|
|
|
|
|
¿õÁø ¼¼°è ±×¸²Ã¥1
¤Ó »ø¸® ±×¸°µé¸®(Sally Grindley), Á¶Àº¼ö, ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿î(Anthony Browne)
¤Ó
¿õÁøÁִϾî
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡º¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä?¡»´Â ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ 1985³â ÀÛÇ°À¸·Î, ¹æ¹® Çϳª¸¦ »çÀÌ¿¡ µÎ°í ÆîÃÄÁö´Â ¾ÆÀÌ ¸¶À½ ¼Ó »ó»óÀÇ ¼¼°è°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ±×·ÁÁý´Ï´Ù. ¡®¶È¶È!¡¯, ¡®´©±¸¼¼¿ä?¡¯ ÇÏ°í ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÁÖ°í¹Þ´Â ¸®µë¿¡ ºüÁ® ³îÀÌÇÏ´Ù º¸¸é, ¾î´À »õ ¾ÆÀ̵éÀº ¹æ¹® µÚ¿¡ ´©°¡ ÀÖÀ»Áö, ¹®À» ¿°í µé¾î¿À¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁúÁö ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ó»óÇÏ°í À̾߱âÇϸç ÀڽŸ¸ÀÇ ¡®¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä?¡¯ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î °¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
-
-
ÆĶõ ´«ÀÇ À̾߱⠸¶¹ý»ç
¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÌ
¸ÅÀÏ ¹ã, ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀáÀÚ¸®·Î ã¾Æ°©´Ï´Ù!
¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä? ³ª¾ß, ³ª!
Àü ¼¼°è ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀº ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿î!
[¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä?]´Â ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ 1985³â ÀÛÇ°À¸·Î, 30³â °¡±îÀÌ Àáµé±â Àü ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸Ó¸®¸ÃÀ» ÁöÄÑ¿Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¹æ¹® Çϳª¸¦ »çÀÌ¿¡ µÎ°í ÆîÃÄÁö´Â ¾ÆÀÌ ¸¶À½ ¼Ó »ó»óÀÇ ¼¼°è°¡ ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ À§Æ® ¾î¸° ±×¸²°ú ¸¸³ª »ö´Ù¸¥ ÀáÀÚ¸® ±×¸²Ã¥À¸·Î ž½À´Ï´Ù.
¡°¶È¶È!¡± ¾ÆÀÌ È¥ÀÚ ÀÖ´Â ¹æ¹®À» ´©±º°¡ µÎµå¸³´Ï´Ù. ¡°´©±¸¼¼¿ä?¡± ¾ÆÁ÷ ¿¸®Áö ¾ÊÀº ¹®Æ´ »çÀÌ·Î Ä¿´Ù¶õ ¼Õ°¡¶ôÀÌ ¹®À» ¿ Áغñ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ¼¼»ó¿¡³ª, À̵û ¸¸ÇÑ °í¸±¶ó°¡ ¹æ ¾Õ¿¡ ã¾Æ¿Ô´Ù°í ÇÏ¸é ´©°¡ ¹ÏÀ»±î¿ä? ¿ä¼ú ÁöÆÎÀ̸¦ Èֵθ£´Â ¸¶³à´Â ¾î¶»°í¿ä. Èå¹°Èå¹°ÇÑ À¯·É ¿ÊÀÚ¶ô¿¡, ¿ëÀÌ Çª½¬½¬ ³»»ÕÀº ¿¬±â¸¸ ºÁµµ ±×´ë·Î ÀÌºÒ ¼ÓÀ¸·Î ½ï µé¾î°¡°í ½ÍÀ» °Å¿¹¿ä. ÇÏÁö¸¸ °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´ä´Ï´Ù. ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ¹Ý°©Áö ¾ÊÀº ¹æ¹®°´µéÀº ¾ÆÀÌÀÇ Çã¶ô ¾øÀÌ´Â ¹æ¿¡ µé¾î¿Ã ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î¿ä.
¡º¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä? ¡»´Â ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÌ ¿¬ÃâÇÑ °³¼º ³ÑÄ¡´Â Ã⿬ÀÚµé ´öºÐ¿¡ ¶È¶È!¡¯ ³ëÅ© ¼Ò¸®°¡ µé¸± ¶§¸¶´Ù »õ·Î¿î ±äÀå°¨°ú ±â´ë°¨À» µ¿½Ã¿¡ ¼±¹°ÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× Ã⿬ÀÚµéÀÌ ¸ðµÎ ½ÇÀº ¾ÆÀ̸¦ °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æºü¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ³ª¸é ¿ôÀ½ÀÌ Àý·Î ³ª¿ÀÁö¿ä.
ÀçÄ¡²Û ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÌ ¼û°Ü ³õÀº ±×¸² ¼Ó À̾߱â ã±â!
¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ±×¸² ¼Ó¿¡´Â À̾߱Ⱑ ¼û¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´Â ¾î¸° ¾ÆÀ̺ÎÅÍ ±ÛÀ» Àб⠽ÃÀÛÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌ, ¾î¸¥±îÁö, ±×¸²Ã¥À» ÀÐÀ» ¶§¸¶´Ù »õ·Î¿î °ÍµéÀ» ã¾Æ³»±æ ¹Ù¶ú½À´Ï´Ù.
¡º¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä? ¡»¿¡´Â ¾î¶² À̾߱âµéÀ» ¼û°Ü ³õ¾ÒÀ»±î¿ä?
¸ÕÀú, ´©°¡ ¡®¶È¶È!¡¯ ¹æ¹®À» µÎµå¸®´ÂÁö »ó»óÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹æ¹®À» ²Ë ´ÝÁö ¾Ê°í »ì¦ ¿¾î ³õ¾Ò´ä´Ï´Ù.
µÎÅùÇÑ ¼Õ°¡¶ôÀÇ ÁÖÀΰøÀº ´©±¸Àϱî? Ç㿸°í Èå¹°Èå¹°ÇÑ ¿ÊÀÚ¶ôÀº ´©±¸Áö? ÀÌ ÀÛÀº ±×¸² ¸¸À¸·Îµµ ¾ó¸¶µçÁö »ó»óÀÇ ³ª·¡¸¦ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´©±¸ÀÎÁö¸¦ ¾Ë·Á ÁÖ´Â ´Ü¼´Â ¶Ç ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î, º®ÁöÀÇ ¹«´ÌÀÔ´Ï´Ù. ´Þ´ÞÇÑ ¹Ù³ª³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °í¸±¶ó°¡ µîÀåÇϱâ Àü¿¡´Â º®Áö ±ºµ¥±ºµ¥ ¹Ù³ª³ª°¡ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶³àÀÇ ´Ü¦ °ËÀº °í¾çÀÌ, ºÒ²É ¸ð¾ç ²É, °ÅÀÎÀÇ ¹æ¸ÁÀ̱îÁö, ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº ¾ÆÁÖ Ä£ÀýÇÏ°íµµ À§Æ® ÀÖ°Ô ÈùÆ®¸¦ ¼û°Ü ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
ÀÌ ±×¸²Ã¥À» º¸´Â Àç¹Ì´Â À̻Ӹ¸ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °õ ÀÎÇüÀº ¾ÆÀÌ °ç¿¡¼ ÇÔ²² ³î¶ó°í °Ì¸Ô°í ¹«¼¿öÇÏÁö¿ä.
¾ÆÀÌÀÇ ´ã¿ä ¼Ó Ä£±¸µéµµ ÀÌ ¸ðµç »óȲ¿¡ µ¿ÂüÇÕ´Ï´Ù. °³±¸¸®·Î ¸¸µé¾î ¹ö¸°´Ù´Â ½É¼ú ±ÄÀº ¸¶³àÀÇ ¸»¿¡ ´ã¿ä ¼Ó ¾ÆÀÌ¿Í µÅÁö, ´Þ´Ôµµ °°ÀÌ ±ô¦ ³î¶ó°í, ¸ÀÀÖ°Ô ¿ä¸®ÇØ ¸Ô°Ú´Ù´Â ¿ëÀÇ ¸»¿¡´Â ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ ¿Ã¿ÃÀÌ ÂÞ»Ä ¼±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµÎ ã¾Ò³ª¿ä?
ÀÚ, ÀÌÁ¦ ÇÑ °¡Áö Áß¿äÇÑ ´Ü¼ ã±â°¡ ³²¾Ò½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ ¹æ¹®À» µÎµå¸° Ã⿬ÀÚµé »çÀÌ¿¡´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¿ì¶ôºÎ¶ô °í¸±¶óµµ, ½É¼úÀïÀÌ ¸¶³àµµ, ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Å« °ÅÀεµ ¸ðµÎ Àͼ÷ÇÑ ½Å¹ßÀ» ½Å°í ÀÖ´ä´Ï´Ù.
±× ½Å¹ßÀº ¸ÅÀÏ ¹ã¸¶´Ù µû½ºÇÏ°Ô ¾ÆÀÌÀÇ ÀáÀÚ¸®¸¦ ÁöÄÑ ÁØ ¾ÆºüÀÇ ½Å¹ßÀÌÁö¿ä.
¸ÅÀÏ ¹ã ÀáÀÚ¸® Ä£±¸ ¡º¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä? ¡»
¡º¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä? ¡»´Â ÀáÀÚ±â Àü ½Ã°£À» ¾ÆÀÌ¿Í À¯ÄèÇÏ°Ô º¸³»°í ½ÍÀº ºÐµé¿¡°Ô ±ÇÇÏ°í ½ÍÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¡®¶È¶È!¡¯, ¡®´©±¸¼¼¿ä?¡¯ ÇÏ°í ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÁÖ°í¹Þ´Â ¸®µë¿¡ ºüÁ® ³îÀÌÇÏ´Ù º¸¸é, ¾î´À »õ ¾ÆÀ̵éÀº ¹æ¹® µÚ¿¡ ´©°¡ ÀÖÀ»Áö, ¹®À» ¿°í µé¾î¿À¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁúÁö ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ó»óÇÏ°í À̾߱âÇϸç ÀڽŸ¸ÀÇ ¡®¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä?¡¯ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î °¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ó¸¶³ª ¼ö´ÙÀïÀÌ°¡ µÉÁö, ¾î¶² À̾߱â²ÉÀ» ÇÇ¿ïÁö ±â´ëÇØ º¸¼Åµµ ÁÁ¾Æ¿ä. ´õ... ¸¹Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¡º¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä? ¡»°¡ ¼±»çÇÏ´Â ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ²ÞÀÇ ¼¼°è·Î µé¾î¿À±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
-
|
»ø¸® ±×¸°µé¸®(Sally Grindley) [Àú]
|
|
-
¿µ±¹ ¿ïÀ§Ä¡¿¡¼ ž äÅÒ¿¡¼ ÀÚ¶ú´Ù. Çб³¿¡ ´Ù´Ï´Â µ¿¾È ÇÁ¶û½º¾î¿Í ¿µ¹®ÇÐ °ú¸ñÀ» °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ¿µ±¹ ¼®¼¼½º´ëÇб³¿¡¼ ÇÁ¶û½º ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ¸é¼ ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ±Û¾²±â¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ, ȸ¿øÀÌ 25¸¸ ¸í¿¡ À̸£´Â ¿µ±¹ ±¹¸³ ¾î¸°ÀÌ µ¶¼Å¬·´ '¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ Ã¥Books for Children'¿¡¼ 17³â°£ ÆíÁýÀåÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù. 1985³â¿¡ ù Ã¥À» Ãâ°£ÇÑ ÀÌ·¡ Áö±Ý±îÁö 130±ÇÀÌ ³Ñ´Â ¾î¸°ÀÌ Ã¥À» ½è´Ù. »ø¸® ±×¸°µé¸®´Â ¿À·§µ¿¾È ±×¸²Ã¥À» ÁÖ·Î Æì³ÂÁö¸¸, ÃÖ±Ù¿¡´Â û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ¼Ò¼³À» ÁýÇÊÇÏ¸ç ¼¼°è °÷°÷ÀÇ ¾î¸°À̵éÀÌ °Þ°í ÀÖ´Â °¡½¿ ¾ÆÇ Çö½ÇÀ» ¹¦»çÇÏ´Â µ¥ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
|
Á¶Àº¼ö [Àú]
|
|
-
¾î¸°ÀÌÃ¥ÀÇ ±ÛÀ» ¾²°í, ±×¸²À» ±×¸®°í, ¶Ç ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2003³â º¼·Î³Ä ±¹Á¦¾Æµ¿µµ¼Àü¿¡¼ '¿ÃÇØÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ 85ÀÎ'¿¡ ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ¾²°í ±×¸° Ã¥À¸·Î´Â °øºÎ´Â ¿Ö Çϳª?] ³ª¾ß, °í¸±¶ó] ³ª´Â ºÎ²ô·¯¿ö] º´ÇÏÀÇ °í¹Î] µîÀÌ, ¹ø¿ªÇÑ Ã¥À¸·Î´Â ³ Å丶Åä Àý´ë ¾È ¸Ô¾î] ³ª¸¦ ¼¼¾î ºÁ!] ½Ã³»·Î °£ ²¿¸¶°õ] °ÌÀïÀÌ Àª¸®] ¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä?] Àª¸®¿Í ±¸¸§ ÇÑ Á¶°¢] ¿ì¸® Áý ²¿¸¶ ´ëÀå´Ô] ¿¡¸¯ Ä®°ú Ä£±¸µéÀÇ Ä£¾ÖÇÏ´Â µ¿¹°µé] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.[
-
|
¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿î(Anthony Browne) [Àú]
|
|
-
¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº <°í¸±¶ó>·Î 'ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »ó'°ú 'Ä¿Æ®¸Å½¯·¯ »ó'À» ¹Þ¾Ò°í, <µ¿¹°¿ø>À¸·Î µÎ ¹ø° 'ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »ó'À» ¹Þ¾Ò´Ù. 2000³â¿¡´Â Àü ¼¼°è ¾î¸°ÀÌÃ¥ ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ÃÖ°íÀÇ ¿µ¿¹ÀÎ 'Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó'À» ¹Þ¾Ò´Ù. 2009³â¿¡´Â ¿µ±¹µµ¼°üÇùȸ¿Í ºÏÆ®·¯½ºÆ®¿¡¼ ÁÖ°üÇÏ´Â ¿µ±¹ °è°£ ¾Æµ¿¹®Çа¡·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
±¹³»¿¡ Ãâ°£µÈ Ã¥À¸·Î´Â <µÅÁöÃ¥><¿ì¸® ¾ö¸¶><¿ì¸®´Â Ä£±¸><¹Ì¼ú°ü¿¡ °£ Àª¸®><»ç³É²ÛÀ» ¸¸³ ²¿¸¶°õ><½Ã³»·Î °£ ²¿¸¶°õ><Ã౸ ¼±¼ö Àª¸®> <°ÌÀïÀÌ Àª¸®><¶È¶È! ´©±¸¼¼¿ä?><Àª¸®¿Í ±¸¸§ ÇÑ Á¶°¢><³ Ã¥ÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä><³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Í> <¼û¹Ù²ÀÁú> µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 1°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|