ƾµ¥ÀÏ ½Å¾àÁÖ¼® ½Ã¸®Áî1
¤Ó Äݸ° G. Å©·çÁî(Colin G. Kruse), ¿ÕÀμº
¤Ó
CLC(±âµ¶±³¹®¼¼±±³È¸)
¤Ó
(The)Second Epistle of Paul to the Corinthians
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¡º°í¸°µµÈļ¡»´Â Äݸ° G. Å©·çÁîÀÇ °í¸°µµÈļ ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. °í¸°µµ¼½Å¿¡¼ °¡Àå ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ ±³ÀΰúÀÇ ÁÖ°í¹ÞÀº ÆíÁöÀÇ º¹ÀâÇÑ ¿ª»ç¸¦ Á¤¸®Çϸç, ¹Ù¿ïÀÇ ¿¾ ¾ð¾à°ú »õ ¾ð¾àÀÇ ´ëÁ¶ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ±³È¸ÀÇ Ä¡¸® ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. °í¸°µµ ±³Àεé°úÀÇ °¥µî ¹× °ÅÁþ ±³»çµéÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¹àÇô³½´Ù. ¶ÇÇÑ Äݸ° G. Å©·çÁî´Â ÀÌ·¯ÇÑ °í¸°µµÈļ ÁÖ¼® ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ±³È¸ÀÇ Âü ¸ñȸÀÚ »óÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£ÃÄÁØ´Ù.
¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ±³È¸ »çÀÌ¿¡´Â µµ´ëü ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú³ª?
º»¼´Â ƾµ¥ÀÏ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî Áß Äݸ° G. Å©·çÁîÀÇ °í¸°µµÈļ ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ÀúÀÚÀÎ Äݸ° G. Å©·çÁî È£ÁÖ ¸á¹ö¸¥½ÅÇб³ÀÇ ½Å¾à ±³¼ö·Î ƾµ¥ÀÏ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî¿¡¼ º»¼ÀÎ °í¸°µµÈļ ÁÖ¼®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿äÇѺ¹À½±îÁö °¨´çÇÒ ¸¸Å ½Ç·Â ÀÖ´Â ±³¼öÀÌ´Ù. º»¼´Â °í¸°µµ¼½Å¿¡¼ °¡Àå ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ ±³ÀΰúÀÇ ÁÖ°í¹ÞÀº ÆíÁöÀÇ º¹ÀâÇÑ ¿ª»ç¸¦ Á¤¸®Çϸç, ¹Ù¿ïÀÇ ¿¾ ¾ð¾à°ú »õ ¾ð¾àÀÇ ´ëÁ¶ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ±³È¸ÀÇ Ä¡¸® ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸ç, °í¸°µµ ±³Àεé°úÀÇ °¥µî ¹× °ÅÁþ ±³»çµéÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¹àÇô³½´Ù. ¶ÇÇÑ Äݸ° G. Å©·çÁî´Â ÀÌ·¯ÇÑ °í¸°µµÈļ ÁÖ¼® ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ±³È¸ÀÇ Âü ¸ñȸÀÚ »óÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£ÃÄÁØ´Ù.
[Ãßõ µ¶ÀÚ]
¡á ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ ±³ÀΰúÀÇ °ü°è¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¾Ë°í ½ÍÀº µ¶ÀÚ
¡á °í¸°µµÈļ¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â µ¶ÀÚ
¡á ±³È¸¿Í ¸ñȸÀÚ¿ÍÀÇ ºÐÀï°ú °¥µîÀ» ±Øº¹ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â µ¶ÀÚ
[ÃßõÀÇ ±Û]
¹Ù¿ïÀº ±× ¾î¶² °øµ¿Ã¼º¸´Ùµµ Àå±â°£¿¡ °ÉÃÄ °í¸°µµ±³È¸ »ç¿ª¿¡ Áø·ÂÀ» ´Ù ÇÏ¿´°í, ±× »ç¿ªÀÇ Á¤Á¡ÀÌ °í¸°µµÈļ ¾È¿¡¼ ´©°¡ Âü »çµµÀΰ¡¶ó´Â ÈµÎ¿Í ÇÔ²² ¿Á¤ÀûÀÎ Àڱ⺯ȣ ¼Ó¿¡ Àü°³µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀº »ç¿ªÀÇ ÁöÇâÁ¡À» Àڽſ¡°Ô ÁýÁß½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ¾àÇÔÀ» ÅëÇØ µå·¯³ª´Â ±×¸®½ºµµÀÇ °ÇÔ°ú ¿ÂÀüÇϽŠ´É·ÂÀ» ºÎ°¢½ÃŲ´Ù. ÀúÀÚÀÎ Äݸ° G. Å©·çÁî´Â Çϳª´ÔÀÇ ÈÇØ »ç¿ª°ú ¿¾ ¾ð¾à°ú »õ ¾ð¾à »çÀÌÀÇ ´ëÁ¶¸¦ ÅëÇØ ¹Ù¿ïÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â º¹À½ÀÇ ´É·ÂÀ» ¿¹¸®ÇÏ°íµµ ³î¶ó¿î ÅëÂû·ÂÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-±èÇüµ¿ ¹Ú»ç (ºÎ»êÀå½Å´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö)-
Ãßõ»ç (±èÇüµ¿ ¹Ú»ç: ºÎ»êÀå½Å´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö)¤ý5
½Ã¸®Áî ¼¹® ¤ý7
ÀúÀÚ ¼¹®¤ý9
¿ªÀÚ ¼¹®¤ý11
¾à¾îÇ¥¤ý13
¡ß ¼·Ð
1. °í¸°µµ ½Ã¤ý22
2. ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ ±³Àεé¤ý28
3. ¹®ÇÐÀû ¹®Á¦Á¡µé¤ý39
4. °í¸°µµ¿¡¼ÀÇ ¹Ù¿ï¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë¤ý60
5. Àú¼ú ¿¬´ë¤ý75
¡ß º»¹® ÁÖ¼®
¥°. ÇØ°áµÈ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ¹ÝÀÀ(1:1-9:15)¤ý83
1. ¼¹®(1:1-11)¤ý83
1) ¹®¾ÈÀλç(1:1-2)¤ý83
2) °¨»ç(1:3-11)¤ý87
2. ÀÀ´äÀ» ´Ù·ç´Â º»¹®(1:12-7:16)¤ý103
1) ¹Ù¿ïÀÇ ¿©Çà °èȹ º¯°æ(1:12-2:4)¤ý103
(1) Á¤Á÷¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀû º¯È£(1:12-14)¤ý103
(2) ¿©Çà °èȹÀÇ º¯°æ¿¡ ´ëÇÑ º¯È£(1:15-2:4)¤ý107
2) ±Ù½ÉÇÏ°Ô ÇÑ ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿ë¼(2:5-11)¤ý119
3) µðµµ¸¦ ±â´Ù¸²(2:12-13)¤ý123
4) ½Â¸®·Î ÀεµµÊ(2:14-17)¤ý125
5) Ãßõ¼(3:1-3)¤ý131
6) »õ ¾ð¾àÀÇ ÀϲÛ(3:4-6)¤ý134
7) ´ëÁ¶µÇ°í ´ëºñµÇ´Â µÎ »ç¿ª(3:7-18)¤ý136
(1) Ãâ¾Ö±Á±â 34:29-32ÀÇ ÁÖÇØ(3:7-11)¤ý138
(2) Ãâ¾Ö±Á±â 34:33-35ÀÇ ÁÖÇØ(3:12-18)¤ý140
8) ¹Ù¿ïÀÌ »ç¿ª °¡¿îµ¥ º¸¿©ÁØ Ã³½Å(4:1-6)¤ý148
9) Áú±×¸©¿¡ ´ã±ä º¸¹è(4:7-12)¤ý154
10) ¹ÏÀ½ÀÇ ¸¶À½(4:13-15)¤ý157
11) ¹ÏÀ½ÀÇ ¸ñÇ¥(4:16-5:10)¤ý159
(... 1) ¿ì¸®°¡ ³«½ÉÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϳë´Ï(4:16-18)¤ý159
(2) Çϴÿ¡ ÀÖ´Â Áý(5:1-10)¤ý162
´ëÀÀ(5:11-15)¤ý172
(2) ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÈÇØ ÇàÀ§(5:16-21)¤ý179
(3) ÈÇظ¦ À§ÇÑ °£Ã»(6:1-13)¤ý188
(4) °Å·èÇÑ »î¿¡ ´ëÇÑ ¿äû(6:14-7:1)¤ý195
(5) ÈÇظ¦ À§ÇÑ Ãß°¡Àû È£¼Ò(7:2-4)¤ý203
13) À§±â°¡ ÇØ°áµÈ ÀÌÈÄÀÇ ¹Ù¿ïÀÇ ±â»Ý(7:5-16)¤ý206
3. Çå±Ý ¹®Á¦(8:1-9:15)¤ý213
1) ¸¶°Ôµµ³ÄÀεéÀÇ »ç·Ê(8:1-6)¤ý216
2) ¹Ù¿ïÀÌ °í¸°µµ ±³Àε鿡°Ô ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ´É°¡Ç϶ó°í ±Ç
¸éÇÔ(8:7-15)¤ý220
3) Çå±ÝÀ» ¼ö·ÉÇÒ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ Ãßõ(816-24)¤ý228
4) ÁغñÇÏ¿© ¼öÄ¡¸¦ ÇÇÇ϶ó(9:1-5)¤ý234
5) ³Ë³ËÇÑ ¸¶À½°¡Áü¿¡ ´ëÇÑ ±Ç°í(9:6-15)¤ý236
¥±. »õ·Î¿î À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ´ëÀÀ(10:1-13:14)¤ý245
1. ´ëÀÀÀÇ ¸öü(10:1-13:10)¤ý247
1) ÁøÁöÇÑ °£Ã»(101-6)¤ý248
2) ¹Ù¿ïÀÌ ºñ³¿¡ ´ëÇØ ´ëÀÀÇÔ(10:7-11)¤ý253
3) ÀûÀýÇÑ ÇÑ°è ¾È¿¡¼ÀÇ ÀÚ¶û(10:12-18)¤ý258
4) °í¸°µµ ±³ÀεéÀÇ ¾î¸®¼®À½(11:1-6)¤ý263
5) ÀçÁ¤Àû º¸¼öÀÇ ¹®Á¦(11:7-15)¤ý269
6) ¾î¸®¼®Àº ¾ð»ç(11:16-12:13)¤ý275
(1) ³ª¸¦ ¾î¸®¼®Àº ÀÚ·Î ¹ÞÀ¸¶ó(11:16-21a)¤ý275
(2) ¹Ù¿ïÀÇ À¯´ëÀû °èº¸¿Í »çµµ·Î¼ °æÇèÇÑ ½Ã·Ãµé
(11:21b-33)¤ý279
(3) ȯ»ó°ú °è½Ã(12:1-10)¤ý288
(4) »çµµÀÇ Ç¥½Ä(12:11-13)¤ý300
7) ¹Ù¿ïÀÌ °í¸°µµ ±³Àε鿡°Ô ºÎ´ãÁֱ⸦ °ÅÀýÇÔ(12:14-
18)¤ý303
8) ¹Ù¿ïÀÇ ¾î¸®¼®Àº ¾ð»çÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ñÀû(12:19-21)¤ý308
9) ¹Ù¿ïÀÌ ±×ÀÇ ¼¼ ¹ø° ¹æ¹®¿¡¼ °ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°Ú´Ù
°í À§ÇùÇÔ(13:1-10)¤ý312
2. °á·Ð(13:11-14)¤ý321
1) ¸¶Áö¸· ±Ç¸é°ú Àλç(13:11-13)¤ý321
2) Ã൵(13:14)¤ý324
Ãß°¡ ÁÖ¼®
1. ¹Ù¿ïÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ °ÞÀº ȯ³¤ý100
2. 2:14¿¡ ÀÖ´Â Æ®¸®¾Ïºä¿ÂƼ º£¸¶½º(thriambeuonti b?mas)ÀÇ Àǹ̤ý129
°í´ë °í¸°µµ ½ÃÀÇ ¾Æ½ºÅ¬·¹ÇÇ¿À½º »ç´ç¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ±×·¯ÇÑ Ä¡·á°¡ »ç½Ç·Î ÀÎÁ¤µÈ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â °í¸°µµ ±³Àε鿡°Ô ¾î¶² ÀÌ°¡ ´Ù°¡¿Í ±× ¿Í °°Àº Ä¡·á¸¦ ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÒ ¶§, °í¸°µµ ±³ÀεéÀÌ ±×¿¡°Ô ±íÀº ÀλóÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾úÀ½À» ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °í¸°µµ¿¡ ÀÖ´ø ¹Ù¿ïÀÇ ´ëÀûÀÚµéÀº ±×·¯ÇÑ ´É·ÂÀÌ Àڽŵ鿡°Ô ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´°í, ¹Ù¿ïÀº ±× ºÐ¾ß¿¡ ´É·ÂÀÌ °á¿©µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ¾Ï½ÃÇÏ¿´´Ù. -p.27-
¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ ±³ÀÎµé »çÀÌÀÇ °ü°è¼º¿¡ ÀÖ¾î¼ °¡Àå ´çȤ½º·¯¿î ¹®Á¦µé °¡¿îµ¥ Çϳª´Â ±×°¡ ¾´ ¼½ÅÀÇ ¼ö¿Í ±× ¸ðµç ¼½ÅµéÀÌ º¸Á¸µÇ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ(ÀüüÀûÀ¸·Î ȤÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î)¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ °ßÇصéÀÌ Æø³Ð°Ô Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®¿¡¼ äÅÃµÈ »ç°ÇµéÀÇ À籸¼ºÀ» ÁöÁöÇÏ´Â °ßÇØ´Â ¹Ù¿ïÀÌ °í¸°µµ¿¡ ÀÖ´Â ±³È¸¿¡°Ô ´Ù¼¸ ÅëÀÇ ÆíÁö¸¦ ½è´Ù°í º»´Ù. -p.39-
¹ú ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î ¹ø¿ªµÈ ¿¡ÇÇƼ¹Ì¾Æ(epitimia)´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ ¿ÀÁ÷ ¿©±â¿¡¼¸¸ »ç¿ëµÇ³ª ¿Ü°æÀû ¹®¼µé ¾È¿¡¼´Â ¹ýÀû ó¹úÀ̳ª »ó¾÷»óÀÇ Á¦Àç µîÀÇ ºÎ°ú¿¡ ´ëÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡¼ ±× ¾îÈÖÀÇ »ç¿ëÀº ÀüÀÚÀÇ Àǹ̿¡ ´õ °¡±î¿ì¸ç °í¸°µµ±³È¸ ȸÁßÀÌ ±Ù½ÉÇÏ°Ô ÇÑ ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© °ø½ÄÀûÀ¸·Î ±×¸®°í »ç¹ýÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ´ëÀÀÇßÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù. -p.120-
°¡½Ã(½ºÄÝ·Ó½º, skolops)´Â ±×ÀÇ À°Ã¼ ¾È¿¡ ÁÖ¾îÁ³´Ù. ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ ¿ÀÁ÷ ¿©±â¿¡¼¸¸ ¹ß°ßµÇ´Â ½ºÄÝ·Ó½º(skolops)¶ó´Â ¾îÈÖ´Â »ÏÁ·ÇÑ ¾î¶² °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç¿ëµÇ¾ú´Âµ¥, ¿¹¸¦ µé¸é, ¸·´ë±â, ³¬½Ã ¹Ù´ÃÀÇ »ÏÁ·ÇÑ ³¡, ³ª¹«ÀÇ °¡½Ã °°Àº °ÍµéÀ» ÁöĪÇÏ¿´´Ù¡¦70Àοª¿¡¼ ½ºÄÝ·Ó½º(skolops)´Â ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù(¹Î 33:55, ¡°³ÊÈñ
°¡ ¸¸ÀÏ ±× ¶¥ÀÇ ¿øÁÖ¹ÎÀ» ³ÖÀÇ ¾Õ¿¡¼ ¸ô¾Æ³»Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ³ÊÈñ°¡ ³²°ÜµÐ ÀÚµéÀÌ ³ÊÈñÀÇ ´«¿¡ °¡½Ã[skolops]°¡ µÇ¾î¡± °Ö 28:24, ¡°À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó¿¡°Ô´Â ±× »ç¹æ¿¡¼ ±×µéÀ» ¸ê½ÃÇÏ´Â ÀÚµé Áß¿¡ Â´Â °¡½Ãskolops]¿Í ¾ÆÇÁ°Ô ÇÏ´Â °¡½Ã°¡ ´Ù½Ã´Â ¾øÀ¸¸®´Ï ³»°¡ ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÎ ÁÙÀ» ±×µéÀÌ ¾Ë¸®¶ó¡± ±×¸®°í È£ 2:6, ¡°±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ °¡½Ã[skolopsin]·Î ±× ±æÀ» ¸·À¸¸ç ´ãÀ» ½×¾Æ ±×·Î ±× ±æÀ» ãÁö ¸øÇÏ°Ô Çϸ®´Ï¡±). °¢°¢ÀÇ °æ¿ì¿¡ ÀÖ¾î ½ºÄÝ·Ó½º(skolops)´Â ÁÂÀý½ÃÅ°¸ç ȯ³ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ±×µéÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÏ´Â ¾î¶² °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â µ¥ »ç¿ë µÈ´Ù. -p296-
Äݸ° G. Å©·çÁî(Colin G. Kruse) [Àú]
È£ÁÖ Melbourne School of Theology (M.Phil., Ph.D.) Çö, È£ÁÖ Melbourne School of Theology ½Å¾àÇÐ ±³¼ö Àú¼ New Testament model for ministry: Jesus and Paul(Nashville: T. Nelson, 1985) Paul, the Law, and Justification(Peabody: Hendrickson Publishers, 1997) The Letter of John. Pillar New Testament Commentary(Grand Rapids: Eerdmans, 2000) John. Tyndale New Testament Commentaries(Nottingham: IVP Academic, 2008) Paul¡¯s Letter to the Romans. Pillar New Testament Commentary(Grand Rapids: Eerdmans, 2012)
¿ÕÀμº [Àú]
- °í·Á´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú - Àå·Î½ÅÇдëÇб³ ½ÅÇдëÇпø - ÇÁ¸®½ºÅϽÅÇдëÇпø - µå·ù´ëÇб³ ´ëÇпø - Çö, ºÎ»êÀå½Å´ëÇб³ ½ÅÇаú ±³¼ö
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.