|
|
|
|
|
Çϼ¸íÀÛ¼±1
¤Ó ¾ËÆþ½º µµµ¥(Alphonse Daudet), ±èÀå¼·
¤Ó
Çϼ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÏ¸é¼ ·Î¸ÇƽÇÑ ÃëÇâÀ» ´õÇÑ¡¸¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡¹¡¸º°¡¹
¾î´À À¯ÆÄ¿¡µµ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â µ¶ÀÚÀû °æÁö¿¡ À̸¥ ¾ËÆþ½º µµµ¥!
ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³°¡ ¾ËÆþ½º µµµ¥ÀÇ ´ÜÆí¼Ò¼³À» ÇѱÇÀ¸·Î ¹¾ú´Ù.
¡¸º°¡¹,¡¸¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡¹µî ÃÑ 24°³ÀÇ ¼Ò¼³À» ½Ç¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â µµµ¥ÀÇ Àü»ý¾Ö¿¡ °ÉÄ£ ÀÛÇ°µéÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
- ÃâÆÇ»ç Á¦°ø
-
-
Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÏ¸é¼ ·Î¸ÇƽÇÑ ÃëÇâÀ» ´õÇÑ¡¸¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡¹¡¸º°¡¹
¾î´À À¯ÆÄ¿¡µµ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â µ¶ÀÚÀû °æÁö¿¡ À̸¥ ¾ËÆþ½º µµµ¥!
ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³°¡ ¾ËÆþ½º µµµ¥ÀÇ ´ÜÆí¼Ò¼³À» ÇѱÇÀ¸·Î ¹¾ú´Ù.
¡¸º°¡¹,¡¸¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡¹µî ÃÑ 24°³ÀÇ ¼Ò¼³À» ½Ç¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â µµµ¥ÀÇ Àü»ý¾Ö¿¡ °ÉÄ£ ÀÛÇ°µéÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷, dzºÎÇÑ ¼Á¤°ú ÀÜÀÜÇÑ ¹¦»ç·Î ¸ñµ¿°ú ½ºÅ×Æij×Æ® ¾Æ°¡¾¾ÀÇ »ç¶ûÀ» ±×·Á³½ ¡¸º°¡¹Àº ÇöÀç±îÁöµµ ¾Öµ¶µÇ°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
¡¸¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡¹Àº µµµ¥ÀÇ ÀÛ°¡ ¼¼°è°¡ °Á¶µÈ ÀÛÇ°À¸·Î Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÚ¾Ö¿Í ÀÎÁ¤ÀÌ ³ÑÄ¡´Â ½Ã¼±À» ÀÛÇ°¿¡ Åõ¿µ½ÃÄ×´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â ¸ðÆÄ»ó, Á¹¶ó µî°ú ÇÔ²² ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ÀÛ°¡ÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼ ±íÀº °üÂû·Â°ú ³¯Ä«·Î¿î °¨¼ö¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Á¤Åë »ç½ÇÁÖÀÇ.ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ÀÛ°¡µé°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ±×ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ÆîÄ¡´Â ±âÃÊ°¡ µÇ¾ú´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ µµµ¥´Â ·Î¸ÇƽÇÑ ÃëÇâÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ ¼Ò¼ÒÇÏÁö¸¸ ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶ûÀ¸·Î ½ÂȵƴÙ.
-
-
¸¶Áö¸· ¼ö¾÷ / º° / ³ëÀεé / ÄÚ¸£´ÏÀ¯ ¿µ°¨ÀÇ ºñ¹Ð / ¸Å°¡ / ½º°» ¾¾ÀÇ »ê¾ç /¾î¸° ÀÚ°í»õÀÇ ³î¶÷ / Çõ¸í Á¤ºÎÀÇ ¾ËÁ¦¸® Àú°Ýº´ / °Ü¿ï / ¹Ù´å°¡ÀÇ Ãß¼ö / ¹Ì°¢ dz°æ / Ä¡Áî°¡ µç ½ºÇÁ / ÃÊ¿¬ÀÇ Àú³á / 8È£ ¹Ù¶óÅ©ÀÇ À½¾Çȸ / Æ丣¶ó¼ÎÁî ¹¦ÁöÀÇ ÀüÀï / ¾ËÆ¥ / ´ç±¸ °ÔÀÓ / ±³È²´ÔÀÌ µ¹¾Æ°¡¼Ì´Ù / Å©¸®½º¸¶½º À̾߱â / ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿äÁ¤ / ¸¶Áö¸· Ã¥ / ¼¼ ¹øÀÇ °æ°í
ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ°¼¼°è
ÀÛ°¡ ¿¬º¸
-
-
³»°¡ ÀÌ °áÈ¥ÀÌ ¾î¶² °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¼³¸íÇÏ·Á°í ÇßÀ» ¶§ ¹«¾ùÀΰ¡ ¼´ÃÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÑ °ÍÀÌ »ì¸ç½Ã ³» ¾î±ú¿¡ ¿Í ´ê´Â °ÍÀÌ ´À²¸Á³½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¸®º»°ú ·¹À̽º¿Í °ö½½°ö½½ÇÑ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» ±Í¿±°Ô ºñºñ´ë°í ³»°Ô ±â´í ä ÀáÀÌ µé¾î ÀÖ´Â ¾Æ°¡¾¾ÀÇ ¸Ó¸®¿´½À´Ï´Ù. ¾Æ°¡¾¾´Â ÇÏ´ÃÀÇ º°ÀÌ ¶°¿À¸£´Â ÇØ¿¡ ºûÀ» ÀÒ°í ²¨Áú ¶§±îÁö ²Ä¦µµ ¾Ê°í ±×´ë·Î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ³ª´Â °¡½¿ÀÌ ¼³·¹´Â ä ±×·¯³ª ³»°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î »ó³ä¸¸À» °¡Á®´Ù ÁØ ÀÌ ¸¼Àº ¹ãÀÇ °Å·èÇÑ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¾Æ°¡¾¾°¡ Àáµç ¸ð½ÀÀ» ÁöÄÑ º¸°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®µé ÁÖÀ§¿¡¼´Â Å« ¾ç¶¼°°ÀÌ ¸¹Àº º°µéÀÌ °í¿äÇÑ °ÉÀ½À» ¿Å°Ü ³õ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
-¡¸º°¡¹Áß¿¡¼-
³»°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç °Í¿¡ ³î¶ó°í ÀÖÀ» ¶§, ¾Æ¸á ¼±»ý´ÔÀº ±³´Ü¿¡ ¿Ã¶ó°¡¼ Á¶±Ý Àü¿¡ ³ª¿¡°Ô ¸»Çß´ø °Í°ú °°Àº ºÎµå·´°í ¾ö¼÷ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
¡°¿©·¯ºÐ, ¿À´ÃÀÌ ³»°¡ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô °¡¸£Ä¡´Â ¸¶Áö¸· ¼ö¾÷ÀÔ´Ï´Ù. º£¸¦¸°À¸·ÎºÎÅÍ ¾Ë»ç½º¿Í ·Î·»ÁÖ(ñ¶)ÀÇ ±¹¹ÎÇб³´Â µ¶ÀϾ °¡¸£Ä¡¶ó´Â ¸í·ÉÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù. »õ ¼±»ý´ÔÀÌ ³»ÀÏ ¿À½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¶Áö¸· ÇÁ¶û½º ¸» ¼ö¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ¿½ÉÈ÷ µé¾î Áֱ⠹ٶø´Ï´Ù.¡±
ÀÌ ¸î ¸¶µð°¡ ³ª¸¦ ¸÷½Ã ´çȲÄÉ Çß´Ù. ¸¿¼Ò»ç! ¸é»ç¹«¼Ò¿¡ °Ô½ÃÇØ ³õÀº °Ô ±× ³»¿ëÀ̾ú±¸³ª!
-¡¸¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡¹Áß¿¡¼-
-
-
|
¾ËÆþ½º µµµ¥(Alphonse Daudet) [Àú]
|
|
-
³²ÇÁ¶û½º ´Ô¿¡¼ Ãâ»ý. ¸®¿ËÀÇ °íµîÁßÇб³¿¡ µé¾î°¬À¸³ª °¡¾÷ÀÌ ÆÄ»êÇÏ¿© ÁßÅðÇÏ°í, ¾Ë·¹½º¿¡ ÀÖ´Â ÁßÇб³ »çȯÀ¸·Î ÀÏÇÏ¸é¼ Ã»¼Ò³â ½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. 1857³â ÇüÀÌ ÀÖ´Â Æĸ®¿¡ °¡¼ ¹®Çп¡ Àü³äÇÏ¸ç ½ÃÁýÀÎ ¡¶»ç¶û¿¡ ºüÁø ¿¬Àεé Les Amoureuses¡·À» ¹ßÇ¥, ÀÌ°ÍÀÌ ´ç½ÃÀÇ ÀÔ¹ýÀÇȸ ÀÇÀå ¸ð¸£´Ï °øÀÛ¿¡°Ô ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ºñ¼°¡ µÇ¾ú´Ù. À̸¦ °è±â·Î ¹®Çп¡ ´õ¿í Á¤ÁøÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ¿¡ ³²ÇÁ¶û½ºÀÇ ½ÃÀÎ ¹Ì½ºÆ®¶ó¸£¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© Ç÷κ£¸£, Á¹¶ó, E. °øÄí¸£, Åõ¸£°Ô³×ÇÁ µî°ú Ä£±³¸¦ ¸Î¾úÀ¸¸ç, ¾Æ³» Á渮ÀÇ ³»Á¶·Î ÇູÇÑ 57³âÀÇ »ý¾Ö¸¦ Æĸ®¿¡¼ º¸³Â´Ù. ±×´Â Ä£±³¸¦ ¸ÎÀº ¹®Àεé°ú ´õºÒ¾î ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀÇ ÀÏÆÄ¿¡ ¼ÓÇßÀ¸³ª ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ¹Î°¨ÇÑ °¨¼ö¼º, ¼¶¼¼ÇÑ ½ÃÀÎ ±âÁúÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ½ÃÀûÀÎ ¸éÀÌ ³ÑÄ¡´Â À¯¿¬ÇÑ ¹®Ã¼·Î ºÒÇàÇÑ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹Î°ú °íÇâ ÇÁ·Î¹æ½º Áö¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂø½ÉÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÏ¿© ÀλóÁÖÀÇÀûÀÎ ÀڽŸ¸ÀÇ ÀÛdzÀ» ¼¼¿ü´Ù.
±×ÀÇ ¹®ÀåÀº º¸¿© ÁÙ °ÍÀÌ ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¹®ÀåÀÌÀÚ ½Ã´ÏÄÃÇϸ鼵µ µ¿Á¤½ÉÀ» ´ãÀº ½ÃÀÎÀÇ ¹®ÀåÀÌ´Ù. Àͻ콺·± ³ó´ã¿¡¼ºÎÅÍ ´õ¾øÀÌ ¼¶¼¼ÇÑ È¯»ó¿¡ À̸£±â±îÁö, ¼ö¸¹Àº ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Â ÀçÄ¡¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú±â¿¡ ÇÐÀÚµéºÎÅÍ ±ºÁߵ鿡 À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ µ¶ÀÚÃþÀ» ¸ÅȤÇß´Ù. ÀÚ½ÅÀ» °ú½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â °æÇè´ãÀ¸·Î ÀÛÇ°¿¡ È°±â¸¦ ºÎ¿©ÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò´ø ±×´Â, ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶¾îµµ ºû¹Ù·¡Áö ¾ÊÀº ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ¡®¾Æ¸§´Ù¿î ¹®ÇС¯À» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù.
-
|
±èÀå¼· [Àú]
|
|
-
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÇÁ¶û½º¾î°ú Á¹¾÷.
Áß¾Ó´ëÇб³ ½Å¹®¹æ¼Û´ëÇпø ¼ö·á. ¼¿ï´ëÇб³ ÃâÆǺΠÆíÁý±¹Àå ¿ªÀÓ. ¼þÀÇ¿©ÀÚÀü¹®´ëÇÐ ¹®¿¹Ã¢ÀÛÇаú °»ç. ¿ª¼·Î´Â[¸ðÆÄ»ó ´ÜÆí¼±][¾Æ¸¦ÀÇ ¿©ÀÎ][ÇÁ¶û½º¾îÆÇ ¼¼°è¸íÀÛµ¿È]µîÀÌ ÀÖÀ½.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|