|
|
|
|
|
ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ1
¤Ó Æú ±×¶óºª, ȲÀ¯Áø
¤Ó
ºÏ±Ø°õ
¤Ó
Tove Jansson
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡®¹«¹Î¡¯ ½Ã¸®Áî·Î ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ°¡ µÈ
Å亣 ¾á¼ÕÀÇ °ÀÎÇÑ »î°ú Ã¥°ú ±×¸² À̾߱â
Å亣 ¾á¼ÕÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÎ ¡®¹«¹Î¡¯ ½Ã¸®Áî´Â ½£¼Ó¿¡ »ç´Â ÀÛÀº Æ®·Ñ ¹«¹Î°ú ±×ÀÇ °¡Á·, ÀÌ¿ôµéÀÌ ¸ðÇè ¼Ó¿¡¼ °Þ´Â ½Å±âÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ°í µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼»óÀ» ±×¸° ¼Ò¼³¿¡¼ Ãâ¹ßÇß½À´Ï´Ù. ¹«¹Î À̾߱â´Â Å亣 ¾á¼ÕÀÌ Ã¢Á¶ÇÑ »õ·Ó°íµµ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¼¼°èÀ̸ç, ³ªÁß¿¡´Â ½Å¹® ¿¬Àç¸¸È¿Í ¿¬±Ø¹«´ë·Î±îÁö È®ÀåµÇ¾ú°í Àü ¼¼°è¿¡ ¼ö¸¹Àº µ¶ÀÚ¿Í ÆÒÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Å亣 ¾á¼ÕÀÌ ±×¸° ´Ù¾çÇÑ µå·ÎÀ×°ú ¸¸È, º®È, ±×¸²Ã¥ µî Èñ±ÍÇÑ ½Ã°¢ÀÚ·á»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ°¡ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä »çÁø±îÁö ³Ë³ËÈ÷ ´ã¾Æ, âÀÛ ¼¼°è¿¡¼ ²öÁú±â°í °ÀÎÇÏ°Ô »ì¾Æ¿Â ±×³àÀÇ »î°ú ¿¹¼úÀ» Á¶¸íÇÕ´Ï´Ù. Å亣 ¾á¼ÕÀÌ ¿©¼ºÀÌÀÚ µ¿¼º¾ÖÀڷμ ¼Ò¼öÀÚÀÇ »îÀ» »ì¾Æ³Â´Ù´Â °É ¾Æ´Â »ç¶÷Àº µå¹° °Ì´Ï´Ù. ±×³à´Â ¼Ò¼öÀÚÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ Æí°ß°ú ºÒÆíÇÑ ½Ã¼±À» µó°í ¸¸È, º®È, ÀÏ·¯½ºÆ®, À¯È¿Í °°Àº ±×¸² ºÐ¾ß»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò¼³°ú ȸ°í·Ï, ¿¬±Ø Èñ°î±îÁö ¾´ ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ ¿¹¼ú°¡¿´½À´Ï´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÎ Å亣 ¾á¼ÕÀ» ±â³äÇÏ¸ç ±×³àÀÇ °ÀÎÇÑ »î°ú ´Ùä·Î¿î ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
-
-
¡®Å亣 ¾á¼ÕÀº ÀÌ ¼¼»óÀ» ºû³½,
°¡Àå µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ ¿¹¼ú°¡ÀÌ´Ù.
´Þ°üÇÑ µí »©¾î³ª°í, µû¶æÇÏ¸ç °ü´ëÇÏ´Ù.¡¯
_¾Ë¸® ½º¹Ì½º
*¹«¹ÎÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ Å亣 ¾á¼ÕÀÇ »î°ú ¿¹¼ú!
*¾îµð¼µµ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â Å亣 ¾á¼Û ÀÏ·¯½ºÆ® 107ÄÆ ¼ö·Ï
*±Û°ú ±×¸²ÀÌ »îÀÇ ÀüºÎ¿´´ø Å亣 ¾á¼Õ
*ÀÌ Ã¥Àº Å亣 ¾á¼ÕÀÇ »î°ú ¿¹¼úÀ» ÅëÂû·Â ÀÖ°Ô Å½±¸ÇÕ´Ï´Ù.
¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ È°¡, ÀÛ°¡, ¸¸È°¡, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ, Çɶõµå ¹®È ¾ÆÀÌÄÜ µî
Å亣 ¾á¼ÕÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀ» ¸¸³ª º¸¼¼¿ä!
**
¼Ò¼öÀÚÀÇ »îÀÇ »ì¾Æ³½ Å亣 ¾á¼Õ
Å亣 ¾á¼ÕÀº »ç´Â µ¿¾È ¼¼ °¡Áö ¿µ¿ª¿¡¼ ¼Ò¼öÀÚÀÇ »îÀ» »ì¾Ò½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÊ Çɶõµå¿¡¼ ÅÂ¾î³ ±×³à´Â ¿©¼ºÀÌÀÚ µ¿¼º¾ÖÀÚ¿´°í, Çɶõµå ³» ½º¿þµ§¾î »ç¿ëÀÚ¿´½À´Ï´Ù. Å亣°¡ Çɶõµå¿¡¼ ž »ì¸é¼µµ ½º¿þµ§¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ °ÍÀº ¾î¸Ó´Ï°¡ ½º¿þµ§ Ãâ½ÅÀ̶ó´Â Áý¾È ¹è°æ°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³à´Â ÀþÀº ½ÃÀý Àü¾÷È°¡ÀÇ ±æÀ» °¡°í ½Í¾úÁö¸¸, ´ç½Ã¸¸ Çصµ ¿©¼º È°¡ÀÇ Á¸Àç´Â µå¹°¾ú°í, ÁøÁ¤ÇÑ ½Ç·Â°ú´Â »ó°ü¾ø´Â Â÷º°À» °ÞÀ¸¸ç Á¡Â÷ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î ÀüÇâÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ µ¿¼º¾Ö´Â ¹ý·üÀûÀ¸·Îµµ »çȸÀûÀ¸·Îµµ ±Ý±â »çÇ×À̾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ÀÚÀ¯·Ó°í ¿Á¤ÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀÎ »ç¶ûÀ¸·Î ÁÖº¯ÀÇ ºÒÆíÇÑ ½Ã¼±À» °ßµ®³Â½À´Ï´Ù.
¼Ò¼öÀÚÀÇ »îÀ» »ê´Ù´Â °ÍÀº ¹èŸÀûÀÎ ½Ã¼±°ú »çȸÀûÀÎ Æí°ßÀ» ´Ã ¾È°í »ì¾Æ°¡´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Å亣 ¾á¼ÕÀº ¹¬¹¬È÷ ÀÌ·¯ÇÑ »îÀ» »ì¾Æ³»¸é¼ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ, º®È°¡, ¿¬±Ø ¹«´ë µðÀÚÀ̳Ê, ¸¸È°¡·Î¼ ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷ È°µ¿À» ²öÁú±â°í °ÀÎÇÏ°Ô Çسª°¬½À´Ï´Ù.
Æò»ý ±ÛÀ» ¾²°í ±×¸²À» ±×¸° Å亣 ¾á¼Õ
Å亣 ¾á¼ÕÀº Á¶°¢°¡ÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ÀÏ·¯½ºÆ® ÀÛ¾÷À¸·Î »ý°è¸¦ ²Ù¸®´Â ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼ ž ¾Æ±â ¶§ºÎÅÍ ±×¸²À» ±×¸®±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×³à¿¡°Ô ±×¸²À» ±×¸®´Â ÇàÀ§´Â ¼û ½¬´Â °Í¸¸ÅÀ̳ª ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀ̾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. Å亣 ¾á¼ÕÀº °íÀÛ ¿©´ü¾ÆÈ© »ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾²°í ±×¸° Ã¥À» ¹¾î Çб³ Ä£±¸µé¿¡°Ô ÆǸÅÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. ´õ ÀÚ¶ó¼ ¹Ì¼ú Çб³¿¡ ´Ù´Ï°í, ÀâÁö¿¡ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ±×¸®°í, Ã¥À» ¾²°í, ½Å¹®¿¡ ¿¬À縸ȸ¦ ½Æ°í, ¿¬±Ø ¹«´ë¸¦ µðÀÚÀÎÇÏ´Â µî Å亣 ¾á¼ÕÀº ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ³ë³â¿¡ À̸£±â±îÁö Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ Ã¢ÀÛ ÀÛ¾÷À» ¼Õ¿¡¼ ³õÀº ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
±×³àÀÇ °¡Á·°ú Ä£±¸, ¿¬ÀεéÀº âÀÛ ÀÛ¾÷ÀÇ µçµçÇÑ Áö¿øÀÚÀÌÀÚ »ó»ó·ÂÀÇ ¿øõÀÌ µÇ¾îÁÖ¾ú°í, Å亣´Â ÀÇ·Ú¹ÞÀº ÀÏÀÌµç º»ÀÎÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀÏÀÌµç ¿¼ºÀûÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇØ ³ª°¬½À´Ï´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ Å亣 ¾á¼ÕÀº ¡®¹«¹Î¡¯ ½Ã¸®Áî·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¸ÚÁø ¼¼°è¸¦ âÁ¶ÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ ÈǸ¢ÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù.
Çö½Ç¿¡¼ ã°í »ó»ó·ÂÀ¸·Î ºú¾î³½ ´Ùä·Î¿î ¼¼»ó_ ¡®¹«¹Î¡¯ ½Ã¸®Áî âÀÛ À̾߱â
Å亣´Â Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ¸· ³¡³ 1945³â ¹«¹Î ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¹ ±ÇÀÎ ¡ºÀÛÀº ¹«¹Î °¡Á·°ú Å« È«¼ö¡»¸¦ Ãâ°£Çß½À´Ï´Ù. ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ °¡Á·, Ä£±¸¿ÍÀÇ À̺°°ú »óó¸¦ °Þ¾ú°í, Çɶõµå¸¸ Çصµ 30¸¸¿© ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â Çdz¹ÎÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù. Ãʱ⠹«¹Î Ã¥Àº ÀÛ°¡°¡ ÀüÀï ¶§ °ÞÀº °øÆ÷, µÎ·Á¿ò°ú ¹«°üÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¹«¹Î ½Ã¸®Áî¿¡¼´Â ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÚ¿¬ÀçÇسª °í³À» ¸ðÇèÀ» Áñ±â´Â ¸¶À½À¸·Î ´ëóÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ½ÂÈÇؼ ´ã¾Æ³Â½À´Ï´Ù.
¹«¹Î°ú ¹«¹Î °¡Á·, ¹«¹ÎÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ¿©·¯ ¸ðÇèÀ» °Þ°í ¼ºÀåÇØ °¡´Â °úÁ¤À» ´Ù·é ¹«¹Î ½Ã¸®Áî´Â 10¿© ±ÇÀÇ ¼Ò¼³, ±×¸²Ã¥, ¿¬Àç¸¸È µî ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î ÆîÃÄÁ³½À´Ï´Ù. Å亣 ¾á¼ÕÀº ÀÚ½ÅÀÇ Ã¼Çè°ú âÁ¶·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¡®¸ðµç °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°í »ó³ÉÇÏ¸ç °¡´ÉÇß´ø, ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼¼°è¡¯¸¦ ºú¾î³½ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«¹Î ½Ã¸®Áî´Â ½Ã°£ÀÌ È带¼ö·Ï µ¶ÀÚµéÀÇ ±íÀº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò°í, »ç¶÷µéÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ »õ·Ó...°íµµ ¸ÚÁø ¼¼°è¸¦ ½É¾î ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
-
-
µé¾î°¡´Â ¸» 6
ù ¼ö¾÷ 14
¾î¸° ½ÃÀýÀÇ Ã¥ Ãâ°£ 17
ÇÐâ ½ÃÀýÀÇ ²Þ 22
ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç ÀÛ¾÷ 26
¹«¹ÎÀÇ Åº»ý 34
¹«¹Î °ñÂ¥±â¿¡ ³ªÅ¸³ Çý¼º 42
Çɶõµå °¡Á· ¹«¹ÎÆ®·Ñ 52
ÀÏ°£Áö ¿¬Àç¸¸È 57
¡®³¯¸¶´Ù ¸¸³ª´Â ¹«¹Î¡¯ 64
´Ù¸¥ ±âȸµé 70
°íÀü¿¡ »ðȸ¦ ±×¸®´Ù 80
¹«¹ÎÀÇ Àαâ 82
¡®ÀλýÀº ÆòÈ·ÓÁö ¾Ê¾Æ.¡¯ 90
¸¶Áö¸· Çù¾÷ 94
ºÎ·Ï 106
-
-
-
|
Æú ±×¶óºª [Àú]
|
|
-
Àü ¼¼°è ¸¸È¸¦ Àü¹®À¸·Î ´Ù·ç´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ¡º±×·¡ÇÈ ³ëºí: ÀλýÀ» ¹Ù²Ù´Â À̾߱⡻, ¡º¸¸È ¿¹¼ú¡», ¡º¸Á°¡: ¾Æ½Ã¾Æ ¸¸È ¿Ïº® °¡À̵塻, ¡ºÆ÷½Ã ½Ã¸óµå(ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ ½Ã¸®Áî)¡»¸¦ Ãâ°£Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ÆúÀº Å亣 ¾á¼Õ, Âû½º ½¶Ã÷, Æ÷½Ã ½Ã¸óµåÀÇ È¸°íÀüÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¸¸È °ü·Ã Àü½Ã Å¥·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.
-
|
ȲÀ¯Áø [Àú]
|
|
-
´ëÇп¡¼ ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. ȸ»ç¸¦ ´Ù´Ï¸ç ÀÚ¿¬½º·¹ ¹®Çаú ¸Ö¾îÁ³À¸³ª, ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ Á¢ÇÑ ±×¸²Ã¥ ´ö¿¡ ÀÐ°í ¾²°í ´À³¢´Â »î¿¡ ´Ù½Ã °¡±î¿öÁ³´Ù. ¿ »ì, ÀÏ°ö »ì ¿¬²É ÀÚ¸ÅÀÇ ¾ö¸¶·Î ²ÙÁØÈ÷ ±×¸²Ã¥À» ÀоîÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¡®±×¸²Ã¥ 37µµ¡¯¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ¾î¸¥µéÀÌ ±×¸²Ã¥°ú ±Û¾²±â¸¦ ÅëÇØ ¸¶À½À» »ìÇǵµ·Ï µ½°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µÀ¯¾Æ ºÎ¸ð¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®¾ÆÀÌ¿Í ºÎ¸ð°¡ ÇÔ²² ÇູÇÑ ±×¸²Ã¥ ½Ã°£¡¯À̶ó´Â ±×¸²Ã¥ Àб⠱³À°À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸²Ã¥ ¿¡¼¼ÀÌ ¡º¾î¸¥ÀÇ ±×¸²Ã¥¡»À» ½è°í, ¡º³» ¸Ó¸´¼Ó¿¡´Â À½¾ÇÀÌ »ì¾Æ¿ä!¡», ¡º¾ð´Ï¿Í µ¿»ý¡», ¡º³ªÀÇ Ä£±¸ ¾Æ±×³×½º ÇÒ¸Ó´Ï¡», ¡ºµñ ºê·ç³Ê¡» µîÀ» ¹ø¿ªÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|