|
|
|
º¯½Å / ½Ã°ñ ÀÇ»ç(Å«±ÛÀÚµµ¼) : Ã¥¼¼»ó ¼¼°è¹®ÇÐ
|
|
|
¸®´õ½º¿ø(Ã¥¼¼»ó)1
¤Ó ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«, ¹ÚÁ¾´ë
¤Ó
Ã¥¼¼»ó
¤Ó
Die Verwandlung/Ein Landarzt
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Á¸ÀçÀÇ Àǹ̸¦ ÀÒÀº ä °íµ¶ ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â
Çö´ëÀÎÀÇ °í¸³µÇ°í ¼Ò¿ÜµÈ ¸ð½À
¡°¾î´À ³¯ ¾Æħ, ±×·¹°í¸£ ÀáÀÚ´Â ºÒ¾ÈÇÑ ²Þ¿¡¼ ±ú¾î³µÀ» ¶§ ħ´ë¿¡¼ ÈäÃøÇÑ ¹ú·¹·Î º¯ÇØ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.¡±
¡®¼¼°è ¹®Çлç»ó °¡Àå ºû³ª´Â ù ¹®Àå 30¼±¡¯¿¡ ¼±Á¤µÈ¡´º¯½Å¡µÀÇ Ã¹ ¹®ÀåÀÌ´Ù.
¡´º¯½Å¡µÀº 1912³â¿¡ ÁýÇÊÀ» ½ÃÀÛÇØ 1915³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÁßÆí¼Ò¼³·Î, Ä«ÇÁÄ«°¡ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ »îÀÇ Áø½ÇÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡µÈ´Ù.
±×·¹°í¸£´Â ¹ú·¹ÀÇ ¸ö¿¡ Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀ» °®°í »ç´Â ¸ð¼øÀû Á¸Àç´Ù. ¾î´À ¼ø°£ ¸ö¿¡ ¼¼È÷ ÀûÀÀµÇ¸é¼ ¹ú·¹ÀÇ »î¿¡ Àͼ÷ÇØÁö´Â ¹Ý¸é, °¡Á·ÀÇ ³Ã´ë·Î Á¤½ÅÀº Á¡Á¡ °íÅë¿¡ ½Ã´Þ¸°´Ù. ÀÌÁ¦ ±×·¹°í¸£¿¡°Ô´Â ÀÌ´ë·Î ¹ú·¹·Î »ì °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é Àΰ£À¸·Î »ì °ÍÀΰ¡¶ó´Â ¼±ÅÃÀÌ ³²´Â´Ù. ¾î¼¸é ±×¸¦ ´Ù½Ã Àΰ£À¸·Î º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ µ¿·ÂÀº °¡Á·ÀÇ °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª °¡Á·µéÀÇ ´«¿¡ ±×·¹°í¸£´Â ¾ø¾îÁ® Áֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ²ûÂïÇÑ ¹°°ÇÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô °¡Á·¿¡°Ô¼ ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ ¹ÞÀº ±×·¹°í¸£´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î ¿øÇÏ´Â °ÍÀº Á¤½ÅÀÇ ¾ç½ÄÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°í´Â ÁöÄ¡°í º´µç ¸öÀ» ³»·Á³õ°í Èñ¹ÌÇÑ »õº®ºûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÆòÈ·Ó°Ô ¼ûÀ» °ÅµÐ´Ù. ÀÌÈÄ °¡Á·µéÀº ¾Èµµ°¨ ¼Ó¿¡¼ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù.
¡°¹«Ã´ ´çȤ½º·¯¿ü´Ù¡±´Â ¸»·Î ½ÃÀÛÇϴ¡´½Ã°ñ Àǻ硵¶ÇÇÑ ²Þ°ú °°Àº ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ À̾߱⸦ Àü°³ÇÑ´Ù. ³µ¥¾øÀÌ °¡»óÀÇ Á¸ÀçµéÀÌ Æ¢¾î³ª¿À°í, »óȲ¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ÀÌ»óÇÑ ¸»µéÀÌ ¿À°¡ µµ¹«Áö Á¾ÀâÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù.
µ¶Àڵ鿡°Ô ´õ ´çȤ½º·¯¿î ÀÌ ¼Ò¼³Àº °ÑÀ¸·Î µå·¯³ ÀÚ¾Æ ¾Æ·¡ ¹«ÇÑÇÑ ¹«ÀǽÄÀÌ ¼û¾î ÀÖ°í, ±× ¹«ÀǽÄÀÇ ÇÙ½ÉÀº µ¿¹°Àû Ã浿À̶ó´Â »ç½ÇÀ» Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹ßÇ¥ÇÑ Áö ÇÑ ¼¼±â°¡ Áö³ Áö±Ýµµ ´ç´çÈ÷ °íÀü ¸íÀÛÀ¸·Î »ç¶û¹Þ´Â ÀÌ ÂªÀº ¼Ò¼³µéÀÌ ÀüÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â Áö±ÝÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ôµµ ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÏ´Ù. Ä«ÇÁÄ«ÀÇ ¹®Àå°ú Çà°£¿¡ ´ã±ä ¸Þ½ÃÁö´Â °áÄÚ ´Ü¼øÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ¾î¾Áö ¿ì¸®ÀÇ »î°ú ¸¹ÀÌ ´à¾Æ ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.
-
-
Àΰ£ Á¸ÀçÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ºÒ¾È°ú ºÎÁ¶¸®¸¦ ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ÆÄÇìÄ£
½ÇÁ¸ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ¼±±¸ÀÚ ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«
1883³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¡©Çë°¡¸® Á¦±¹ÀÇ Ã¼ÄÚ ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼ µ¶ÀϾ ¾²´Â À¯´ëÀÎ Áß»êÃþ °¡Á¤ÀÇ Àå³²À¸·Î ÅÂ¾î³ Ä«ÇÁÄ«´Â Æòźġ ¾ÊÀº, ¼Ò¿ÜµÇ°í ¹èôµÈ »îÀ» »ì¾Ò´Ù. ¸öÀº À¯´ë°è üÄÚÀÎÀ̾úÁö¸¸ Á¤½ÅÀûÀ¸·Î´Â µ¶ÀÏÀÎÀÌ¾î¼ Ã¼ÄÚÀε鿡°Ô ¹èô´çÇß°í, Á¦±¹ ½Ã¹ÎÀÎ ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀε鿡°Ô´Â º¯¹æÀÇ º¸Çì¹Ì¾ÆÀÎÀ¸·Î ¹«½Ã´çÇßÀ¸¸ç, µ¶ÀÏÀε鿡°Ô´Â À¯´ëÀÎÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ±âÇÇ ´ë»óÀ̾ú´Ù. °¡Á¤¿¡¼´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ±ÇÀ§¿¡ ´·Á »ì¾Ò°í, ±âµ¶±³Àο¡°Ô´Â À¯´ë±³µµ¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î À¯´ëÀο¡°Ô´Â ¹«½Å·ÐÀÚ¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¿Ü¸é¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÛ°¡·Î¼´Â ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÇ¾ú´Ù. °á±¹ Ä«ÇÁÄ«´Â À¯´ëÀÎÀ̶ó±â¿¡´Â ³Ê¹«³ª µ¶ÀÏÀûÀÌ°í, µ¶ÀÏÀÎÀ̶ó±â¿£ ³Ê¹«³ª º¸Çì¹Ì¾ÆÀûÀ̸ç, º¸Çì¹Ì¾ÆÀÎÀ̶ó±â¿¡´Â ³Ê¹«³ª À¯´ëÀÎÀûÀÎ °æ°è¼±»óÀÇ Á¸Àç¿´´Ù. ±×·³¿¡µµ Ä«ÇÁÄ«¸¦ µ¶ÀÏ ÀÛ°¡·Î ºÐ·ùÇÏ´Â °ÍÀº µ¶ÀÏ ¹®Çаú »ç»ó, ¹®È¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í µ¶ÀϾî·Î ÀÛÇ°À» ½è±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Ä«ÇÁÄ«´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ¶æ¿¡ µû¶ó ¹ýÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í ¹ýÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§±îÁö ¹ÞÁö¸¸, ¹®ÇÐÀ» Àڱ⠻îÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÀǹÌÀÌÀÚ Å»Ãⱸ·Î ¿©°å´Ù. ±×·¸°Ô Æò»ý ÀÛ°¡ÀÇ ²ÞÀ» ³õÁö ¾Ê¾Ò°í, ÀÏÀ» Çϸ鼵µ ¹ã»õ ±ÛÀ» ½è´Ù. ±×·¯³ª ºÎÁ¶¸®ÇÑ »î°ú °íµ¶ÇÑ Á×À½ÀÇ À̹ÌÁö, ½½Ç Á¤¼·Î °¡µæÇÑ ±ÛÀº ³ÇØÇÏ°í ±â±«ÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ¾î, ¸¶Èç »ì·Î ¿äÀýÇÒ ¶§±îÁö ±×¸¦ ¼Ò¼³°¡·Î ±â¾ïÇϴ üÄÚÀÎÀº ±Ø¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. Ä«ÇÁÄ«°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ µÚ ±×¸¦ ÀÛ°¡·Î ºÎÈ°½ÃŲ »ç¶÷Àº À¯¸í ÀÛ°¡ÀÌÀÚ Æò»ýÁö±âÀÎ ¸·½º ºê·ÎÆ®´Ù. ºê·ÎÆ®´Â ´ëÇÐ ½ÃÀýºÎÅÍ Ä«ÇÁÄ«ÀÇ Àç´ÉÀ» ¾Ë¾Æº¸°í ±ÛÀ» ¾²¶ó°í µ¶·ÁÇßÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» Ãâ°£ÇÏ°í ¾Ë¸®´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¹À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó »çÈÄ¿¡´Â »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁ® ÀÖ´ø ¿ø°íµéÀ» ¸ð¾Æ Á÷Á¢ ÃâÆÇÇϱ⵵ Çß´Ù.
µ¶ÀϾ ¡®Ä«ÇÁÄ«½º·´´Ùkafkaesk¡¯´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â Å͹«´Ï¾ø°í ºÒ°¡»çÀÇÇÏ°í À§ÇùÀûÀÎ »óȲ°ú ¸Â´Ú¶ß·ÈÀ» ¶§ ´À³¢´Â ºÒ¾È°ú È¥¶õ½º·¯¿òÀ» °¡¸®Å°´Âµ¥, Ä«ÇÁÄ« ¹®Çаú °ü·ÃÇؼ º¸¸é ºÎÁ¶¸®ÇÑ ¼¼°è¿Í °Å´ë ±Ç·Â ¾Õ¿¡¼ ¾î¿ ÁÙ ¸ð¸£´Â °³ÀÎÀÇ ¹«·ÂÇÔ°ú µÎ·Á¿ò, ÁÂÀý, ½ÇÁ¸Àû À§ÇùÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Ä«ÇÁÄ«´Â ±×·± ¹«·Â°¨À» ÀÖÀ» ¹ýÇÏÁö ¾ÊÀº ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ »ç°Ç°ú ´ë»óÀ» ºô·Á ¾ÆÁÖ ¸í·áÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ÇÑ ¹®Àå ÇÑ ¹®ÀåÀÌ Áö±ØÈ÷ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í, ´ë»óÀ» Ãß»óÈÇϰųª ¼¼úÀÌ °¨»óÀûÀ¸·Î È帣´Â ÀÏÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ¹¦»ç´Â ¾ðÁ¦³ª Á¤È®ÇÏ°í °´°üÀûÀÌ°í °ÇÁ¶ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¼¼ºÎ ¹¦»ç°¡ ¾Æ¹«¸® Ä¡¹ÐÇÏ´õ¶óµµ »ç°Ç ÀÚü´Â ±â±«Çϱâ ¦ÀÌ ¾ø°í, µ¶ÀÚ´Â ±×·± ±â±«ÇÑ ´çȤ°¨ ¼Ó¿¡¼ ÇÑ¹ß ¶³¾îÁ® ½ÇÁ¦ Çö½ÇÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼¡´º¯½Å¡µÀº Áö±ØÈ÷ Ä«ÇÁÄ«½º·¯¿î ÀÛÇ°À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
²Þ°ú °°Àº ºñÇö½ÇÀûÀÎ ÀÏÀ» ºô·Á Çö½ÇÀ» Åõ¿µÇÑ,
ÀÚÈ»ó °°Àº À̾߱â
Ä«ÇÁÄ«´Â °ü·á·Î ÃëÁ÷ÇØ 14³â µ¿¾È ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ °ü·á ±â±¸ÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú ³ëµ¿ÀÚÀÇ À§ÇèÇÏ°íµµ ¿¾ÇÇÑ È¯°æ, ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ³ÃȤÇÔ, ±× üÁ¦ ¾Æ·¡¼ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °³ÀÎÀÇ ¼Ò¿Ü¸¦ Àý°¨Çϴµ¥, ±×¶§ÀÇ °æÇèÀÌ¡´º¯½Å¡µ¿¡¼ ¹ú·¹·Î º¯ÇÑ ÁÖÀΰøÀÇ »óȲ¿¡ Áß¿äÇÑ ¸ðƼºê·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.
ÁÖÀΰø ±×·¹°í¸£´Â ¾î´À ³¯ ¾Æħ °©Àڱ⠹ú·¹·Î º¯ÇÑ Ã¤ ±ú¾î³´Ù. ÀÌ°Ô ²ÞÀϱî, Çö½ÇÀϱî? »ç¶÷ÀÌ ¹ú·¹·Î º¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀϱî?
ÀϹú·¹ÀÎ ±×·¹°í¸£´Â ¾Æ¹öÁö°¡ µµ»êÇÑ ÈÄ ¡®Àü±¹À» ¶°µµ´Â ¿ÜÆÇ¿ø¡¯À¸·Î ÀÏÇÏ¸ç °¡Á·ÀÇ »ý°è¸¦ Ã¥ÀÓÁ®¾ß Ç߱⿡ ¸ÅÀÏ »õº®°°ÀÌ ÀϾ Á¤È®ÇÑ ½Ã°£¿¡ ÀÏÅÍ·Î °£´Ù. Áö³ 5³â µ¿¾È ´Ü ÇÑ ¹øµµ °á±ÙÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, Åð±ÙÇÑ µÚ¿¡µµ °³ÀÎ »ýÈ° ¾øÀÌ ¿ÀÁ÷ ȸ»ç¸¸ »ý°¢Çß´Ù. ½ÉÁö¾î ¹ú·¹·Î º¯ÇÑ µÚ¿¡µµ Ãâ±ÙÀ» ÇÏÁö ¸øÇØ ...¾È´ÞÀÌ´Ù. ±×¿¡°Ô´Â ÀÏÀÌ ÀüºÎ´Ù.
Çö´ë ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ °³Àο¡°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·± »îÀÌ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â Àΰ£ »îÀ» ¿ÜÇüÀûÀ¸·Î¸¸ Áö¹èÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× Áö¹è ¿øÄ¢À» °³ÀÎÀÇ ³»¸é¿¡ °¢ÀνÃŲ´Ù. ±×·¡¼ °³ÀÎÀº ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÇ¾îµµ ÀÏÀ» ÇØ¾ß Çϸç, °Å´ëÇÑ °øÀåÀÇ ºÎÇ°À¸·Î¼ Àڽſ¡°Ô ¸Ã°ÜÁø ¿ªÇÒÀ» ¾ó¸¶³ª ¼º½ÇÈ÷ ¼öÇàÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó °¡Ä¡°¡ Æò°¡µÈ´Ù. ¸¸ÀÏ ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ±â´ÉÀ» ´ÙÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¾µ¸ð¾ø´Â Àΰ£ÀÌ µÇ°í, ±×·± Àΰ£Àº ¹ú·¹³ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ±×°Ç ±×·¹°í¸£ÀÇ °¡Á·¿¡°Ôµµ ¸¶Âù°¡Áö¿©¼ ³ëµ¿·ÂÀ» »ó½ÇÇØ ºÎ¾çÀÇ Àǹ«¸¦ ´ÙÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ±×·¹°í¸£´Â ´Ü¼øÇÑ ¹«´É·ÂÀÚ¸¦ ³Ñ¾î °¡Á·ÀÇ ÇǸ¦ »¡¾Æ¸Ô´Â Á¸Àç·Î Ãë±Þ´çÇÑ´Ù. Çö´ë ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼´Â ±×·¹°í¸£Ã³·³ »çȸÀû ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Àΰ£ÀÌ ÁË¾Ç½ÃµÇ°í µµÅµȴÙ.
´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î Ä«ÇÁÄ«´Â °¡Á·À» ºñ·ÔÇØ ¾Æ¹«¸® ±í°í ²÷À» ¼ö ¾ø´Â Àΰ£°ü°èµµ °á±¹ ¹ÌȤ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ¹«¼¿î Áø½ÇÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·¹°í¸£ÀÇ º¯½Å¿¡¼ºÎÅÍ Á×À½¿¡ À̸£±â±îÁö °¡Á·µéÀÌ º¸ÀΠŵµ´Â °¡Á¤Á¶Â÷ ¼ö°í¿Í º¸»óÀ̶ó´Â ÀÀºÐÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¿¡ µû¶ó ¿òÁ÷ÀÏ »Ó, ¼ø¼öÇÑ ¾ÖÁ¤À¸·Î¸¸ ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀ½À» Áõ¸íÇÑ´Ù. ±×·¹°í¸£´Â °á±¹ °¡Á·À¸·ÎºÎÅÍ ¹ö¸²¹Þ´Âµ¥, ±×ÀÇ Á×À½ÀÌ °¡Á·¿¡°Ô´Â ¹«°Å¿î ÁüÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÇعæÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø´Ù.
ÀÌó·³ ±×·¹°í¸£ÀÇ º¯½Å ¿ª½Ã ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸ°¡ Àΰ£¿¡°Ô ¾º¿ö³õÀº ±¼·¹·ÎºÎÅÍÀÇ ÇعæÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¶§±îÁö ÀÚ½ÅÀ» ¿ÁÁË´ø ºÎ¾çÀÇ Àǹ«¸¦ ¹þ¾î´øÁö°í ´Ù¸¥ »îÀ» »ì°í ½ÍÀº ³»¸éÀÇ ¹«ÀǽÄÀû ¼Ò¸ÁÀÌ Ç¥ÃâµÈ °ÍÀ̶ó°í º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
Ä«ÇÁÄ«¸¦ Àд ÀÚ
_¡®µ¶ÈÄ°¨¡¯: ¹è¼ö¾Æ(¼Ò¼³°¡)
²ÞÀ» ¹®ÇÐÀÇ ÇÑ À帣·Î ¸¸µç ÀÛ°¡´Â Ä«ÇÁÄ«°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÏ°í ³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù. Çö½Ç¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ°ú ¸¸³¯ ¶§, ºñ¹ÐÀÇ À帷¿¡ ¼û°ÜÁø µíÇÑ Á¦µµ³ª üÁ¦, ¹ýÀÇ À庮°ú ¸¶ÁÖÄ¥ ¶§, ¿ì¸®¸¦ ÃÊ¿ùÇؼ ÀÖ´Â ºÒ°¡ÇØÇÑ ±Ç·ÂÀÇ Á¸À縦 Èñ¹ÌÇÏ°Ô ´À³¥ ¶§, ±×°ÍÀº Áö±ØÈ÷ Ä«ÇÁÄ«ÀûÀÌ´Ù. ±× ¾î¶² ¼³¸íµµ ¾øÀÌ ¿ì¸®´Â ¹ú·¹·Î º¯½ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æ¹« À߸øµµ ¾øÀÌ Ã¼Æ÷µÉ ¼ö ÀÖ°í, ½ÉÁö¾î ±×°ÍÀº Áö±ØÈ÷ ÇÕ´çÇϸç, Ãø·®»ç´Â ¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÏÀ» ÀÇ·Ú¹Þ¾ÒÀ¸³ª ¾Æ¹«µµ ±×¿¡°Ô ÀÏÀ» ÀÇ·ÚÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Ä«ÇÁÄ«´Â ¾ç¸»À» µÚÁýµíÀÌ, ±× ¾î¶² ÈçÀûµµ ¾øÀÌ ²Þ°ú Çö½ÇÀ» ¿ªÀü½ÃŲ´Ù.
¿Ö ÇÏÇÊÀÌ¸é ´Ù¸¥ ÀÛ°¡°¡ ¾Æ´Ñ Ä«ÇÁÄ«¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â °É±î. ¿©±â¼ Ä«ÇÁÄ«´Â ¾î¼¸é ÇϳªÀÇ ¹®ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº À͸íÀÇ ¾î¶² ÀÚÀå ¼ÓÀ¸·Î ¸¶Ä§³» µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Â.
¡á¡á¡á»õ·Ó°Ô Æì³»´Â ¡®Ã¥¼¼»ó ¼¼°è¹®ÇС¯Àº ÀÌÀü ¡®Ã¥¼¼»ó¹®°í¤ý¼¼°è¹®ÇС¯ÀÌ ¿µ¹Ì³ª À¯·´ ¹®ÇÐ Áß½ÉÀÇ ¼¼°è¹®ÇÐ ¼Ò°³ ¹æ½Ä¿¡¼ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ Á¦3¼¼°è ¹®Çп¡¼ °íÀü¿¡ À̸£±â±îÁö µ¿¼°í±Ý, À̳ä°ú À帣¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ¹®ÇÐÀ̶ó ºÒ¸®´Â ¸ðµç ÇüÅÂÀÇ ÅؽºÆ®¸¦ ¼±º¸¿´´ø °Í°ú ¸ÆÀ» °°ÀÌÇÑ´Ù. ÁöÇâÁ¡Àº À̾µÇ ÀÛÇ° ¸ñ·ÏÀº Àü¸é À籸¼ºÇØ, °í´äÀûÀÎ ºÐÀ§±â´Â ´ú¾î³»°í Àþ°í Çö´ëÀûÀÎ ½Ã°¢°ú °¨°¢À» ºÒ¾î³Ö¾î °¨¼º°ú Çâ¼ö¸¦ °í¾çÇÏ´Â ¹®ÇÐÀ¸·Î ÀÎ½ÄµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ø¿ª°ú ÀåÁ¤¿¡ °øµéÀÎ °íÇ°°Ý ¼¼°è¹®ÇÐÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. ¡®¿ø¹®¿¡ Ãæ½ÇÇÑ Á¤È®ÇÏ°í ¿ì¸®¸»´Ù¿î ¹ø¿ª¡¯, ¡®Ã¥ ¼Ó¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÛÇ° µ¶ÈÄ°¨¡¯, ¡®½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö½Ä°ú Á¤º¸¸¦ ´ãÀº ÀÛÇ° Çؼ³°ú ÀÛ°¡ ¿¬º¸¡¯, ¡®ÀÛÇ°ÀÇ °³¼ºÀ» »ì¸° À¯´ÏÅ©ÇÑ µðÀÚÀΰú ÀåÁ¤¡¯À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´©±¸³ª ºÎ´ã ¾øÀÌ Àо°í ½Í°í ¼ÒÀåÇÏ°í ½ÍÀº ¡®Á¦´ë·Î ¸¸µç, ÇÔ²² Àд¡¯ Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Á ÅëÇØ °íÀüÀº ´Ü¼øÈ÷ À̸§¸¸À¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ³°Àº À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó, ¿À´Ã ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² È£ÈíÇÏ´Â Áö¼ºÀÇ Åä´ë¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
º¯½Å
½Ã°ñ ÀÇ»ç
ÀÛÇ° Çؼ³
ÀÛ°¡ ¿¬º¸
µ¶ÈÄ°¨-¹è¼ö¾Æ(¼Ò¼³°¡)
-
-
¾î´À ³¯ ¾Æħ, ±×·¹°í¸£ ÀáÀÚ´Â ºÒ¾ÈÇÑ ²Þ¿¡¼ ±ú¾î³µÀ» ¶§ ħ´ë¿¡¼ ÈäÃøÇÑ ¹ú·¹·Î º¯ÇØ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. °©¿Êó·³ µüµüÇÑ µîÀ» ´ë°í ´©¿ö ÀÖ¾ú´Âµ¥, °í°³¸¦ »ì¦ µéÀÚ ¾ÆÄ¡ÇüÀÇ °¢Áú·Î µÚµ¤ÀÎ µÕ±Ù °¥»ö ¹è°¡ º¸¿´°í, ¹èÀÇ ºÒ·èÇÑ °÷¿¡ °ÉÃÄ ÀÖ´ø À̺ÒÀº ±Ý¹æÀÌ¶óµµ Èê·¯³»¸± °Í °°¾Ò´Ù. ¸öÅë¿¡ ºñÇϸé Á¤¸» ÇüÆí¾øÀÌ °¡´À´Ù¶õ ´Ù¸®µéÀÌ ¹«¼öÈ÷ ´«¾Õ¿¡¼ ¼ÓÀý¾øÀÌ ¹Ý¦°Å¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ¡®³ªÇÑÅ× ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÏ¾î³ °ÅÁö?¡¯ _p.9¡´º¯½Å¡µ
±×·¹°í¸£´Â ´ë´äÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µè´Â ¼ø°£ °¡½¿ÀÌ Ã¶·· ³»·Á¾É¾Ò´Ù. ¾îµð¸¦ º¸³ª ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹Àü ¸ñ¼Ò¸®°¡ ºÐ¸íÇßÁö¸¸, ¸ö¼Ó ±íÀº °÷¿¡¼ ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ¿Ã¶ó¿À´Â ¾î¶² °íÅ뽺·± ÂïÂï°Å¸²ÀÌ °Å±â¿¡ ¼¯¿© ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¼Ò¸® ¶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ¸»Àº óÀ½¿¡¸¸ ¸íÈ®ÇÏ°Ô µé·ÈÀ» »Ó, ³ªÁß¿¡´Â »ó´ë°¡ Á¦´ë·Î ¾Ë¾Æµé¾úÀ»Áö ÀǽÉÀÌ µé Á¤µµ·Î ¸»ÀÌ ¾ûÄѹö·È´Ù. _p.13¡´º¯½Å¡µ
±×·¹°í¸£ ¿·À¸·Î ¹«¾ð°¡°¡ ³¯¾Æ¿Í ¹Ù´Ú¿¡ °¡º±°Ô Äô ¶³¾îÁö´õ´Ï ¾ÕÀ¸·Î µ¥±¼µ¥±¼ ±¼·¯°¬´Ù. »ç°ú¿´´Ù. °ðÀÌ¾î µÎ ¹ø° »ç°ú°¡ ³¯¾Æ¿Ô´Ù. ±×·¹°í¸£´Â °øÆ÷¿¡ Áú·Á °ÉÀ½À» ¸ØÃß¾ú´Ù. °è¼Ó µµ¸ÁÃĺÃÀÚ ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æµé¿¡°Ô »ç°ú Æø°ÝÀ» Æۺױâ·Î ¸¶À½¸ÔÀº °Í °°¾Ò´Ù._p.57¡´º¯½Å¡µ
±×·¹°í¸£´Â ½ÉÇÑ ºÎ»óÀ¸·Î ÇÑ ´Þ ³Ñ°Ô ¾Î¾Ò´Ù. »ç°ú´Â ´©±¸µµ »©³¾ ¾öµÎ¸¦ ³»Áö ¸øÇØ ¿©ÀüÈ÷ ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â À°½Å ¼ÓÀÇ ±â³äºñó·³ ±×ÀÇ µî¿¡ ²ÈÇô ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°É º¸¸é¼ ¾Æ¹öÁöÁ¶Â÷ ±×·¹°í¸£°¡ Áö±ÝÀÇ ¾Öó·Ó°í ¿ª°Ü¿î ¸ô°ñ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀÌ°í, ±×·¡¼ ¿ø¼öó·³ ´ëÇؼ´Â ¾È µÇ°í, Çø¿À°¨À» ²Ú²Ú ´©¸£¸é¼ Âü°í ¶Ç Âü´Â °Í¸¸ÀÌ °¡Á·ÀÇ µµ¸®¸¦ ´ÙÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â µíÇß´Ù.
_p.59¡´º¯½Å¡µ
¡°ÀÌ·¸°Ô´Â ´õ ÀÌ»ó »ì ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. µÎ ºÐÀº ¾Ë¸é¼µµ ¿Ü¸éÇÏ°í °è½Ã´ÂÁö´Â ¸ô¶óµµ Àú´Â ¾È µÇ°Ú¾î¿ä. Àú ±«¹°À» ¿Àºü¶ó°í ºÎ¸£°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ¾î¶»°Ôµç Àú°É Ä¡¿ö¹ö·Á¾ß ÇØ¿ä. µ¹º¸°í Âü´Â µ¥µµ ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾î¿ä. ¿ì¸° »ç¶÷À¸·Î¼ÀÇ µµ¸®´Â ´ÙÇß´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ´©±¸µµ ¿ì¸®ÇÑÅ× ºñ³À» ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °Å¿¹¿ä.¡±_p.73¡´º¯½Å¡µ
¡°ÀÌÁ¦ ¾î¶±ÇÏÁö?¡±
±×·¹°í¸£´Â ÀÌ·¸°Ô È¥ÀÚ ¹°À¸¸ç ¾îµÒ ¼ÓÀ» µÑ·¯º¸¾Ò´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ´õ´Â ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ¾ø´Â »óÅÂÀÓÀ» °ð ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù. ³î¶øÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Áö±Ý²¯ ÀÌ·¸°Ô ¾àÇÏ°í ¾ãÀº ´Ù¸®·Î ¾î¶»°Ô ±×·¸°Ô ¿À·§µ¿¾È ¿òÁ÷¿©¿Ô´ÂÁö ½Å±âÇÒ µû¸§À̾ú´Ù. ¿Â¸ö¿¡ ÅëÁõÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×°Ô ¼¼È÷ ¾àÇØÁö°í ¶Ç ¾àÇØÁö´Ù°¡ ¸¶Ä§³» ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁö´Â µíÇß´Ù. µî¿¡ ¹ÚÈù ½âÀº »ç°ú¿Í ¸ÕÁö·Î µÚµ¤ÀÎ »ç°ú ÁÖº¯ÀÇ ¿°Áõµµ ÀÌÁ¨ °ÅÀÇ ´À²¸ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù._pp.76~77¡´º¯½Å¡µ
ÀáÀÚ ¾¾ °¡Á·Àº Æí¾ÈÇÏ°Ô ÀÇÀÚ¿¡ µîÀ» ±â´í ä ¹Ì·¡¿¡ °üÇØ À̾߱âÇß´Ù. °¡¸¸È÷ µûÁ®º¸´Ï Àü¸ÁÀÌ ±×¸® ³ª»ÚÁö¸¸Àº ¾Ê¾Ò´Ù. ¼Â ´Ù ¾î·µç ÀÏÀÚ¸®°¡ ÀÖ¾ú°í, °Ô´Ù°¡ ¼·Î ²¿Ä¡²¿Ä¡ ¹¯Áö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±× Á¤µµ¸é Á¶°Çµµ ±¦ÂúÀº ÆíÀ̾ú°í, ƯÈ÷ Àü¸ÁÀÌ ¹à¾Ò´Ù._pp.82~83¡´º¯½Å¡µ
¹«Ã´ ´çȤ½º·¯¿ü´Ù. ±ÞÈ÷ ¸Õ ±æÀ» ¶°³¯ ÀÏÀÌ »ý±ä °ÍÀÌ´Ù. ÁßȯÀÚ°¡ 16ų·Î¹ÌÅÍ ¶³¾îÁø ¸¶À»¿¡¼ ³ª¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ª¿Í ȯÀÚ »çÀÌÀÇ °ø°£¿¡´Â °ÇÑ ´«º¸¶ó°¡ ¸ô¾ÆÃÆ´Ù. ¸¶Â÷´Â ÁغñµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¡¦ ±×·±µ¥ ¸»ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¸¶Â÷¸¦ ²ø ¸»ÀÌ._p.87¡´½Ã°ñ Àǻ硵
³ª´Â ÇÑâ Àß³ª°¡´ø ÀÇ»ç ÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ÈÄÀÓÀÚ°¡ ³» ÀÚ¸®¸¦ ÈÉÃÄ°¬´Ù. ±×·¯³ª ¼Ò¿ë¾ø´Ù. ³ª¸¦ ´ëüÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» Å״ϱî. ³» Áý¿¡¼´Â ±× ¿ª°Ü¿î ¸¶ºÎ ³ðÀÌ ³µ¿À» ºÎ¸®°í, ·ÎÀÚ´Â ±×³ðÀÇ Á¦¹°ÀÌ µÈ´Ù. ±×°Ç »ý°¢ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ ´ÄÀº ¸öÀº ¹ú°Å¹þÀº ä, Àú ¼¼»óÀÇ ¸»ÀÌ ²ô´Â ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸¶Â÷¸¦ Ÿ°í ÀÌ ºÒÇàÇÑ ½Ã´ëÀÇ È¤ÇÑ ¼ÓÀ» Á¤Ã³ ¾øÀÌ ¶°µ·´Ù._p.95¡´½Ã°ñ Àǻ硵
-
-
|
ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ« [Àú]
|
|
-
1883³â üÄÚÀÇ ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼ ž´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â À¯´ëÀÎ »óÀÎÀ̾úÀ¸¸ç, ºÎÀ¯ÇÑ Áý¾È Ãâ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í °áÈ¥ÇÏ¿© Ä«ÇÁÄ«¿Í ¿¤¸®, ¹ß¸®, ¿ÀƲ¶ó¶ó´Â ¼¼ ¿©µ¿»ýÀÌ Å¾´Ù. 1901³â ÇÁ¶óÇÏ ´ëÇб³¿¡¼ ¹ý·üÇÐÀ» °øºÎÇÑ Ä«ÇÁÄ«´Â 1906³â¿¡ ¹ýÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ½Ã±â ¡¸¾î´À ÅõÀïÀÇ ±â·Ï¡¹À» ¾´ Ä«ÇÁÄ«´Â 1908³âºÎÅÍ 1922³â 7¿ù ÀºÅðÇÒ ¶§±îÁö ½º½º·Î ¡®±âµ¿ ¿¬½À »ýÈ°¡¯À̶ó ÀÏÄÃÀ» Á¤µµ·Î °íµÈ, ³·¿¡´Â ÀÏÇÏ°í ¹ã¿¡´Â ±ÛÀ» ¾²´Â »ýÈ°À» ÀÌ¾î ³ª°¬´Ù. 1912³â 9¿ù ¿©´ü ½Ã°£ ¸¸¿¡ ¡¸¼±°í¡¹¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ°í, 12¿ù¿¡ ¡¸º¯½Å¡¹À» Å»°íÇÏ¿© ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼ ù ¹ø° °ø°³ ³¶µ¶È¸¸¦ °¡Á³´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ »ï ³â µÚÀÎ 1915³â¿¡ ¡ºº¯½Å¡»À», 1916³â¿¡ ¡º¼±°í¡»¸¦ ÃâÆÇÇÑ´Ù. 1917³â Æó°áÇÙ Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº Ä«ÇÁÄ«´Â ÁýÇÊÀ» °è¼ÓÇÏ¿© 1919³â¿¡ ¡ºÀ¯ÇüÁö¿¡¼¡»¸¦ ÃâÆÇÇÏ°í, ÀÌÈÄ 1922³â ¡º¼º¡»À» ÁýÇÊÇÏ¿´À¸³ª º´¼¼°¡ ¾ÇȵǾî 1924³â¿¡ Å°¾î¸µ ¿ä¾ç¿ø¿¡ ¸Ó¹°´Ù°¡ 6¿ù 3ÀÏ »ç¸ÁÇß´Ù. ÀÌÈÄ ³ª¸ÓÁö ÀÛÇ°À» ¸ðµÎ ¾ø¾Ö ´Þ¶ó´Â Ä«ÇÁÄ«ÀÇ À¯¾ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ä£±¸ ¸·½º ºê·ÎÆ®°¡ º¸°üÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ Ä«ÇÁÄ«ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ÃâÆÇÇß´Ù.
-
|
¹ÚÁ¾´ë [Àú]
|
|
-
¼º±Õ°ü´ëÇб³ µ¶¹®Çаú¿Í °°Àº ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ µ¶ÀÏ Ä븥 ´ëÇб³¿¡¼ ¹®Çаú öÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ÇöÀç Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ¸ç »ý¸í°ú ȯ°æÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ½Ã¹Î´Üü '»ý¸íȸÀÇ'¿¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Ù. ȯ°æÀ» À§ÇØ ¾îµð±îÁö »ýÈ°ÀÇ Æí¸®ÇÔÀ» Æ÷±âÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¸Ó¸®¿Í ÇൿÀÌ µû·Î ³ë´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ´Ã °í¹ÎÇÏ¸ç »ê´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡ºÀ§´ëÇÑ ÆйèÀÚ¡»¡º¹Ù¸£Åç·Î¸Þ´Â °³°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡»¡º¸ñ ¸Å´Þ¸° ¿©¿ìÀÇ ½£¡»¡º¿î¸í¡»¡ºÀÓÆ丮¿ò¡»¡º½ÇÅ©·Îµå °ß¹®·Ï¡»¡ºÀ̾߱â ÆÄ´Â ³²ÀÚ¡»¡ºÃ»¼Ò³âÀ» À§ÇÑ Á¤Ä¡ À̾߱⡻¡ºÀÚ¿¬ÀÇ Àç¾Ó Àΰ£¡»¡ºÃµ¸¶µð¸¦ À̱ä ÇѸ¶µð¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|