|
|
|
|
|
¾Æµµ¸£³ë °ÀÇ·Ï1
¤Ó Å׿Àµµ¸£ W. ¾Æµµ¸£³ë, ¹ÚÁ߸ñ, ¿ø´çÈñ
¤Ó
¼¼Ã¢ÃâÆÇ»ç
¤Ó
Kants ' Kritik der reinen Vernunft' (1959)
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Áö±Ý ¼Ò°³ÇÏ´Â ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»ÀÇ °ÀÇ´Â 1959³â ¿©¸§ Çб⿡ ÀÌ·ç¾îÁ³°í 1968³â Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»ÀÇ °ÀÇ¿¡ ¾Õ¼ ÀÌ¹Ì ¿¹ºñ´Ü°è·Î¼ 1953/54³â °Ü¿ï Çбâ¿Í 1954³â ¿©¸§ Çб⿡ ¡®°ü³ä·ÐÀÇ ¹®Á¦¡¯¸¦ °ÀÇÇÏ¸é¼ ÀÌ °ÀÇ 2ºÎÀÇ °ÀÇ ¸ñ·Ï¿¡ ¡®ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡» ¼¹®¡¯À» µ¡ºÙ¿´°í, 1955³â ¿©¸§ Çб⿡ ¡®ÄÆ®ÀÇ ¼±ÇèÀû ³í¸®ÇС¯À» ±×¸®°í 1957/58³â °Ü¿ï ÇбâÀÇ ¡®ÀνķС¯ °ÀÇÀÇ ¸¶Áö¸· 3ºÐÀÇ 1 ºÎºÐ¿¡ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿Á¤ÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.
¾Æµµ¸£³ë´Â ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»ÀÇ °ÀÇ ÈÄ¿¡ ´õ ÀÌ»ó ÄÆ®ÀÇ ÀÌ·ÐöÇп¡ ´ëÇÏ¿© °ÀÇÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ ÀÌ °ÀǷκÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ º¯Áõ¹ýÀû »çÀ¯¸¦ ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù°í ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»ÀÇ ¸¶Áö¸· °ÀÇ¿¡¼ ¾ð±ÞÇÒ ¸¸Å ÄÆ® öÇÐÀº ±×¿¡°Ô Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ±×ÀÇ °ÀÇ´Â ÄÆ®ÀÇ ÀÌ·ÐöÇÐÀ» ´Ü¼øÈ÷ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÌÇؽÃÅ°·Á´Â Åë»óÀû °ÀÇ¿Í ´Þ¸®, ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ÄÆ® öÇÐÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ¾î¶² ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¼û¾î ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹àÈ÷¸é¼ »õ·Î¿î »çÀ¯¸¦ âÁ¶ÇÏ·Á°í ÇßÀ¸¸ç, ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¸®ÇÑ ºÐ¼®°ú ¹®Á¦ ÁöÀûÀ» ÅëÇØ, ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ º¯Áõ¹ýÀû »çÀ¯¸¦ ¹ßÀü½Ãų ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
»ç½Ç ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»À» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ´Â ÀÌ °ÀÇÀÇ ³»¿ëÀº ¹«Ã´À̳ª ¾î·Æ°í ¶ÇÇÑ Ã¼°èÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª ÄÆ®ÀÇ ÀÌ·ÐöÇлӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ÄÆ® öÇÐ Àü¹Ý¿¡ ¾î¶² ¹®Á¦Á¡ÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖÀ¸¸ç ¿Ö ÀÌ·± ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´ÂÁö ±×¸®°í ÀÌ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ¾î¶² öÇÐÀû ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒÁö¸¦ ¿¬±¸ÇÏ·Á´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ °ÀÇ´Â ÄÆ® öÇÐÀÇ ¿¬±¸ÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æµµ¸£³ë öÇÐÀÇ ¿¬±¸ÀÚ¿¡°Ô ´õ¿í ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °ÀÇ´Â ¾Æµµ¸£³ëÀÇ ¡®°è¸ùÀÇ º¯Áõ¹ý¡¯°ú ¡®ºñµ¿ÀϼºÀÇ Ã¶ÇÐÀû »çÀ¯¡¯°¡ ¾îµð¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù.
-
-
[ÆíÁýÀÚÀÇ ¸»]
ÅؽºÆ®¸¦ ÅëÇØ Á¢ÇÏ´Â 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ º¸Æí»ç»ó°¡, ¾Æµµ¸£³ëÀÇ °ÀÇ
¾Æµµ¸£³ë °ÀÇ·ÏÀº 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ º¸Æí»ç»ó°¡¶ó ÀÏÄþîÁö´Â ¾Æµµ¸£³ë°¡ »ýÀü¿¡ ÇàÇÑ °ÀÇÀÇ ³ìÃë·ÏÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁø Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥, ¡ºÄÆ®ÀÇ ¡¶¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡·¡»ÀÇ ÆíÁýÀÚ, ·ÑÇÁ Ƽµ¥¸¸Àº ¾Æµµ¸£³ë °ÀÇÀÇ ¼º°ÝÀÌ ¡°¿À´Ã³¯ Åë¿ëµÇ´Â °ÀÇ ¿î¿µ°ú °øÀ¯ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ÀÔ¹®Àû ¼º°ÝÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æµµ¸£³ë ÀÚ½ÅÀº ¡°°ÀÇ·ÏÀÇ »çÈÄ ÃâÆÇ¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¿Ö, Åë¿ëµÇ´Â ¡®ÀÔ¹®Àû ¼º°Ý¡¯µµ ¾Æ´Ò»Ó´õ·¯ ¾Æµµ¸£³ë ÀÚ½ÅÀÌ ¡®µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡¯ÀÌ ºÐ¸íÇÑ °ÀÇ·ÏÀ» Àоî¾ß ÇÑ´Ü ¸»Àΰ¡? ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ®Àº ÆÜ Á¤´çÇØ º¸ÀδÙ. ±×¿¡ ´ëÇؼ ´äº¯ÇÏÀÚ¸é, ¾Æµµ¸£³ëÀÇ °ÀÇ´Â ±×·¯ÇÑ Á¦ÇÑÁ¡µéÀ» °í·ÁÇÏ´õ¶óµµ, ÅؽºÆ®·Î¼, ¿ì¸®¿¡°Ô Á¦°øµÇ¾î¾ß ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÃæºÐÇϱ⠶§¹®À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ö ¸¶µð ¸»º¸´Ùµµ ÀÌ Ã¥À» ÆíÁýÇÑ ·ÑÇÁ Ƽµ¥¸¸ÀÇ ¸»À» ÅëÇØ ±× Á߿伺À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡°¿ì¼± ±×ÀÇ °ÀÇÀÇ ±â·ÏµéÀº ±×ÀÇ »çÀ¯ÀÇ ³ë°í°¡ ¾î¶²Áö¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Áö±×ÇÁ¸®Æ®°¡ ³ÀïÀÌ ¹Ì¸ÞÀÇ µ¿±¼¿¡¼ Ä®À» ´ëÀåÁúÇϵíÀÌ Ã¶ÇÐÀÚ°¡ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼ ÀÚ½ÄÀÇ °³³äÀ» ´ã±ÝÁúÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ µé¿©´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ¡®»ì¾Æ ÀÖ´Â Á¤½Å¡¯ÀÌ ¾î¶»°Ô »ç°í¿¡ Áø·ÂÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁõÀÎÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»À» ÀÚ½ÅÀÇ Ã¶ÇÐÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ´Ù
ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»¿¡ ´ëÇÑ °ÀǶó°í ÇÑ´Ù¸é, ÀÚ¿¬È÷ »ç¶÷µéÀº ÀÌ °ÀǸ¦ ÅëÇØ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»À» º¸´Ù ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù´Â ±â´ë¸¦ Ç°À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¯ÇÑ ¸ñÀûÀ» À§Çؼ¶ó¸é ÀÌ °ÀÇ´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æµµ¸£³ëÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡» °ÀÇ´Â ´Ü¼øÈ÷ ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»À» Çؼ³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡» -ȤÀº ´õ ³ª¾Æ°¡ ÄÆ®ÀÇ Ã¶ÇÐ- À» Çؼ®ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ñÀû¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æµµ¸£³ë´Â ÀÌ °ÀÇ ³»³» ÄÆ®ÀÇ Ã¶ÇÐÀ» ÀÚ½ÅÀÇ »çÀ¯·Î Çؼ®ÇÏ°íÀÚ ¾Ö½è´Ù. ±×´Â ÄÆ®°¡ ´øÁø ÇÙ½ÉÀûÀÎ Áú¹® ¡°¾î¶»°Ô ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®ÇÑ Á¾ÇÕÆÇ´ÜÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡?¡±¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸é¼ ÀÌ ¹°À½ÀÌ Áö´Ñ ¸ð¼ø°ú ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ ±×·¯ÇÑ ¸ð¼øÀ» Áö´Ò ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌÀ¯¸¦ ³íÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·± ¾Æµµ¸£³ëÀÇ ³íÀÇ´Â ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»À» ¸ð¸£´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ³Ê¹« ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ»±î? ¹°·Ð ¾Æµµ¸£³ëÀÇ °ÀÇ´Â ¾î·Æ´Ù. ±×ÀÇ °ÀÇ°¡ ´Ü¼ø ¼³¸íÀÌ ¾Æ´Ñ Çؼ®, »çÀ¯¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ Ã¶ÇÐÀÚÀÇ Çؼ®, ±×¸®°í »çÀ¯°¡ ½±±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¸é ±×°ÍÀº °úÇÑ ¿å½ÉÀÏ °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾Æµµ¸£³ëÀÇ ÄÆ® öÇп¡ °üÇÑ Çؼ®, »çÀ¯´Â ¾È ±×·¡µµ ¾î·Á¿î ÄÆ® öÇп¡ ¾î·Á¿î ¾Æµµ¸£³ë öÇÐÀÌ ´õÇØÁø °ÝÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»À» ´ÜÁö ½±°Ô ¼³¸íÇØ Áִ åÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é, ½ÃÁß¿¡ ¼ö¸¹Àº Ã¥À» °í¸¦ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÄÆ®ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»¿¡ ´ëÇÑ ¾Æµµ¸£³ëÀÇ ¼ºÂûÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÌ Ã¥¹Û¿¡´Â ¾ø´Ù. °Å±â¿¡ ÀÌ Ã¥ÀÇ Â÷º°¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î ÇÑ °¡Áö À§¾È »ïÀ» °Å¸®µµ ÀÖ´Ù. ¾Æµµ¸£³ë°¡ °ÀǸ¦ ½ÃÀÛÇϱ⿡ ¾Õ¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¡°³ª´Â ¿©·¯ºÐÀÌ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ÆÁ÷ ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸¥´Ù´Â °¡¼³°ú ÇÔ²² °ÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.¡±
-
-
ÁÙÀÓ¸»
Á¦1° ¹æ¹ý°ú Àǵµ
ÁÖ°ü¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀνÄÀÇ °´°ü¼º¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°Å | ÄÆ®ÀÇ ±ÇÀ§ Ã߶ô; ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»¿¡¼ ÇüÀÌ»óÇаú ¡®Á¸Àç ¹°À½¡¯ | öÇл縦 ÀÐ¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Â °æÇè | ¼öÇÐÀû ÀÚ¿¬°úÇÐÀÇ Á¤ÃÊ; Àý´ëÀû ÀÎ½Ä °¡´É¼ºÀÇ Á¦ÇÑ | ½Ã¹ÎÀû ü³äÀÇ Ç¥Çö; ¡®Áö¼º°è·Î ¹þ¾î³²¡¯À» ±ÝÁö; ÄÆ®¿Í ÄÆ® ÀÌÈÄÀÇ °ü³ä·Ð¿¡¼ ÀÚ±â¹Ý¼º | ¼öÇÐÀû ÀÚ¿¬°úÇп¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú | ÁÖ¿ä ¹°À½; ¡°¾ÆÇÁ¸®¿À¸®ÇÑ Á¾ÇÕÆÇ´ÜÀº ¾î¶»°Ô °¡´ÉÇÑ°¡?¡±; ºñÆÇÀÇ ¿ª»ç·Î¼ öÇÐÀÇ ¿ª»ç(I) | ÆÇ´Ü°ú ¸íÁ¦; ºÐ¼®°ú Á¾ÇÕÆÇ´Ü; ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®¿Í ¾ÆÆ÷½ºÅ׸®¿À¸® | ÄÆ®ÀÇ ¡®¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÔ¡¯; Áø¸®ÀÇ Ãʽ𣼺(I)
Á¦2° ¼±ÇèÀÇ °³³ä(I)
À߸øµÈ ¿¹ | ³í¸®Àû ÆÇ´Ü°ú ¿¬°ü ü°è | »óÀÌÇÑ ±×¸®°í ÅëÀÏÀûÀÎ À̼º | ¹«ÀüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸ÀÇ °ÅºÎ; ¡®±âÃÊ Á¤¸³ÀÇ ¸Á»ó¡¯°ú °ü³ä·Ð | ÁÖ¾îÁø °ÍÀ¸·Î¼ÀÇ Á¤½Å Á¶Á÷ | ÄÆ®¿Í °ü³ä·ÐÀÇ Â÷ÀÌ; ü°èÀÇ Àǵµ¿Í ¡®ºí·Ï¡¯ÀÇ ÀÇ½Ä | ¼±ÇèÀÇ °³³ä(I) | ¼±Çè°ú ÃÊ¿ù | ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è·Î¼ÀÇ ¼±Çè(I)
Á¦3° ¼±ÇèÀÇ °³³ä(II)
Áø¸®ÀÇ Ãʽ𣼺(II) | Áø¸®ÀÇ ÀÜ¿© À̷аú °æÇè | Áø¸® °³³ä¿¡¼ ½Ã¹ÎÀû ±â¿ø; ÀºÀ¯Àû ³»¿ë; Àνİú ±³È¯°ü°è | ¡®°æÇèÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ µ¶¸³¡¯°ú ¸ðµç ¹Ì·¡ °æÇèÀ» À§ÇØ; °æÇè¿¡ ÀÇ...ÇØ ¸Å°³µÈ ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®ÇÑ Á¾ÇÕÆÇ´Ü; Áö½ÃÀû ±ÔÁ¤°ú Á¤ÀÇ | ¹Ý¼ºÀ» ÅëÇÑ Å¸´ç¼º °ËÁõ; ºñÆÇ°ú ¡®»ý»ê¡¯ | À̼ºÀÇ Áø¸®¿Í °æÇèÁÖÀÇÀÇ È¸ÀÇ·Ð; Á¸Àç·ÐÀÇ ±¸¿ø(I) | ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è·Î¼ÀÇ ¼±Çè(II); ÄÚÆ丣´ÏÄí½ºÀû Àüȸ: À̼ºÀÇ ÀÚ±â¹Ý¼º
Á¦4° ÇüÀÌ»óÇÐ(I)
ÇüÀÌ»óÇÐÀÇ °³³ä | ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»ÀÇ ±¸¼º; ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®ÇÑ Á¾ÇÕÆÇ´ÜÀÇ ¹°À½À¸·Î¼ ÇüÀÌ»óÇÐ | ¡®ÀÚ¿¬Àû ¼ºÇ⡯À¸·Î¼ÀÇ À̼º | ÄÆ® ÀÌÈÄÀÇ °ü³ä·Ð | °úÇÐÀ¸·Î¼ÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐ | ÇüÀÌ»óÇÐÀÇ ÀÜ¿© ¼º°Ý | ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®ÇÑ Á¾ÇÕÆÇ´ÜÀ¸·Î¼ÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐÀû ¸íÁ¦ | ÁÖ°ü¿¡·ÎÀÇ µÇ¹°À½; À̼ºÀÇ ÅëÀÏ | ÀνÄÀÇ Çü½Ä°ú ³»¿ë
Á¦5° ÇüÀÌ»óÇÐ(II)
ÇüÀÌ»óÇÐÀÇ °£Á¢Àû ºñÆÇ; ÄÆ®¿Í °è¸ù | ÄÆ®¿¡ ÀÖ¾î »çº¯ÀÇ °³³ä°ú ±×ÀÇ ÈÄ°èÀÚµé | ³»¿ëÀ¸·Î ¿ÀÀÎÇÑ Çü½Ä | ¡®½Î¿òÅÍ¡¯·Î¼ÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐ | ù ¹ø° ¿øÄ¢¿¡ ´ëÇÑ ¸Á»óÀÇ ±â¿ø; ±â¿øöÇп¡¼ ÀÚ¿¬ Áö¹è | °æÇè°ú À̼ºÀÇ À̺йý | ¡®¹ýÁ¤¡¯À¸·Î¼ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»; ÀÚÀ²¼ºÀÇ °³³ä | ºñÆÇÀÇ ¿ª»ç·Î¼ öÇÐÀÇ ¿ª»ç(II) | °è¸ùÀÇ ÇÁ·Î±×·¥
Á¦6° °è¸ù
ÄÆ®¿Í °è¸ù°úÀÇ °ü°è | ÇüÀÌ»óÇÐÀÇ µ¶´Ü·Ð¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë | ¹æ¹ý·Ð(I): ¹Ì¼¼ÇÐ ¡®½ÇÇè ÁÖÁ¦¡¯ÀÇ ºñÆÇ | Á¦¾à ¾ø´Â À̼º »ç¿ëÀÇ ¿ä±¸; ÁÖ°üÀûÀ¸·Î Á¦ÇÑµÈ °è¸ù | ºÐ¾÷À¸·Î Á¦ÇÑµÈ °è¸ù; ÄÆ®¿Í Çì°Ö¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ±àÁ¤Àû ¼º°Ý; ½Ã¹Î»çȸÀÇ ÇÕ¸®¼º°ú ºñÇÕ¸®¼º | Å»¸¶¹ýȷμÀÇ °è¸ù; ÀÇÀÎÈÀÇ ºñÆÇ | µ¿Àϼº°ú ºñµ¿Àϼº(I); ¡®ºí·Ï¡¯ | º¯Áõ¹ýÀÇ ¹°À½
Á¦7° µ¿¾î ¹Ýº¹À¸·Î¼ÀÇ ÀνÄ
µ¿Àϼº°ú ºñµ¿Àϼº(II); µ¿¾î ¹Ýº¹À¸·Î¼ÀÇ ÀνÄ(I); ÀÎ½Ä ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Çì°ÖÀÇ ÇØ°á | À̼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀå; °è¸ù°úÀÇ µ¿ÀÏ½Ã¿Í ½Å¼º¸ðµ¶-ºñ³ | ¡®ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ¼Áò¡¯; Àý´ëÀÚÀÇ Àνİú ¿¡·ÎƽÇÑ ÀºÀ¯ | À¯ÅäÇǾÆÀÇ ÀÔÀå; À̼ºÀÇ ½ÇÇö°ú ¡®ÀÌ°ÍÀº ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù¡¯; ¹«ÇÑÀÇ °³³ä; ±íÀÌÀÇ °³³ä(I) | Áö½Ä°ú ¹ÏÀ½ | ½ÅÇаú öÇÐ; Á¤½Å°ú ¾ß»ý¼º | ÄÆ® öÇÐÀÇ ±¸Á¶; ÀÌ·ÐÀû À̼º°ú ½ÇõÀû À̼º | ÄÆ®¿¡ ÀÖ¾î ¿ª»çöÇÐÀÇ »ç¸í(I): °è±Þ »çÀ¯¿Í ¡®Àηù ´ëº¯ÀΡ¯ | °´°üÀû Ç¥ÇöÀ¸·Î¼ÀÇ Çؼ® | ¹æ¹ý·Ð(II): ¾ç±Ø´ÜÀ¸·Î¼ Çؼ®; ¸ð¼ø¿¡ ´ëÇÑ °ü½É
Á¦8° ÀÚ¾ÆÀÇ °³³ä
¹æ¹ý·Ð(III): ¹«¸ð¼ø¼ºÀÇ °Ë¿; ±Õ¿°ú Æ´»õ | µ¿ÀϼºÀ» À§ÇÑ ¼±ÀÔ°ß ¹Ý´ë | »çÅÂÀÇ ÀÚ±â¿îµ¿À¸·Î¼ÀÇ ºÎÁ¤¼º; ´ÏüÀÇ ³í¸®ÇÐ ºñÆÇ | ¸ð¼ø°ú Ç¥Çö; Á¸Àç·ÐÀÇ ±¸¿ø(II) | ÇüÀÌ»óÇÐ ¼¹®À¸·Î¼ÀÇ Á¸Àç·Ð | Á¸Àç¿Í Á¸ÀçÀÚÀÇ ÁßÀç; º¯Áõ¹ý ¶Ç´Â Çü½Ä°ú ³»¿ëÀÇ ÀÌ¿ø·Ð | ÈâÀÇ ÀÔÀå | ÀÚ¾ÆÀÇ °³³ä | °³ÀÎÀû ÀǽÄÀÇ ÅëÀÏ | Àΰú¼ºÀÇ ¹üÁÖ(I) | »ç¹°ÀÇ °³³ä
Á¦9° »ç¹°ÀÇ °³³ä
¡®ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ¡¯ °³³äÀÇ º¹¿øµÈ °´°ü¼º: ÀǽÄÀÇ ÅëÀÏ°ú »ç¹°ÀÇ ÅëÀÏ °£ÀÇ »ó°ü°ü°è | »ç¹° ÀÌ·Ð: ÄÆ®ÀÇ ¡®¹ýÄ¢¡¯°ú ÈâÀÇ ¡®±ÔÄ¢¡¯ | ¼±ÇèÀû °ü³ä·Ð/°æÇèÀû ½ÇÀç·Ð | ¡°Á¤½ÅÀÌ ÀÚ¿¬¿¡°Ô ¹ýÄ¢À» Áö½ÃÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾î¶»°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö Àִ°¡¡± | Çü½Ä°ú ³»¿ëÀÇ ±¸º°; Çü½ÄÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÁÖ°ü¼º°ú Áú·áÀÇ ¹«±ÔÁ¤¼º; ¡®Ã¢Á¶ÇÏ´Â Á¤½Å¡¯ | ¹ýÄ¢¼º°ú ¼Ò¿©¼º; ÀÚ¿¬¹ýÄ¢¼ºÀÇ ±Ù°Å·Î¼ ¹üÁÖ | Á¾ÇÕ°ú ÀǽÄÅëÀÏ; Á÷°üÀÇ Æ÷Âø°ú °Ô½´Å»Æ® ÀÌ·Ð | ½Ã°£ÀÇ ÁöÆò¼± ³»¿¡¼ÀÇ Á¾ÇÕ; ±â¾ï°ú ±â´ë | ±â´ÉÀû »ç¹° ÀÌ·Ð | ¡®Çö»ó¡¯ÀÇ ´ÙÀǼº(I)
Á¦10° »ç¹°ÀÇ °³³ä(II)
»çÅÂ¿Í ´ÙÀǼº¿¡¼ÀÇ ¾î·Á¿ò; ¡®Çö»ó¡¯ÀÇ ´ÙÀǼº(II) | ÀǽÄÀÇ ÅëÀÏ°ú »ç¹°ÀÇ ÅëÀÏ °£ÀÇ »óÈ£¼º | Àΰú¼ºÀÇ ¹üÁÖ(II); °´°ü°ú ¹°ÀÚüÀÇ ÀÌ¿øÁÖÀÇ | »ç¹° °³³äÀÇ ÀÌÁß¼º°ú ¼¼°èÀÇ ÀÌÁßÈ; ¹èÈļ¼°èÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ÄÆ® | ÇüÀÌ»óÇÐÀû °æÇè; ºÒ¾È ¾ø´Â »î°ú Àý´ëÀÚ¿¡¼ÀÇ ¼Ò¿Ü | ¡®¸¶Ä¡-󷳡¯, ºñÀ¯, ºÎÁ¶¸® | ³»¸éÀÇ ºûÀ¸·Î¼ÀÇ µµ´ö ¹ýÄ¢ | °ü³ä·Ð°ú »ç¹°È | ÁÖ°ü¼ºÀÇ ±â´ÉÀ¸·Î¼ÀÇ »ç¹°È; »çÀ¯¿Í ³ëµ¿; ½Ã¹Î »çȸÀÇ ÀÌÀ²¹è¹Ý: ÇÕ¸®·Ð°ú ¹«·ÂÇÔ
Á¦11° ¹üÁÖÀÇ ¿¬¿ª
±¸¿øÀÇ ½Ãµµ | ¡®°ü³ä·Ð¿¡·ÎÀÇ »ó½Â¡¯ | À̼ºÀÇ º¯Áõ¹ý | À̼ºÀÇ ºñÆÇ°ú º¯È£; ÄÆ®ÀÇ ¿ª»çöÇÐ(II): µ¶´Ü·Ð°ú ŸÀ² | ÁÖ°ü¼º°ú ¼ö¿ë¼º | Æ®·£½º-ÁÖ°üÀû ÃּҷμÀÇ Áú | ¸Å°³µÇÁö ¾ÊÀº ¹« | À¯¸í·Ð°ú ½ÇÀç·Ð | ¼ø¼ö Áö¼º °³³äÀÇ ¿¬¿ª(I): ÁÖ°ü¼ºÀÇ ºñ¹Ð·Î¼ °´°ü¼º
Á¦12° µµ½Ä·Ð
¹®Á¦Àû ÀνÄÀÇ °³³ä; µ¿¾î ¹Ýº¹À¸·Î¼ÀÇ ÀνÄ(II) | Àç·áÀÇ Áú¼¿Í Àç·á¿¡ ´ëÇÑ ÀÚü Á¶Àý·Î¼ÀÇ ÀÎ½Ä | µµ½Ä·Ð-ÀåÀÇ ±â´É | ¼·Î ´Ù¸¥ Á÷°ü°ú ¹üÁÖ | µµ½ÄÀ¸·Î¼ÀÇ ½Ã°£ | ÀÚ¿¬°úÇÐÀÇ Æ÷±â¿Í ½Â¸® | ÁÖ°üÁÖÀÇ¿Í ½ÇõöÇÐ; °ü³ä·ÐÀÇ ºñÁø¸®¼º°ú Áø¸®¼º | ¿ì¸® ¾È¿¡ ÀÖ´Â °¨¿ÁÀ¸·Î¼ÀÇ µ¿¾î ¹Ýº¹
Á¦13° ±¸¼ºÀÚ¿Í ±¸¼ºµÈ °Í(I)
ÁÖ°ü°ú °´°ü; ±¸¼ºÀÚ¿Í ±¸¼ºµÈ °Í | ÇÊ¿¬¼º°ú Àΰú¼º | Á¾ÇÕÀ¸·Î¼ÀÇ Àΰú¼º | ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®·Î¼ÀÇ º¸Æí¼º | °³³ä Çü¼ºÀÇ ºñÆÇ | ÁÖ°üÀû À̼º°ú °´°üÀû À̼º; º¸Æí¼º°ú ÇÕÀÇ | »çȸÀû ÁÖ°ü°ú ¼±ÇèÀû ÁÖ°ü | »çȸ¿Í ÀνķÐ; ±¸¼ºÀÚ´Â ±¸¼ºµÈ °Í°ú ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø´Ù | º¯Áõ¹ý¿¡·ÎÀÇ ÇÊ¿¬¼º; Àý´ëÀû ù° ¿øÄ¢ÀÇ ¹Ý´ë
Á¦14° ±¸¼ºÀÚ¿Í ±¸¼ºµÈ °Í(II)
¡®¿ì¸®¡¯´Â Á¦°ÅµÉ ¼ö ¾ø´Â °Í | ¡®¿ì¸®¡¯¿Í º¸Æí¼º | ´Ü¼ö¼ºÀÇ Á¾ÇÕÀ¸·Î¼ÀÇ º¹¼ö¼º | °³ÀÎÀÇ Çü½Ä; Çü½Ä°ú »ç½ÇÀû ÀÇ½Ä | ´ÙÀǼº-Àå | ¸Å°³µÈ ¼±Çè | Çü½Ä³í¸®Çаú ¼±Çè³í¸®ÇÐ; ¡®±â¿ø ¹°À½¡¯; Àڹ߼º | °ü³ä·Ð°ú ¼Ò¹ÚÇÑ ½ÇÀç·ÐÀÇ ºñÆÇ; Àý´ëÀû Á¦ÀÏ¿ø¸®ÀÇ ¹Ý´ë; Á¸Àç·ÐÀÇ ºÒ°¡´É¼º
Á¦15° ±¸¼ºÀÚ¿Í ±¸¼ºµÈ °Í(III)
±¸¼ºÀÚ¿Í ±¸¼ºµÈ °ÍÀÇ »óÈ£¼º; Á¦ÀÏöÇÐÀº Ç×»ó °ü³ä·ÐÀÌ´Ù | ¡®¼¼ºÎ ³»¿ë ¼Ó¿¡ »ç¶û½º·¯¿î ½Å¡¯ | µ¶´Ü·ÐÀ¸·Î¼ÀÇ Áø¸®ÀÇ ÀÜ¿© ÀÌ·Ð; ÁÖ°ü°ú °´°ü: ºÐ¸®´Â ¿ª»çÀûÀ¸·Î °áÁ¤µÉ ¼ö ÀÖÀ½ | Çì°ÖÀÇ ¡ºÁ¤½ÅÇö»óÇС»; ¿À´Ã³¯ ¸Å°³¿¡ ´ëÇÑ °ü½É ºÎÁ· | Â÷À̼º°ú ÅëÀÏÀÇ ¿å±¸ | »çȸÀû ³»¿ë; ±â¿ø°ú Ÿ´ç¼º; ºÒº¯¼ºÀ¸·Î¼ÀÇ Áø¸® | ÄÆ®ÀÇ ±¸¼º ¹®Á¦¿¡¼ ¿ª»ç·ÎÀÇ ÀÌÇà | »çȸÁÖÀÇ¿¡ ¹Ý´ë; µÚ¸£ÄÍÀÇ ÀÔÀå
Á¦16° »çȸ; ¡°ºí·Ï¡±
ÀνķÐÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î¼ÀÇ ¡®³ª¡¯¿Í ¡®¿ì¸®¡¯ | ³ëµ¿ °úÁ¤ÀÇ ¹Ý¼ºÀ¸·Î¼ ÀνķР| ¼±ÇèÀû ÁÖ°üÀÇ Áø¸®¿Í ºñÁø¸®; ¡º½ÇõÀ̼ººñÆÇ¡»¿¡¼ ÀηùÀÇ °³³ä; ÄÆ®ÀÇ Çü½ÄÁÖÀÇ¿Í ¹°ÁúÁÖÀÇ·ÎÀÇ ¹ÝÀü | ÄÆ®ÀÇ ¡®ºí·Ï¡¯°ú º¸ÆíÀû ±³È¯°ü°è | ÀÚ¿¬°úÇаúÀÇ °ü°è; Áö½Ä°ú ÀÚ¿¬ Áö¹è | ½ÇÁõÁÖÀÇ¿Í ÇüÀÌ»óÇÐÀû ºñ¾Ö | °áÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î¼ ¡®ºí·Ï¡¯ | Çö»ó°ú º»ÁúÀÇ ±¸º°Àº º»ÁúÀûÀÌ ¾Æ´Ô; ¹«°¨°¢ÇØÁø ½Ã¹Î¼ºÀÇ ¼¼°è°ü
Á¦17° À̵¥¿Ã·Î±â; ±íÀÌÀÇ °³³ä
ºñÆÇ°ú ±àÁ¤ | Àå·Ê½Ä ¿¬±¸¼Ò·Î¼ÀÇ À¯ÅäÇÇ¾Æ | ±¸¼Ó¼ºÀÇ ¹®Á¦; ½ÇõöÇÐ; ¹®ÈÀÇ Á߸³¼º | ±íÀÌÀÇ °³³ä(II) | ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ °ÍÀÇ ±íÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë | ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ¼Áò; ³»¸é¼º; ºñ±Ø | ±íÀÌ¿Í ½ÉÃþ½É¸®ÇÐ; ½É¸®ÇÐÀÇ ÀÔÀå | °ÀÇÀÇ ¸¶¹«¸® °úÁ¤
Á¦18° ½É¸®ÇÐ
½É¸®ÇÐÀÇ °ü°è; ÄÆ®¿Í Èâ | ½É¸®Çп¡ ´ëÇÑ ÄÆ®ÀÇ ºñÇÏ; µ¶ÀÏ¿¡¼ öÇÐ ´ë ½É¸®ÇÐ; ÇÏÀ̵¥°Å¿¡ ÀÖ¾î¼ ½ÉÁ¤¼º; Ã浿 ¿ä¼ÒÀÇ °ÅºÎ; Çй®À¸·Î¼ÀÇ ½É¸®Çп¡ ´ëÇÑ ÄÆ®ÀÇ ÇØÁ¦ | ½É¸®ÇÐÀû ¿À·ù Ã߸®; ÀÚ¾Æ °³³äÀÇ ÀÌÁß¼º; ÀǽÄÀÇ ÅëÀÏ°ú Á¸ÀçÇÏ´Â ¿µÈ¥; ¿ÜÀû °æÇè°ú µ¿ÀÏÇÑ ³»Àû °æÇè | Á¾ÇÕÀÇ ÄÆ®Àû °³³ä°ú ÀÚ¿¬ Áö¹è »ç»ó; ´Ù¼ö¿Í Çϳª | ÀǽÄÀÇ ÅëÀÏ°ú ÁÖ°üÀÇ Æ¯±Ç | ¿µÈ¥ÀÇ ½Çü¼º¿¡ ¹Ý´ë; Åë°¢¿¡ ÀÖ¾î ÀÚ¾ÆÀÇ ´Ü¼ö¼º; ¾Æ¹æ°¡¸£µåÀÇ ¿¹¼ú¿¡ ÀÖ¾î ÁÖ°üÀÇ ºñµ¿ÀϼºÀû µ¿Àϼº
Á¦19° ¼±ÇèÀÇ °³³ä(III)
¼±ÇèÀû ¸ðÈ£¼ºÀÇ µµ½Ä: ÁÖ°üÀûÀÎ °ÍÀÌ ½º½º·Î °´°üÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ÁÖÀåÇÑ´Ù | ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇÑ ÄÆ®ÀÇ ÀÏ°ü¼º ¾ø´Â ºñÆÇ | ¹°È¿Í ¿µÈ¥ | ÄÆ®¿¡ ÀÖ¾î¼ ¼º°Ý°ú ¾ç½É | Åë°¢ÀÇ Á¾ÇÕÀû ÅëÀÏ°ú Á÷°ü | ±íÀÌÀÇ °³³ä(III): ÄÆ®¿¡ ÀÖ¾î¼ º»Áú·ÐÀº ¾øÀ½; »öÀÎ ±ÝÁöµÈ ¸»; ÄÆ®¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀÎ½ÄµÉ ¼ö ¾ø´Â Áö¼ºÃ¼; ÄÆ® ÀÌÈÄ Ã¶Çп¡¼ º»Áú°ú Çö»ó | ¼±ÇèÀÇ °³³ä(II); ¼±Çè ¿µ¿ªÀº ½É¸®ÇÐÀÌ ¾Æ´Ô | ¼±Çè ¿µ¿ªÀº ³í¸®ÇÐÀÌ ¾Æ´Ô; ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î¼ÀÇ ½Ã°£; ¼±Çè ¿µ¿ªÀº ÇüÀÌ»óÇÐÀÌ ¾Æ´Ô
Á¦20° ¼±ÇèÀÇ °³³ä(IV)
¼±ÇèÀÇ °³³ä(III) | ¼±ÇèÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐÀû Çؼ® | ¼ø¼ö Áö¼º °³³äÀÇ ¿¬¿ª(II): Áö¼ºÀû ´ë»óÀ¸·Î¼ÀÇ ¼±Çè | ÀÚ½ÅÀÇ ±ÝÁö¸¦ À§¹Ý: ¼ø¼ö »çÀ¯¿¡¼ÀÇ Ãß·Ð | ÄÆ® ÀÌÈÄÀÇ °ü³ä·ÐÀ¸·Î °¡´Â ±æ; ÀÎ½Ä ±â°üÀ¸·Î¼ÀÇ ¼±ÇèÀû º¯Áõ·Ð; Àνķаú ÁÖ°üÀÇ ¿ìÀ§; Àνķаú Ã¥ÀÓ | ½Å¿ë Á¦µµ·Î¼ÀÇ ¼±Çè | ¼¼¼ÓÈµÈ ÃÊ¿ù; ÇÇÈ÷Å×¿Í Çì°Ö¿¡ ÀÖ¾î¼ ÃÊ¿ù·Î¼ÀÇ Á¤½Å | ±íÀÌÀÇ °³³ä(IV): ÇüÀÌ»óÇÐÀ¸·Î¼ÀÇ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»; ¡®¼±ÇèÀû °¨¼º·Ð¡¯ÀÇ ±¸Á¶ÀÇ ÇÊ¿¬¼º
Á¦21° ¡®¼±ÇèÀû °¨¼º·Ð¡¯
¡®¼±ÇèÀû °¨¼º·Ð¡¯ÀÇ Çؼ®; Á÷°ü Çü½ÄÀÇ ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº» ÁÖÁ¦ | ù ¹ø° ÁÖÁ¦ÀÇ ºñÆÇ: °ø°£°ú ½Ã°£Àº °æÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ ²ø¾î³»Áö ¾ÊÀ½ | µÎ ¹ø° ÁÖÁ¦ÀÇ ºñÆÇ: °ø°£°ú ½Ã°£Àº ÇÊ¿¬ÀûÀΠǥ»óÀÓ | ¼¼ ¹ø°ÀÇ ÁÖÁ¦: °ø°£°ú ½Ã°£Àº °³³äÀÌ ¾Æ´Ô | ³× ¹ø° ÁÖÁ¦ÀÇ ºñÆÇ: °ø°£°ú ½Ã°£Àº ¡®¹«ÇÑÈ÷ ÁÖ¾îÁø °Í¡¯ | Á÷°ü Çü½Ä°ú Á÷°üÀÇ »óÈ£¼º | º¯Áõ¹ýÀ¸·Î °¡´Â ±æ: º¸ÆíÀû ¸Å°³¿Í Á÷Á¢¼º; µ¿Àϼº°ú ºñµ¿Àϼº(III)
ÆíÁýÀÚ Èıâ
¿Å±äÀÌ Èıâ
Å׿Àµµ¸£ W. ¾Æµµ¸£³ë ¿¬º¸
¿¬µµº°·Î º» ¾Æµµ¸£³ëÀÇ ÀúÀÛ
ÀÎ¸í »öÀÎ
°³³ä »öÀÎ
-
-
Á¦1°
³ª´Â ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ±³¼öÀÇ ¹ö¸©¿¡ µû¶ó ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»Àº ÇöóÅæÀÇ ±ÇÀ§°¡ 2õ ³â ÀÌ»ó Áö³æ´ø °Íó·³ ¿µ¿øÇÑ ½ÅÀûÀÎ ÀÛÇ°À̶ó°í È®½Å½ÃÅ°´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦°ÅÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê°í ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ÀÌ ¿µ¿øÇÑ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÎµæÀÌÇÏ°Ô Á¸°æ°ú °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°Ô ¸¶ºñ½ÃÅ°´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦°ÅÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¡¦ ´ë½Å¿¡ ³ª´Â ´Ù¸¥ °ÍÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ³ª´Â ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ÃâÆÇµÈ ½Ã´ëÀÇ ¹è°æ°ú´Â ºñ·Ï ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸£Áö¸¸ ¿À´Ã³¯¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ °´°üÀûÀÎ ±Ù°Å¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ °ü½ÉÀ» °¡Áú ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ½À» -³ª´Â °áÄÚ ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù- º¸ÀÌ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
Á¦4°
±×·¯³ª ¿©·¯ºÐ, ³ª´Â ¿ì¼± ÄÆ® Àڽſ¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ÇüÀÌ»óÇп¡ ´ëÇÑ ¹°À½°ú ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»¿¡¼ ÇüÀÌ»óÇÐÀÌ ¾î¶»°Ô ¹èÄ¡µÇ°í ÀÖ´ÂÁö ´Ù·ê °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¿Í ¿¬°üÇÏ¿© ³ª´Â ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¾ÆÇÁ¸®¿À¸®ÇÑ Á¾ÇÕÆÇ´Ü°ú ÇüÀÌ»óÇÐÀÇ °ü°è¸¦ °³ÁøÇØ ³ª°¡·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ ¿ì¼± ¿ì¸®´Â ¼¹®°ú ¿¬°üÇÏ¿©, º¸´Ù Á¤È®È÷ ¸»Çϸé ÀÌ ¹°À½ÀÌ ¾ÆÁÖ ºÐ¸íÇÏ°Ô Á¦±âµÇ¾î ÀÖ´Â ¼¹®ÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼ »ìÆ캼 °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¦8°
¹Ì¸® ¸»ÇØ µÎÁö¸¸ ³ª´Â ÀÌÁ¦ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô Àû¾îµµ (³»°¡ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô Áö³ ½Ã°£¿¡ ¸»ÇßµíÀÌ) ÄÆ® öÇÐÀÌ ¸»ÇÑ °Í ÀÌ»óÀ¸·Î ÄÆ® öÇÐÀÌ Ç¥ÇöÇÏ´Â °Í, Áï óÀ½ºÎÅÍ ÀÚ±â ÀڽŠ³»ºÎ¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð¼øÀû ¼º°ÝÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇß´ø °Í Áß¿¡¼ ¸î °¡Áö¸¦ °³ÁøÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÇ Ç¥Çö °¡Ä¡, ÀÌ°ÍÀÇ Ç¥Çö·ÂÀº ÀÌ·± ¸ð¼ø¼º¿¡¼¾ß ºñ·Î¼Ò Çص¶µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ ³ª´Â ÄÆ® ½Ã´ë¿¡ ±×¸®°í ±× ÈÄ ¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È È®½ÇÈ÷ ¿ï·Á ÆÛÁ³À» ¸¸Å Ãæ°ÝÀûÀ̾úÁö¸¸ ¿À´Ã³¯¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó Ãæ°ÝÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ¾î¶² °ÍÀ» ÷¿¹ÈÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
Á¦11°
¿©·¯ºÐÀº ÀÌ »ç½ÇÀ» ¿ì¼± ³õÃļ´Â ¾È µË´Ï´Ù. ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡» Àüü¿¡ ±âÃÊ°¡ µÇ´Â Á¾ÇÕÀÇ °³³ä, µû¶ó¼ »êÀçµÈ °ÍÀ» ÇϳªÀÇ ÅëÀÏ·Î ÃÑ°ýÇÏ´Â °³³ä, »êÀçµÈ °ÍÀ» ÇϳªÀÇ ÅëÀÏ¿¡·Î ¿¬°á½ÃÅ°´Â °³³äÀº ÄÆ®¿¡ ÀÖ¾î º»·¡ °æÇèÀÇ ½ÇÇöÀ» Á¤´çȽÃŵ´Ï´Ù. - ÀÌ Á¾ÇÕ °³³äÀº, ¿©·¯ºÐÀÌ ÁÁ´Ù¸é, ÃÖ°íÀÇ Ãß»óÈ·Î À̲ô´Â À¯¸í·ÐÀÇ ÀÌ·ÐÀÏ µû¸§ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ À¯¸í·ÐÀº ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î °³³äµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àǹ̽ÉÀåÇÏ°Ô °Å·ÐµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» »çÀ¯ ÇൿÀÇ °á°ú·Î °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.
Á¦15°
¿©±â¼ ¿©·¯ºÐÀº ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ³»°¡ ÀÌ °ÀÇ¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ÄÆ® öÇаú ¿¬°üÇÏ¿© ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ¸é¼ Á¸Àç·ÐÀû ÄÆ® Çؼ®, Á¸Àç·ÐÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀû °üÁ¡À» ¼ºÂûÇß´ÂÁö ¾Æ¸¶µµ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼ µ¡ºÙÀÌÀÚ¸é ³ª´Â ¾î´À °æ¿ìµç ÄÆ®ÀûÀÎ Åä´ë À§¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Á¸Àç·ÐÀÇ ºÒ°¡´É¼ºÀÌ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»ÀÇ Áß¿äÇÑ ¸íÁ¦¿¡ ¼ÓÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Á¦19°
±×¸®°í ³¡À¸·Î ¿©±â¿¡ ¿À·ù Ã߸® Àå¿¡¼ ³ª¿Â °¡Àå Áß½ÉÀûÀÎ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡¦ ³ª´Â ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ½Â¸®ÀÇ Æ÷È¿¸¦ °¡¶ó¾ÉÈ÷¸é¼ ÀÌ ºÎºÐÀ» Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³»°¡ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù°í »ý°¢ÇÑ ºÎºÐÀ» ÄÆ®°¡ ¡º¼ø¼öÀ̼ººñÆÇ¡»¿¡¼ Ưº°È÷ ¾ð±ÞÇÑ Áß¿äÇÑ ±¸ÀýÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÄÆ®¿¡°Ô¼ ¼±ÇèÀû ¿ä¼Ò¶ó°í ÁÖÀåµÇ´Â ÀÚ¾Æ¿Í ´Ù¸¥ ¸ðµç ¿ä¼Òµé¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ±× Àǹ̿¡ µû¶ó ½ÇÁ¦·Î °æÇèÀû °³¼º°ú °°Àº °ÍÀ» ÀüÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
-
-
|
Å׿Àµµ¸£ W. ¾Æµµ¸£³ë [Àú]
|
|
-
-
|
¹ÚÁ߸ñ, ¿ø´çÈñ [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|