|
|
|
³ ¹¹µçÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î : ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» µ¿ÈÁý
|
|
|
Àç¹ÌÀÖ´Ù! ¼¼°è¸íÀÛ1
¤Ó ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·»(Astrid Lindgren), °ÀÏ¿ì, ÀÏ·Ð ºñŬ¶õµå
¤Ó
âºñ
¤Ó
Kajsa Kavat och andra barn
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
õ¹æÁöÃà °³±¸ÀïÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ Àͻ콺·´°íµµ °¡½¿ ÂôÇÑ À̾߱â 12ÆíÀ» ´ãÀº µ¿ÈÁý ¡º³ ¹¹µçÁö ÇÒ ¼ö À־. ¡®Àç¹ÌÀÖ´Ù! ¼¼°è¸íÀÛ¡¯ 5±ÇÀÌ´Ù. »ý»ýÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸»Åõ¿Í ½É¸® ¹¦»ç°¡ µ¸º¸¿©, ¾î¸°ÀÌ µ¶ÀÚµéÀÌ ¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱â, Ä£±¸µéÀÇ À̾߱â¶ó°í ´À³¢¸ç ÀÛÇ°¿¡ ºüÁ®µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À·§µ¿¾È Àü ¼¼°è ¾î¸°ÀÌÀÇ Ä£±¸·Î »ç¶û¹Þ¾Æ ¿Â ÀÛ°¡ ¸°µå±×·»ÀÌ ³²±ä ¾û¶×ÇÑ »ó»ó·Â°ú À¯¸Ó°¡ °¡µæÇÑ µ¿ÈºÎÅÍ °¡½¿ ¾ÆÇ À̾߱â±îÁö Çѵ¥ ¸ðÀº µ¿ÈÁýÀ¸·Î, ¾î¸°À̵鿡°Ô Ưº°ÇÑ ÀÐÀ»°Å¸®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
¾î¸°ÀÌÀÇ ¿µ¿øÇÑ Ä£±¸, ¸°µå±×·»°ú ±×ÀÇ ÀÛÇ°
¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·»Àº ¡°³» ¸ðµç ÀÛÇ°¿¡´Â ³» ¾î¸° ½ÃÀýÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.¡±°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×´Â ¸Å ÀÛÇ°¸¶´Ù ¡®¾ÆÀÌ´Ù¿î ¾ÆÀÌ¡¯¸¦ ±×·Á ¿ÔÀ¸¸ç, ±×¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÁÖÀΰøÀÎ ¡®»ß»ß¡¯´Â ¡°¾ï´·Á ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿øÃÊÀûÀÌ°í ¾ß¼ºÀûÀÎ ²Þ°ú ¼Ò¸ÁÀ» ±¸ÇöÇÑ Ä³¸¯ÅÍ¡±·Î ºÐ¼®µÉ ¸¸Å ¾Æµ¿¹®Çл翡¼ Çõ½ÅÀûÀΠij¸¯ÅÍ´Ù. ¸°µå±×·»Àº ÀÌ Ã¥¿¡¼µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î õ¿¬´ö½º·¯¿î ¾ÆÀ̵éÀÇ ¾û¶×ÇÑ »ó»ó·ÂÀ» °æÄèÇÑ À¯¸Ó ¼Ó¿¡ ´ã¾Ò´Ù.
Çö½Ç ¼Ó ¾ÆÀ̵éÀ» µÑ·¯½Ñ ¼¼°è°¡ ±×·¸µí, ÀÌ Ã¥¿¡ ¸¶³É À¯ÄèÇÑ À̾߱⸸ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. °¡½¿À» ÂôÇÏ°Ô ¿ï¸®°í ±íÀº ¿¬¹Î¿¡ »ç¹«Ä¡°Ô ÇÏ´Â À̾߱âµéÀÌ ÀÜÀÜÇϸ鼵µ ±äÀå°¨ ÀÖ°Ô ÆîÃÄÁø´Ù. ÀÌ·± À̾߱âµéÀº ¾î¸°À̸¦ ¾î¸¥ÀÇ ½Ã°¢¿¡ °¡µÎ°Å³ª ¾î¸¥ÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î¸¸ ±×·Á ³»´Â ¿©´À µ¿Èµé°ú È®¿¬È÷ ±¸º°µÈ´Ù.
¡º³ ¹¹µçÁö ÇÒ ¼ö À־´Â µ¿È ¼Ó¿¡¼¸¸ÅÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸¶À½²¯ ¶Ù³î±æ ²Þ²å´ø ¸°µå±×·»ÀÇ ÇÑ°á°°Àº ¹Ù¶÷°ú, »ç¶û¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¾ÆÀÌ¿Í ¹µ »ý¸íÀ» º¸µë°íÀÚ Çß´ø ±×ÀÇ µû¶æÇÑ ¸¶À½ÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿ÈÁýÀ¸·Î ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷µÇ±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº âºñ¾Æµ¿¹®°í(ÃÊÆÇ 1999³â 4¿ù 1ÀÏ)·Î °£ÇàµÇ¾ú´ø °ÍÀ» ¡®Àç¹ÌÀÖ´Ù! ¼¼°è¸íÀÛ¡¯ ½Ã¸®Áî·Î »õ·Î Æì³½ °ÍÀÌ´Ù.
½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â ¿µ¿øÇÑ °¨µ¿, Æò»ýÀ» °£Á÷ÇÒ Æ¯º°ÇÑ ¼±¹°
¡®Àç¹ÌÀÖ´Ù! ¼¼°è¸íÀÛ¡¯
¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³â, ¾î¸¥±îÁö Àü ¼¼´ë°¡ µÎ·ç Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °ÉÀÛµéÀ» Çѵ¥ ¸ðÀº ¡®Àç¹ÌÀÖ´Ù! ¼¼°è¸íÀÛ¡¯(Àü 10±Ç)Àº ½Ã´ë¿Í ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµé¸ç ¿ì¸® ¾î¸°À̵鿡°Ô ÁÁÀº ÀÐÀ»°Å¸®¸¦ ÀüÇÏ·Á ¾Ö½á ¿Â âºñ¾Æµ¿¹®°í¿¡¼ ¿À·£ ¼¼¿ù ²÷ÀÓ¾ø´Â »ç¶û¹Þ¾Æ ¿Â ¸íÀÛ¸¸À» °¡·Á »Ì¾Ò´Ù. Å罺ÅäÀÌ, ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ, ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» µîÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ» ÀÌÁ¾Áø, Çö±â¿µ, ͺ À念Èñ µî ³»·Î¶óÇÏ´Â ¿ªÀÚµéÀÌ ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¿Å°åÀ½Àº ¹°·Ð, ÃֽŠǥ±â¹ýÀ» ¹Ý¿µÇÑ ÆíÁý°ú °øµéÀÎ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ´õ¿í ³»½ÇÀ» ±âÇß´Ù. ¹¬Á÷ÇÑ °íÀüºÎÅÍ ¸ðÇè µ¿È, ÆÇŸÁö, Çö´ëÀûÀÎ ÀÛÇ°±îÁö ¾Ë¶ãÇÏ°Ô ²Ù¸° ´Ùä·Î¿î ¸ñ·ÏÀº °¢¾ç°¢»öÀÇ µ¶ÀÚµéÀÌ ÈíÁ·ÇÏ°Ô ¹Ý±æ ¸¸ÇÏ´Ù. µ¶ÀÚµéÀÇ Ãß¾ïÀÌ ´ã±ä ±âÁ¸ âºñ¾Æµ¿¹®°í °³Á¤ÆÇ°ú ´õºÒ¾î, Ãâ°£ 150ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¡ºÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º¡»¿Í °°Àº ½Å°£Àº ¸ñ·ÏÀ» ÇÑ°á µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù. ¡®Àç¹ÌÀÖ´Ù! ¼¼°è¸íÀÛ¡¯Àº ¸ñ·Ï ¼±Á¤°ú ¹ø¿ª, ÆíÁý°ú µðÀÚÀο¡ À̸£±â±îÁö ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ À§ÇØ »õ·Î¿î °¨¼ö¼ºÀ¸·Î ´ÜÀåÇÑ ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî´Ù. óÀ½ Àд ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ôµµ, ´Ù½Ã Àд ¾î¸¥¿¡°Ôµµ ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ¸íÀÛ ÀбâÀÇ ±â»ÝÀ» ¼±»çÇÒ Ã¥µé·Î ÀڽŠÀÖ°Ô ³»¾î³õ´Â´Ù.
-
-
¸Þ¸®Æ® °øÁÖ´Ô
º¢³ª¹« ¾Æ·¡¿¡¼
±Í¿°µÕÀÌ
³ ¹¹µçÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î
ºÁ, ¸¶µðŸ, ´«ÀÌ ¿Í!
´©°¡ ´õ ³ôÀº µ¥¼ ¶Ù¾î³»¸±±î?
Æç·¹ÀÇ °¡Ãâ
¾È³ª½ºÆ¼³ª¿Í ½ºÅù¸á¼ÏÀÇ ¼±¹° ÀÛÀü
´©³ª¿Í µ¿»ý
ÇҸӴϸ¦ µµ¿î Æú¸®
ºÎÀÚ°¡ µÈ »ï¸á¾Æ¿ì±¸½ºÆ®
²¿¸¶ Åõ¿ì»ç
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
-
-
|
¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·»(Astrid Lindgren) [Àú]
|
|
-
¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·»Àº 1907³â ½º¿þµ§ ½º¸ô¶õµå Áö¹æÀÇ ÀÛÀº µµ½Ã ºö¸Þ¸£ºß¿¡¼ ž 2002³â ½ºÅåȦ¸§ ´Þ¶ó°¡Åº ÀÚÅÿ¡¼ »ýÀ» ¸¶°¨Çß½À´Ï´Ù. ÀÏ»ý µ¿¾È 34±ÇÀÇ ÀбâÃ¥°ú 41±ÇÀÇ ±×¸²Ã¥À» Æì³Â´Âµ¥ ¸ðµÎ ÇÕÃÄ ¹é °³ ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¡º»çÀÚ¿Õ ÇüÁ¦ÀÇ ¸ðÇè¡», ¡º³» À̸§Àº »ß»ß ·Õ½ºÅ¸Å·¡»À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¸°µå±×·»ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¾Æµ¿¹®ÇÐÀÇ °íÀüÀ¸·Î ÀÏÄþîÁö°í ÀÖ°í, ¡®¾î¸°ÀÌÃ¥ÀÇ ³ëº§»ó¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó, ½º¿þµ§ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ´ë»ó µî ¸¹Àº »óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¿µÈ¿Í ÅÚ·¹ºñÀü µå¶ó¸¶·Î Á¦ÀÛµÇ¾î ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ¹æ¿µµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¸°µå±×·»Àº ¾î¸°ÀÌ¿Í ¿©¼º, µ¿¹°°ú °°ÀÌ ¾àÇÏ°í ¾ï¾Ð¹Þ´Â Á¸ÀçµéÀ» À§ÇØ Èû²¯ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³½ È°µ¿°¡À̱⵵ Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¾î¸°ÀÌ¿Í µ¿¹°ÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ±×µé¿¡°Ô °¡ÇØÁö´Â Æø·Â¿¡ ´ëÇØ °ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù. ±×³à ÀÚ½ÅÀÌ ¿©¼ºÀ¸·Î¼ ¶Ç ¹ÌÈ¥¸ð·Î¼ »çȸÀû Æø·Â¿¡ ºÎµúÄ£ ÀþÀº ½ÃÀýÀ» º¸³ÂÀ¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ¾òÀº ÅëÂûÀ» ¿Ü·Ó°í ¾àÇÑ Á¸ÀçµéÀ» µû¶æÇÏ°Ô À§·ÎÇÏ´Â ¾ð¾î·Î ½ÂȽÃÄ×½À´Ï´Ù. ¸°µå±×·»Àº 1980³â´ë ÈÄ¹Ý ¼öÀÇ»ç Å©¸®½ºÆ¼³ª Æ÷¸£½½·éµå(Kristina Forslund)¿Í ÇÔ²² ½º¿þµ§ÀÇ ¿©·¯ ÀÏ°£Áö¿¡ °øÀå½Ä Ãà»êÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ±â°í¹®À» ½Ç¾ú°í, µ¿¹°¿¡ ´ëÇÑ ´õ ³ªÀº ´ë¿ì¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â Ä·ÆäÀÎÀ» ¹ú¿´½À´Ï´Ù. °á±¹ À̵éÀÇ È°µ¿Àº ÈÄ¿¡ ¡®¸°µå±×·» ¹ý(Lex Lindgren)¡¯À̶ó°íµµ ºÒ¸®°Ô µÈ ¹ýÀÇ Á¦Á¤À¸·Î À̾îÁ³½À´Ï´Ù. ¸°µå±×·»ÀÇ 80¼¼ »ýÀÏ¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ÀÌ ¹ýÀº ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¾ö°ÝÇÑ µ¿¹° º¹Áö °ü·Ã ¹ýÀ̾ú½À´Ï´Ù. 1978³â ¸¶¸£Æ¾ ºÎ¹ö, Ç츣¸¸ Çì¼¼¿Í °°Àº Àú¸íÇÑ ÀλçµéÀÌ ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â µ¶ÀÏ ÃâÆǼÁ¡Çùȸ ÆòÈ»óÀ» ¾î¸°ÀÌÃ¥ ÀÛ°¡·Î¼´Â óÀ½À¸·Î ¼ö»óÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¸°µå±×·»Àº ¼ö»ó ¼Ò°¨ ¿¬¼³¹®À» ¹Ì¸® ¹Þ¾Æº» ÁÖÃÖ ÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬¼³¹®À» ¡°Âª°í µè±â ÁÁ°Ô¡± ¼öÁ¤ÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» ¹ÞÁö¸¸ ´ÜÈ£È÷ °ÅºÎÇÏ°í Á¤Ä¡°è °íÀ§ ÀλçµéÀÌ ´ë°Å Âü¼®ÇÑ ½Ã»ó½Ä¿¡¼ ¿¬¼³¹® Àü¹®À» °¡°¨ ¾øÀÌ ÀÐ¾î ³»·Á°¬½À´Ï´Ù. ¾Æµ¿ÀÇ ±Ç¸®, Æòµî, »ýÅÂ, µ¿¹° º¹Áö¸¦ À§ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Æø·Â°ú ¾ï¾Ð¿¡ ¸Â¼ ½Î¿î ¸°µå±×·»ÀÇ ¾÷ÀûÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÕ´Ï´Ù. ±×³à´Â Çå½ÅÀûÀÎ Àκ»ÁÖÀÇÀÚÀÌÀÚ ½º½º·Î »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷À̾ú°í, ¿ë±â¿Í ÁøÁöÇÔ, À¯¸Ó¿Í »ç¶ûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ½Å³äÀ» °í¼öÇß½À´Ï´Ù. 1994³â ¸°µå±×·»Àº ¡°ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú ¹è·Á, Á¤ÀÇ¿Í ºñÆø·Â, ¼Ò¼ö¿¡ ´ëÇÑ Çå½Å¡±À̶ó´Â °ø·Î·Î ¡®¿Ã¹Ù¸¥»îÀç´Ü(The Right Livelihood Foundation)¡¯À¸·ÎºÎÅÍ ´ë¾È ³ëº§»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. 2002³â ±×°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ ÈÄ ½º¿þµ§ Á¤ºÎ´Â ¡®¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» ±â³ä ¹®Çлó(Astrid Lindgren Memorial Award)¡¯À» Á¦Á¤ÇØ ±× ¾÷ÀûÀ» ±â¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, 2005³â¿¡´Â ¸°µå±×·»ÀÇ Çʻ纻À» ºñ·ÔÇÑ °ü·Ã ±â·ÏµéÀÌ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
-
|
°ÀÏ¿ì [Àú]
|
|
-
1965³â ÀüºÏ ±º»ê¿¡¼ ž°í, ¼¿ï´ë¿¡¼ µ¶ÀϹ®ÇÐÀ» °øºÎÇß½À´Ï´Ù.
-
|
ÀÏ·Ð ºñŬ¶õµå [Àú]
|
|
-
¿¡½ºÅä´Ï¾Æ¿¡¼ ž´Ù. ½º¿þµ§ ¹Ì¼úÇб³¿¡¼ ±×¸²À» °øºÎÇÑ µÚ ¸°µå±×·»ÀÇ ÀÛÇ° ´ëºÎºÐ¿¡ ±×¸²À» ±×·È´Âµ¥, ¹è°æÀ» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±×¸®¸é¼ Àι°ÀÇ ¼º°ÝÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù. ºñŬ¶õµåÀÇ ÀÛÇ°Àº ¼Ò¹ÚÇÏ°í ÆòÈ·Î¿î ºÐÀ§±âºÎÅÍ ¾îµÎ¿î ½É¿¬±îÁö ´Ù¾çÇÑ ¸éÀ» °¡Áø °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹ÞÀ¸¸ç ¿©·¯ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|