|
|
|
|
|
±Û´©¸²ºñ¼±¸¹®ÇÐÀüÁý1
¤Ó È£ ¾È ŸÀÌ(Ho Anh Thai), Á¶¾Ö¸®
¤Ó
±Û´©¸²
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
º£Æ®³²ÀÇ ÀÏ»óÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ´ã¾Æ³½ ´ÜÆíµé!
º£Æ®³² Çö´ë ´ÜÆí¼Ò¼³ÀÇ Á¤¼ö¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¡ºº£Æ®³² ´ÜÆí¼Ò¼³¼±¡». ¼±¸ Áß½ÉÀÇ ¹®ÇÐâ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ Áö±¸Àû ¼¼°è¹®ÇÐÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¡¸±Û´©¸²ºñ¼±¸¹®ÇÐÀüÁý¡¹ÀÇ Ã¹ ¹ø° Ã¥ÀÌ´Ù. ÅëÀÏ º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ ÀÚÀ¯ ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ µµÀÔÇÑ ÀÌÈÄ Ã¢ÀÛ, ÃâÆÇµÈ ¿´Ù¼¸ ÆíÀÇ ÀÛÇ°À» ¸ð¾Ò´Ù. ÀüÀïÀÇ »óÈç, »çȸÁÖÀÇÀû ÀÌ»ó°ú °¡³¤ýºÎÆжó´Â Çö½Ç »çÀÌÀÇ ¸ð¼ø, ±Ù´ëÈ ¼Ó¿¡¼ »ç¶óÁ®°¡´Â ÀüÅëÀûÀÎ »çȸ¹®ÈÀû °¡Ä¡µé, ºóºÎ °£ÀÇ °ÝÂ÷, ¼º µµ´öÀÇ º¯È µî °ú°Å¿¡´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ´ø ÁÖÁ¦µéÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¿ªµ¿ÀûÀÎ º£Æ®³²ÀÇ »îÀ» »ç½ÇÀûÀÎ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ̳ª ÆÇŸÁö¸¦ ÅëÇØ »ý»ýÇÏ°Ô ÀüÇØÁØ´Ù.
-
-
Áö±¸Àû ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î Ãâ¹ß
°¡Ä¡ÀÇ ±âÁØ°ú »îÀÇ Àúº¯À» È®ÀåÇÏ´Â ±Û´©¸²ºñ¼±¸¹®ÇÐÀüÁý
1. ±¸¹ÌÁß½ÉÀû ¼¼°è¹®Çп¡¼ Áö±¸Àû ¼¼°è¹®ÇÐÀ¸·Î
¼¼°è¹®ÇÐÀ̶õ ¾îÈÖ¸¦ óÀ½ »ç¿ëÇÑ ±«Å×´Â È÷ºê¸® ¹®ÇÐ, ¾Æ¶ø ¹®ÇÐ, Æ丣½Ã¾Æ ¹®ÇÐ, Àεµ ¹®ÇÐÀ» ¼··ÆÇÑ ÈÄ ¸¶Áö¸·À¸·Î Áß±¹ ¹®ÇÐÀ» ÀÐ°í ³ ÈÄ ºñ·Î¼Ò ¼¼°è¹®ÇÐÀ̶õ ¸»À» ¾ð±ÞÇßÀ» Á¤µµ·Î ¾Æ½Ã¾Æ ¹®Çп¡ ±íÀÌ ½ÉÃëÇÏ¿´´Ù. ±«Å×´Â ¡®µ¿¾ç ¸£³×»ó½º¡¯ÀÇ ÀüÅë À§¿¡ ¼ ÀÖ¾ú´Ù. 16¼¼±â¿¡ À̸£·¯ À¯·´ÀεéÀÌ °í´ë ±×¸®½º ·Î¸¶ÀÇ Á¤½ÅÀû À¯»êÀ» ºñÀÜƾ°ú ¾Æ¶øÀ» ÅëÇÏ¿© »õ·Î ¹ß°ßÇÏ¸é¼ ¸£³×»ó½º¶ó°í ºÒ·¶´ø °ÍÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í µ¿¹æ¿¡¼ ÁöÀû ¿µ°¨À» ¾òÀº °ÍÀ» ¡®µ¿¾ç ¸£³×»ó½º¡¯¶ó°í ¸í¸íÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. µ¿¹æÀÇ ¿À·£ ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ÃàÀûµÈ ¹®ÇÐÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¸é¼ À¯·´ÀεéÀÌ Á¼Àº ¿ì¹°¿¡¼ ¹þ¾î³ª ºñ·Î¼Ò ÀηùÀÇ ÁöÀû Àú¼öÁö¿¡ ÇÕ·ùÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áß±¹¿¡¼ »ý»êµÈ µµÀÚ±â¿Í ºñ´Ü µîÀ» ¼öÀÔÇÏ´ø ¿µ±¹ÀÌ Á¤ÀÛ ¼öÃâÇÒ °æÀï·Â ÀÖ´Â »óÇ°ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í Àεµ¿Í ¹ö¸¶ Áö¿ª¿¡¼ Àç¹èÇÏ´ø ¾ÆÆíÀ» ¼öÃâÇÏ¸é¼ À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̶ó°í Áß±¹¿¡ °¾ÐÀûÀ¸·Î ¿ä±¸ÇÏ¸é¼ ¾ÆÆíÀüÀïÀ» ¹úÀÌ´ø 1840³â´ë¿¡ À̸£¸é »çÅ´ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Þ¶óÁ³´Ù. ¿µ±¹ÀÌ »ê¾÷È¿¡ ¾î´À Á¤µµ ¼º°øÇÏ¸é¼ ·±´ø¿¡¼ ¸¸±¹ ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ¿¾ú´ø ¹«·ÆÀÎ 1850³â´ë¿¡ À̸£·¯¼ ºñ·Î¼Ò À¯·´ÀÌ Àü ¼¼°è¸¦ Áö¹èÇÏ°Ô µÇ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. 13¼¼±â º£³×Ä¡¾Æ Ãâ½ÅÀÇ »óÀÎ ¸¶¸£ÄÚ Æú·Î¿Í 14¼¼±â ¸ð·ÎÄÚ Ãâ½ÅÀÇ ¾Æ¶ø ÇÐÀÚ ÀÌºì ¹ÙÅõŸ°¡ °¢°¢ ÀÚ½ÅÀÇ ¿©Çà±â¿¡¼ °¡³ÇÑ À¯·´°ú ´ëºñÇÏ¿© Áö»óÀÇ Ãµ±¹À̶ó°í ÁöĪÇϱ⵵ Çß´ø Áß±¹ÀÌ À¯·´ ¾Õ¿¡¼ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀ» º¸¸é¼ ¿¹ÀüÀÇ ¹æ½ÄÀº ´õ ÀÌ»ó ÅëÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú°í »õ·Î¿î ¼¼°è»óÀÌ ¸¸µé¾îÁ® °¡±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. À¯·´ÀεéÀº À¯·´ÀεéÀÌ ¸¸µé°í ½ÍÀº ´ë·Î ÀÌ ¼¼»óÀ» ¸¸µé·Á°í ÇÏ¿´°í, ºñÀ¯·´ÀεéÀº ÀÌ·¯ÇÑ È帧¿¡ ÀúÇ×ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸° ÀÌÈÄ¿¡´Â À¯·´ÀÇ Àã´ë·Î ¼¼»óÀ» º¸´Â ¹æ½ÄÀ» ¹è¿ì±â À§ÇØ À¯·´ÃßÁ¾¿¡ È¥½ÅÀÇ ÈûÀ» ½ñ¾Ò´Ù. ¡®µ¿¾ç ¸£³×»ó½º¡¯ÀÇ ±â¾ïÀº ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁö°í ±× ÀÚ¸®¿¡ µé¾î¼± °ÍÀº ¡®¹®¸íÀÇ À¯·´°ú ¾ß¸¸ÀÇ ºñÀ¯·´¡¯À̶õ µµ½ÄÀ̾ú´Ù. À¯·´ÀÇ °¡Ä¡¿Í ¹®ÇÐÀÌ Ç¥ÁØÀÌ µÇ¸é¼ À¯·´°úÀÇ ¸¸³² ÀÌÀüÀÇ Ç³ºÎÇÑ ¹®ÇÐÀû À¯»êÀº ½Ã±ÞÈ÷ ¹ö·Á¾ßÇÒ ¹æÇع°ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. óÀ½¿¡´Â À¯·´ÀεéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹®ÇÐÀû À¯»êÀ» °æ¸êÇÏ°í ¹«½ÃÇÏ¿´Áö¸¸ ³ªÁß¿¡¼ ºñÀ¯·´ÀÎ ½º½º·Î ¾ÕÀ» ´ÙÅõ¾î Àڱ⸦ ºÎÁ¤ÇÏ°í À¯·´À» ´à¾Æ°¡·Á°í ÇÏ¿´´Ù. Àǽİú ¹«ÀÇ½Ä Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ Ä§ÀüµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ Áöµ¶ÇÑ À¯·´Áß½ÉÁÖÀÇ´Â ÇÑ ¼¼±â ¹ÝÀ» Áö¹èÇÏ¿´´Ù. Ÿ°í¸£Ã³·³ À¯·´ÀÇ ¹®ÇÐÀ» ÀüÀ¯Çϸ鼵µ ¿©±â¿¡ ÇÔ¸ôÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÇ ÀüÅë°úÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Á¾ÇÕÀ» ¼ºÃëÇß´ø À̵éÀÌ ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÁÖµÈ È帧À» ¹Ù²Ù±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù.
2. ÀνÄÀÇ ÀüȯÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î Ãâ¹ß
À¯·´ÀÌ °í¾ÈÇÑ ±Ù´ë¼¼°è°¡ ³»ºÎÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ¹®Á¦Á¡µéÀ» µå·¯³»ÀÚ À¯·´ ¾ÈÆÆ¿¡¼ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³°í ±Ù´ë¸¦ ³Ñ¾î¼·Á°í ÇÏ´Â ³ë·ÂµéÀÌ ´Ù¹æ¸é¿¡ °ÉÃÄ ÇàÇØÁ³´Ù. ƯÈ÷ ±×µ¿¾È À¯·´ÀÇ Á߾Р¼Ó¿¡¼ Çã¿ìÀû°Å·È´ø ºñÀ¯·´ÀÇ Áö½ÄÀεéÀÌ À¯·´ ±Ù´ëÀÇ ¸ð¼øÀ» ¸ñ°ÝÇÏ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¸¦ µ¹¾Æº¸´Â ¼ºÂûÀÇ ½Ã°£À» °¡Áö¸é¼ »çÅ´ ´Þ¶óÁö±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. À¯·´Áß½ÉÁÖÀǸ¦ ³Ñ¾î¼·Á´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀº ¸¹Àº ºñÀ¯·´ÀÇ ³ª¶óµéÀÌ À¯·´ÀÇ Á¦±¹¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â 2Â÷ ´ëÀü ÀÌÈÄ¿¡ À̸£·¯ º»°ÝȵǾú´Ù. Á¤Ä¡Àû µ¶¸³¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í Á¤½ÅÀû µ¶¸³À» ÀÌ·ç·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ¹®ÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁ³´ø °ÍÀÌ´Ù. ±¸¹ÌÁß½ÉÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ±¸¼ºµÈ ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ Æ²À» ÇØüÇÏ°í ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ Áö±¸Àû ¼¼°è¹®ÇÐÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡±â À§Çؼ´Â... µÎ °¡ÁöÀÇ ÀÎ½Ä ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¿´´Ù. Çϳª´Â ±âÁ¸ÀÇ ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ Á¤ÀüÀÌ °®´Â ±¸¹ÌÁß½ÉÁÖÀǸ¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ºñÆÇÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç ´Ù¾çÇÑ ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ ¼±ÁýÀ̳ª ÀüÁý ±×¸®°í ¹®ÇлçµéÀº 19¼¼±â ÈÄ¹Ý ÀÌÈÄ Á¤ÂøµÈ À¯·´Áß½ÉÁÖÀÇÀÇ »ê¹°·Î¼ Áöµ¶ÇÑ Æí°ß¿¡ Á¥¾î ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ Á¤ÀüµéÀÌ ±¸ÃàµÉ ¹«·ÆÀº À¯·´ÀÌ Á¦±¹ÁÖÀÇ Ä§·«À» ÇÒ ½ÃÀýÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ°ÍÀº ´õ¿í ½ÉÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¹«¸® ¶Ù¾î³ Àç´ÉÀ» °¡Áø À¯·´ÀÇ ÀÛ°¡¶ó ÇÏ´õ¶óµµ Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÛ°¡´Â °ÅÀÇ ¾ø±â¿¡ ±×µ¿¾È º°´Ù¸¥ ÀÇ½É ¾øÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Á³´ø À¯·´ÀÇ ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ Á¤ÀüµéÀ» °¡Â÷ ¾øÀÌ ºñÆÇÇÏ°í ÇØüÇÏ´Â ÀÛ¾÷Àº À¯·´Áß½ÉÁÖÀǸ¦ ³Ñ¾î¼±â À§Çؼ ¹Ýµå½Ã °ÅÃÄ¾ß ÇÒ °úÁ¤À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ÇÊ¿äÁ¶°ÇÀÌÁö ÃæºÐÁ¶°ÇÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¼±¸¹®ÇÐÀÇ Á¤Àü¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ¿¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê°í ºñ¼±¸ ¹®ÇÐÀÇ »óÈ£ ÀÌÇØ¿Í ¼ÒÅëÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù. ºñ¼±¸ ¹®ÇÐÀÇ »óÈ£ ¼ÒÅëÀ» À§Çؼ´Â ºñ¼±¸ ÀÛ°¡µéÀÌ ¼·ÎÀÇ ÀÛÇ°À» ÀоîÁÖ°í ÀÌ ¼Ó¿¡¼ »õ·Î¿î ´ã·ÐµéÀ» ¸¸µé¾î ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ±âÁ¸ Á¤ÀüÀÇ Æ²À» È®´ëÇÏ´Â °ÍÀº ÀӽùæÆíÀÏ »ÓÀÌ°í ±Ùº»ÀûÀÎ ÀüȯÀÏ ¼ö ¾ø±â¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷Àº Áö±¸Àû ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ ±¸ÃàÀ» À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã °ÅÃľßÇÑ´Ù. ÀÌ ºñ¼±¸¹®ÇÐÀüÁýÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀνÄÀÇ ÀüȯÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀÌ´Ù.
3. º£Æ®³² Çö´ë ´ÜÆí¼Ò¼³ÀÇ Á¤¼ö¸¦ ¸¸³ª´Ù
ȣġ¹ÎÀÌ ÇÑ À¯¸íÇÑ ¸» Áß¿¡ ½Ã´Â ÀüÀï°ú Çõ¸íÀÇ ¸ñÀû¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â Ä®ÀÌ µÇ¾î¾ßÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¸»Àº »çȸÁÖÀÇ º£Æ®³²ÀÇ ¹®ÇÐ, ¿µÈ, Á¶Çü¿¹¼úÀÌ Á¤Ã¼¼ºÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ °¡Àå Áß¿äÇÑ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀüÀï µ¿¾È ±×¸®°í ÀüÀï Á÷ÈÄ¿¡´Â »çȸ ºñÆÇÀ̳ª ¿¹¼úÀû ½ÇÇèÀÌ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼Ò¼³ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÀÌ»óÈµÈ ÁÖÀΰøµéÀ» ±×¸° ¼Ò¼³, Áï Èñ»ýÀ» ±â²¨ÀÌ °¨¼öÇÏ´Â ¸ð¹üÀÌ µÇ´Â ¿µ¿õÀûÀÎ Àι°¸¸ Çã¿ëµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀüÀïÀÌ ³¡³ Áö 10³âÀÌ Áö³ªÀÚ ¾ÆÁ÷ ÀüÀïÀÇ »óÈçÀÌ ³²¾ÆÀÖ°í °¡³¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â »óÅ¿¡¼ ÅëÀÏ º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â ¡°µµÀÌ ¸ðÀÌ¡±(°³Çõ) Á¤Ã¥ ¾Æ·¡¼ ÀÚÀ¯ ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ µµÀÔÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. °æÁ¦°³Çõ°ú ¾Æ¿ï·¯, ¿¹¼ú°¡, ÀÛ°¡, ½ÃÀÎ, ¿µÈÁ¦ÀÛÀÚµéÀº »çȸ¹®Á¦¸¦ µå·¯³»´Â °Ô Çã¿ëµÇ¾ú°í Çü½Ä¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾àµµ ´À½¼ÇØÁ³´Ù. ¡ºº£Æ®³² ´ÜÆí¼Ò¼³¼±¡»¿¡ µé¾îÀÖ´Â ÀÛÇ°µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¤Ã¥ º¯È ÀÌÈÄ Ã¢ÀÛ, ÃâÆÇµÈ °ÍµéÀÌ´Ù.
¿©±â ¸ðÀº ¿´Ù¼¸ ÆíÀÇ ´ÜÆíÀº °ú°Å¿¡´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ´ø ÁÖÁ¦µéÀ» °¡Áö°í ¾¾¸§ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀüÀïÀÇ ¿À·¡°¡´Â »óÈç, »çȸÁÖÀÇÀû ÀÌ»ó°ú °¡³°ú ºÎÆжó´Â Çö½Ç »çÀÌÀÇ ¸ð¼ø, ±Ù´ëÈÀÇ ¾Ð·Â ¾Æ·¡ »ç¶óÁ®°¡´Â ÀüÅëÀûÀÎ »çȸ¹®ÈÀû °¡Ä¡µé, Á¡Á¡ ´õ Ä¿Áö´Â ºóºÎ °£ÀÇ °ÝÂ÷ ±×¸®°í ³ë¼Ò °£ÀÇ °ÝÂ÷, ¼º µµ´öÀÇ º¯È µîÀÌ ¼Ò¼³µéÀÇ ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù.
4. º£Æ®³²ÀÇ µû¶æÇÑ ÀÏ»óÀ» Á¶¸íÇÏ´Ù
º£Æ®³² ÇÏ¸é °ø»êÁÖÀÇ ±¹°¡¶óµçÁö, ¿ì¸®°¡ Æĺ´À» ÇÑ °÷À̶óµçÁö, ÇöÀç´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¿ä¼Ò¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »çȸ¶ó´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â º£Æ®³²¿¡ ´ëÇÑ ºó¾àÇÑ Á¤º¸¿´´Ù. ¿©±â ¼ö·ÏµÈ ´ÜÆí ¼Ò¼³ÀÇ »õ·Î¿ü´ø ºÎºÐÀº º£Æ®³²ÀÇ ÀÏ»ó¼º, °ø»êÁÖÀǷδ Æ÷°ýµÇÁö ¾Ê´Â ºÀ°ÇÀû ¿ä¼Ò, »îÀÇ ³¯°ÍÀ» ±×´ë·Î µå·¯³»´Â »ç½ÇÁÖÀÇÀû ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÌ ÁÖ´Â Àç¹Ì µîÀÌ´Ù.
ÀÛÇ°µéÀ» »ìÆ캸¸é ¿¹»ó´ë·Î º£Æ®³² ÀüÀïÀÇ »óÈç(´ÜÁö ¿ù³²°ú ¿ù¸Í°úÀÇ ÀüÀï»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º£Æ®³²ÀÌ Ä¯º¸µð¾Æ¿Í ¶ó¿À½º¿Í Çß´ø ÀüÀïÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©)ÀÌ º£Æ®³²ÀεéÀÇ »î¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Ãß»óÀûÀ¸·Î¸¸ »ý°¢ÇØ¿Ô´ø ÀüÀïÀÇ »óÈçÀÌ ÀÌ ´ÜÆíµé ¼Ó¿¡¼´Â ÀÏ»ó»ç·Î¼ »ý»ýÇÏ°Ô µå·¯³µ°í, °ø»êÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡Àº ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ »ý°¢ÇÏ´Â °Í¸¸Å ±³Á¶ÀûÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¡ºÀÛÀº ºñ±Ø¡»¿¡¼´Â º£Æ®³² ºÏºÎÀÇ °ø»êÈ ÀÌÈÄ, ÁöÁÖ¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À ¶§¹®¿¡ ³²ÂÊ¿¡¼ ºÏÂÊÀ¸·Î ¿Â ½Åº´(ãæܲ)µéÀÌ º´¼®¿¡ ´©¿ö Á׾´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¾Æ¹öÁö¸¦ µ¹·Î Ãļ Á×ÀÌ¸ç ¾àÀÚÀÎ ¼÷¸ð¿Í °«³¾ÆÀÌÀÎ ±×ÀÇ ¾ÆµéÀ» ¹ÚÇØÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ½Åº´ÀÇ °üÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÚÇØ´çÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ À̾߱⸦ ¼¼úÇÑ´Ù. ¡ºÀüÁöÀü´ÉÇÑ ´Þ·¯¡»´Â µ·ÀÌ¸é ´Ù µÈ´Ù´Â »ç°í¸¦ ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ¿øÃÊÀûÀ¸·Î µå·¯³» Ãæ°ÝÀûÀ̾ú´Ù. µ· ¶§¹®¿¡ ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦¿Í ¸ç´À¸®³¢¸® Ä®ºÎ¸²À» ÇÏ°í, ¿Ü±¹Àΰú ±¹Á¦°áÈ¥À» Çϸç, À̳äÀ» ¹ö¸®°í Ȧ¿¬È÷ µ·¿¡ ¸ñ¼ûÀ» °É±âµµ ÇÑ´Ù. 6¡¤25 ÀüÀï ÀÌÈÄ Çѱ¹ÀεéÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ÀÛÇ° ¼Ó Àι°µéÀº »ýÁ¸À» À§ÇÑ Ã³ÀýÇÑ º»´ÉÀ» µû¸£´Âµ¥, ¾îÂî º¸¸é »ý°æÇÏ°í Á¶¾ßÇؼ ´õ Á÷Á¢ÀûÀÌ°í ÇǺο¡ ¿Í ´ê±âµµ ÇÑ´Ù. È£ ¾È ŸÀÌÀÇ ¡ºÀ½½Ä¾²·¹±â¿Í ¿åÁ¤¡»Àº ¸ðµç À½½Ä¹° ³¿»õ¸¦ ¸Ã¾Æ³»´Â Àç´ÉÀ» Áö´Ñ ºÎÀÎ(³¿»õ ¿©µµ»ç)ÀÌ À½½Ä ¾²·¹±âÅë Â±âÀÇ ³¿»õ ÃßÀûÀ» ÅëÇØ ³²ÆíÀÇ ¹Ù¶÷±â¸¦ ±â¾îÄÚ Ã£¾Æ³»¾î ºÐÇ®À̸¦ ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ºÎÀÎÀº ÈÄ°¢¿¡ ÀÇÇØ Áö¹è¸¦ ´çÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ µ¿¹°·Î, ±×¸®°í ³²ÆíÀº ¿åÁ¤¿¡ Áö¹è¸¦ ´çÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ µ¿¹°·Î Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀüÈÄ º£Æ®³²À» Àç°ÇÇÒ Àü¹®°¡µéÀº ¾ø°í, ³¿»õ³ª´Â °÷À» ã¾Æ ůů°Å¸®´Â »ç³É°³·Î Àü¶ôÇÑ ºÎÀΰú ¿åÁ¤¿¡ ³»¸ô¸®´Â ³²ÆíÀÇ »îÀ» ÅëÇØ ÀÛ°¡´Â º£Æ®³²ÀεéÀÇ ºñ·çÇÑ »î°ú ¾Ï¿ïÇÑ Çö½ÇÀ» ³Ã¼ÒÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù. »îÀÇ ºñ·çÇÔ°ú ºÎÁ¶¸®¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ÀÛ°¡µµ ÀÖ´Ù. ´º¿£ ³ì Åõ¾ÈÀÇ ¡º°æºñ¿ø¡»Àº ¸ð±â¿Í Á㸸 »ç´Â ÅÖ ºó »óÁ¡¿¡ µç µµµÏÀÇ Ä®¿¡ Âñ·Á Á×Àº ¼Ò³â °æºñ¿øÀÇ ºñ±ØÀû »îÀ» ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¡®»îÀÇ ºÎÁ¶¸®¡¯ ȤÀº ¡®ºÎÁ¶¸®ÇÑ »î¡¯À» Á¶¸íÇÑ´Ù. Æ®·°¿îÀü¼öÀÎ ÈÀÚ´Â Á×Àº ¼Ò³â °æºñ¿øÀÌ »óÁ¡¿¡ ¹º°¡ ´ë´ÜÇÑ º¸¹°À̶ó°í µç °Íó·³ ¹Ï°í Á×¾ú±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ±âµµÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¡°¿À´Ã, »óÁ¡ ¾Õ¿¡´Â °ø¼® ÁßÀÎ °æºñ¿ø ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾Ë¸®´Â ÂÊÁö ÇÑ ÀåÀÌ ´Þ¶û ¸Å´Þ·Á ÀÖ¾ú´Ù.¡±¶ó´Â ¡®¾ð´õ½ºÅ×ÀÌÆ®¸ÕÆ®¡¯(°ú¼ÒÁø¼ú)ÀÇ ¸¶Áö¸· ¹®ÀåÀº ÇÑ Àΰ£ÀÇ »îÀÇ ¹«ÀÍÇÔÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÑ´Ù. °¨Á¤À» ¹èÁ¦ÇÑ °ÇÁ¶Ã¼ ¹®Ã¼, ºü¸¥ ¼ÓµµÀÇ »ç°Ç ÁøÇà, ¡®¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ °á¸»¡¯(surprise ending) µîµµ »îÀÌ ºÎÁ¶¸®ÇÏ´Ù´Â ´À³¦À» °ÈÇÑ´Ù.
°¡Á· ¹× ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡Àº °ø»êÁÖÀÇ ÀÌÈÄ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ºÀ°ÇÀûÀÎ Ãø¸éÀ» °ÇÏ°Ô Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ÁÖ·Î ÀüÀïÀ¸·Î ³²Æí°ú »çº°ÇÑ ¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇؼ´Â ±×³àµéÀÇ ÀçÈ¥À» ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ¸ç ¿©ÀüÈ÷ ½Ã´ìÀÇ °¡Á· ±¸¼º¿øÀ¸·Î ¿©±ä´Ù. ¡º¾ö¸¶¿Í µþ¡»Àº ÀüÀïÀÇ »óÈç°ú ÈÄÀ¯Áõ(°¡Á·ÇØü, °æÁ¦Àû °ï±Ã, »ó½Ç°¨, ¿Ü·Î¿ò µî)ÀÌ ÀÛÇ° Àü¹Ý¿¡ ½º¸çÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿©ÁÖÀΰø µà¿£Àº ÀüÀïÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ´Â ³²ÆíÀ» ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ ÀÒ°í µÎ ÀÚ½ÄÀ» Å°¿ì¸ç Ȧ·Î »ç´Â ¿ÜÀûÀ¸·Î´Â °ÇÏÁö¸¸ ³»ÀûÀ¸·Î´Â ¿Ü·Î¿î ¿©ÀÚ´Ù. ±×³à´Â ÀçÈ¥À» Çؼ ÇູÇÑ »îÀ» »ì°í ½Í¾î ÇÏÁö¸¸ ÀçÈ¥À» ºÒ¸í¿¹·Î ¿©±â´Â »çȸ ¼Ó¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ½±°Ô ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ´Ù. ¾Æµé Åõ¾ÈÀº ÂüÀüÇϱâ À§ÇØ ±º´ë¿¡ ÀÚ¿øÀÔ´ëÇß°í, ½Ã¾î¸Ó´Ï´Â Àü»çÀÚ À¯Á·¿¡°Ô ³ª¿À´Â ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê´Â ¿¬±ÝÀ¸·Î »ý°è¸¦ ²Ù·Á°£´Ù. ±×³à¿¡°Ô ûȥÀ» ÇÏ´Â ¼Ò·Éµµ ¶ó¿À½º¿Í įº¸µð¾ÆÀÇ ÀüÀï¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ±ºÀÎÀ̸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ Á×Àº ºÎÀΰú Àڱ⠻çÀÌ¿¡ ÅÂ¾î³ µþÀ» Å°¿î´Ù. ¿©¼ºÀÇ ÀçÈ¥¿¡ ´ëÇØ °öÁö ¾ÊÀº ½Ã¼±ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â »çȸ¿¡¼ µà¿£ÀÌ ³²Æí°ú »çº° ÈÄ »õ·Î¿î ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³ª »õ·Î¿î °¡Á¤À» ²Ù¹Ì´Â °ÍÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±×³à´Â ÀÚ½Ä, ½Ã¾î¸Ó´Ï, ±×¸®°í »çȸÀû ¾Ð·Â ¼Ó¿¡¼ ÇϳªÀÇ ÀΰÝü·Î¼ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¿å¸ÁÀ» °ÅÀÇ Æ÷±âÇÏ°Ô µÈ´Ù. È£ ¾È ŸÀÌÀÇ ¡º³²ÆíÀÇ ÆÄÆí¡»ÀÇ ¿©ÁÖÀΰøÀÇ °æ¿ì´Â ´õ¿í ±Ø´ÜÀûÀÌ´Ù. ³²Æí°úÀÇ »çº°ÀÌÈÄ ¹Ì¸ÁÀÎÀº ÇÑ Àΰ£À¸·Î¼ »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× Á¸Àç ÀÚü°¡ ³²Æí¿¡°Ô¼ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â ÇϳªÀÇ ÆÄÆíÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÈ´Ù. °¡Á· °ü°è¸¦ µé¿©´Ùº¸¸é ºÎºÎ°ü°èº¸´Ù´Â ¸ðÀÚ°ü°è°¡ ´õ °ÇÑ À¯´ë¸¦ Áö´Ñ °ÍÀ¸·Î ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÁÖÀΰøÀº ¾î¸Ó´Ï°¡ µ¹¾Æ°¡¼Åµµ ¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ Ä¿Áø °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í °í¹éÇÑ´Ù. ¡ºÃò¾Æ ¸¶À»ÀÇ ´õºí º£µå¡»´Â ³²Æí¿¡°Ô ÀÌÈ¥À» ¿ä±¸ ¹ÞÀº ¾Æ³»°¡ ÀǽÄÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼´Â Çì¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϸ鼵µ ȸ»ó ¼Ó¿¡¼´Â ÇöÀçÀÇ °¡Á·°ü°è¿¡ ¸Ó¹°°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¾ç°¡Àû ¿å¸ÁÀ» Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ¹ö¸²¹ÞÀº ¾Æ³»·Î¼ ¹®Á¦ÀÇ ±Ù¿øÀ» ³²ÆíÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô¼ ãÀ¸·Á´Â ¿©·¯ ½Ãµµ°¡ ¹Ýº¹µÈ´Ù. ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ È¸»ó, ³²Æí°úÀÇ Ã¹ ¸¸³² ȸ»ó, ³²ÆíÀÇ ¿¾ ¾ÖÀÎ ¹æ¹® ÀÌ ¸ðµÎ°¡ ³²Æí°ú ÀÚ½ÅÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀÎ µ¿½Ã¿¡ Àڽſ¡ ´ëÇÑ ¾Ï¹¬ÀûÀÎ ¹Ý¼ºÀÌ´Ù. »çº°ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ³²ÆíÀÇ ÆÄÆí¿¡ ±×Ä¡µíÀÌ, ¹ö¸²¹ÞÀº ¾Æ³»´Â °ø°³ÀûÀ¸·Î ºñ¿ôÀ½ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â º£Æ®³² »çȸ¿¡¼ »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â ¿©¼ºÀ¸·Î¼ÀÇ °í¹Î°ú °¥µîÀÌ ½Ç°¨ ³ª¸é¼µµ ´Ù¸¥ ÇÑÆí ºÀ°ÇÀûÀÎ À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×À̶öÁö ±Ùº»ÀûÀÎ Àǹ® Á¦±â°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾Æ½¬¿òÀ¸·Î ³²´Â´Ù.
ÀÌ ´ÜÆí¼Ò¼³¼±¿¡¼´Â Àü¹ÝÀûÀ¸·Î »ç½ÇÀûÀÎ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·é´Ù. ½Ä¹ÎÁö·ÎºÎÅÍÀÇ µ¶¸³, ¹Ì±º°úÀÇ ÀüÀïÀ̶ó´Â ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼ °¡Á·»ç¸¦ ´ÜÆí¿¡ ´ã¾Æ³»·Á ÇÏ´Ù º¸´Ï ºÒÃæºÐÇÑ Á¡µµ ÀÖ°í ¹ÌÇÐÀû Ãø¸éÀ» °í·ÁÇϱ⺸´Ù´Â ½ºÅ丮 Àü´Þ À§ÁÖÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ °ÅÀÇ ¾ÐµµÀûÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ¡ºÅõ¿Ë¡»Àº ¼¼ ³²ÀÚ(¼ÕÀÚ, ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö, ±×¸®°í ¿ÜÇҾƹöÁö)ÀÇ ´«¿¡ ºñÄ£ ÇÑ ÀþÀº ¿©ÀÎÀÇ ¼ºÀû ¸Å·Â¿¡ °üÇÑ À̾߱â·Î ³Ê¹« »ý°æÇÏ¿© ´çȤ½º·´±â Á¶Â÷ÇÑ À̾߱â´Ù. ¿¹¼ú°ú ¿Ü¼³, µµ´ö°ú ºñµµ´öÀÇ ±¸ºÐÀ» ³Ñ¾î ³²ÀÚµéÀÇ ¿øÃÊÀûÀÎ ¿å¸Á ÀÛµ¿¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¶§·Î´Â »ç½ÇÀûÀÎ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ³Ñ¾î¼± À̾߱âµéµµ °÷°÷¿¡ ¹Ý¦ÀδÙ. ¡ºÃò¾Æ ¸¶À»ÀÇ ¹¦Áö¡»´Â Á×À½ ÀÌÈÄ ¹¦Áö¿¡¼ÀÇ ÀÏ»ó°ú »À Á¶°¢µéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹¦»çµÈ À¯¸Ó·¯½ºÇÑ À̾߱â´Ù. »ì°ú ÇͱⰡ ¾ø´Â »ÀµéÀÌ È¯»ýÇÑ µí ¼·Î¸¦ ¾Ë¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³Á¤ÀÌ ±â¹ßÇÏ´Ù. Á×Àº ÀÚµéÀÌ ¹«´ý ¼Ó¿¡¼ ºñ·Î¼Ò Æò¾ÈÀ» ´©¸®±â¸¦ ¿øÇÏÁö¸¸ ¹¦Áö¿¡¼µµ »ê ÀÚµéÀÇ ±Ç·Â±¸Á¶°¡ ±×´ë·Î À¯ÁöµÇ´Â ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. º£Æ®³² ÀÛ°¡µéÀº ÅõÀï°ú »óÈçÀ¸·Î ¾ó·èÁ³Áö¸¸ ¾î¶² ¸é¿¡¼´Â Çѱ¹º¸´Ù ÈξÀ ´õ ¿ªµ¿ÀûÀÎ º£Æ®³²ÀÇ »îÀ» »ç½ÇÀû ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ̳ª ÆÇŸÁö¸¦ ÅëÇØ µ¶Àڵ鿡°Ô »ý»ýÇÏ°í ÀýÀýÇÏ°Ô ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
5. ÀÛ°¡ ¹× ¼ö·Ï ÀÛÇ°
È£ ¾È ŸÀÌ ³²ÆíÀÇ ÆÄÆí, ¼³Ä¡¿¹¼ú. À½½Ä¾²·¹±â¿Í ¿åÁ¤
·¹ ¹Î Äí¿¡ ¸¶Áö¸· Àå¸Àºñ, ÀüÁöÀü´ÉÇÑ ´Þ·¯, ÀÛÀº ºñ±Ø
µµ¾È ·¹ ½Å¿¡°Ô ´øÁö´Â ¹°À½Ç¥, Ãò¾Æ ¸¶À»ÀÇ ¹¦Áö, Ãò¾Æ ¸¶À»ÀÇ ´õºí º£µå
¸¶ ¹Ý IJ ½ÅºÎÀÇ ¸Ó¸®°¡ ÇϾé°Ô µÇ¾ú³×, ¾ö¸¶¿Í µþ
´º¿£ ³ì Åõ¾È °æºñ¿ø, Åä¿äÀÏÀÇ ½ºÄÉÁÙ
ÆØ Æ¼ ¹ð ¾È Åõ¿Ë
´º¿£ ÈÖ ¶ì¿¦ Á¤±ÛÀÇ ¼Ò±Ý
-
-
°£Çà»ç
È£ ¾È ŸÀÌ Ho Anh Thai
³²ÆíÀÇ ÆÄÆí
¼³Ä¡¿¹¼ú
À½½Ä¾²·¹±â¿Í ¿åÁ¤
·¹ ¹Î Äí¿¡ Le Minch Khue
¸¶Áö¸· Àå¸Àºñ
ÀüÁöÀü´ÉÇÑ ºñ±Ø
ÀÛÀº ºñ±Ø
µµ¾È ·¹ Doan Le
½Å¿¡°Ô ´øÁö´Â ¹°À½Ç¥
Ãò¾Æ ¸¶À»ÀÇ ¹¦Áö
Ãò¾Æ ¸¶À»ÀÇ ´õºí º£µå
¸¶ ¹Ý IJ Ma Van Khang
½ÅºÎÀÇ ¸Ó¸®°¡ ÇϾé°Ô µÇ¾ú³×
¾ö¸¶¿Í µþ
´º¿£ ³ì Åõ¾È Nguyen Ngoc Thuan
°æºñ¿ø
Åä¿äÀÏÀÇ ½ºÄÉÁÙ
ÆØ Æ¼ ¹ð ¾È Phan Thi Vang Anh
Åõ¿Ë
´º¿£ Èֶ쿦 Nuyen Huy Thiep
Á¤±ÛÀÇ ¼Ò±Ý
Çؼ³ ¿þÀÎ Ä®¸°
¿ªÀÚÈıâ
-
-
|
È£ ¾È ŸÀÌ(Ho Anh Thai) [Àú]
|
|
-
ÇöÀç ÇϳëÀÌ ÀÛ°¡ ÇùȸÀÇ È¸ÀåÀÌÀÚ º£Æ®³² ÀÛ°¡ Áß¾ÓÀ§¿øȸÀÇ È¸¿øÀÌ´Ù. ¼Ò¼³°¡ÀÌÀÚ ´ÜÆíÀÛ°¡·Î ´ëÇ¥ÀÛÀº [ºÓÀº ¾È°³ µÚ¿¡¼ ]¿Í [¼¶ À§ÀÇ ¿©ÀÚ]ÀÌ´Ù. Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªµÈ ÀÛÇ°À¸·Î´Â [¼¶ À§ÀÇ ¿©ÀÚ]°¡ ÀÖ´Ù. [³²ÆíÀÇ ÆÄÆí]°ú [¿°¼Ò °í±â Ư½Ä]À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ±×´Â 30±Ç ÀÌ»óÀÇ ¼Ò¼³°ú ´ÜÆíÁýÀ» ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. º£Æ®³²ÀÇ °¡ÀÚ À¯¸íÇÑ ¼Ò¼³°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ±×ÀÇ Ã¥Àº 10°³±¹ À̻󿡼 ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ±×´Â º£Æ®³² ÀÛ°¡Çùȸ»ó ¹× º£Æ®³² À¯·Â ½Å¹®»ç»óÀ» ¿©·¯ Â÷·Ê ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.
-
|
Á¶¾Ö¸® [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °°Àº Çб³ ´ëÇпø¿¡¼ ¼®»ç, ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç Ä«À̽ºÆ®(KAIST) Àι®»çȸ°úÇкΠ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â Ç µ¥À̺ñµå ¼Ò·ÎÀÇ ¡º´Þºû ¼ÓÀ» °È´Ù¡», ¼£·µ ºê·ÐÅ×ÀÇ ¡ºÁ¦ÀÎ ¿¡¾î¡», ¡ººô·¹¶ß¡», Ç Á¦ÀÓ½ºÀÇ ¡º¹àÀº ¸ðÅüÀÌ Áý¡», ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ¡º¿ÕÀÚ¿Í °ÅÁö¡», ·¹ÀÌ ºê·¡µå¹ö¸®ÀÇ ¡º¹Îµé·¹ ¿ÍÀΡ», Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÇ ¡º¼³µæ¡» µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, Àú¼·Î´Â ¡º¼º¡¤¿ª»ç¡¤¼Ò¼³¡», ¡º¿ª»ç ¼ÓÀÇ ¿µ¹Ì ¼Ò¼³¡», ¡º19¼¼±â ¿µ¹Ì ¼Ò¼³°ú Á¨´õ¡»°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|