|
|
|
¿µ¾îÀ½¼ºÀ½¿î·Ð : À̷аú ½Ç½À
|
|
|
½Å½ÂÈÆ
¤Ó
¿µ³²´ëÇб³ÃâÆǺÎ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¿µ¾îÀ½¼ºÀ½¿î·ÐÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ½ÇÁ¦ ¹ßÈÀÇ ¸»¹¶Ä¡ÀÎ ÄÚÆÛ½ºÀÇ ÀڷḦ Åä´ë·Î ÇÏ¿© À½ÇâÇÐÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Çмú¼
ÀÌ Ã¥Àº ¿µ¾îÀ½¼ºÀ½¿î·ÐÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ½ÇÁ¦ ¹ßÈÀÇ ¸»¹¶Ä¡ÀÎ ÄÚÆÛ½ºÀÇ ÀڷḦ Åä´ë·Î ÇÏ¿© À½ÇâÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Çмú¼ÀÌ´Ù. ±âÁ¸ Çмú¼°¡ ÀÌ·Ð Áß½ÉÀ¸·Î ´Ü¼øÈ÷ ƯÁ¤ ȯ°æ¿¡¼ Àû¿ëµÇ´Â ÀÌ·ÐÀ» ±â¼úÇÏ¿´´Ù¸é ÀúÀÚµéÀº ½ÇÁ¦ ¹ßÈ°¡ À̷аú ¾ó¸¶³ª »óÀÌÇϸç ÀÌ¿Í °°Àº ºÐ¼®ÀÌ ´Ù¾çÇÑ À½ÇâÀû Ư¡À¸·Î ¾î¶»°Ô Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Àß º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ Ã¥¿¡¼ È°¿ëÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Praat´Â ¹«·á¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀ̹ǷΠ¸ðµç ¿¬±¸ÀÚ°¡ ½±°Ô Á¢±ÙÇÏ¿© º»¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» ½ÇÁ¦ ¿î¿ëÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ¸¹Àº Áö½Ä°ú °æÇèÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ¿ª½Ã ¹«·á·Î Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇÑ Buckeye Corpus¿¡¼ ½ÇÁ¦ ¹Ì±¹¿µ¾îÀÇ ¹ßȸ¦ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ¸ñÀû¿¡ ¸Â°Ô ´Ù¿î ¹Þ°í È°¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á ´©±¸³ª ÆíÇÏ°Ô À½¼ºÀ» ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¿µ¾îÀ½¼ºÀ½¿î·Ð¿¡ °üÇÑ Æ¯Á¤ À̷аú ±âÁ¸ ¿¬±¸¼º°úµéÀ» Åä´ë·Î ¼³¸íÇÏ¿´À¸¸ç µ¶ÀÚ°¡ ½ÇÁ¦ ¹Ì±¹¿µ¾î ¹ßÈ¿¡ Á¢±ÙÇÏ¿© À̸¦ ´Ù¿î¹Þ¾Æ PraatÀ» ÅëÇØ ºÐ¼®ÇÏ°í À½ÇâÀû Ư¼ºÀ» ¿¬±¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÇöÀç À½¼ºÀ½¿î·ÐÀÇ °¡Àå Å« °ü½É»çÀÎ ½ÇÇèÀ½¼ºÀ½¿î·ÐÀÇ ½Çü¿¡ º¸´Ù ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿µ¾îÀÇ À½¼ºÇаú À½¿î·ÐÀº ÀÌ·Ð Áß½ÉÀÇ ºÐ¼®¿¡¼ ¹þ¾î³ª ½ÇÇèÀ½¼ºÀ½¿î·ÐÀ¸·Î ±Þ°ÝÈ÷ ¿Å°Ü°¡´Â Ãß¼¼
ÀÇ»çÀü´ÞÀÇ ¸ñÀûÀ» °¡Áø ¿µ¾î¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹ßÀ½ÀÌ´Ù. ¿µ¾îÀÇ ¹ßÀ½Àº À½¼ºÇаú À½¿î·Ð µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ ´Ù·ç¾îÁø´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿µ¾îÀ½¼ºÇаú À½¿î·ÐÀÇ Ãø¸é¿¡¼ ¿µ¾îÀÇ Æ¯Â¡À» ºÐ¼® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡¼ ³ªÅ¸³ À½ÇâÀû Ư¼ºÀ¸·Î ±â¼úÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ ÀÀ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ´©±¸³ª ½±°Ô À̷п¡ Á¢±ÙÇÏ°í À̸¦ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ºÐ¼®±â±â¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ¹ß´Þ·Î ÃÖ±Ù À½¼ºÇаú À½¿î·ÐÀº ÀÌ·Ð Áß½ÉÀÇ ºÐ¼®¿¡¼ ¹þ¾î³ª ½ÇÇèÀ½¼ºÀ½¿î·ÐÀ¸·Î ±Þ°ÝÈ÷ ¿Å°Ü°¡´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. ±âÁ¸ ÀÌ·ÐÀÌ Àû¿ë°ú ºñÀû¿ë°ú °°Àº À̺йýÀûÀÎ »ç°í·Î¸¸ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù¸é ½ÇÇèÀ½¼ºÀ½¿î·ÐÀº ½ÇÁ¦ ³ªÅ¸³ª´Â ¹ßȸ¦ ÀÖ´Â ±×´ë·Î ºÐ¼®ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¹ßÀ½°ú Ư¼ºÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ÀÚ¿¬¾ð¾î·Î¼ ¿µ¾î°¡ °¡Áö´Â Ư¡À» Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÃÖ±ÙÀÇ Ãß¼¼¿¡ ¹ß¸ÂÃß¾î ÄÚÆÛ½º¿¡¼ ³ªÅ¸³ ½ÇÁ¦ ¹ßȸ¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ±× Æ¯Â¡À» »ìÆ캽À¸·Î½á ±âÁ¸ ÀÌ·ÐÀÌ º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇß´ø ¹ßÈÀÇ ´Ù¾çÇÑ À½ÇâÀû Ư¼º°ú À½¿î±ÔÄ¢À» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ À½¼ºÀ½¿î·ÐÀÌ »çȸ¾ð¾î¿ä¼Ò¿¡ ¾ó¸¶³ª Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ´ÂÁö ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
-
-
¸Ó¸®¸»
Á¦1Àå ¿µ¾îÀ½¼ºÇÐ
1. ¿µ¾îÀ½¼ºÇÐÀÇ ÀÌÇØ
Á¶À½±â°ü
À¯¤ý¹«¼º
ÀÚÀ½/À¯¼ºÀÚÀ½
Á¶À½Àå¼Ò
Á¶À½¹æ¹ý
¸ðÀ½
ÇÁ¶ùÀÇ È°¿ë
ÀÚÀ½°ú ¸ðÀ½ÀÇ ½ºÆåÆ®·Î±×·¥
Á¦2Àå ¿¬½À
1. À¯¼ºÄ¡°æ¸¶ÂûÀ½ [z] ¿¬½À
2. ¼øÄ¡¸¶ÂûÀ½ [f], [v] ¿¬½À
3. Ä¡¾Æ¸¶ÂûÀ½ [¤ý], [©£] ¿¬½À
4. ¹«¼ºÄ¡°æ¸¶ÂûÀ½ [s]¿Í ¹«¼ºÄ¡°æ±¸°³¸¶ÂûÀ½ [¤ý] ¿¬½À
5. ¿µ¾îÀÇ ¿¬±¸°³È ¼³ÃøÀ½ [¤ý] ¿¬½À
6. ¿µ¾îÀÇ Àü¼³¸ðÀ½°ú ¼³ÃøÀ½ ¿¬¼Ó ¿¬½À
7. ¿µ¾îÀÇ ±Ç¼³À½ [r] ¿¬½À
8. ¸ðÀ½ ¾ÕÀÇ ¿µ¾î±Ç¼³À½ [r] ¿¬½À
9. ¿µ¾î ±Ç¼³À½°ú ´Ù¾çÇÑ °ø¸íÀ½ÀÇ ¿¬¼Ó ¿¬½À
10. ¿µ¾î¸ðÀ½ [¤ý]¿Í [©¡] ¿¬½À
11. ¿µ¾î¸ðÀ½ [¤ý], [o]¿Í [o¤ý] ¿¬½À
12. ¿µ¾îÀÇ ÀÌÁ߸ðÀ½ ¿¬½À
13. ¸ðÀ½ÀÇ À½Àå
Á¦3Àå ¿µ¾îÀ½¿î·Ð
14. ¿µ¾îÀÇ ¼³ÅºÀ½È: ¾îÈÖºÎ
15. ¿µ¾îÀÇ ¼³ÅºÀ½È: ÈľîÈÖºÎ
16. ºñ°ÆÄ¿°ú ¼º¹®À½È
17. Ä¡°æÆó¼âÀ½ÀÇ ±¸°³À½È
18. Ä¡°æÆó¼âÀ½ Å»¶ô°ú ÀÎÁö
19. ´ÜÀÚÀ½È
20. ¹«¼º¼º¹®¸¶ÂûÀ½ [h]ÀÇ Å»¶ô
21. ±â½ÄÀ½ÈÀÇ ¾ç»ó°ú ¿¬½À
22. ÀüÀÌÀ½ [y]ÀÇ Å»¶ô
Á¦4Àå ¸ð±¹¾îÀÇ ÀüÀ̾ç»ó
23. Á¶À½...¹æ¹ýµ¿È Çö»óÀÇ ÀüÀÌ
24. Çѱ¹¾î¿Í ¿µ¾îÀÇ À½¼Ò¹è¿ Â÷ÀÌ
Á¦5Àå ¿µ¾îÀÇ °¼¼¿Í ¸®µë
25. ¿µ¾î°¼¼ÀÇ Æ¯Â¡°ú È°¿ë
26. 2°¼¼ÀÇ Æ¯Â¡
27. ¾àÀ½ÀýÀÇ ¹ßȾç»ó
28. °¼¼¹ÚÀÚ¿Í ¸®µë
-
-
ȸȴ ¸»ÇϱâÀϱî? ³»°¡ ¸Å¿ì À¯Ã¢ÇÏ°Ô ¿µ¾î¹®ÀåÀ» ¸»Çß´Ù°í °¡Á¤ÇØ º¸ÀÚ. ÀÌÈÄ ¿ø¾î¹ÎÀÇ ´ë´äÀ» ³»°¡ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ȸȰ¡ ¼º¸³ÇÒ±î? ³»°¡ ¸¹Àº ¿µ¾î¹®ÀåÀ» ¿Ü¿ö¼ ¸»ÇÑ´Ù°í Çؼ ¿ø¾î¹Î°ú ´ëȸ¦ À̾ ¼ö ÀÖÀ»±î? ȸȴ »ç½Ç µè±âÀÌ´Ù. ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇϸé Àý´ë ´ëÈÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹®¹ýÀº Á» Ʋ·Áµµ ´ëÈ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ°í ÇÑ ´Ü¾î¸¸À¸·Îµµ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ³» ¹ßÀ½ÀÌ Æ²¸®°í µèÁö ¸øÇÏ¸é ³» Àǻ縦 Àü´ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¿Ü±¹¾îÀÇ ÀÎÁö¿Í ¹ßÈ´Â »ç½Ç ¸¹Àº °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¿µ¾îÀÇ /t/°¡ ¾î¶² ¼Ò¸®À̸ç Çѱ¹¾î '¤§'°ú ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö ¾Ë±â À§Çؼ´Â ¿µ¾îÀ½¼ºÇÐÀÌ ÇʼöÀ̸ç /t/°¡ »ó»óÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¸¹Àº ´Ù¸¥ ¹ßÀ½À¸·Î ±¸ÇöµÇ´Â °ÍÀ» µè°í À̸¦ ÀÎÁöÇϱâ À§Çؼ´Â ¿µ¾îÀ½¿î·ÐÀÌ ÇʼöÀÌ´Ù. ¹Ì¼úÇ°ÀÌ ±×·¯ÇÏµí ³»°¡ ¾Æ´Â ¸¸Å º¸ÀÌ°í ³»°¡ ÇÏ´Â ¸¸Å µé¸°´Ù. ¿Ü±¹¾î ÇнÀ¿¡¼ ¾È´Ù´Â °ÍÀº ¸Ó¸®¿Í ¸ö ¸ðµÎ°¡ ¾È´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ³»°¡ ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çì¾öÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¿µÀ̶ó¸é ÀÌ·ÐÀ¸·Î ¹è¿ì´Â °Í°ú ¹°¿¡¼ üµæÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ðµÎ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¹°À» ¹«¼¿öÇÏ´Â ¼ö¿µ¼±¼ö´Â ¼º°øÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç Çì¾ö¸¸À¸·Î ¼±¼ö¸¦ ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿µ¾î¸¦ µè°í ¸»ÇÏ´Â À̷аú ¿¬½À¿¡ °üÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
-
-
|
½Å½ÂÈÆ [Àú]
|
|
-
¡¤ ¿µ³²´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú Çлç
¡¤ Indiana University(Bloomington, USA) ¾ð¾îÇаú ¼®»ç ¡¤ Indiana University(Bloomington, USA) ¾ð¾îÇаú ¹Ú»ç ¡¤ (Àü) µ¿¼´ëÇб³ ¿µ¾îÇаú ±³¼ö ¡¤ (Çö) ¿µ³²´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ±³¼ö
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|