|
|
|
µÚ¶ó½ºÀÇ ±×°÷µé : ÀÛ°¡ÀÇ »î°ú ÀÛÇ°¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ã¾Æ ¶°³ ±æ
|
|
|
ÀÛ°¡ÀÇ »î°ú ÀÛÇ°¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ã¾Æ ¶°³ ±æ1
¤Ó ¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½º, ¹é¼±Èñ
¤Ó
¹ÂÁøÆ®¸®
¤Ó
Les Lieux De Marguerite Duras
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡°ÀÌ Áý, ÀÌ Á¤¿ø¿¡ ´ëÇؼ¶ó¸é ¸î ½Ã°£ÀÌ°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¸ðµç °É ¾ËÁö¿ä. ¿¾ ¹®µéÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ¾Ë°í, ¿¬¸øÀÇ ´ãÀåµµ ¾Ë°í, ¸ðµç ½Ä¹°À», ¸ðµç ½Ä¹°ÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ¾ú´ÂÁöµµ ¾Ë¾Æ¿ä. ½ÉÁö¾î ¾ß»ý ½Ä¹°µéÀÌ ÀÚ¶ó´ø ÀÚ¸®±îÁö ¾Ð´Ï´Ù. ÀüºÎ¿ä.¡± ¼Ò¼³°¡ÀÌÀÚ ±ØÀÛ°¡ÀÌ¸ç ¿µÈ°¨µ¶ÀÎ ¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½º´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ±×°÷¿¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ¿µÈ¸¦ Âï°í ½Í¾îÁø´Ù´Â Áý. ¾î¶»°Ô Çϸé ÇÑ Àå¼Ò°¡ ±×·± ÈûÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖÀ»±î.
µÚ¶ó½º°¡ ¿À·£ ÀýÄ£ÀÌÀÚ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® °¨µ¶ÀÎ ¹Ì¼Ð Æ÷¸£Æ®¿Í ³ª´« ´ë´ã Çü½ÄÀÇ ÀÌ Ã¥Àº 1976³â¿¡ ÇÁ¶û½º ÅÚ·¹ºñÀü ä³Î¿¡¼ ¹æ¿µÇÑ 2ºÎÀÛ ÇÁ·Î±×·¥ ¡´µÚ¶ó½º¿Í Àå¼Òµé¡µÀ» À§ÇÑ ÀÎÅͺ並 ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ±×·¸±â¿¡ ÀÌ Ã¥Àº ÀÛ°¡°¡ ½º½º·Î ¸»ÇÏ´Â ¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½º¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¹ÂÁøÆ®¸®¿¡¼ Ãâ°£ÇÑ ¡°ÀÛ°¡ÀÇ »î°ú ÀÛÇ°¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ã¾Æ ¶°³ ±æ¡± ½Ã¸®ÁîÀÇ ´Ù¼¸ ¹ø° Ã¥À¸·Î, ÇÇ¿¡¸£ ÆĿ÷ΠÆÄÁ¹¸®´Ï¡¤Á¶Áö ¿ÀÀ£¡¤»ç¹«¿¤ º£ÄÉÆ®¡¤¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç ÇÑ ¸íÀÇ °ÉÃâÇÑ ÀÛ°¡ ¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½ºÀÇ »îÀÇ ÈçÀûµéÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
-
-
¡°³ªÀÇ Àå¼Ò, ³» °íÅë°ú »ç¶ûÀÇ Àå¼Ò¡±
¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½º°¡ À̾߱⸦ Ç°°í ´À³¢°í üÇèÇÑ ±×°÷µé.
1984³â¿¡ Ãâ°£µÇÀÚ¸¶ÀÚ ¼¼»óÀ» ¹ßĬ µÚÁý¾î ³õ°í ±×ÇØ °øÄí¸£»ó±îÁö ¹ÞÀº ¼Ò¼³ ¡¶¿¬ÀΡ·ÀÇ ÀÛ°¡ ¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½º. ±×³à´Â ÇÁ¶û½º·É ÀεµÂ÷À̳ª¿¡¼ ž 17¼¼±îÁö ±×°÷¿¡¼ »ì¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ÇÁ¶û½º·Î µ¹¾Æ°¡ ¼öÇС¤¹ýÇС¤Á¤Ä¡°æÁ¦ÇÐÀ» °øºÎÇß°í, 1943³â¿¡ ù ¼Ò¼³À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. Ưº°Çß´ø ¼ºÀåȯ°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ÀÛÇ°µé·Î Å« ¼º°øÀ» °ÅµÐ ±×³à´Â ¿µÈ·Îµµ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô, ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¼³µéÀ» Á÷Á¢ ¿µÈÈÇß°í ¼Ò¼³ ¼Ó ÁÖÀΰøµéÀ» º¯ÁÖÇÑ ¿©·¯ ÀÛÇ°À» ¿¬ÃâÇß´Ù. ±×³à¿¡°Ô ÀÖ¾î Ã¥°ú ¿µÈ´Â ¸Å¿ì À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼Ò¼³ÀÌ ±×´ë·Î ¿µÈȵǰųª, ¼Ò¼³ ÀϺΰ¡ ´Ù¸¥ ¼Ò¼³ÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÇ°í ÀÌ¾î ¶Ç ¿µÈ·Î µÇ¾úÀ¸´Ï±î. Áï ¿µÈ ¡´·Ñ º£ ½ºÅ¸ÀÎÀÇ È¯Èñ¡µÀÇ ÀϺηΠå ¡¶»ç¶û¡·À» ½è°í, ¡¶»ç¶û¡·À» ¿µÈ·Î ¸¸µç °Ô ¡´°µÁö½º °ÀÇ ¿©ÀΡµÀ̵íÀÌ.
ÀÌ ÀÎÅͺäÁýÀ» ±¸»óÇÑ À庻ÀÎÀÌÀÚ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® °¨µ¶ÀÎ ÀÛ°¡ ¹Ì¼Ð Æ÷¸£Æ®´Â µÚ¶ó½ºÀÇ ¼Ò¼³ ÅؽºÆ®¿Í ±×³àÀÇ »çÁøµéÀ» ´ëÀ§¹ýó·³ ±¸»óÇÏ°í, ¸Å¿ì ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áú¹®À¸·Î ÀÎÅͺ並 ÁøÇàÇÑ´Ù. ¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½ºÀÇ ´Ù¾çÇÑ Àå¼Òµé, ³ëÇÃÀÇ Áý, °ø¿ø, ½£, Æ®·çºôÀÇ È£ÅÚ, ¹Ù´Ù, ¸ð·¡¿Í ¹°ÀÇ °íÀå µî, ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ò¼³°ú Èñ°î°ú ¿µÈ µé¿¡ ºÎ´ÜÈ÷ µîÀåÇÏ´Â µÚ¶ó½ºÀÇ Àå¼ÒµéÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µÈ¸¦ ÃÔ¿µÇϱâ À§ÇØ ÁýÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁýÀÌ ¸ÕÀú¿´´Ù´Â ÀÛ°¡°¡ ±×°÷¿¡¼ À̾߱⸦ Ç°°í ´À³¢°í üÇèÇÑ Àå¼ÒµéÀÌ´Ù.
µÚ¶ó½ºÀÇ Áý¿¡¼ ÃÔ¿µµÈ ù ¹ø° ÀÎÅͺ信¼ µÚ¶ó½º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ¿¡¼ Àå¼Ò°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â Á߿伺¿¡ ´ëÇØ µ¹¾Æº»´Ù.
¿©Àڵ鸸ÀÌ ±êµé ¼ö ÀÖ´Â ±× Áý
µÚ¶ó½ºÀÇ ¿µÈ ´ëºÎºÐÀº ¿ÜºÎ¿Í ´ÜÀýµÈ Áý ¾È¿¡¼ ÁøÇàµÈ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À¸·Î óÀ½ °®°Ô µÈ ³ëÇø£»þÅä¿¡ ÀÖ´Â ÁýÀÌ´Ù. ¸Ó¸´¼ÓÀ» Ç×»ó Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ±× Áý¿¡ ÇÑ ÆíÀÇ À̾߱Ⱑ ã¾Æ¿Ô°í, Áý ÀÚü°¡ ÀÌ¹Ì ¿µÈ¿´´ø °÷.¡°ÀÌ Áý¿£ ·Ñ º£ ½ºÅ¸ÀÎ, ¾È ¸¶¸® ½ºÆ®·¹Å׸£, ÀÌÀÚº§ ±×¶ûÁ¦, ³ªÅ»¸® ±×¶ûÁ¦°¡ »ì¾Ò°í, ±× ¿Ü ¿Â°® ¿©¼ºµéÀÌ »ì¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ÀÎÁö À̵û±Ý ÀÌ°÷¿¡ µé¾î¼³ ¶§¸é ¿©ÀÚµé·Î ºÏÀûÀÌ´Â ´À³¦ÀÌ µé¾î¿ä.¡±
±× ÁýÀº µÚ¶ó½ºÀÇ Ã¥¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¸ðµç ¿©ÀÚ°¡ »ì¾Ò´ø °÷ÀÌ°í, µÚ¶ó½º´Â ±× ÁýÀ» ¿©Àڵ鸸ÀÇ Àå¼Ò·Î µÎ°í ½Í¾î Çß´Ù. ±×°÷¿¡¼ ¹Ì¼Ð Æ÷¸£Æ®¿Í ù ¹ø° ÀÎÅͺ並 ÁøÇàÇÏ¸ç ±×³à´Â Áý°ú ¿©Àڵ鿡 °üÇÑ ¿©·¯ »ý°¢À» ÇÇ·ÂÇÑ´Ù. ¿©ÀÚ¸¸ÀÌ ´À³¢´Â Áý¿¡ ´ëÇÑ °¨Á¤, ¿øõÀûÀ¸·Î ¸öÀÌ »ý¸íÀ» Ç°°Ô µÇ´Â ¿©ÀÚÀÇ »î, ¾î¸Ó´Ï¸¦ ±â¾ïÇÏ¸ç »ý°¢ÇÏ´Â ¸ð¼ºÀÇ ¸ðµ¨, ¼¼»óÀÌ º¯Çصµ ´Þ¶óÁöÁö ¾Ê´Â Áý°ú ¿©ÀÚÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ. ±×¸®°í ´©±¸³ª ¾Èµµ°¨À» ã¾Æ¼ ¿À´Â Áý¿¡µµ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À¿Í µµÇÇ ¿å±¸°¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇØ.
¿ÂÀüÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ °æÇèÇÑ °÷, À¯³âÀÇ ¶¥
µÎ ¹ø° ÀÎÅͺä´Â °¡Á· ¾Ù¹üÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×³à°¡ ž°í ÀÚ¶õ ÀεµÂ÷À̳ª, ºÎ¸ð´Ô°ú ¿Àºüµé, ÇÁ¶û½ºÀÎÀ̶ó±âº¸´Ù º£Æ®³²ÀÎó·³ »ì¾Ò´ø ¾î¸° ½ÃÀý, ±×¸®°í ±×³àÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ºÒÇàÇÏ°Ô ¸¸µç ¶¥¿¡ °üÇÑ À̾߱Ⱑ ÆîÃÄÁø´Ù. °ø¹«¿øÀ̾ú´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ºÎÀÓÁö¸¦ µû¶ó ¿©·¯ °÷À¸·Î ¿Å°Ü ´Ù´Ï¸ç »ì¾Ò°í, ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ÈÄ ¾î¸Ó´Ï°¡ Àü Àç»êÀ» ÅÐ¾î »ê ¶¥ÀÌ ÇüÆí¾ø´Â ºÒ¸ðÁöÀÓÀÌ µå·¯³ª ³²Àº °¡Á·ÀÇ »îÀÌ ³ª¶ôÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´ø °÷. ÇÏÁö¸¸, ±×°÷¿¡¼ µÚ¶ó½º¿Í ÇüÁ¦µéÀº ´õ ¾ø´Â ÀÚÀ¯¸¦ ´©·È´Ù.
¡°³Ê¹«³ª Àý¸Á¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¾î¸Ó´Ï´Â Á¤¸» ²ûÂïÇÑ »îÀ» »ì¾Ò¾î¿ä. ¾î¸Ó´Ï°¡ ±×·¸°Ô Àý¸Á¿¡ ºÙµé·Á ÀÖÀ¸´Ï ¿ì¸®´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚÀ¯·Î¿üÁö¿ä. (¡¦). ±×·¡¼ ¿ì¸®´Â ´Þ¾Æ³ª¼ ¿ÂÁ¾ÀÏ ¹Û¿¡¼ Áö³ÂÁÒ. º¸½Ã´Ù½ÃÇÇ ÇÁ¶û½ºÀÎÀ̶ó±âº¸´Ù´Â º£Æ®³²ÀεéÀ̾úÁÒ.¡±
±× Ưº°ÇÑ °æ...Çè°ú °·ÂÇÑ ±â¾ïÀº ÀÌÈÄ µÚ¶ó½ºÀÇ ¿©·¯ ÀÛÇ°¿¡ Áß¿äÇÑ ¸ðƼÇÁ·Î µîÀåÇÑ´Ù.
±Û°ú ¿µÈÀÇ ¹è°æÀÌ µÈ °÷, ¹Ù´Ù
µÚ¶ó½º¿¡°Ô ¹Ù´Ù´Â ³¶¸¸ÀÇ Àå¼Ò°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ¹Ù´ÙÀ̱⵵ ÇÑ ±× ¹Ù´Ù´Â »ç¶ûÀÌ ºñ¿öÁø °÷ÀÌ°í Á×À½ÀÌ ¾î¸¥°Å¸®´Â ºÒ¾ÈÀÇ Àå¼Ò´Ù.
¡°³» Ã¥µé ¼Ó¿¡¼ ³»°¡ ¾ðÁ¦³ª ¹Ù´å°¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °É Á¶±Ý Àü¿¡ ¶°¿Ã·È¾î¿ä. ³ª´Â ¾ÆÁÖ ¾î·Á¼ ¹Ù´Ù¿Í °ü°è
¸¦ ¸Î¾úÁö¿ä. (¡¦). ³ª´Â ¹Ù´Ù°¡ Á¤¸» ¹«¼¿ü¾î¿ä. ³»°¡ ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå °Ì³»´Â °ÍÀÌ ¹Ù´Ù¿¹¿ä¡¦. ³ªÀÇ ¾Ç¸ùµé, ³ªÀÇ ¹«¼¿î ²ÞµéÀº ¾ðÁ¦³ª Á¶¼ö¿Í, ¹°ÀÇ ¹ü¶÷°ú ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ¾î¿ä.¡±
¿ÂÀüÈ÷ ±Û·Î ¾²ÀÎ °÷, »©°îÈ÷ ä¿öÁ³À¸³ª ¿ÀÈ÷·Á ÅÖ ºó, ¾ð¾î¸¦ ÃÊ¿ùÇؾ߸¸ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Í °°Àº ¹Ù´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼ µ¶ÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¹Ù´Ù À̹ÌÁöµéÀ» »ðÈ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÅؽºÆ®¿Í À̾îÁø ²öÀ¸·Î º¸°í Àоî¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ì¼Ð Æ÷¸£Æ®´Â ³ëÇø£»þÅä¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÁýÀ» ÃÔ¿µÇÑ »çÁøµé°ú ´õºÒ¾î µÚ¶ó½º°¡ ±×°÷¿¡¼ ÃÔ¿µÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ ¡´³ªÅ»¸® ±×¶ûÁ¦¡µ¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇϵµ·Ï ºÎÃß±â°í, µÚ¶ó½º´Â Áý°ú ¿¬°üµÈ Ĩ°Å¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç »ý°¢À» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÇ ´ë´ãÀº Àå¼ÒµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ±â¾ïÀ» Ç°°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶»°Ô ¡¶ÅÂÆò¾çÀ» ¸·´Â Á¦¹æ¡·ÀÇ ¶¥ ÀεµÂ÷À̳ª¿¡¼ º¸³½ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ´Ù½Ã »ì°Ô ÇÏ´ÂÁö °í½º¶õÈ÷ µå·¯³½´Ù. ±×°÷¿¡¼ ÀÛ°¡´Â ¡¶°µÁö½º °ÀÇ ¿©ÀΡ·À» ¾²°í ÃÔ¿µÇß´Ù. ±×·¯´Ï, ÀÌ ´ë´ã¿¡¼ ¸»Àº ´ÜÁö Áõ¾ðÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Û·Î ½ÇÇàÀ¸·Î ¿¬°áµÈ´Ù.
ÀÎÅͺä´Â ´Ùä·Ó°í, Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¸¶ÈçÇÑ ÄÆÀÇ »çÁøµéÀº ÀÛ°¡ÀÇ »ç»ýÈ°À» °øÀ¯ÇÑ´Ù. ¿Á¤ÀûÀÌ°í ÀÚ½ÅÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÌ ¶Ù¾î³ ¿©¼ºÀÇ »îÀÇ ÈçÀûÀ» µû¶ó°¡´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Èï¹ÌÁøÁøÇÏ´Ù. ¹æÄ¡µÈ Àå¼ÒÀÇ ÇÑ ¹æ±¸¼®¿¡¼, ÀÎÀû ¾ø´Â ±æ¿¡¼ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®´Â °É ÁÁ¾ÆÇß´ø µÚ¶ó½º. ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ¶¥, ¹°, ¸ð·¡, ¼öÆò¼±ÀÇ ºûÀ» ¹«ÇÑ´ë·Î ¹Ù²Ù´Â ±â¾ïµéÀ» ´Ù½Ã±Ý ¹ß°ßÇÏ´Â µÚ¶ó½º.
Ÿ°èÇÑ Áö ¿©·¯ ÇØ°¡ Áö³ Áö±Ýµµ µÚ¶ó½º´Â ¿©ÀüÈ÷ ±× Àå¼Ò¿¡ ½º¸çµé¾îÀÖ´Ù.
-
-
º»¹®
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
-
-
¿ì¸®´Â ŸÀεéÀº ½Å·ÚÇÕ´Ï´Ù¡¦. »ç¶ûµµ ¹Ï°í¡¦ ¿å¸Áµµ ¹Ï´Âµ¥¡¦ ±×·±µ¥ ¿ì¸® Àڽſ¡ ´ëÇؼ´Â ºÒ½ÅÀÌ °¡µæÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö ±×·²±î¿ä? °øÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ³ª´Â, ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ¹ÏµíÀÌ ³ª ÀÚ½ÅÀ» ½Å·ÚÇÕ´Ï´Ù. ³ª¸¦ ¿À·ÔÀÌ ½Å·ÚÇÕ´Ï´Ù. _ 38p
±Û·Î ¿Å±æ ¶§ ¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦³ª ¾²ÀÌ´Â ±Û¿¡, ¾ð¾î¿¡ ¾Ðµµ´çÇÏÁö¿ä. ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï±î? ¸ðµç °É Ç¥ÇöÇϱⰡ, ¸ðµç °É °í·ÁÇϱⰡ ºÒ°¡´ÉÇÏÁö¿ä. ±×·±°¡ Çϸé À̹ÌÁö ¾È¿¡¼´Â ¿ÂÀüÈ÷ ¾µ ¼ö ÀÖÁö¿ä. ÃÔ¿µµÈ ¸ðµç °ø°£Àº ±Û·Î ¾²ÀÌ°í, ±×°ÍÀº Ã¥ÀÇ °ø°£º¸´Ù ¹é ¹è·Î Ä¿Áý´Ï´Ù. _ 110p
¾î·µç, ³ª´Â ³»°¡ ¸¸µå´Â ¿µÈµµ ³» Ã¥µé°ú °°Àº Àå¼Ò¿¡¼ ÀÛ¾÷ÇÕ´Ï´Ù. ±×°É ³ª´Â ¿Á¤ÀÇ Àå¼Ò¶ó°í ºÎ¸£Áö¿ä. ¿ì¸®°¡ ±Íµµ ¸Ô°í ´«µµ ¸Ó´Â Àå¼ÒÀÌÁö¿ä. Àú´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ÃÖ´ëÇÑ ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÖÀ¸·Á°í ¾Ö½á¿ä. _ 114p
³»°¡ ³» Á¤¿øÀ», µéÆÇÀ», ¾Æ´Ï¸é ¿©±â¼´Â Çغ¯À» °Å´Ò¸é¼ ´ë´ÜÈ÷ ¸Õ, Çì¾Æ¸± ±æ ¾øÀÌ ¸Õ ¾î¶² °ÍµéÀ» ´Ù½Ã ¶°¿Ã¸®Áö ¾Ê´Â °æ¿ì´Â ¾ÆÁÖ µå¹°¾î¿ä. ±×·± °Ç ¸¶Ä¡ ³»»Õ´Â ÀÔ±èó·³ ´Ù°¡¿ÀÁÒ. Àå¼ÒµéÀÌ ±× ±â¾ïÀ» Àº´ÐÇÏ°í ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ò±î ½Í¾î¿ä¡¦. _ 117p
³ª´Â ±Û ¾µ ¶§ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ±äÀåÀÌ ÀÌ¿ÏµÈ »óÅ°¡ µÈ ´À³¦ÀÌ µé¾î¿ä. ³»°¡ ³ª¸¦ ÀüÇô ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¿ä. ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ÇϳªÀÇ Ã¼°¡ µË´Ï´Ù. ±¸¸Û ¼þ¼þ ¶Õ¸° ¸Ó¸®¸¦ °®°Ô µÇÁö¿ä. ¿ÀÁ÷ ±×·± »óÅ·θ¸ ³»°¡ ¾²´Â °ÍÀ» ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³»°¡ ¾²´Â °Í¿¡¼ ³»°¡ ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÏ´Â °Íµéµµ Àְŵç¿ä. _ 123p
-
-
-
|
¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½º [Àú]
|
|
-
º»¸í ¸¶¸£±×¸®Æ® µµ³ªµð¿ÜMarguerite Donnadieu. 1914³â, ´ç½Ã ÇÁ¶û½º ½Ä¹ÎÁö¿´´ø ÀεµÂ÷À̳ªÀÇ µµ½Ã Áö¾Æµò¿¡¼ ž´Ù. 1921³â ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ÈÄ, ÇÁ¶û½º¾î ±³»çÀÎ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÀλçÀ̵¿¿¡ µû¶ó µÎ ¿Àºü¿Í ÇÔ²² µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ °÷°÷À¸·Î À̻縦 ´Ù´Ï¸ç ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. 1932³â ÇÁ¶û½º·Î ±Í±¹ÇØ ¼Ò¸£º»´ëÇп¡¼ ¼öÇÐ, Á¤Ä¡Çаú ¹ýÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í 1943³â ù ¼Ò¼³ ¡ºÃ¶¸éÇǵ须À» Ãâ°£ÇÏ¸é¼ º»°ÝÀûÀÎ ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÌÂ÷´ëÀüÁß¿¡´Â Èʳ¯ ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ µÉ ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¹ÌÅ׶û°ú ÇÔ²² ·¹Áö½ºÅÁ½º·Î¼ È°µ¿ÇÏ°í, Á¾Àü ÈÄ¿¡µµ ¾ËÁ¦¸®ÀüÀï ¹Ý´ë¿îµ¿°ú 68Çõ¸í¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â µî ÇÁ¶û½º Çö´ë»çÀÇ ÇöÀå¿¡ Á÷Á¢ ³ª¼¹´Ù. Á¤Ä¡Àû È°µ¿À» À̾´Â ÇÑÆíÀ¸·Î ±×´Â ¡º¸ðµ¥¶óÅä ÄŸºô·¹¡»(1958), ¡º¿©¸§ Àú³á ¿½Ã ¹Ý¡»(1960), ¡º·Ñ V. ½´Å¸ÀÎÀÇ È²È¦¡»(1964), ¡ººÎ¿µ»ç¡»(1966) µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥Çϸç ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ±»Èù´Ù. µ¶Æ¯ÇÑ ¹®ÇÐÀû »öä·Î ÀÎÇØ ¡®´©º¸·Î¸Á¡¯ °è¿ÀÇ ÀÛ°¡·Î °Å·ÐµÇ±âµµ ÇÏ¿´Áö¸¸, µÚ¶ó½º ÀÚ½ÅÀº ¾î¶² °¥·¡¿¡µµ ¼ÓÇϱ⸦ °ÅºÎÇÑ Ã¤ ƯÀ¯ÀÇ ¹Ýº¹°ú ºñÁ¤ÇüÀûÀÎ ¹®ÀåÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ±¸»çÇϸç ÀڽŸ¸ÀÇ ±Û¾²±â¸¦ ¸ð»öÇØ°¬´Ù. µÚ¶ó½º°¡ 1982³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¡ºÁ×À½ÀÇ º´¡»Àº ±×ÀÇ ¿¬ÀÎ ¾á ¾Óµå·¹¾Æ¿ÍÀÇ »ç¶ûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¸Ã¼ÈµÈ ÀÛÇ°À¸·Î, ÈÄ´ë ºñÆò°¡µéÀÌ ¡®¾á ¾Óµå·¹¾Æ ¿¬ÀÛ¡¯ ȤÀº ¡®´ë¼¾ç ¿¬ÀÛ¡¯À¸·Î ºÐ·ùÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÇ ¿øÇüÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ºÎÀç¿Í »ç¶û, °íÅë°ú ±â´Ù¸², ±Û¾²±â¿Í ±¤±â, ¿©¼º¼º°ú µ¿¼º¾ÖÀÇ ±âÀÌÇÑ °áÇÕ µîÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ´Ù¾çÇÑ º¯ÁÖ¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¡°´©º¸·Î¸ÁÀÇ ½Ã´ë¿¡¼ °á±¹ »ì¾Æ³²À» ´Ü ÇϳªÀÇ ÀÛ°¡´Â µÚ¶ó½º¡±¶ó´Â ¸»ÀÌ ³ª¿Ã ¸¸Å, ±×´Â ´ç´ëÀÇ ¹®ÇлçÀû È帧¿¡¼ ºñ²¸°¡¸é¼µµ Àý´ë ºû¹Ù·¡Áö ¾Ê´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ ÀÛÇ°µéÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. µÚ¶ó½º´Â ¹®ÇÐÀÇ ¹üÁÖ¸¦ ³Ñ¾î ¿µÈ°è¿¡µµ ºÐ¸íÇÑ ¹ßÀÚÃ븦 ³²°å´Ù. ¿µÈ ¡´È÷·Î½Ã¸¶ ³» »ç¶û¡µ(1960)ÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î µÚ¶ó½º´Â ¼Ò¼³°ú ¿µÈ¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÛ¾÷À» ÆîÃijª°£´Ù. 1975³â¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¼³ ¡ººÎ¿µ»ç¡»¸¦ °¢»öÇÑ ¿µÈ ¡´Àεð¾Æ ¼Û¡µÀ¸·Î Ä¿µÈÁ¦ ¿¹¼ú¡¤ºñÆò ºÎ¹®¿¡¼ ¼ö»óÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. 1984³â¿¡´Â ¾î¸° ½ÃÀý ÀεµÂ÷À̳ª¿¡¼ÀÇ ½Ã°£À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾´ ¼Ò¼³ ¡º¿¬ÀΡ»ÀÌ ÇÁ¶û½º ÃÖ°íÀÇ ¹®ÇлóÀÎ °øÄí¸£»óÀ» ¼ö»óÇÑ´Ù. ¹Ý¼¼±â¿¡ °ÉÃÄ ¹®Çаú ¿µÈ, ±Ø µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ ÃÑ Ä¥½Ê Æí¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥, ÇÁ¶û½º ¹®´ÜÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î ºÎ»óÇÑ ±×´Â ¸¶Áö¸· ¸î ³â°£ÀÇ ±ÛÀ» ¸ðÀº ¡ºÀÌ°Ô ´Ù¿¹¿ä¡»(1995)·Î ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï°í 1996³â 3¿ù 3ÀÏ, Æĸ®ÀÇ ÀÚÅÿ¡¼ ¼¼»óÀ» ¶á´Ù.
-
|
¹é¼±Èñ [Àú]
|
|
-
ÇÁ¶û½º¾î Àü¹® ¹ø¿ª°¡. ´ö¼º¿©ÀÚ´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇÁ¶û½º ±×¸£³ëºí Á¦3´ëÇп¡¼ ¼®»ç°úÁ¤°ú ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ÇöÀç ´ö¼º¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ °ÀǸ¦ ÇÏ¸ç ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Î¸Í °¡¸®¤ý¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó¤ý¾Æ¸á¸® ³ëÅëºê¤ýÇÇ¿¡¸£ ¹Ù¾ß¸£¤ý¸®µð »ìº£¸£ µî ÇÁ¶û½º¾î·Î ±ÛÀ» ¾²´Â Áß¿ä ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡¶¿ôÀ½°ú ¸Á°¢ÀÇ Ã¥¡· ¡¶¸¶¹ý»çµé¡· ¡¶Çܸ´À» ¼ö»çÇÑ´Ù¡· ¡¶Èò °³¡· ¡¶¿ïÁö ¾Ê±â¡· ¡¶¿¹»ó Ç¥Àý¡· ¡¶ÇÏ´ÃÀÇ »Ñ¸®¡· ¡¶³» »îÀÇ Àǹ̡· ¡¶Ã¥ÀÇ ¸À¡· ¡¶È£¸Þ·Î½º¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿©¸§¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|