¿µ±¹ ±×¸²ÀÇ ¼þ°í¼ºµµ Àª¸®¾ö ÅͳÊÀÇ ±ØÀûÀÎ ±×¸²ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ä«½ºÆÄ ´Ùºñµå ÇÁ¸®µå¸®È÷(Caspar David Friedrich, 1774~1840)ÀÇ Á¤ÀûÀÎ ±×¸²¿¡¼ ¹Þ´Â ´À³¦°ú ±ÙÁ¢ÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³»°¡ ¿©±â¿¡¼ ¡®¼þ°í¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ¸Å´Þ¸° °ÍÀº ¡¸Áß¿ëÀÇ ¿ø¸®¡¹¶ó´Â ±Û¿¡¼ À¯¿µ±¹ ±×¸²À» ºÐ¼®Ç߱⠶§¹®¿¡ Áߺ¹À» ÇÇÇϱâ À§ÇؼÀÌ´Ù.
-¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ Á¤º´°ü
Ãß»óÀû Çü»ó°ú »ö¸éÀÇ ±¸¼º:
À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è
¿ì¸® ¹Ì¼ú¿¡ ÀÖ¾î Ãß»ó¹Ì¼úÀº 1930³â´ë ÈÄ¹Ý ÀϺ» ÀÚÀ¯¹Ì¼ú°¡Çùȸ¸¦ ÅëÇØ µî´ÜÇÑ µÎ »ç¶÷ÀÇ ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ Ãâ¹ßµÇ¾ú´Ù. ±èȯ±â(1913~1974)¿Í À¯¿µ±¹(1916~2002)ÀÌ ±×µéÀÌ´Ù. ±èȯ±â°¡ ºñ±¸»ó°è¿ÀÎ ¹Ý¸é À¯¿µ±¹Àº Ãß»ó°è¿À̾ú´Ù. ºñ±¸»óÀº ÀÚ¿¬¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ¸é¼ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î Ãß»óÀÇ °úÁ¤¿¡ µµ´ÞÇÏ´Â °æÇâÀÌ°í Ãß»óÀº ±âº»ÀûÀÎ Á¶ÇüÀû ¿ä¼Ò Áï »ï°¢, »ç°¢, ¿ø°ú °°Àº µµÇüÀ¸·Î óÀ½ºÎÅÍ ±¸¼º¿¡ ÀÓÇÏ´Â °æÇâÀ» ÁöĪÇÑ´Ù. À¯¿µ±¹Àº <ÀÛÇ°>(1938), <ÀÛÇ°>(1939), <ÀÛÇ°>(1940)ÀÌ ÇÑ°á°°ÀÌ ¼ø¼ö ±âÇÏÇÐÀûÀÎ Ãß»óÀ¸·Î ÀÏ°üµÈ´Ù. ¾Õ¼± 1938³â, 39³âÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÇÕÆÇ ºÎÁ¶ÀÇ, ´ç½Ã·Î¼´Â °¡Àå ½ÇÇèÀûÀÎ °æÇâÀÇ ÀÛÇ°À̶õ Á¡¿¡¼ Ãß»ó¹Ì¼ú °¡¿îµ¥¼ °¡Àå ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ±¸ÇöÇØÁØ °ÍÀ̾ú´Ù.
À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ Ãâ¹ßÀº ÀϺ» ¹®ÈÇпø ½ÃÀýÀÎ 1937³â¿¡ ¡¶µ¶¸³¹Ì¼ú°¡ÇùȸÀü¡·°ú ¡¶ÀÚÀ¯¹Ì¼ú°¡ÇùȸÀü¡·¿¡ °¢°¢ ÀÔ¼±Çϸ鼺ÎÅÍÀÌ´Ù. 1943³â¿¡ ±Í±¹Çϱâ±îÁö ¾à 6³â°£ÀÇ µ¿°æ½Ã´ë´Â ¡¶ÀÚÀ¯Àü¡·¿¡¼ÀÇ ÃÖ°í»ó(1938)°ú ȸ¿ì·Î¼ ¿µÀÔµÇ¸é¼ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» ÆîÃÄ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡ Á¦ÀÛµÈ ÀÛÇ°ÀÌ ¹é¿© Á¡À» »óȸÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼µµ ±×ÀÇ ÀÇ¿åÀûÀΠâÀÛÀÇ ´Ü¸éÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸¹Àº ÆòÀÚµéÀÌ À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ°À» ¿ø¼÷ ³»Áö ¿Ï¼ºÀÇ °æÁö·Î º¸´Â °ÍÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ¿Õ¼ºÇÑ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ ¿±â¿Í »óÀÀµÈ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 7Æò ³²ÁþÇÑ Á¼Àº Ƚǿ¡¼ ÇÏ·ç 10½Ã°£¾¿ Ʋ¾î¹ÚÇô Á¦ÀÛ¿¡ ¸ÅÁøÇß´Ù´Â °ÍÀº Á»Ã³·³ ±× ¿¹¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø°Ô ÇÑ´Ù. âÀÛ¿¡ÀÇ Áý³ä, Ä¡¿ÇÑ ÀÚ±â¿ÍÀÇ ´ë°á, Á¶ÇüÀ» ÅëÇÑ Á¤½Å ¼¼°èÀÇ ±¸ÇöÀ̶ó´Â ±¸µµÀÚÀû ÀÚ¼¼´Â Áø½Ç·Î °ÅÀåÀ¸·Î¼ÀÇ ±×ÀÇ ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁØ °Í¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù.
À¯¿µ±¹¸¸Å ÀÏ°üµÈ Àڱ⠼¼°èÀÇ ¿Ï¼ºÀ» ÇâÇÑ Ä¡¿ÇÑ Á¤½ÅÀÇ ºÒ²ÉÀ» ÇÇ¿î ÀÛ°¡µµ ¸¹Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ È¸é ¾Õ¿¡¼ ¸¸³ª´Â ±äÀå°¨Àº Àڱ⠿ϼº¿¡·Î ÇâÇÏ´Â Á¶ÇüÀ» ÅëÇÑ ÇÑ ±¸µµÀÚÀÇ Á¤½ÅÀÇ Èñ¿ÀÓÀ» ´À³¢Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù..
-¹Ì¼úÆò·Ð°¡ ¿À±¤¼ö
¾ð·Ðº¸µµ
-À¯¿µ±¹ 10Áֱ⠱â³äÀü-
'Çѱ¹ Ãß»óȸÈÀÇ ¼±±¸ÀÚ' À¯¿µ±¹(êåçµÏС¤1916~ 2002).
1940³â´ë ¸» À¯¿µ±¹Àº ÀϺ» À¯ÇнÃÀý ¹è¿î Ãß»óȸ¦ ¿ì¸® È´Ü¿¡ ¼Ò°³ÇØ µ¿·á¡¤ÈĹèµé¿¡°Ô Å« ÀÚ±ØÀ» Áá´Ù. °·ÄÇÑ »öäÀÇ ±âÇÏÇÐÀû Ãß»óÀº ´ç½Ã ¹Ì¼ú°èÀÇ ÃÖ÷´ÜÀ» ´Þ¸®´Â ±×¸²À̾ú´Ù. 1948³â¿£ ±èȯ±â µî°ú ÇÔ²² '½Å»ç½ÇÆÄ(ãæÞÐãù÷ï)'¸¦ °á¼ºÇÏ°í, 1950³â¿£ ¹Ý(Úã)±¹Àü(ÏÐî÷) ¿îµ¿ÀÎ '50³â ¹Ì¼úÇùȸ'¸¦ °á¼ºÇÏ´Â µî È´Ü¿¡ '»õ·Î¿î ¹Ù¶÷'À» ºÒ¾î³Ö±â À§ÇØ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¡±âµµ Çß´Ù.
À¯¿µ±¹ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ º°ÄªÀº '»ê(ߣ)ÀÇ È°¡'. °íÇ⠵޻꿡 ´ëÇÑ Çâ¼ö¸¦ ´ãÀº '»ê'Àº ¾ö°ÝÇÑ ±âÇÏÇÐÀû µµÇüÀ¸·Î ÀÏ°üÇÏ´ø Ãʱâ ÀÛÇ°À̳ª, ±¸È¹¼±ÀÌ µµµå¶óÁö´Â Èıâ ÀÛÇ° ¸ðµÎ¿¡¼ ÀÚÁÖ ³ªÅ¸³ª´Â ÇüÅ´Ù. Àü½Ã¿¡¼´Â ÁÖȲ¡¤»¡°¡¤¾ÏÀû»öÀ¸·Î »ï°¢Çü »êÀÇ ÇüŸ¦ ±×¸° ÀýÇÊÀÛ(1999)À» ºñ·ÔÇØ ´Ù¾çÇÑ »ê ±×¸²À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. 1937³â 'µ¶¸³¹Ì¼ú°¡ÇùȸÀü'¿¡ óÀ½ ÀÛÇ°À» ³½ ÀÌÈÄ 60¿©³â°£ ²¿¹Ú Ãß»ó¿¡ ¸Å´Þ·Á ¿Â ÀÌ ÀÛ°¡´Â 1996³â ÀÌ·± ±ÛÀ» ³²°å´Ù. "ÇöÀç ³ª¿¡°Ô´Â ³ëÀÎÀ¸·Î¼ ³ë³âÀÇ ÈïºÐÀÌ Á» ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿äÁîÀ½ ³»°¡ ±×¸² ¾Õ¿¡¼ ´À³¢´Â ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨, ±× ¼Ó¿¡¼ ³ª´Â ´Ù½Ã ž°í »õ·Î¿î °¢¿À¿Í ¿ÀǸ¦ ¹è¿î´Ù. ³ª´Â Á×À» ¶§±îÁö ÀÌ ±äÀåÀÇ ²öÀ» ¹Ù½Ï ³ªÀÇ ³»¸é¿¡ µ¿¿©¸Å°í ÀÛ¾÷¿¡ ÀÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù."
-Á¶¼±ÀϺ¸ 2012. 5. 14
ÀýÁ¦µÈ ¼±¡¤¸é¡¤»ö䡦ÈåÆ®·¯Áü¾ø´Â¡®Çѱ¹ÀÇ ß£¡¯
ÀÚ°í·Î ¿¹¼ú°¡µéÀº ³¶¸¸À» ÁÀ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ÀÌ ³ªÀº ¸ð´õ´Ï½ºÆ® À¯¿µ±¹(1916~2002)Àº ´Þ¶ú´Ù. ±×´Â ¸¶Ä¡ °øÀå³ëµ¿ÀÚó·³ ÀÏÇß´Ù. ÇÔ²² Ãß»ó¹Ì¼ú¿îµ¿À» ÆîÃÆ´ø ¼¼ »ì ¿¬»óÀÇ ±èȯ±â, ³ëÀåÀû dz¸ð¸¦ Áö³æ´ø ÁßÇе¿Ã¢ Àå¿íÁø, ¼øÁø¹«±¸ÇÑ »ç¶ûÀ» ³ë·¡Çß´ø ÀÌÁß¼·°ú´Â »îÀÇ ¹æ½Ä¿¡¼ Å« Â÷À̸¦ º¸¿´´ø °Í. ±×¿¡°Õ ³¶¸¸Àû ½Åȳª ±âÀÌÇÑ Àλý½ºÅ丮°¡ µé¾î¼³ ÀÚ¸®°¡ ¾ø¾ú´Ù. ´ë½Å ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÇÑ ÀÛ°¡·Î¼ Ä¡¿ÇÏ°Ô ÀÛ¾÷¿¡ ÀÓÇß°í, ±× °á°ú ¡®Çѱ¹ Ãß»ó¹Ì¼úÀÇ ±â¼ö¡¯·Î ¿ì¶Ò ¼¹´Ù. ±×ÀÇ 10Áֱ⸦ ¸Â¾Æ Ưº°ÀüÀÌ ¿¸°´Ù. -Çì·²µå°æÁ¦ 2012.5.15
Principle of Sublimity Chung Byungkwan¦¢Art Historian ¼þ°íÀÇ ¿ø¸® Á¤º´°ü¦¢¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ Abstract Shape and Color Field Composition: The Art World of Yoo Young Kuk Oh Gwangsu¦¢Art Critic Ãß»óÀû Çü»ó°ú »ö¸éÀÇ ±¸¼º: À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è ¿À±¤¼ö¦¢¹Ì¼úÆò·Ð°¡ The Mountain of Yoo YoungKuk: 'Moral Landscape' Chung Youngmok¦¢Professor, Seoul National University À¯¿µ±¹ÀÇ »ê: 'µµ´öÀû dz°æ' Á¤¿µ¸ñ¦¢¼¿ï´ëÇб³ ±³¼ö 'Rhapsody' of Spirit of Freedom and Nature Lee Inbum¦¢Professor, Sangmyung Uniwersity ÀÚÀ¯ Á¤½Å°ú ÀÚ¿¬À» ÇâÇÑ '·¦¼Òµð' ÀÌÀιü¦¢»ó¸í´ëÇб³ ±³¼ö Biography ÀÛ°¡ ¾à·Â List of Works ÀÛÇ° ¸ñ·Ï Principle of Sublimity
Chung Byungkwan¦¢Art Historian
¼þ°íÀÇ ¿ø¸®
Á¤º´°ü¦¢¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ
Abstract Shape and Color Field Composition:
The Art World of Yoo Young Kuk
Oh Gwangsu¦¢Art Critic
Ãß»óÀû Çü»ó°ú »ö¸éÀÇ ±¸¼º: À¯¿µ±¹ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è
¿À±¤¼ö¦¢¹Ì¼úÆò·Ð°¡
The Mountain of Yoo YoungKuk:
'Moral Landscape'
Chung Youngmok¦¢Professor, Seoul National University
À¯¿µ±¹ÀÇ »ê: 'µµ´öÀû dz°æ'
Á¤¿µ¸ñ¦¢¼¿ï´ëÇб³ ±³¼ö
...
'Rhapsody' of Spirit of Freedom and Nature
Lee Inbum¦¢Professor, Sangmyung Uniwersity
ÀÚÀ¯ Á¤½Å°ú ÀÚ¿¬À» ÇâÇÑ '·¦¼Òµð'
ÀÌÀιü¦¢»ó¸í´ëÇб³ ±³¼ö
Biography
ÀÛ°¡ ¾à·Â
List of Works
ÀÛÇ° ¸ñ·Ï
°¶·¯¸®Çö´ëÆíÁýºÎ [Àú]
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.